69ste JAARGANG
ZATERDAG 8 DECEMBER 1928
No. 21036
Officieele Kennisgevingen.
STADSNIEUWS.
Het voornaamste nieuws
van heden.
KERK- EN SCHOP» N'F'WS.
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN.
PRI1S DER ADVERTENTIEN:
30 Cts per regel voor advertent.cn uit Leiden eD plaatsen waar
agentschappen van ons Blad gevestigd zijn Voor alle andere
advertentiÊn 35 Cts per regel Kleine Advert-ntiPn uisluitend
bii vooruitbetaling Woensdag en Zaterdags 50 Cts. bij eeD
maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens nostrerht Voor eventueele opzending van brieven
10 Cts porto te betalen Bewiisnummet 5 Cts
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden Der 3 maanden 1 2 35 per week0 18
Buiten Leiden waar agenten gevestigd zijn per week ..018
Franco per post 2 35 portokosten.
Oit nummer bestaat uit VIER Bladen
EERSTE BLAD.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van Leiden;
Gezien het verzoek van J. W. Dubbeiaar om
vergunning tot het oprichten van een drukke
rij ir het perceel Hoogewoerd No. 158a, ka
dastraal bekend Gemeente Leiden, Sectie D.
No. 897.
Gelet op de artt. 6 en 7 der Hinderwet;
Geven kennis aan het publiek, dat genoemd
Terzoek met da bijlagen op do Secretarie ófr-
zer gemeente ter visie gelegd is;
alsmede dat op Zaterdag, den 22sten De
cember e.k., des voormiddags te h a 1 f elf
sren op het Raadhuis, gelegenheid zal wor
den gegeven om bezwaren tegen dit veT-
soek in te brengen, terwijl zjj er de aandacht
op vestigen, dat niet tot beroep gerechtigd
njr zij, die niet overeenkomstig art. 7 der
Hinderwet voor het gemeentebestuur of een
zijner leden zijn verschenen, teneinde hun
ne bezwaren mondeling toe te lichten.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden, 8 December 1928. 3108
HAVENGELD.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
hengen ter kennis van belanghebbenden,
dat zij. die het havengeld over 1929 bij
wijze van abonnement vooruit willen vol
doen. zich daartoe, vanaf Maandag 10
December a.s., iederen Maandag. Dinsdag,
Woensdag en Donderdag van des voor-
rddags 10 tot 12 uur en des middags van
lot 41/» uur. ten kantore van den
Directeur van den Markt- en Havendienst
(Waaggebouw), kunnen aanmelden
Bij die aanmelding moeten, teneinde te
hooge schatting te voorkomen, geldige
aieetbrieven worden getoond.
Indien echter een meetbrief reeds eerder
is getoond, behoeft hij slechts dan te wor
den overgelegd als in den loop van het
jaar pene verandering aan hot vaartuig
heeft plaats gehad, welke op het laadver
mogen van invloed is.
Voorts vestigen zij er de aandacht op,
it het abonnementsgeld voor vaartuigen,
welke zich bij den aanvang van het jaar
in de gemeente bevinden, in de eerste helft
'an Januari 1929 moet zijn voldaan.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN
Burgemeester.
VAN STRIJEN. Secretaris
Leiden. 8 December 1928. 3107
OVER HET REALISME IN DE NEDER-
LAND2CHE LETTERKUNDE NA 1870.
In de gisteravond in het Nutsgebouw ge
houden maandvergadering van de Maat
schappij der Nederl. Letterkunde hield prof.
dr, P. Valkhoff te Hilversum een voordracht
iver bovenstaand onderwerp.
Spr stelt zich voor in zijn voordracht
eenige opmerkingen te maken over het rea
lisme in onze letterkunde van 1870 tot 1890,
sn daarbij, meer dan tot nu toe geschied
s, de aandacht te vestigen op twee be-
mgrijke wegbereiders: Marcellus Emants
!n Jacques van Santen Kolff, en voorts den
nvloed na te gaan. die door de groots
uansche realisten, inzonderheid Zola, op
'nze literatuur is uitgeoefend.
Het realisme van Balzac, Flaubert en an-
'cren is niet terstond als een blijde gave
aanvaard. Daarvoor was de genegenheid
Poor Dickens te groot. Dat blijkt o.a. uit een
artikel van Jan ten Brink in De Nederland
se Spectator van 1870, waarin hij de
aubert der Education sentimentale, die
'olgens hem „de verschijnselen optee
rt alsof hij aan het ziekbed van een
vranke stond", plaatste tegenover Dickens,
die ,.<le werkelijke wereld liefheeft om er
oo schat van zijn humor over uit te stor-
cn". Ook later, toen hij Zola de „letter
kundige Hercules", zooals hij hem noemde,
rachite te bewonderen, en een boek over
1,?m schreef, richtte Ten Brink zich nog
elfcens met sympathie tot Dickens. Emants
pont zich eveneens, in 1870 en '71. in
'ot tijdschrift Quatuor, een Dickens- en
'hackeray-bewondpraar, en noemt Flaubert
"at en onzedelijk Het probleem* realisme
idealisme? houdt reeds de geesten be-
:iS In het gezelschap „Quatuor" wordt er
D?er gedisputeerd, en Emants schrijft onder
pseudoniem Alleh brieven over dit
coprwf-rp waarin hij een verzoening be-
e]t tusschen beide: Wee- idealist in de
;euzp van uw onderwerp, laat het streven
k°02pr en schooner dat in de natuur
w merkbaar is geweest, uw richtsnoer
zijn. doch wees realist in de uilvoering van
uw onderwerp.
In 1872 valt Emants, in een onlstuimig
stuk getiteld: Bergkristal, als een tweede
Mullatuli, dogma en priesters aan. en ver-
heerlijkst, als Goethe en Leconte de Lisle,
de religie van schoonheid en wetenschap.
Daaruit klinkt een toon, dien men later
herhaaldelijk zal hooren bij Kloos en Van
Deyssel, in hun verdediging van den schoon-
heidskullus. Onder invloed van Zola's As-
semmoir gaat Emants later de schildering
van hel walging of afschuwwekkende in de
literatuur verdedigen (Schoonheid, in De Ba
nier van 1879) en in 1880 publiceert hij
in Nederland een studie over Turgenjew,
óók om tot de waardeering van Zola, Flau-
bert en Daudet mede te werken. Het artikel
Schoonheid en de scherpe voorrede van den
bundel Een drietal Novellen zijn een apolo
gie voor eigen kunst, voor het realisme van
Een avontuur, dat door zijn mederedacteu
ren van De Banier, uit vrees voor hun le
zerskring, was afgewezen. Niet alleen in
die kritische opstellen, doch ook in eigen
kunst, loont Emants zich tusschen '70 en
'80 een oorspronkelijk en krachtig kunste
naar: in zijn boeiende reisverhalen, in zijn
weergave van psychopathische gevallen
(Fanny), waarin hij altijd een meester zou
blijven, in de uitbeelding der ontgoocheling
van zijn door zijn aanhangers teleurge-
slelden Apollo- en waarheidaanbidder Ju
lianus de Afvallige, in zijn dramatiseering
der Lilith-mythe, warin hij den onontkoom-
baren wellust symboliseert. De aanval van
Charles Boissevain op Lilith was tegelijk
een aanval op het veldwinnend naturalisme.
Een geestverwant van Emants toonde zich
zijn mederedacteur Jacques van Santen
Kolff, die in verschillende uitstekende Ba
nier-opstellen het realisme van Israels, de
Marisscn, Mesdag enz. bewonderend ver
dedigt. Hij toont de verwantschap aan van
de Haagsche School met de zeventiende-
eeuwers en de schilders van Barbizon, en
constateert in 1877 mei vreugde dat Jacob
Maris niet, als vorige schilders een ver
haaltje illustreert, dat zijn mei9je met de
pauweveer niets tc maken heeft met Pau-
weveerke van Gremer. Van Santen Kolff
zegt: „Een huwelijk tusschen de waarach
tige schilderkunst en de letterkunde ware in
Maris' oogen stellig een mésalliance" IJier
wordt reeds de peinture pure bepleit, zooals
later poésie pure en thans de cinéma pur.
Ook was Van Santen Kolff toen reeds een
uitnemend Wagner-kenner. Realisme wijst
hij ook aan in diens opera's In 1882 ver
trok van Santen Kolff naar Berlijn, waar hij
in 1897 overleed. Daar onderhield hij ja
renlang een correspondentie met Emile Zola,
die hem zorgvuldig inlichtte over zijn be
doelingen en plannen. De Zolaiana. die o.a.
in De Portefeuille verschenen, getuigen van
de buitengewone aandacht waarmede Kolff
alle werken van Zola bestudeerde.
Intusschen hadden, omstreeks 1880, Dau
det en Zola hier vurige discipelen gekregen,
naast felle bestrijders. In De Dietsche Wa
rande verdedigde de jeugdige Van Deyssel
„de Eer der Fransche Meester" en in ver
scheiden opstellen van De Amsterdammer,
die niet alle zijn opgenomen in zijn bun
dels, roemde hij Daudet en Zola. In 1883
schrijft hij naar aanleiding van de Too-
neclstukken van Zola, in een niet herdrukt
artikel „Ons geslacht erkent slechts de
fvzika, onze Dante moet dus mijnheer Zola
zijn".
Gérard Brom heeft in zijn mooi werk
over Hollandsche Schilders en Schrijvers,
niet tal van treffende voorbeelden, de ve--
wantschap geloond tqssche-n de Nieuwe
Gidsers en de impressionistische schilders,
Isaac Israels. Breitner. Witsen e.a., doch
de vernieuwing van ons proza is. volgens
spreker in de eerste plaats te danken aan
het voorbeeld der Fransche realistische*
meesters Daudet, Zola. Goncourt. Het proza
dat Netscher in 1884 in het tijdschrift
Nederland 9chreef en dat door Van Deyssel
als „impressionistisch" werd geprezen, is
zuiver Zolaïstisch Ook in Van Deyssels Een
Liefde is overeenkomst te bespeuren met
Daudet en Zola. Een merkwaardig voor
beeld van stijl- en taalvermenging, onder
invloed van de Fransche realisten en Hol
landsche jongere kritici, toont Emants. die
in de voorstelling van menschen en dingen
véél directer wordt, veel meer beschrijft
vanuit zijn personen zelf.
Wat de realisten eveneens aan de Ne-
derlandsche schrijvers gegeven hebben, is
de durf waar te zijn ook in de schildering
van sexueele toestanden. Anderen werden
aangetrokken door de menschelijkheid en het
medelijden bij de Franschen: Johan de
Meestpr voelde door Zola gevoed te zijn
„deterministisch „béte humaine" gevoel
van alles-vergoelijkende deernis". Robbers
noemde de Franschen, met de Russen, de
meest menschelijke schrijvers Van Gronin
gen, Hartog, Hevermans, later Querido.
richtten, door middel van hun realistische
schildering van de sociale ellende, een aan
klacht tegen de kapitalistische maatschap
pij pd de burgerlijke moraal.
Tusschen 1885 en 1890 ontslaan een aan
tal romans die allen min of meer onder de
prikkel van het Fransche of Russische re
alisme zijn tot stand gekomen. De hóofd-
figuren erin zijn zwakken, neurasthenie!,
erfelijk belasten, die ondergaan, vernietigd
door zichzelf of door een verderfelijke mi
lieu, o.a. Juffrouw Lina van Emants Een
Passie van Vosmeer de Spie (Maurits Wa
genvoort), Eline Vere van Couperus Uit
werken zijn geen slaafsche navolgeling^n
van buitenlandsche realisme, ze hemvn een
eigen persoonlijk karakter, doch wél voelt
men er in den adem van de Fransche mees
ters, van Zola vooral, van wien Couperus
eenmaal. Thérese Raquin herlezend ge
tuigde* Hij was de groote, loyale litteraire
leermeester onzer generatie van proza-schrij-
vors
DE BIOSCOPEN.
Het Tiianen-theater brengt deze week als
de grootste attractie de film van de Nobile-
expeditie naar de Noordpool, welke in het
begin van dit jaar de gehcele wereld een
maandlang in angstige spanning gehouden
heeft Bij het zien van deze interessante
rolprent wordt weer de herinnering verle
vendigd aan de droevige geschiedenis van
het trotsche luchtschip „Italia", dat na lang
durige voorbereidingen en herhaalde proef
vluchten op 25 Mei vanuit Kingsbay naar
het poolgebied vertrok om niet weer terug
te koeren. En we zien hoe van alle kanten
de hulp komt opdagen. We maken den kamp
mee van de „Cilta di Milano", de „Bra-
ganza" en de „Hobby" legen de onafzien
bare ijsvelden in het hooge Noorden, die
zich als een ondoordringbare muur stellen
tusschen de dappere redders en de schip
breukelingen, die in de felste ontberingen
de komst van hun bevrijders verbeiden We
zien hoe de Italiaansche aviateur Maddalena
de mannen in de befaamde roode tent door
middel van een parachute van voedsel voor
ziet en hoe te langen leste de Zweed Lund-
borg hen veilig aan boord van de „Citta di
Milano" brengt. We zien ook onzen dap
peren landgenoot Sjef van Dongen aan het
werk bij zijn opspormgspogingen met kapi
tein Sora. En ten slotte zijn wij getuige van
den weinig triumfantelijken terugkeer van
generaal Nobile in de bewoonde wereld,
waar hij met koude gereserveerdheid wordt
ontvangen.
En ten slotte maken we nog kennis met
den leider der Russische hulpexpeditie, prof.
Samoloiwilz, die met de „Krassin" een groot
aandeel in het reddingswerk had.
We zijn getuige van de laatste start van
Amundsen met de „Latham 47" voor de
vlucht naar.den dood.
't Is een mooi werk, deze Noordpoolfilm
en wij kunnen een bezoek dan ook warm
aanbevelen.
Na de pauze vieren Dolores Coslello en
Louise Dresser haar triumfen in „De circus
koningin". een mooie film uit het circus-
lcven, die het aankijken overwaard is.
Op het tooneel voert Florchen Flor een
vierial min of meer excentrieke dansnum-
mers uit Het voorprogramma bevat een uit
gebreid journaal en een komische film „Hij,
zij en de Pullman".
Twee films van goede kwaliteit prijken er
deze week op het programma van het Luxoi-
thea'.er, terwijl dc sprekende hond op het
tooneel voor een aardige afwisseling zorg
draagt. In „De dertiende gezworene" zien
wij de wroeging van den man, die uit zelf
verdediging een moord heeft gepleegd, en
niet den moed heeft dit te bekennen wan
neer zijn vriend hiervan wordt beschuldigd.
Slechts aan het einde der rechtszitting, als
de onschuldige ter dood is veroordeeld,
komt hij tot bezinning en vindt hij de kracht
zijn daad te bekennen, gesterkt als hij
daarbij wordt door zijn liefde voor de vrouw
van den ander, die hij niet kan zien lijden.
Welke moeite het kost om dan de justitie
van zijn schuld te overtuigen, vooral door
dat de bedienden de bewijsstukken hebben
verborgen, en welke trucs «daarbij moeten
worden gebezigd, zullen wij hier niet gaan
onthullen. Laat ons slechts volstaan met
de verklaring, dat dit filmwerk inderdaad
zeer spannend is en lot het laatste moment
weet te boeien!
In „Bij opbod verkocht" vertolkt Billie
Dove op schitterende wijze de hoofdrol van
het meisje, dat eens rijk was en geëerd,
maar door de schurkenstreken van een
slavenhandelaar tot slavin wordt gedegra
deerd en dan in het openbaar bij opbod
wordt verkocht. Edoch: op het laatste mo
ment komt er hulp en wel van de zijde van
den onbekenden jongeman, die zich korten
tijd te voren in het oude Louisiana, waar
het drama zich afspeelt, had gevestigd, en
door zijn buitengewone schermcapaciteiten
de aandacht van velen had gelrokken; óók
van het meisje, dat hij eens een goeden
dienst had verleend zonder dat zij zich daar
voor hijzonder dankbaar had getoond. Even
snel als het drama was begonnen komt ook
het einde en wel in dien zin, dat het meisje
haar vrijheid terugkrijgt van den man dien
zij steeds minderwaardig heeft eenrht. doch
die thans iemand hliikf te zijn die hi'st
naar deze streken is gekomen om haar te
zoeken overtuigd als hij is dat haar lijf
eigenschap slechts op bedrog berust. In de
laatste acte volgt dan de ontknooping. De
slavenhandelaar wordt door hem gedwongen
de waarheid te zeggen in tegenwoordigheid
van tal van anderen, die tot de notabelen
der stad behooren. en het verhaal eindigt
met een liefdesverklaring! Deze film wordt
over het algemeen uitstekend gespeeld en
munt uit door Iraaie heelden en groote
spanning. Gelijk gezegd treedt verder op-
de sprekende hond. en ook hiervoor bestond
zonder twijfel belangstelling. De door bet
dier voortgebrachte geluiden waren duidelijk
verstaanbaar en oogstten dikwijls een ap
plausje Dat de jongedame, die bij den hond
zit.en den bek vasthoudt, op handige wijze
de klanken weet te vormen, hetgeen dan
op praten gelijkt, behoeft hier zeker niet
meer te worden ver'-'^rd.
Ruddy Roosevelt vergast deze week be
zoekers van het Garino-Tjiezver in zijn film
„Te midden van gevaren", een uur van
spanning en sensatie. Andere cowboys ver
tolken de bijrollen van dit sensaliontele en
komische stuk. dat niet onaardig wordt ge
speeld Sensatie-liefhebbers kunnen wij dan
ook, al was het maar enkel om deze film,
een bezoek ahn het Casino-theater aanbe
velen
Het journaal en een goedev 2-acter gaan
deze rolprent vooraf
Do bekende Duilsche filmactrice Mady
Christians vraagt na de pauze de aandacht
van de bezoekers in „Juffrouw, pas op je
hondje". Wij zien haar in de eerste acte
als de rijke dame. die zich de weelde kan
pcrmitlecren 's zomers aan de Rivièra te
verblijven. Dit is echter van korlen duur;
de bank geeft geen crediet meer. Het eenige
wat er nog voor haar overschiet is taxi-
chauffeuse te worden, hetgeen zij met intri
geeren weot te bereiken, zij het ook op zon
derlinge wijze. Het is film. dus komen wij
over die kleine onwaarschijnlijkheden heen.
Nu begint voor haar een prettig leven.
Mannenkleeren staan haar goed en dus lijkt
het een aardig kornuitje voor haar „col
lega's"
De onthulling volgt pas aan het einde
der film die zeer verrassend is en waar
over wij dan ook het stilzwijgen zullen be
waren Het viel ons op. dat de beelden zoo
veel helderder dan anders op het witte doek-
verschenen Bij informatie bleek dit z'n
oorzaak te vinden in een nieuw projectie-
toestel. dat de directie deze week aan
schafte. Een aanmerkelijke verbetering,
welke de films, welke vertoond worden, alle
recht doet wedervaren.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Geslaagd is voor het doctoraalexamen
geschiedenis de heer J. H P Colpa (Leiden),
taalkundig candidaatsexamen Indologie de
heer J. D de Roock (Den Haag); het doc
toraalexamen geneeskunde de heeren C H.
de Leeuw (Den Haag) en W M B. Bok
(Den Haag): voor het prop.examen theolo
gie, de heeren A J de Bruyn (Den Haag)
en W. F. Zuurdeeg (Rotterdam).
In Februari 1929 zal prof. M. Planck
uit Berlijn, hier ter stede een voordracht
houden over* Zwanzig Jahre «Arbeit am
physikalischen Weltbildel
Twintig jaar geleden, in December 1908.
heeft dezelfde hoogleeraar zijn bekende
studie „Die Einheit der physikalischen
Weltbilders" voorgedragen Nadien is er
een ongedachte ontwikkeling gewepst van
de op Planck's ontdekking berustende theo
rie der Avanla.
De aangekondigde reden welke op initia
tief van het Lorentz-fonds wordt gehouden
is in hooge mate belangwekkend.
Op 15 December hoopt de heer H. F.
H Sündermann, kassier-boekhouder bij hei
Openbaar Slachthuis alhier, den dag te
herdenken waarop hij vóór 25 jaren aan
voornoemde inrichting als boekhouder in
dienst trad.
Te Utrecht slaagden voor het diploma
B Esperanto, de dames A M. G. Dusee
(Zr. Dorothee) en F. B M. v. d. Waren-
burg (Zt. Francisca) alhier.
Mr. G. P. Jansen alhier, is bestemd
voor uitzending naar Ned.-Indië, als rech
terlijk ambtenaar.
Voor het diploma Steno-Typiste van de
Ver. v. Dir. van Pont-Scho'.en slaagde: mej.
C. M. van Blom, alhier. Idem voor Machine-
schrijven: mej. G. H. Parijs, alhier.
Ziende hoe vele uniformen, na vertrek
uit Leiden, gedoemd zijn op een oud-klee-
renzolder een roemloos einde tg vinden,
heeft het be-stuur van de studentenveree
niging „Pro Patria" besloten eeD kleeder
magazijn op te richten om de leden in de
aanschaffingskosten van eeD uniform tege
moet te kunnen komen.
Sinterklaas was nog een paar dagen
in de Sleutelstad gebleven, teneinde den
Lpidschen Groningers nog mei epn bezoek
te kunnen vereeren Dit bezoek hepit giste»
avond in de Harmonie-zalen plaatsge
vonden: eerst voor de kleinen, later voor
de grooten. Het is een echt gezellig, intiem
avondje gpworden!
BINNENLAND.
Be Tweede Kamer heeft gisteravond de
begrooting voor Onderwijs, Knnsten en
Weienschappen afgehandeld. (Uit het Par
lement. 3de Blad).
De minister van Waterstaat heelt gisteren
de commissie voor het verkeer geïnstalleerd.
(Binnenland, 2de Blad).
Be kwes'ie van het stemmen bij vol
macht. (Binnenland, 2de Blad).
Jack Warner, de trainer va- Portsmouth,
schrijft over de training van een voetbal
elftal. (Sport. 4de Blad).
De procuratiehouder Van O. van De Haai*
Handel-Mij. opnienw gearresteerd. (Laatste
Berichten, 1ste Blad).
BUITENLAND.
Weer een mislnkte bijeenkomst van een
Volkenbondscommissie. (Buiten! 1ste Blad)
Het Kellogg-pact in den Amerik. Senaat.
(Buitenl1ste Blad).
Een tweede Oceaanvtncht van da „Grai
Zeppelin" aangekondigd. (Buitenl. Gem., 4de
Blad).
Men verzoekt ons mede te deelen,
dat de uitvoeringen van „Litterus Sacrum"
heden en de volgende week Zaterdag om
haliachi en a.s. woensdag om 8 uur aars-
vangen.
Het is het bestuur van de Leidscha al-
deehiig van eet instituut voor Arueidsnnt.
mkke.i.ig ge.ukl de komende dagen aan da
trouwe bezoekers van de bijeenkomsten iets
extra's aan te bieden.
Kerst komt de redacteur van „Het Volk",
de Keer J. A. Mattbijsen verteken van er
varingen in Italië opgedaan en van het las-
cisme, daarna volgt in samenwerking met
de Leidscbe a.deedag van de Ned. arbwdirrs-
rtisvereeniging een ies in pjy.ica. Evenwel
een heel bijzondere. De heer H. Th. v. d.
Starro alhier heeit zich n.l. bereid ver
klaard te spreken ovar lage temperaturen
e.i zal daarby verscni„ende proeven demon-
streereD met vloeibare lucht. In de derde
plaats zal op een avond gesproken worden
over „De toekomst van het negerras" door
een neger zeil. De heer Einaar, geboren te
Paramaribo en nu siudeerende aan onze uni
versiteit, heelt toegezegd een oöjeciieve oe-
schouwing te houden over genoemd onder
werp Hy zal na een verge.ijkmg tusscnen
Alrikaamche en Amerikaansche negers zich
meer in het bijzonder met de laatste bezig
houden.
Voor bijzonderheden omtrent plaats en tijd
verwijzen wij naar de advertentiën.
Op de Breestraat bij het Postkantoor
is gisteren een rijwiel onbeheerd gevonden.
PREDIKBEURTEN.
VOOR ZONDAG 9 DECEMBER.
LEIDEN.
Doopsgez. Gem., vooroi. halfelf, ds. L.
Bcnga.
iLg.ise Wallonne. maun a due heures et
derrne, Air. G. £urgei, pa&ieur a Deift.
Lvang. Luiü. Gem.; Voorin. haifeil, ds.
P. Neiucck van Amsterdam.
Gcref. Kerk in tl. V. (Prediker): Voorm.
10 en nam 6 uur, ds. K. van den Berg,
van Amsterdam.
Ver. vau Vnjz. Hervormden (Volkshuis):
Voorm. haifeli, ds F. VV. J. van den Kie-
boom van Bergen.
lieinonsLi Keik: Voorin, halfelf, ds. W.
J. Wegcrif van Utrecht.
Vrijz. Jeugdkerk (Nutszaal): Nam. hall-
acht, mej dr. D. Groenevold, van Rotter
dam.
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Ned Herv Kerk tJuliauasuaat) Voorm.
halftien ds. J. C. L Brouwer, (Bed H.
doop en Voorber. Q. A nam. halfzeven
ds. J. de Bruin.
Hulpgebouw (Gouwaluu)Nam halfzeven
ds. Johs. Ötehouwer
Ned Herv. Kerk (Oudshoornsi boweg)
Voorm. 10 uur, dr. J P. Lanuegieter
Kvangebsatiegebuuw Hooftftiaat)Vm.
halftien en oem haifzeveD de heer Klaas-
Ren van Dordiecht.
Goref. Kerk (Hoofrstraat)Voorm 10 uur
en nam. 6 uur ds F. A. v. d. Heyden van
Wassenaar/