n
telegrammen.
L\
LAATSTE BERICHTEN.
SPORT.
BEURSGVERZICHT.
RECHTZAKEN.
Prov. Staten v. Zuid-Holland
MARKTBERICHTEN.
Advertentiën.
iike pijltje geelt den stand aan van
■dag 3 uur.
jjnnt pijltje geeft den stand aan van
ddss 9 uur.
roldag 3 uur: 769.
Middag 3 uur: 763.
IXGRAFISCH WEERBERICHT.
waarnemingen in den morgen van
Xovember, medegedeeld door het
Ned Met Inslnuut tv De Bndt.
te stand: 769.6 te München.
te stand: 741.8 te Stornoway.
tchting tot den avond van 20 Nov.:
I matige tot krachtige. Zuidelijke tot
«lelijke wind. Betrokken met tijde-
pklaring Waarschijnlijk regenbuien,
tielijk veel zachter.
UJCHTTEMPERATUUR.
vryirm.31/2 gr C. f38 gr. F.)
r'smidd.: 41/2 gr. C. (40 gr. F.)
:nam.: 41/2 gr. C. (40 gr. F.)
I1TERTIJDEN TE KATWITK-a.-ZEE
Voor Woensdafl.
lie stand des voorm. te 4 11. 30 min.
fc!e stand des mam. te 4 u. 56 min.
OP VOOR FIETSERS e.a.
,431 nam. tot 7.01 voorm.
MEXICO.
Ortiz Rnbio president.
jemeld, is tot president gekozen
do. Hij spruit voort uit een con-
aristocratische familie-, hij werk-
met Madero samen tegen Diaz,
led met Garranza tegen Huerta,
brak met Carranza en trad onder
i als minister op. Maar hij kwam
fin botsing met Obregon en met diens
p Calles. Rubio werd dan ook door
den diplomatieken dienst over-
r heeft hij zich het vorige jaar met
Irerzoend en zoo kan men dan ook
Hgen, dat hij de candidaat was van
fctnwoordige bewind.
/12-
»,C
Ortiz Rnbio.
[de stritd in china.
pO, 19 Nov. (Reuter). Telegrammen
^tsjoerije aan de bladen schijnen er
?|«n. dat de Russische strijdkrachten
)®g den aanval hebben geopend op
ner ait elkander gelegen punten van
I Oo3t°rspoorweg.
t hart in wordt gemeld, dat volgens
nee6che rapport twee Sovjet-vliegtui-
8*?® Plaats Hailar, gelegen in den
sector vaD den Chineesch^n Oos-
hehben gebom^ardrerd, terwijl
terzelfder tijd vers h id na *ndere
lotn het Chinees-he militaire h«>ofd-
T li aan den oostelijken seo-
ntaÜi sP°orweg gelegen, hebben ge-
I rv j w?ardoor een zekere ongcrast-
L 'r ae burgerljjke bevolking is ont-
dilsen in gevaar.
C h'ov. (Reut:-r). Ge-
Lv dat het vliegtuig, waarmede lui-
I r> bemanningen van de door
1schepen naar den vasten
L Y' .e?n noodlanding heeft moeten
B 0811 hondenslede afgezonden
ftigt J" daar andere vliegers ten-
b d;0 sneeuwstorm hem niet ter
f a -eiL ^aar men herin-
ft it\.^aviatenr Eilson met Wilkins
gevlogen.
fabrieksbrand.
BERLIJN, 19 Nov. (V.D.) De groote
Mühlenwerke te Meinsdorf zijn vannacht
door een enormen brand verwoest. Deze
brak vanmorgen tegen halfvier uit. ToeD de
Miihlenwerke op de benedenverdieping nog
in bedrijf was, stond het bovengedeelte
reeds in volle vlam. De brandweeren van
Roslau, Dessau en andere omliggende plaat,
sen verleenden assistentie, doch de fa
briek brandde totaal af. De oorzaak is nog
niet bekend.
ANTWERPEN, 19 Nov. (Ned. Tel. Ag.).
Te middernacht brak een hevige brand aft
in- een chocoladefabriek te Borgerhout. Het
vuur deelde zich mee aan de belendende
garage, waarin zich een benzine-reservoir
bevond. Om kwart over één was men het
vuur nog niet meester.
brand in een universiteit
SAN FRANCISCO, 19 Nov. (Ned. Tel. Ag.)
In het Xnstralen-vertrek van de universiteit
van Californië is tengevolge van een ont
ploffing brand uitgebroken. De 300 patiën
ten konden tjjdig in veiligheid gebracht
worden.
aardbeving.
HALIFAX, 19 Nov. (Reuter). In den laten
namiddag deden zich in geheel Nieuw-
Schotland, Nieuw Brunswrjk. een gedeelte
van Maine en het oostelijk deel van Quebec
ernstige aardschokken gevoelen.
Ernstige schade werd niet aangericht, al
hoewel vele schoorsteenem naar beneden vie
len en een groote zenuwachtigheid zich van
de menschen in de dichtbevolkte steden
meester maakte.
NEW-YORK, 19 Nov. (Ned. Tel. Ag.).
Naar uil Halifax gemeld wordt over ue aard
schokken in Noord-Amerika, zijn de kabels
van de Western Union aldaar gebroken. In
de 'haven van Halifax had tijdens de aard
schokken een springvloed plaats.
o—
ernstig auto-ongeval.
BOEDAPEST, 19 Nov. (Wolff). Op den
landweg bij de Plattensee is tengevolge
van een verkeerde manoeuvre van den chauf
feur een vrachtauto, waarin 25 personen
waren, omgeslagen. De inzittenden werden
allen op straat geworpen. Twee hunner wa
ren terstond dood. drie anderen werden
zwaar- en zeven lichtgewond.
o
overstrooming in italië.
NAPELS, 19 Nov. (Ned. Tel. Ag.) Door
den grooten regenval zijn in Zuid-Italië op
vele plaatsen de rivieren buiten haar oevers
getreden en hebben het land overstroomd.
In Napels werden de lager gelegen stads-
odeelen onder water gezet. Verscheidene
ihuizen moesten worden ontruimd. Op het
eiland Sardinië-'zijn op verschillende plaat
sen huizen ingestort, waardoor in totaal
acht personen werden gedood. Ook in de
omgeving van Rome heeft de overstrooming
groote schade aangericht. Veel vee is ver
dronken.
o
de bulgaarsche schade
vergoedingsbetalingen.
LONDEN, 19 Nov. (V D De Engelsche
en Fransc-he gezanten te Sofia hebben Maan
dag bij den Bulgaarschen minister-president
Liaptsjeff nieuwe stappen gedaan. Zij ver
zochten hem dringend de kwestie van de
regeling der schadevergoeding ter hand te
nemen, daar Bulgarije zich tot betaling van
121/2 millioen goudfrancs per jaar gedurende
37 jaar verplicht heeft. Indien het verzoek
wordt geweigerd, dreigden de gezanten met
terugkeer naar het eerste voorstel van de
commissie van deskundigen.
Liaptsjeff heeft een formeel antwoord
na den terugkeer van de ministers van bui-
tenland9che zaken en financiën toegezegd.
Beiden vertoeven op het oogenblik te Parijs.
In een vergadering van vertegenwoordi
gers van alle belangrijke economische onder
nemingen van het land te Sofia werd een
resolutie aangenomen, waarin de door de
sublcommissie te Parijs vastgestelde schade-
vergoedingsbelalingen ondraaglijk worden
genoemd.
o
waarom zoebkof werd
gearresteerd?
BONN. -19 Nov. (Wolff). De politie, die
in de pers en elders heftig is aangevallen,
deelt thans mede, waarom zij is overgegaan
verleden week tot de arrestatie van Alexan
der Zoebkof (den echtgenoot der prinses
Viktoria, zuster van den ex-keizer).
Zoebkof had verklaard, dat hij Donder
dag naar Cronberg wild« gaan; het was te
vreezen, dat hij de openbare rust en orde
verstoren zou.
Hij heeft bij zijn verhoor betoogd, dat hij
als wettig echtgenoot het recht had over
het lijk van zijn vrouw te beschikken en
dat hij het wilde meenemen.
Onder die omstandigheden kon een ar
restatie niet achterwege blijven, vooral ook,
daar Zoebkof door de justitie wegens ver
schillende strafbare feiten werd gezocht en
men er rekening mede moest houden, dat
hij Duitschland voor altijd zou verlaten.
nederl. indie en de
oostersche spelen.
Aneta meldt uit Bandoeng
Alhier werd een vergadering gehouden
van het N. I. O. G. waaraan werd deelgeno
men door de besturen van alle sportbonden
in Ned. Indië.
Behandeld werd de mogelijkheid tot het
deelnemen van Ned. fndië aan de Ooster-
sche spelen, die in 1930 in Tokio zullen wor
den gehouden.
STADSNIEUWS.
Prof:- Einstein zal dit jaar hier ter
stede geen colleges geven.
Met de verbouwing van het vroegere
collegegebouw Kloksteeg 23 is men than9
zoover gevorderd, dat het half Januari als
Rijks Prentenkabinet in gebruik kan wor
den genomen.
Prof. dr. P. Ehrenfest, hoogleeraar
in de theoretische natuurkunde is uitgenoo-
digd eenige voordrachten te houden te
Berlijn, Leningrad, Moskou. Charkow en
Warschau. Prof. Ehrenfest zal a.s. Maan
dag daarheen vertrekken en wordt einde
Januari hieT ter stede terugverwacht.
Bij beschikking van den minister van
Onderwijs. Kunsten en Wetenschappen i9
dr. J. W. Lgo9 te Rotterdam tot wederopzeg-
gen toegelaten als privaat-docent in de
faculteit der geneeskunde aan de Rijks
universiteit alhier om onderwijs tc geven
in de eerste hulp bij ongelukken.
Bij Kon. Besluit is de aanstelling van
dr. G. Holst tot bijzonder hoogleeraar voor
den leersloel gevestigd vanwege do slichting
Leidsch Universiteitsfonds aan de Rijks
universiteit alhier, om onderwijs te geven
in dc natuurkunde, bekrachtigd.
In den afgeloopen nacht te 12 uur zijn
twee boerenzoons. Geerlings en Petri, te
paard vanuil Hoofddorp naar Den Haag ver
trokken voor het afleggen van een der door
den A. N. W. B. uitgeschreven prestatie-
ritten.
Te 3 uur vannacht werd Leiden gepas
seerd, terwijl zij hedenmiddag te kwart
voor twee opnieuw door onze stad gingen,
thans op den terugweg. De totaal-afstand
HoofddorpDen Haag en terug bedraagt
120 K.M.
o
de postvluchten.
AnetaVaz Dias meldt, dat bij de K. L.
M. bericht is ontvangen, dat de P.IT.-A.G.R.
om 7 u. 30 uit Aleppo is vertrokken en te
12 u. 15 te Bagdad is aangekomen.
Aan boord is alles wel.
Morgen wordt de reis vervolgd.
man doodgeslagen.
Tijdens een twist in huis sloeg hedenmid
dag de 37-jarige Th wonende in de Bloe-
merstraat le Nijmegen zijn kostganger, den
72-jarigen Y. C. V. met stoel dood. De dader
meldde zichzelf bij de politie aan.
besmettelijke ziekten.
De Minister van Arbeid, Handel en
Nijverheid is voornemens, zich zooveel mo
gelijk persoonlijk op de hoogte te stellen van
de gelegenheid in verschillende gemeenten
voor afzondering en verpleging van lijders
aan besmettelijke ziekten, zulks in verband
met eventueele toepassine van ariikel 18
van de Besmettelijke Ziektenwet 1928.
gevolgen van
dronkenschap?
Uit een drinkwaterput té Haaksbergen bij
zijn kosthuis aan den Eiburgschen weg. i9
gisteravond het lijk opgehaald van den on
geveer 40-jarigen ongehuwden fabrieks
arbeider J. H. Bolster. Daar de overledene
veel misbruik van sterken maakte, is de
mogelijkheid niet uilgesloten dal hij in be
nevelden toestand in de put is geslapt.
gasverstikking.
Hedenmorgen om elf uur is de 67-jarige
mej Van Tos, wonende op nummer 67 in
de Hofjes van Belois to Schiedam dood in
haar woning gevonden. De buren die een
sterke gaslucht ontdekten, zijn de woning
binnengegaan en vonden de oude juffrouw
dood op den grond liggen. Een medicus
constateerde den dood door gasverstikking.
diefstal.
Gislerennamiddag is door de politie op de
markt op de Prinscgracht le Den Haag aan
gehouden de 35-jarigp Amsterdammer J. H.
M-, die op heeterdaad betrapt werd bij een
poging tot diefstal uit een dameshand-
tasehje. Hij werd na zij*n aanhouding in het
bezit gevonden van drie armbandhorloges,
te weten twee kleine- ovale gouden aan
zwart zijden bandjes en een vermoedelijk
van doublé met radiumcijfers en wijzers aan
een lederen band.
kinderverlamming.
Te Veenhuizen is bij een tweejarig lcind
van den heer A. J. kinderverlamming ge
constateerd.
encephalitis na inenting.
In do week van 10 tot en met 16 Novem
ber werd 1 geval van encephalitis na inen
ting ter kennis van het Staatstoezicht op de
Volksgezondheid gebracht.
liefdesdrama.
Te Stroobrugge bij Aardenburg kreeg Zon
dagavond de 22-jarige arbeider B. J. van
V. woorden met de 19-jarige A. K., met
wie bij tegen den zin der ouders verkee
ring onderhield. Na een woordenwisseling
sprong het meisje in de vaart; de jonge
man, die onder den invloed van sterken
drank verkeerde, sprong haar na.
Met veel moeite gelukte het het meisje
te reddenzij verkeert echter in levens
gevaar. De 22-jarige van V. verdronk. Zijn
lijk is tot dusverre niet gevonden.
Bij den aanvang van de Tweede Ka
merzitting van hedenmiddag heeft de voor-
zittei medegedeeld, dat was ingekomen een
schrijven van den heer J. ter Laan, waar
in deze bericht, dat hij bedankt als der
Kamer, in verband met zijn benoeming
tot wethouder van Rotterdam.
Het kapittel van het bisdom Utrecht
heeft benoemd tot vicarius kapitularis de
hoogeerwaarde heer T. H. G. Jansen, deken
der stad Utrecht.
UIT NED. OOST-INDIE.
bali door militairen
ontruimd.
SOERABAJA, 18 Nov. (Aenta) Het
Soerabavaansch Handelsblad verneemt, dat
de vervanging van de militaire macht op
Bali door de veldpolitie in het eerste kwar
taal van het volgend jaar haar beslag zal
krijgen. Alle op Bali geplaatste militaire
detachementen zullen dan vandaar ver
trekken.
pest.
BANDOENG, 18 Nov. (Anela). In de week
van 815 November zijn door de dienst
voor Volksgezondheid 9 nieuwe gevallen
van pest alhier geconstateerd: 1 Europeaan,
5 inlanders en 3 Chineezen. Van deze pa
tiënten zijn de Europeaan.,4 inlanders en 3
Chineezen overleden. Zaterdag j.l werden
weer 2 nieuwe gevallen van pest geconsta
teerd.
AMSTERDAM, 19 November Het tegen
vallend verloop in Wallstrcct had Ier beurze
van Amsterdam over de geheele linie lager
koersen tengevolge, maar gedurende de mid
daguren werd eenige belangstelling voor
sommige fondsen aan den dag gelegd, waar
door de algcheele lendenz wat verbeterde.
De handel was van zeer bescheiden om
vang en aanbod of vraag van enkele stuks
riep groote veranderingen in het leven. Mar-
garinie Unie's openden 15 pCt. beneden gis
teren. liepen daarna verder terug, doch
plotseling draaide de tendenz en werd weer
op het laagste peil van den vorigen beurs-
dag gehandeld. Pihiipsaandeelen hadden
een overeenkomstig verloop.
Aku's waren prijshoudend. Verschillende
minder couranle induslrieele fondsen kon
den na lager opening verbeteren.
Koninklijke stelden zich iels beneden de
prijzen van gisteren. Heden werd gemeld,
dat in Januari a.s. een interim-dividend van
10 pCt. zal worden betaald. Suikcnvaarden
herstelden zich na luie inzetten geheel.
Uubbcraandeelen waren flauw op het to-
rugloopen van den prijs van het product.
Amsterdam Rubber kwamen onder 200
pet. Mijnaandeelen bleven vrij goed op peil.
Tabakken moesten wat van hun koersen op
offeren. Yankee's waren kalm.
De noteeringen regelden zich naar Wall-
9trect.
Prolongatie 3 3/4 pet.
WISSELKOERSEN.
Engeland 12.08 7/8; Duitschland 59.28 1/2;
T'rankrijk 9.76; België 3-1.67 1/2; Zwitser
land 18.10. Oostenrijk 3-1.87 1/2; Denemar
ken 66.421/2; Zweden 66.40; Noorwegen
66 65; New-York 2.48.
(Zitting van heden).
De Provinciale Staten van Zuid-Holland
kwamen hedenoohtend 11 uur in het gebou.v
der Eerste Kamer in gewone zitting onder
leiding van jhr. mr. dr. H. A. van Kar-
nebeek, commissaris der Koningin, bijeen.
De voorzitter opent de vergadering met
er op te wijzen, dat jhr. mr. L. E. M. von
Fisenne, lid van het college van Gedepu
teerde Staten, dit najaar 25 jaren achve/*-
ecn lid van de Provinciale Staten van Zuid-
Holland is geweest, waarven dc laatste 22
jaren lid van Gedeputeerden. Spr. wenscht
den heer Von Fisenne, wiens bescheiden
heid geen huldiging verdraagt, toch in het
openbaar een woord van dank te brengen
voor hetgeen hij gedurende die 25 jaren
voor het gewest heeft gedaan.
De heer Von Fisenne dankt den voorzit
ter hartelijk voor diens woorden en de ver
gadering voor haar teekenen van instem
ming.
De Rechtbank bestond uit mr. De Jonc-
heere, president, jhr. mr. Feith en mr.
Klomp, rechters .Het O.M. werd waarge
nomen door mr. Blok. Griffier was mr.
Arriëns.
Verdachte werd door mr. E. G. S. Bour-
lier als raadsman terzijde gestaan.
Vanwege het Openbaar Ministerie waren
16 getuigen en de-1 ndigen in deze zaak
gedagvaard. Daain i had de verdediger
een twintigtal getukun k décharge opge
roepen.
Beide toespraken werden door do leden
staande aangehoord.
Hierna wordt overgegaan lot samenstc.-
ling der afdeelingen.
Bij het voorstel van God. Staten tot af
wijzing van het in hun handen om prae-
advies gestelde adres van den Raad van de
gemeente Reeuwijk inzake droogmaking der
Reeuwijksche en Sluipwijksche plassen dat
Ged. Stalen naar de afdeelingen willen zen
den. geeft de heer J. ter Laan (S. D.) in over
weging, hel voorstel thans van de agenda
af te voeren met de bedoeling om dit belang
rijke vraagstuk in het voorjaar in een spe
ciale zitting in behandeling te nemen. Spr.
steil daartoe voor.
De heer van Staal (S. D.) zou de onder
handelingen met Defensie over deze zaak
willen zien voortgezet.
Besloten wordt net voorstel van Ged.
Staten overeenkomstig het voorstel ter Laan
thans van de agenda af te voeren.
De overige op de agenda gebrachte punfen
worden z. h. s. overeenkomslig de voorstel
len van Ged. Staten hetzij aangenomen
voor kennisgeving, dan wel in handen van
commissie gesteld of naar de afdeelingen
verzonden.
De afdeelingen zullen hedenmiddag ver
gaderen.
De voorzitter verdaagt daarop te 11 45
de vergadering tot Dinsdag 10 December a.s.
de rotterdamsche
brandstichter.
Tot vier jaar veroordeeld.
De Rotterdamsche Rechtbank heeft heden
den Rotterdamschen brandstichter \V. F.
K. veroordeeld tot 4 jaar gevangenisstraf
en daarna beschikbaarstelling van de re-
geering.
De cisch was 8 jaar.
het drama in de faber van
riemsdijkstraat te
den haag.
Behandeling voor de Haagsche Rechtbank.
Yoor de Haag9che Rechtbank heeft van
daag terecht gestaan de 43-jarige koopman
M. B uit den Haag, thans gedetineerd aan
wien tenlaste gelegd wordt:
dal hij te 's-Gravenhage op 30 Mei 1929
ter uilvoering van zijn tevoren in rijp be
raad en kalm overleg genomen besluit en
reeds langgekoesterd voornomen om zijn
echlgenoote Rachel Zwaan van het leven te
berooven met het doel uit een met scherpe
patronen geladen revolver, eenig schoten op
haar heeft gelost op een afstand van onge
veer één meter, door welke schoten zij is
getroffen en wel door één in de onderkaak
welke verder doordrong en de rechter in
nerlijke halsslagader doorboorde en door
één in den buik, aan de gevolgen van welke
schoten, genoemde vrouw is overleden
De belangstelling voor deze zaak was
zeer groot.
Uil het getuigenverhoor bleek, dat inspec
teur Van den Heuvel kort na het misdrijf in
bedoelde woning is gekomen. Achter de
voordeur lag het lijk van de vrouw. De
toestand der kamer wees er op, dat er ruzie
was geweest. Get. heeft hulzen van afge
schoten patronen en kogels gevonden. Hier
en daar vond hij bloedsporen en ten slotte
een revolver, geladen met zes kogels.
De door getuige gevonden kogels waren
evenwel grooter dan die in dezen revolver.
Een tweede revolver heeft getuige niet ge
vonden, hoewel hij er nog naar gezocht
heeft.
De commissaris van politie, de heer P.
Kramer, heeft eenige leege hulzen bij ver
dachte, die zeer van streek was, gevonden.
Verdachte had verklaard plotseling op on
verklaarbare wijzei met een revolver in de
hand tc hebben geslaan. Deze was afge
gaan. zonder dat hij had willen schieten.
Toen de vrouw was neergevallen heeft ver
dachte op zichzelf geschoten. Ook hij is
toen in elkaar gezakt.
Dr. Scholten heeft een psychiatrisch on
derzoek ten aanzien van verdachte inge
steld on daarbij tot de conclusie gekomen,
dal het gebeurde den verdachte, hoewel een
eenigszins nerveus persoon, wel kan worden
toegerekend.
Een wapendeskundige bestreed de moge
lijkheid niet dat het wapen ontijdig zou zijn
afgegaan. Uit getuigenverklaringen bleek dat
verdaehfe de vrouw reeds eerder gedreigd
had. Hij is een zeer driftig man. Te 1 uur
werd de zitting geschorst.
LETDEN, Vette Varkensmarkt van Dins
dag 19 Nov. Aangevoerd totaal 382 stuks,
zwaar 353 st., licht 29 st Prijs per kilo le
vend gewicht in centen, zwaar: 0.84 tot
0.82, licht: 0 78 tot 0.74
Handel tamelijk vlug.
BODEGRAVEN, 19 Nov. Kaasmarkt.
Aangevoerd 284 partijen in totaal 10836
stuks wegende 866S8 K.G. Prijzen met rijks-
merk: le soort f. 0.570.59; 2de soort f. 0.53
0.56; zware tot f. 0.61zonder rijksmerk
f. 0.53—0.57 Handel vlug.
ROTTERDAM, 19 Nov. Veemarkt. Aan
gevoerd 259 paarden, 24 veulens, 1053 ma
gere runderen, 780 vette runderen, 434 nuch
tere kalveren. 170 vette kalveren, 325 scna-
pen of lammeren, 174 biggen, 6 bokken oE
geiten, 2-16 graskalveren, 16 overlooper.s.
Prijzen: vette koeien 5356, 46—49, 30—35;
stieren 45—47. 41—43, 34—37; kalveren 85
90, 72—77*4», 6065; vet vee: melkkoeiezf
200—420; kalfkoeien 200425; stieren 130
480: pinken 130—170; vaarzen 170215i
werkpaarden 150300; slachtpaarden 125
170; hitten 90—140; veulens 70—90; fokkal-
veren 20—2ö: biggen 15—22; slachtkarveren
1720; biggen 2.002.25; graskalveren 40
—110.
ROTTERDAM, IS November Binnen-
landsche Granen Tarwe met klein aanbol
iets lager verkocht van f 11 60 tot f 11 90:'
Rogge, niet ter markt; Gerst Chevalier van
f. 9.25 tot f 975; Haver van f 8 00 tot
f 8.50; Erwten, kleine groene van f 13 50
tot f 14 50; Schokkers van f. 16 50 tot
f 18.50; Rruine boonen van f 20 50 tot
f 22.50; Karwijzaad van f 30 00 tot f 40 00.
inclusief; Blauw Maanzaad van f. 35 00
tol f 37.50. inclusief.
Alles per 100 Kilo netto.
Heden werd ons ouder
hart diep getroffen door het
overlijden van onzen eenig-
sten Lieveling
GERRIE,
in den aanvalligen leeftijd
van vijf en een halve
maand, na een ongesteld
heid van enkele dagen.
Namens Ouders. Groot
ouders en verdere familie
J HARLAND
A HARLAND—
BOEKKOOI
Leiden. 18 November 1929
Julianastraat 11. 586a
3-1