Bezoekt onze uitgebreide Speelgoed-afdeeling. Jü*1!
Ouden van da$en
PEPERMUNT
GEMENGD NIEUWS.
SCHF.EPST!.JP1*»PEN.
SPORT.
IfRAGENRUBRIEK.
November! Huiselijkheid, en
RECLAME.
16«
spreiding van tractaatjes, besprak inlich
tingendienst, vrouwenbescherming, huis
vesting en al die instellingen waarmee het
comité heeft samengewerkt
EVANGELISCHE MAATSCHAPPIJ.
Te Utrecht is een buitengewone alge-
meene vergadering van de Evangelische
maatschappij gehouden.
De roorganisatie-oommissie ter voorjaars
vergadering benoemd, had een uitvoerig
rapport ingediend met voorstellen betref
fende a.: de uitgave van „de Protestant"; b.
de benoeming van een administrateur-pro
pagandist; c. de instelling van een com
missie van toezicht; d. de bestuursverkie
zing en de stemming op de algemeene ver
gadering.
Na een ernstige bestrijding verwierp de
vergadering met algemeene stemmen de op
richting van een naamlooze vennootschap
.uitgeversmaatschappij" zoodat de huidige
drukker en advertentie-colporteur gehand
haafd blijven Het voorstel om een twee
hoofdige redactie aan te stellen werd met
groote meerderheid verworpen. Wel is be
sloten om voortaan naast den hoofdredac
teur een commissie van redactie te benoe
men waarin personen van verschillende
schakeeringen der godsdienstige inzichten
van het protestantisme zitting hebben. Het
veertiendaagsche orgaan zal niet veranderd
worden in een weekblad.
De benoeming van een administrateur-
propagandist achtte de vergadering, even
eens met groote meerderheid, ongewenscht.
Zij wenschte den bcstaanden toestand te
bestendigen. Wel zal het hoofdbestuur zich
beraden over de aanstelling van een goe
den propagandist en zal er naar streven,
secretariaat en administratie zoo goed mo
gelijk te doen zijn.
Door het verwerpen van de beide eerste
voorstellen verviel het voorstel van de in
stelling van een commissie van toezicht.
Ten slotte werd besloten, wat sub 8 be
treft, dat naar een algemeene vergadering-
de afdeelingen naar hun ledental ten
hoogste zes leden met stemrecht kunnen
afvaardigen. Het voorstel tot uitbreiding
van het hoofdbestuur van 11 tot 15 leden
werd ongewenscht geacht.
Het hoofdbestuur zal een en ander verder
uitwerken.
RECLAME.
Ouden van dagen nemen
gaarne van die kleine ge
woonten aan, waarvoor
jongeren geen tijd of aan
dacht hebben.
Onmiskenbaar is daarbij
ook de gewoonte steeds
mede te dragen. Het dage-
lijksch gebruik van deze
origineele pepermunt be-
teekent steeds opnieuw
een genot en aangename
tijdpasseering.
TONMEMfl'i CONFECTIONERY WO^KS
1620
DE ONBEWAAKTE OVERWEG.
Gisteravond is op den onbewaakten over
weg van de R. T. M. aan den Dordtschen
straatweg te Rotterdam een auto, waarin
twee personen gezeten waren, door de
stoomtram gegrepen. De auto werd vrijwel
geheel vermeld, doch wonder boven wonder
kwamen de inzittenden, een heer en een
dame, zonder eenig letsel vrij.
VERSTROOID.
Twee broers, beiden matroos op een in
de Maashaven te Rotterdam liggend schip,
wilden eergisternacht met het veerboofcje
van de Leuvehaven naar den overkant
varen, op een uur, waarop deze bootjes al
lang te rusten liggen in de Dokhaven. Zij
stonden op de aanlegponton aan de Wil
lemskade en wachtten, urenlang. Toen
kwam er een bootje langs, een klein sleep
bootje, dat in de Zalmhaven moest zijn.
Maar een van de broers dacht, dat het
de Heen en Weer was en stapte van de
ponton naar het voorbijvarende schip.
Maar het schip was varende en de afstand
was groot. De matroos plofte pardoes in
den mond van de Leuvehaven. Zijn broer
stapte hem na en beiden begonnen iD de
haven rond te zwemmen, totdat opvaren
den van een andere sleepboot hen oppikte.
Zij zijn in den politiepost van de Leuve
haven van droge kleereD voorzien.
VREEMDE „PRAKTIJK" VAN EEN
„TANDARTS".
Eenige leveranciers te Haarlem oednpeerd?
Een sluwe oplichterstruc is te Haarlem
uitgehaald. Aldaar vervoegde zich bij een
familie, die aan een der hoofdstraten woont,
on die een enkele maal wel eens een of
meer kamers verhuurde, een heer. die voor
gaf tandarts te zijn. Hij vroeg of het moge
lijk was twee vertrekken te lui ren ter uit
oefening van zijn praktijk. Hij wilde een
zeer behoorlijken prijs betalen. Na lang
wikken en wegen ging de familie op zijn
aanbod in, waarna de vreemdeling verlof
vroeg aan den buitenmuur een gewoon
dokters-naambord te mogen bevestigen.
Dit werd goedgevonden en weldra was
het bord geplaatst.
Later bleek, dat de nieuwe bewoner ver
schillende inkoopen had gedaan. O a. werd
een stofzuiger van f. 200 bezorgd, op cre-
öiet natuurlijk. Trouwens de stand en het
naambord wekten wel vertrouwen zegt de
„Tel."
's Avonds verscheen de tandarts weer
bij de familie en bracht herhaaldelijk be
zoeken aan zijn appartementen, om daar een
en ander te arrangeeren, zooals hij zeide.
Even later vertrok hij echter met de mede-
deeling morgen wel terug te zullen komen.
Tot dusverre is hij nog niet komen op
dagen, hetgeen zeer verstandig is, daar de
door hem gekochte artikelen, de stofzuiger
incluis eveneens met de Noorderzon bleken
vertrokken te zijn.
DAPPERE REDDERS.
De redding van de opvarenden van den
bij IJmuiden gesbranden stooratreiler „Ge
zina" IJM 43, is een staaltje van. groote
dapperheid geweeat.
De IJmuider reddingboot kon bet schip
niet bereiken, waarom een kustwacht Wijk
aan Zee waarschuwde. De bemanning van
de reddingboot aldaar trok er dadelijk op
uit, doch door de ruwe zee kon de redding
boot niet te water. Schipper Grapendaar
heeft toen een pogiDg gedaan om de op
varenden van den treiler te redden en dit
is hem gelukt. Met een zwemvest aan begaf
hij zich in zee; de andere leden der be
manning van de reddingboot vormden een
menschelijke keten, die de schipper vast
hield. Zoo waagde schipper Grapendaal
zich door de kokende branding al verder in
zee en half zwemmende, half drijvende aan
een lijn kwam hij dichter bij de Gezina.
Van dit schip af, heeft men toen een lijn
geworpen, welke Grapendaal wist te grij
pen. Hij maakte deze vast aan de lijn,
welke de mannen van de reddingboot vast
hielden en zoo wist hij aan boord van den
gest.randen treiler te komen. Toen is met
de lijn, welke men nu had, de liin van het
wippertoestel aan boord gehaald schipper
Grapendaal deed de opvarenden voor hoe
zij in de broek moesten gaan zitten en is
toen het eerst aan land getrokken. Achter
eenvolgen? zijn op deze wijze alle opvaren
den van de „Gezina" gered. Zij werden
per autobus naar IJmuiden vervoerd en
daar in het Zeemanshuis opgenomen en
van droge kleeren voorzien.
De stranding van de „Gezina" is ge
schied doordat de roerketting en later de
schroef is gebroken. Het schip is zoo goed
als zeker verloren. De lading visch, wel
ker waarde men op f. 5000 schatte, is later
gTOOtendeels van boord gehaald en naar
IJmuiden vervoerd.
BOTSING TRAM EN AUTOMOBIEL.
Op de Vlasakkers bij Amersfoort zijn
gistermiddag een vrachtauto en een tram
trein van de Ned. Buurtspoorweg Mij. tegen
elkaar gebotst. De vrachtauto, die uit de
stad kwam. wilde over de tramrails naar
Techls uitwijken, om een militaire colonne
te laten passeeren. Door deze colonne kon
hij echter niet zien. dat van den Amers-
foortschen berg in volle vaart een tramtrein
naderde Hoewel de auto nog meer naar
rechts uitweek, kon een botsing niet voor
komen worden De tram smakte de vracht
auto geheel opzij- deze werd totaal in el
kaar gedrukt. De bestuurder wist zich op
het laatste oogenblik nog in veiligheid te
brengen, doch een naast hem zittende
jongen werd door glasscherven ernstig in
het gelaat gewond De motorwagen van
de tram werd aan de voorzijde geheel in
gedrukt; de bestuurder van de tram die toe
vallig aan de andere zijde dan die van de
aanrijding stond, kwam er zonder letsel af.
De materieele schade is aanzienlijk. Het
tramverkeer ondervond geruimen tijd ver
traging.
BRANDEN.
Te Groningen werd brand ontdekt in een
tot sigarendrogerij ingerichte onbewoonbaar
verklaarde woning te Groningen Door het
felle branden van den kachel ontstond
brand in het perceel waardoor 25.000 si
garen grootendeels door het vuur en verder
door waterschade vernield werden. De
brandweer hluschte den brand met drie
stralen op de waterleiding.
Te Rotterdam ontstond gistermorgen brand
in de Distilleerderij van Van der Valk,
aan de Spangenschekade 169 De brand was»
ontstaan, doordat de distilleerketel was
overgeloopen. waardoor de spiritus in con
tact kwam met het vuur De brand liet
zich in den beginne ernstig aanzien daar
dp brandende spiritus wegvloeide en het
geheele gebouw in vlam dreigde te zetten.
De brandweer heeft spoedig weten in te
grjjpen. Met twee stralen werd het blus-
schingswerk ondernomen en men slaagde
er vrij spoedig in de brandende spiritus te
te verdrinken. De vloer van de 1ste etage
was echter reeds bijna doorgebrand Het
blusschingswerk was niet gemakkelijk,
temeer daar de slangen vanwege de bran
dende spiritus ook reeds begonnen te bran
den. Verzekering dekt de schade.
NOODLOTTIGE VAL.
Door het breken van een ladder viel de
67-jarige schilder Slroolman uit Drumpt,
werkzaam aan het café „Het Hof van Hol
land" te Tiel, tegen den grond. De dood trad
spoedig in
VERDRONKEN.
De landbouwer G. de Wit, wonende in de
Zuiderlegmeerpolder te Uithoorn, is bij het
zakken spoelen voorover in een sloot geval
len en verdronken.
OVERREDEN EN GEDOOD.
Gistermiddag is te IJzendijke het 6-jarig
dochtertje Van den heer B. aldaar door een
passeerende stoomtram gegrepen. Zij werd
een eind meegesleept en zwaar gewond van
onder de machine vandaan gehaald. Het
kind overleed eenige oogenblikken later.
IN EEN EG GEVALLEN.
Te Oirschot is het 12-jarig zoontje van
den landbouwer M. van Gerwen in een eg
gevallen en aan de gevolgen overleden.
VERDUISTERING.
Bij het bijkantoor der Levenszekerings-
Mij. „De Nederlanden van 1845" te Breda
heeft een kantoorbediende een bedrag van
eenige duizenden guldens verduisterd. De
bediende is gearresteerd.
DE TJALK NOORDSTER GELICHT.
Visschers hebben gistermorgen in hei
vaarwater tusschen Terschelling en Harlin-
gen de in den nacht van Vrijdag op Zater-
dg gezonken tjalk „Noordster" gelicht. In
de kajuit vond men alleen het lijkje van
het jonge kind van 6 7 weken. De lijken
van schipper J. Verstegen en zijn vrouw en
9 andere kinderen, werden niet gevonden.
Deze drijven waarschijnlijk in zee.
„Ik zou zoo graag heel knap zijn en
alles, alles weten", zuchtte de jongedame.
„Het moet heerlijk zijn om een stel ge
weldig goede hersens te hebben.
„Ja. dat is ook heerlijk", beaamde de
bescheiden jongeman, die naast haar zat.
BUITENLANDSCH GEMENGD.
AUTO IN EEN AFGROND GESTORT.
In de nabijheid van Grenoble stortte een
auto in een 8 meter diepen afgrond, waar
door een bergbeekje vloeit. In de auto zaten
5 personen Twee hunner verdronken, ter
wijl de andere 3 gered konden worden
MOTORBOOT OMGESLAGEN.
Zondagmiddag is op het meer van Zurich
tengevolge van den storm een motorboot
omgeslagen, waardoor 6 personen verdron
ken. Alleen de bestuurder kon zich redden.
ZES SOLDATEN ZWAAR GEWOND.
Te Ivry is een vrachtauto op een detache
ment koloniale troepen ingereden. Zes sol
dalen zijn ernstig gewond.
TEGENSTELLINGEN.
Uit Spanje wordt buitengewone koude
gemeld er viel reeds sneeuw; te New-York
was het zoo warm, dat zelfs zeebaden zijn
genomen!
DOODGESCHOTEN.
Toen in een café te Trier de veldwachter
's avonds sluiting gelastte, geraakte hij met
verscheidene jongelui in een woordenwis
seling. De beambte werd bij het naar huis
gaan door jongelui met steenen geworpen.
Toen de jongelui, ondanks een driemaal
gegeven sommatie van den veldwachter,
verder met steenen wierpen, loste hij een
schot, waardoor één der dader9. Feldcr ge-
heeten, gedood werd.
DIAMANTSMOKKEL ONTDEKT.
Te New-York is Zaterdag een officier
van het s.s. „Berengaria" gearresteerd, toen
hij zijn schip wilde verlaten. Hij wordt be
schuldigd, betrokken te zijn bij een smok-
kelzaak van diamanten.
Bij een onderzoek in de officierenhutten
werden twee pakken diamanten gevonden
ter waarde van verscheidene duizenden
dollars.- Twee politieagenten die jarenlang
bij de pier stonden, waar het schip aan
lag, zijn ook gearresteerd, en zullen voor
het gerecht gebracht worden, tegelijk met de
scheepsofficieren.
ZESTIEN UITBREKERS UIT EEN
TUCHTHUIS.
Naar uit Graudenz gemeld wordt, zijn
Zondag uit het luchthuis aldaar zestien
bandieten uitgebroken. Eenigen van hen
waren tot levenslange tuchthuisstraf ver
oordeeld. De uitbrekers wisten zich door in
een onderaardsche gang te komen, waarvoor
zij 18 M. met de handen uitgegraven
hebben, in vrijheid te stellen Tot nu toe
zijn drie van hen weer gearresteerd.
DRIE MAN BEDOLVEN.
Bij de werkzaamheden aan de Shannon
voor het electrische krachtstation voor
Limerick is Zaterdag een trein vol aarde
gekanteld waardoor drie man werden be
dolven drie alle werden gedood.
HET GEVONFFN HALSSNOER.
Vsor een arme naaister, die dezer dagen in
de kerk van de Madeleine te Parijs een paar-
len halssnoer vond, daar door een Engelsche
dame, lady Owen, verloren, is deze votiflst
een buitenkansje. Zij krijgt n.l. 70.000 francs
van de verzekeringsmaatschappij, die het klei
nood voor 700.000 francs verzekerd had en
lady Owen zal haar aan werk helpen.
VON HUEHNEFELD WEER THUIS.
De Oceaanvlieger von Huehnefeld, die
onlangs van Berlijn naar Tokio is gevlogen,
is te Berlijn teruggekeerd. Hij heeft de
terugreis met de lrans9iberische expres ge
maakt.
DE SCHIPBREUK VAN DE VESTRIS.
Drie officier-machinisten van de Vestris
hebben aan een vertegenwoordiger van Reu
ter te New-York verklaard, dat de eigen
lijke oorzaak van de ramp is geweest dat de
neger-stokers, beangst geworden door het
binnenstroomen van W3ter, geweigerd had
den voor sloom in de ketels te zorgen.
Voorts had kapitein Carey 2ijn draadlooze
hylpseinen eerder moeten uitzenden dan
Maandagavond negen uur. Maar zij uitten
hun wrevel over de wijze, waarop de Ame-
rikaansche pers zijn nagedachtenis met on
gegronde beschuldigingen door het slijk had
gehaald.
De slagzijde die het schip had gekregen,
was niet bepaald onrustbarend. Een van de
ingenieurs verzekerde, dat hij wel eens van
Argentinië naar Engeland was gevaren aan
boord van een schip, dat even sterke slag
zijde had De kapilein was daarom optimis
tisch gebleven. De toestand werd pas ge
vaarlijk toen de zwarte stokers door zenuw
achtigheid onhandelbaar werden. Het was
waar, dat er water in de machinekamer
drong en dat het stoken van de vuren door
de slagzijde moeilijker wa9 geworden. Had
den de negers echter hun kalmte bewaard,
dan zou alles anders hebben kunnen loopen.
Zij vluchtten telkens naar het dek, wanneer
de officier-machinisten hun rug hadden
omgekeerd. Hoewel de eerste-stuurman hen
met de revolver terugdreef, was het niet mo
gelijk hen beneden of aan het werk te hou
den. Toen er geen voldoende toevoer van
stoom meer kwam .konden de pompen hun
werk niet meer doen. Steeds meer water
kwam door de stuk geslagen patrijspoort het
schip binnen en de slagzijde nam daardoor
toe tot 45 gr. Toen besloot de kapitein ein
delijk zijn noodseinen uit te zenden. De
blanke machinisten hadden middelerwijl de
pi." Is van de onhandelbare negers ingeno
men en deden wal zij konden om stoom voor
de nompen te maken.
De kalmte van den kapitein was bewon
derenswaardig Tot de laatste minuut toe
bleef hij op de brug, doende wat hij maar
kon om allen weg te helpen. Toen het einde
kwam, weigerde hij den reddinggordel aan
te nemen, die zijn trouwe hofmeester Dun
can voor hem bewaard had en hem toe
reikte. Met een hand op de reeling stond hij
daar onbeweeglijk en ging met zijn schip
naar den kelder, zonder de minste poging
te doen, om zichzelf in veiligheid te brengen.
FAMILIEDRAMA.
Te Hermdorf bij Berlijn heeft zich Zater
dagnacht een vreeselijk familiedrama afge
speeld. De 46-jarige timmerman Hartmann
die door zijn vrouw was verlaten en met
zeven kinderen was achtergebleven draaide
uit wanhoop de gaskraan in zijn woning
open. Toen de buren Zondagochtend in zijn
woning binnendrongen, was Hartmann
reeds dood; de kinderen konden allen wor
den gered
De eerste vrouw van Hartmann was twee
jaar geteden gestorven en met elf kinderen
was hij aan de grootste zorg overgeleverd,
aldus de „N. R. Ct." Verleden jaar was
Hartmann, kort na den dood van zijn eerste
vrouw, voor de tweede maal getrouwd, maar
dit tweede huwelijk was zeer ongelukkig.
Ongeveer twee maanden geleden verliet de
vrouw den man en liet hem zeven kinderen
achter, de drie overige had Hartmann reeds
vropger ui'besleed Sinds Hartmann door
zijn vrouw was verlaten werkte hij niet
meer maar kwam eiken avond dronken
thuis
In een brief dien Hartmann had achter
gelaten schreef de ongelukkige te hebben
besloten met zijn kinderen in den dood te
gaan daar zijn tweede vrouw hem had ver
laten en hef huishouden had verwaarloosd
en hem bovendien geheel had geruïneerd.
Hartmann was volgens het algemeene oor
deel een goed vader die hart voor zijn kin
deren bad De kinderen zullen thans in een
wepshuis worden opgenomen.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
MAASDAM, 17 Nov. v. Havana n. R'dam.
VOLENDAM, R'dam n. Havana, pass. 18
Nov. St. Michaels.
BLTRGERDIJK, 20 Nov. v. New-Orleans te
R'dam verwacht.
RIJNDAM, New-York n. R'dam, was 18
Nov. 338 mijlen van Srjlliy.
NIEUW AMSTERDAM, 18 Nov. v. R'dam
te New-York.
EON. HOLL. LLOYD.
SALLAND, uitr 19 Nov. te Rio Grande
de Sul, zal 20 Nov. de reis voortzetten.
HOLLAND—BRITSCH-INDIÊ-LIJN
MEERKERK, uitr., 18 Nov. te Coloinb
KIELDRECHT, 19 Nov. v. R'dam te Ha-
burg.
EEMD1JK ,19 Nov. v. R'dam te Hambui
STOOMVAART-MU. „NEDERLAND"
JOH AN DE WITT, tKuisr., 19 Nov. V;
Sabang.
SAl/AWATI, uitr., 17 Nov. te Singapoi
ENGGANO, 17 Nov. v. Batavia n. Am-
SOEMBA, 18 Nov. v. Amst. te Batavia.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
ORJON, 18 Nov. v. Candia n. Algiers.
MARS, arr. 19 Nov .te Bremen.
ERATO, Amst. n. Danzig, pass. 19 Ni
Holtenau.
PROTEUS, arr. 19 Nov. te Kopenhag?
DOROS, Middl. Zee n. R'dam, pass.
Nov. Gibraltar.
OBERON, 19 Nov. v. W.-Indië te Ams
ORESTES, Amst. n. W.- Indië, pass.
Nov. Ouessant.
HOLLAND—AfRIKA-LUN.
FAUNA, 19 Nov. van W.-Afrika te Am
NIEUWKERK ,uitr., 17 Nov. te Momba*
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
RUURLO, 18 Nov. v. Amst. te Gulfpo
JONGE JOHANNA, 18 Nov. v. Oran
Barcelona.
JONGE JACOBUS, Valencia n. R'da
pass. 18 Nov. Ouessant.
JONGE MARIA, eR'dam n. Algiers, pa
17 Nov. Gibraltar.
ALHENA, R'dam n. New-Orleans, was
Nov. 180 mijlen O. van Key West.
AGATHA, Napels n. Constanza, pass.
Nov. KonstantinopeL
BEURSPLEIN. R'dam n. Lulea, pass.
Nov. Holtenau.
CALANDPLEIN, R'dam n. Wabana,
18 Nov. 860 mijlen van Scilly.
HAULERWIJK, 17 Nov. v. Genua te H
lilla.
RILLEGOM, 15 Nov. v. Charlottetown
Norfolk.
HOFPLEIN, Narvik n. R'dam, pas6.
Nov. Kopervick.
OOSTZEE en ZWARTE ZEE, sleepboot?
arr. 15 Nov. te Suez
PARKHAVEN, 18 Nov. van Tampa
Brunswick.
SASSENHEIM, 15 Nov. v. New-Orlea
n. W.-Indië.
SOHTE, 17 Nov. v. Hernösand n. R'ds:
TWEED, 17 Nov. v. Danzig te Frederii
haven.
WASSENAER, 15 Nov. v. Cardenas nsi
North Hatter as.
KEILEHAVEN, 17 Nov. v. Makslabti
Zaandam.
NAALDWIJK, Emden n. Oran, pass.1
Nov. Gibraltar.
WALCHEREN. 17 Nov. v. Quebec n. R'ds
HAULERWIJK, 17 Nov. v. Genua te II
lilla.
NAALDWIJK, Emden n. Oran, pass.
Nov. Gibraltar.
BEVERWIJK, Bilbao n. Swansea., pass.
Nov. St. Nazaire.
KATWIJK. 17 Nov. v. Lubeok te Dam!
RANDWIJK, 17 Nov. v. Bilbao n. Emdti
VOETBAL.
HET NEDERLANDSCH ELFTAL.
Naar „De Tel." mededeelt, heeft de Not
Qflijke Districts-Commissie gisteravond
Groningen vergaderd en de wenschelijkk
uitgesproken van een proefneming met
samenstellen van de nationale ploeg met dl
verband.
Het bericht wordt echter door geen ei
ander blad vermeld en het komt ons dan
\oor dat het in den zin, als door genoa
blad weergegeven, wel onjuist zal zijn.
de wensch weer niet de vader der gedat!
zjjn?
NORVICUS—D. V. V.
Men meldt ons alsnog uit Noordwjjk 1
Norvicus voor de 4e klasse competitie
93 van D.V.V. gewonnen heeft.
SCHERMEN.
KAMPIOENSWEDSTRIJDEN OP DEGEI
Naar „De Schenner" meldt zullen op 8
dag ,25 November, in de Schermzaal Si
sine, te Haarlem, de wedstrijden worden
bonden tusschen de afdeelingskampioenen
klasse, op degen. Geljjk bekend is „A.E.'
alhier kampioen van afdeeling E.
S., te L. Als uw loon per week t
taald werd, is de opzeggingstermijn
week. Bij ziekte moet het loon gedureo
een betrekkelijk korten tijd betaald
den.
Wed H., te L. Aangezien hij ntf
derjarig is, kan hij zonder uw toestemt
de verbintenis sluiten Raad hem aan,
vooraf goed op de hoogte te stellen 1
de voorwaarden.
RECLAME.
161?