I uduooi|os-'S'3'ü'01
I ÜN3130A 3DOHQ HOOA DdOZ
Tiaaitnsivvis
I
U!°9
'U 3(I" f
"VQN39V
Iz
'u£b2jjooa ua3utuiaujaoid apSuujs
-a3[aAY J0ip 3aA\ uap do J981U aoq JaSiruj aoq
qaoj ttz ["bz 'uaqqaMJaA a) aijtqoAaj 3|uaefj
uaa 'sbay suatuaujooA suizsuaaS Sujjaailai ap
jaAtaog 'p£BB[sa3 uojbay pao3 aip 'uauiouaS
naAaoJd 3uuaa2aJ ap poq 'uajqaaj-auBnop
joop uguysnput jap ueuuaqasaq yaq yjajj
-aq uapjOM uapnoz jqjaysjaA u^tiysnp
-ut aqasyjjg apuajaaanpoid ap ua pjapuitujaA
piaqsoujaqjaAY ap aq[OM joop 'apSjoA qajjqod
uaa 3trijaa3aj ap yup aptaz 'U'o tiq ujjbbay
'tiapnoqaS apaj uoa uiBquagaqg aj ijaoq
H!MOJntIO ('JSinsffi '(dag 55 'N5I ONl/I
'TOHOaHHO HVA 303a
•si putaysaS qasjysjuiiydo
spaays Son aip 'ufjz tsauag *j-p uu.y girtu
-aam ap qoo 'yaapuodsauoo nop suagjoA
4noz ytg uauajao a1; qjn uaSuuaaSaj op
do qnjp joopJBBp mo guiuaaui ajBquodo
ap do daoiaq aaa ioop uaqqojyin ojjso.Yiq
sgujuadBMyuo ap at guj3st[saq uaa 'jnoauog
jnvg suaS[OA 'yooui uaj^ uatuoqaïJ ufiz
yund apoop yoq do aapaquiBBzqaaM juuq
yup 4 uusys ey ysBA uauioq bi yBpBU 'yjaaq
ueaojiaa yqaaasuBByaaq jB-eiy yarn Ojssitll
-moosguiuaciu.YYjuo ap uap loaaq jooa ap jo
nodiOA\do jbz Sum a ap yjoquauujq juouuog
jnBg yup laissiunnoD9iJUiuaduMyuo apuapia.i
-aqjooA ap yin Bquauiy uua uaqqaiygiuay
©qri|apaorajaA yaq oa jtqo8agyoo|A yaq uba
SUicLiaqasjaA ap yarn puuqjaA u; aAauag
ay uaui yqoBAuaA 'uapjatu ay yaa.\Y aA^uag
ey „aaistreg ap uba yuapuodsai
-JOO ap jee^ Ca'A) ')dss S3 'SflHVd
•p3izfjA\a3 uay
-und aqtuiJuBjaq a[aqua do sjqöajs Sufijajds
►aq e3ipuoj3 ap tiq paaM yaoddci yog uap
-jnaqpao3 ua uapjapuaqoq uaSBjpjaAsiiuju
-najejapuo aqospttzaapaAY ua aissajSeuou
ep joao ua uayoijjuoa e|EuojyBUJoyuj uba
SuiSSayttq a.tUBzpaeiA ap jooa siyijog apjaag
-9[apa2 uaqasqaug uap uba yjoddej yaq qttj
-uauiBzaS fiz aqjOAY Uj 3uiyyizyqaBU uaa Ssp
-UBBjv uapjaiq a;ss}iuuioo62uiuadBAYyuo ua
eqosipunt eg (a A) 'ld3S QS '3A3N30
aCiUjnx ua 9|p|eqo 'èfJAssy 'atuauijy
'puBjeny |tn uaSuqajqaniA ap jooa sjjoav pq
jdAo bujbbp ijBjdö (3(ru^uBJ^) apipug
ua^ojpdu} pBq 0801 "J
uma[iqnf pq uba SuuaiA ajj[;|apoaj ap djjbz
UI [0)SJOOA utiz (B|9nZ9U0_,\) B)0Uin2 pp
'apaui papi^ajd ap apjaap 3uijapB2j9A9puoq
-ud^\o\ ap uba Sui^iz uapnoqaS uaSioui
-uapaq ap uT (-a -Aj qdas eg 'aA3N30
'uap
-JBBAUBB 9] 'aSBJpqJB 8J[BZUt JOJ{ aqOSSBBJ-J
pq uba pn|B)6 pq pajjiuo iuijBdaq aAaqc)
-pioBj ap jbb£ uarj jooa *p|aapa3apouj }paq
aluEdg X'V 'I3X 'Sl»a) ')das f5 '3A31V30
'aNcaNasioA NSO WOONOU
N3WWVdüdl3i
szu
tpisy-d -"l ^'Sojg aaijiody 3|p uj
"U3J^31Z OHfjj3j}3UJ83q
ua'jajyo jmojjjoo/y
®ptt®3»®pmtiopoi| «p
INIHVHÜQI
'3WV1D33
■piucBJaS JC|Iop 000 05
do ïpao.tt. jsdoouaojïJj ap ueb apeq.is a([ ua)
-Sqoq aïunqEU ap do uaiuoquaaq uaa jsjaoz
SuiqjoAaq oq -jqJaAia2 uaqtip Jap Suiqjajs
'J3A ap ueb jpjoAi 3i)qoES)Joo){ uBEAaS )aq
jooa SuiqjOAaq ap uaAinqasjEEM jaqajdsprrq
jam uajuaaE-apijoj -opjaq pEjs op isiajp
-aq SEZEjq jauii uajjOAizpSuEE suaSaJ joop
ep uba paojA apuadaajsaaui eajje uasj :jbs
-aaAmji H pBjq jaq jqaiJaq oarsrajï Jtn seajj
pajBiaossv ap uba jqopiaq uaa sua3jOj\
'031X3K NI <UBVHS3NIK00HiSH3A0
-jqaijaïuBB JBjjop uaoijpui 55 uba apsqas
uaa duiEJiajEAiSooq uaa liaaq 'a^Bjg-pinz
uba jaap ajsuiJB laq -«uiAoSazJajj ap uj
TNIJA033ZaaH 33 NI H3XVM 300H
•jeuuBdBp
tlap UBA 9IJB)S01JB ep joj appyai uaAad aj
Jtn JBjjop 0001 UBA daliotltq JBp\ ap uba uaa
liló 3u|3ou uoa :uapuoz.a3 pja3so( JB||Op O00f
jBBOapiouui uap p«q atjaSuol jaq UBA JapBA
ao 'SBM pjaauijepa» jeep puq p>iooiuj9A ua
pjaoAjuo a[ja3iiuf 2uü(-oi Uaa aip 'jauuBdEf
3ub[-65 uaa }Bp 'jqauaq jaq do psq pjauiBz
-J9A ejua3uBAa3 ap jooa qaiz aip 'uapiajds
-JaA aj ojaiueul ap uio uadao'jaS d[nq aj Sap
-jejez paaAi ao|eo|OUon aj jooMpUBJq ar|
XVA33 aVVNaUtteuW NÜ3
'4a/a2>4JuoA udpauAi UdpoqiuubZ^JJAi
-9au|uiuuuo uaiuoqaauio i3utq^[4SJ0A
aoop ultz Vyo*>4 ua2joqdfl uaui aip ojajjo
-4qjB|s a^saam aQ si uubjs^uo ÜUi^tt^iüJi
joop diuBi op 4Bp ^aiu 4|oo^ad èdJuqMiioqd9
uapuBjqaSjB uap uba Ltdtaujoaia-pjooq aQ
uajbqao^ pueuiaju
dip 'u^qMWAuariJiiq uj aj^qou aoop ^jjBB.wdq
4piujv aanq.Muoqas uap uba sutAaaiuo
•uopuoAaio ®p a° Udpia.tt 'sbjx
uaouAad pooi uaqoujsaa doi^BM aauoja
uaj uba uaz»uuiOo >aui qasaajA duiojq
0400.1a uaa ua uauaaq aapuoz ^ijiua.wiioiA
uoa ubui uaa uba duiuj d(j utiz uopuoAaa
jXuiqAinoqao uap ui aip uadaaAVJOOAsqiiuq
•sn ajopuv ua uauaoqoS -ua.^qit45Bu;pM'a[4
uadooq ap ua^u.vvaq ud^Udsy qqoqu uuz
••«A jaj|04qaBi8 494 t.[B jJa|4s Ud padA uad
-oJSaa uaiuuiu[A dp Joop j(az tiq 404 'ap
-UBBiuuvB ajuquq 404 ua sadAi auuüjju uap
jjafiqud 4aq Jddiq 4Sod Ujjz do pJBBAJdAUo
"s.iBBi[ uoa 4dOi bujbbp '&i8jiati| 4001 4Saao
4uBBaaS4jn uojuav ua4qoii ap 4BpBU 'aip
4UBUi uapno uaa uba apuz ap liba ^bjooa
'uapiaujadA 94 uopBpuapjaq ula |B| uuz a^£
•UoAUapjaA a; ua44ui aqaiiB; ap uio ua
ua^uAvaq 04 s4qaBu st Avnoqaa 494 iuu uap
-uaip aip '3iu94 pjaapa^uo uopuo4 ajoojs
ao.a4 uaui puoA 2juq.wnoqas uap uj
•puiBBJaa oOi* do 4pjo.vv uap
-uojAdiJ [B)ubb 4044 uaqaANzaq smquaqajz
404 ui uapuoA\ari g [fiMja4 'pupBj^ 04 sap
-bao^ J94Baq4 404 4111 44aBjqaal uuqas.iooA
94 uaqrq u[iz ^qquaioo 4ip do 40^
arNVds Ni dkvhhillvanjj aa
•pjaaidiutu ai4qod
ap tiq 4012 fiz 44094 puBp .1BB4 uba uaiaoA
-[OA 494 BU ql'iliappiuiUQ uauioqaoOA ua[[iAi
jücqqfijq 4jp 4jaoq Jopooui ap qoop 'uap
-10AY jqdBaqaS.idpuo 44di4SaSua3iUULzquu.i>[
uaa ut uapaq uoz UBtuaüuot oq uo404osa3
-poop 'dotja jauiBq ap ui aueq uq aip 'aooz
ua3iJBf-sg JBBq 4s.ioq[iBAj 3'4 AYUOJA aSijBp
uaa 4jaaq 449BU uadoo[a3jB uap U4
waioHosaoaooa nooz hvvh
•pUB.iq uap uba
Suipfu4saq op ubb 31440694.1004 uaqjaAY 404
-udubj^ ua joqjaduiax uba uaaaAvpuBaq 9q
*ua44oii[A spLiqtiq Sou uapuoq sjapioqau oq
jpsp 404 4}n U34oqa9 uaiuxuBjAqaaïS a^uBq
uin puBjq puoABJ04Si3 4Bjq joqjadiuax
unHa9 -B/n °P UBA uoa 04
XMHaViWTij Naa m ONVHS
'4aza34.iooA 4piOjA qaoZaopUo 4344
tfufiz 4qoB.iqaSj3AO u[aq?944 jbbu uiiaqsapjijq
4111 5561 uj3yq 40 [561 pura api.umu azap
noz 4pJOAY p.iaaAYoq jbu^ ai4[unuiaua4UB4
•ui ua4siq a3juaa ua s.ma[[iBjfitu jooa 014
lunm U049J4 8{r 'uauflqüJBq 8t *86' [apoui
uajoAiaS £9 'uaja^aSauiqaBUi 3JB'AYZ aaiA
do U|aq4eg 04 p2a[a3 pimj ap 'pBq 43[i9jaq
JBBq aip Su^qaqui oqri[0AYtiOJ4J9A uaa do
PU6b3jb '44004 jaAouu-upj uba ai||[od a(i
j.xaaj.NO iodaaN3dVM winhno Naa
jBBAa3suaA0[
ui 4J9a3ji3A a-4«4BB| azap uba uag uad
-aijdo ua2uipuo.YY.iaA uoaapuB jTia ap jCJay
-J34 'poafja.io uoq uba uo%{ 'Jfoiaquj ap 4in
uaiae[>{ apuopuBjq 4am ua44qorqA sjapiaqjB
sa2 "p[»juJ9A uauio>poA a(9oidxajo4S uba aS
-|OAa3u94 3[dijqB4Uina[oaj[ uaa si nBq;r4 a^
aNvaa asiiioaaooN
*uajnaqa3 uauunq noz ua3aag 04 uaSup
apUa2[OA4S.(aa ap uj uaa34aq Jooa uaSBjp
04 4qöSüaA\ qaiu pia4qfj[apJO0AY4UB.iaA ap
tiz 46p puoSiaZ '2uub[3ijoa uaa liz apiaao
'i[qnd o[OQ '4s3u,ba4uo ap ua3a4 2uijapB3
-jaA4SO40jd uaa uapaq 4pnoq f^JBdsjapiaq
-je a<x -4s3uBA-4ao ap 404 2uiuiuia43ao4 unq
sa|40B.i} 9[|b dojBBp UöabS f|4JBdsjapiaq.iB
jap 9140BJJ op uba 3Uua[)UOZ4|n 404^ uaq
-qoq uauunj| noz qosiAdjiq aqosaoo^j uba
jaoAjm uap jooa ua2[OAa3 a3i4Suja 4qai[
-[Jay sj[|nz 'uoizaSjB pjdM 4s3uba4üo ajaaia
-ijjo Uad uba uaipui ^up 4ubB4SJ3a 04 jb3 ua
opiaquaqossn; 0[so 04 4uuza3 oqosuBBt[B44
ap uiBY\q dojBBQ '4s2UBA4uo aiaaiaijjo uao
uaSa4 uajjojdsaS4in qa[Z sai40BJ4 oqu uap
pcq 4SJ3£[ *43[9aijoa Suippnqasdo 4BM (aaq
'piozo2jaA pBq uapjoo^ 4aq jbbu 44004 uftz
do a(fqo^ uba diqosjqanj 494 4Bp 4diqos
aqosaBB||B4j 404 uba 48raoqUBB ap QJ^sq
uaSjag uba pBBJaiuaauiaS uap uj *4ooj3
em
•uauaoijog uba us^ajdQ
uauaotjog uka uaanaj^j
•awvioan
•jsnq
-qafAos op jbbu saaoi| uuissbJ54" Jaqajq
-#n ap 94432 bujbbq '3B|A4atAOS ap '4.1004
-aq aia£4-4atAos ap 404 'SuuaoSaj4a[AOS Jap
Suqqiqosaq uaa sua4qoBjq 4Bp 'puBj 4aq
do qosoaq tS4iA\o[aouiBg jossajoig -.194406
4odapuayappiuisoaAa| uao .ia 434 ua [Be^
dBB^ apjoassud uis^bjjj" jaqajqsfi oq
'NISSVH3 aa
aoNaiMao HDsaNvaNaxma
ubbS ay pjaqjB uap hub jaaAY uaqaozJOA
ay sja5[jaAYyooq uap uio 'uapuozJ9A suaAuq
o[|B jbbu uaui(UBj2a[d) ufjz jg 'uay|BAjaq
uapnoz 3JJ8AY yaq tjz yep 'uaSuup ?y ubb do
suaABq ©ijb uba sja3[jaAYyooq ap ttq ja uay
-oysaq yjaoq siapioq.iByjodsiiBjy ua uapaijaaz
uba uopuoqjjBA ap uba aiyuajajuoo oq
p[ays03uado Jyepaw
ufiz 'uojba» uayo[sa3 Su^uys op 6uo3oay
aip ua}[dTjqBj[BBys oq ua2oojapua|z puuys
-aoy ap pjoyaqjaA 'bi apuajoojfl suoabij op ur
uayqoBJ^jajW a5i[jiAYfija [ByuBB yaq n\*
'ËuxqBysuaABq 3Q
•anvaxsnv
puieouaq uapjOAY yeri uaSBquadoji ey yuu'iOo
4ya?p90A\2 10) uojSabot )Bp idjoay pjaaA\ag
•uapaiqjiBB Seisyuo ujlz ®U[uo>y uop ua uajy
-saji saquanoasuoo aSipoou ap SBBuora'i
ap )ir |bz 4uazo3[j0q pja.YY yaiu uaSuizaijyjaA
oi<?3uof ap ftq aip U0?[B2 aqospuBjuaymg
uba jaysiuijv aqospaoAvz op 'uaj^Aaoq
•uaaq yuBQ suaiUAaaq lajsnnjg
NaaaMZ
•qosiuiBH ubb uaoisuan
uoa uba Suiuuajyaoy yoy p3a;a2jooA uapjOjA
djaAvyuosyaAY uaa |bz pbbj ua;Baoiyt?u uap uBy
•U£5j©[qa2 jBBqjaoAyiuuo 'uaAftjquBB uayB[
ïiy yuapi?0jdspuoq sjB JaquiOAO^ ui aap-jnyu
uCjz bu qoPiuiBy1 yuapp-ojdspuoq apuia uay
'i9A\puojS ap uba SuiSjzfiAY yoy uB'd yaq
s? ,.3)Z 2Byuo>v pun-iiuos" ap Suo2jn;\
•qosimBH yuapisaij
HiiaNaxsoo
uaiaoyAyjooA yDBdspuoqUaq|o^
yoq Jin uatiyjBdsSBJpJOA ap jooa aip 'uayqaqd
ua uayqoaj ap do uoquiu qnajqur yqoizdo
jaqua uaa3 Üt jbz Ua p[aapa2opaui aiyüjyei2oj
jay puoquaqio^ uap ubb ypJOAY 2BjpjaA ifcjy
•UauUBjaq aqf|[addBqosuoauio2 JBBq uba 2ui2
-lajpoq .ioUaa [UAa3 yaq Ut uapjOAY uoyaoui
uojjojya3 arp 'ua[a2bj|uuiu op J9ao ua2a[d ay
SapiaAO 'japjOA qojz uopuiqjaA f;z 'uaunays
ay qaiyBuio|dtp ua qoiyqod JBBq{o uopuayin[S
-SBjpjaA ap qotZ UapuiqjaA 'yyjJOAY p2iajpoq
puB|uayinq yaq ui |baubb uaqfijapuBfiA uaa
Joop uaCiy.iBd apuo]in[s3BJpjaA jap U99 yup
'jüAa2 yaq Joo;v 'uoAfijq ay yuBjyriau )qoi[d
-J3A fyyjtïd axopuB ap si 'p|oi|pua2oui apjap
jouaa apfix op uba jbaubb uapjoaooAoidaS
-yarn uaa uba ypjoAY jajjoyqcuqs yaq ua(i)JBJ
apuayTn(s2BjpjaA j'ap U99 yup ]BAa3 yoq joo^
•p3ajo3ysBA ei ua2üjpjoASapajA ap joop aip
'apJo ap uba 3urABqpuBi[ yoy uaunaysiap
-uo ay spfizJopiaAY ^uujf|o 'qoiz uoputqiOA
uafiyjBd apu9yin|s3BjpjOA oq lopuoSjoA ap
ufiz iia3ui(Bdaq aysuiBBUJooA oq 'pjaaoiiqnd
-o3 qfijapjooAY BtiBqy si 'pJOAY puaqëayjapuo
soyaziuojv ua Toi|os'jnjv Joop yep '3BipjaA
-sdBqospuaijA aqasqaiJo-ijDsuBBi[B)i yaj^
•puBynaqaug yatu flcipiaA yog
anvxi
pioys
-jaq uopjo.w Sipfiy Sou Joyqoa uoq uaqaay
-quapo2 yajp *yqBBuia23oAv ua2B|siauiBq yam
uaipuaAoq sbay 'ausaqonQ egiqav 'jaAtnoq
-piaaq uap uba uibbu og uajjojya3uBü pJOAY
p2;pBqosaq qfj|ayqoiy puajqoo3BpjayB2 yuaui
-nuoui yaq yup öbay yuapiout qfj[Utid uag
'2iz0ayqbb piaq3iy
-qao|d ap fiq uojbay pUBJ0[|ij^ ua xnBopjog
Ajtiag 'yaSiruag [nuj 'AaynBAg qjBqosJBBj^
ppizaq
uaqqaq noz „a^jjdsuj euigog" uf|Z uba uoa
f.jqos yaq yoy s^JJBg aq[DA\ 'yuoui^puu^-tloig
fiq (aAnaq uoa do yueys yuatunuoui yayy
paajjaAO uapa|a3 uojbC aujuao aip 'youyBd uo
joyBjayii-snoiyijod uap 's^JJBg aounBjq ubb
siuayqoBpa3BU jay pinqyuo yuauinuoui uaa
^jBouioj yuapisajd-j-oyeiiiiui yjaoq SBpuq^
•saueg aotitiBjyi uea apjug
M1IHMNVHX
•saoojd yaq ueA tioysoq ap ui apauisju '6iu
►ayqoaq a^aiyuaAaJd ua2up og ua UajBf aaA\y
uba qajyjB yaui jbc£ aup uba jBjyssiua3uBAo3
aq uapjOAY uayiayuayni? oqosjoovj ap J°°P tiaa yoy pyaapJooiaA si tiq qoop 'jBjyspoop ap
tuaq ua3ay ayqadia j^ o 1aH ,UIPH yuBuayinj
tia2ay pjopuuqaq 6oooJdpjoouiuiaaA aysyBBy
yaq si yiqBOjv ay joqsyqoaJoS yaq Joo;^
joijjo JBüp|B jbz uo yqoBAYja.Y Ua3jag
oy uapaq ypjo.YY (<oüupj\[ tp uyyiQ" ag
•ONviiw ia viiio aa
iiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiHisiiiimiiiiitsiimmmiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiimiitiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
I Z6l 'H1S1HWH «ONVOlinHOOA 30" 1
Mil
jjiaMuaonog-aapat us --g -3 -jj *3 uba uftzeSup^
)3i[ ui SipBXiooA pisqusptaipsjsA s^oojS jssz ui
•3tpooa J9AY SBppuBg uaqoe
-isinjj uap ui 'yaaAY uaui sjbooz 'ej y, [ibbaybj
a")syooj2 yaq ttq sjjaz uojjuqosJaA uauunq
ay Jooqa2 JayyizJOOA nop uio 'aiyBUBysui-oipBJ
uaa yiuoq suppusg iwqasi6in.ig uap uj
•japqg up [BBJiiupB
-aotA puiaouaq ouu-bui aqosying op uba
japtoj yoy st Jaqua2 jBBJiuipB uapuapaiyjB
•s'B jaquiaydag OS UdP UBA J33|0Adó yni
'saooidpiooui
-uxaaA aysyBBj yajj 8P
ut otpeg iaDjoAdo stiaquaz
aNvxHosxina
•ueSuaiq
aeuunq ay uaaöq 000'002 ,S0JJ 10AV l^yoy ut
uedoq epuoj-yuuog yaq uba sjoyoiuojd ag
"do 000*281 *SOJ} iqocjq 3ut[auiBzui aysjaa
ag -spuoj-suijoq yaq ub.y uay aBBpaS
SuqeuiBzui aMtiaui uaa ^ubj aqasuiBB[A )eq
\ii qjiquaico yip do 'ytuaaujaA u"pBA" '^4
jbbu pjoAY suijog *jp ap;aapJooi9A uaqaiy
-god uaqosuiBBjA uap uba 3uij[ayspiaq&JAUt
epUBBystiBB ©yqoBiVuaA ap yaui puBqjaA iry
•6micg jooa ayuaiytg txag
aioxaa
Bquauiy uaa^4 uouijoa yuoaj
uoa uud«f ua oi[uyi qlijquBJ^ 'pUBjaiug
jaauuu.YY paiqaa yip uo aiyiiajayuoo oj-op
-uu ju uaa ap jbbu uopuaz ay uapaaa2a[dp
-aa uiz uaa2 [aaqa3 yaq ui uayuyg ua^ ap
jooa yjaoq ya^i -aA^uat) ay aiyuajayuoossuiu
-aduMyuo apuaajOA ap ubb uauiau 04 [aap
yaiu Bquaxuy 's.iad azap suaSjOA 'yqasua.A
uapoqinpuuysuio uaAdSas' ap japuQ yuiJOA
B.qijauiy uua puooAv aysyuui yaq paooji
-yuB yoq yup 'ysBA yjays sjadys-iuag ag
•pao[AUt
-aq uapjOAY jbz qjays pjooA\yuB aqosuuBqjJ
-auiy yoq uba uijoa op joopjBBAv 'Suiuad-BAY
-yuo auaauia3[B ap 404 Suiqqaayaq yaui Bqu
-auiy uba uaqasua.YY up uba 2uj.idddau uaui
-oq[OA uaa sps ypaoM pMiioqasoq sjuiojduioa
-ypojA aqjsuuj,j[-qas[02uy yaq yup 'pjBB[q
-J0A ypJOAY uoySuiqsc^ 04 ua2ujjq ayqojj
-a2ui(aAY u| ua2ajqa2 aSpqoo^ yuapisoad
uba 3ui.ma>[pao2 ap spaaj 'ypJOAY yqaiaaq,
japjOA jbbu 'yjaaq nyou Jap daa-Myuo yag
•utiz uo2oui >[oo
p-="ap aj[[aM 'uapu-uq aqjspuuiuaymq ui uaj
-e>j:[|jYjaA uaywi ay qaiz uaqqaq uba JaaqyB
naa aa uayuyy apSiuoaja^ op yup 'ua22aj
ay do qiupBU uap piaq3iuuiz[aqqnp jap
-uuz jo joop ua22a[ ay ysBA qai4i[od-ai4B[ost
oqosuBBqijauiy ap [bjooa ua suaa 'u-bbS jbz
jaA ooz B40U ap yBp 'pjaaMaq ypjOM jap
-ja^ 'ufiz uapuoqaS puu[oSug ua qCjjquBJ^
uaqussuy siuioadtuoayoofA uaa joop yaiu
nouunq uo UBBys uaa[[i> aiyisod unq uba
ptiodS do uoyaoui uayuyg 'jo^ ag 'uaqqBMZ
-"■M oy uayByg ap2[uaaja^\ jap SuiSipapjaA
op pfiy jopjiazay ua uaqutu ay JBBqsyoAiq
-110 aoz .ray uaynyg opiaq 3ui3od uaa sju
ypjnpaSuBB ypjoji puB[a2ug uo jji'jjquBjg
uaqassivy siuiojdmoa uag oyjaoqaqyooiA
unq uba uaAfijqasjooA uayoj ay SujjaSaj uq»
yuByg uaqosaadojng uao joop qaiz uaja3
-I9AY uayaoui uayuyg apSiuaoja^ op ynp 'uaui
-uq.ioaa [bz dojBBj) uyou ap yup yaaqazjajv
uayy ua^uiyqaBM.iaA aqasiysiuiissad ysaatu
ep uajja,ryj9A0 siuioaduioayoojA yaq aquzui
pjoOiYvyuu aqosuBBqi.iauiy yaq uba pnoqut
naqfijuCiqaajUBAY uap joao ua2ujjq ayqoijaS
►utjaM uaouio2|B yoq jbao 4111 uayqotjag
•uap
►joay uopuozaS uapuoq jbbu uajn 8ji uauujq
'a8pi[ooj yuapisojd aoop SujjnaqpaoS bu
jbz ua p[ayso2do si ByoupaooMyuB-djaAYyuo
uag )3UioquoojaA040o[A aqasjoSug-qosuBJ^
op uba Suijoopapaia op joao pjaoiayuoa
ooSipunqsap auioiyijBtu unq yarn uax
►aysi2 uaqqaq anqp^ ouixutn uba jaystuiui
op ua SSo[|9){ suuyajoassyBBys s{Bqi.iomy
■0III -Z-UI oeu USCSi Z80EI
Me8 "x-tti 18S ttsm w "IM '3 n j J i 3 q J 3 A
96602 t-RóOZ
1-9602 18602 S1802 91Z02
0ZSÜ2 U;SUZ 62802 9ZSU2
CZ802 "9892 91802 Z62U2
89-261
81-061
08981
62881
LI 181
L86ZI
OSZi!
029Z1
688ZI
6ÜÜZI
8ZI9I
zi102 zeuoe
00Z61 ZI961
Z186I t-0861
26601 89061
88881 28981
28881 21-881
99181 92191
90081 1-0081
888ZI 69ZZI
968ZI Ü1-8Z1
Zct-ZI 168ZI
690ZI 180ZI
t-6Z9I I8Z9I
(Z991 ZI991 90991
88891 08891 8SP9I
Z929I 99291
89091 81*091
29891 1-1-881 96ZSI
06991 Z99SI
21-1-91
61-191
Z88M
IV91-I
6981-1
0HH
96881
2Z98I
19002 2Z661
81961 86961
92261
It-001
01-981
16281
8'lZfil
Z91-9I
8Z19I
OC'fiH
S9SH
2881-1
l-l-ll-I
ZfOk'I
t-6y8l
£1981
It 281
01' I 1
29621
26921
68821
£1121
91-191 88191
90091 t-0091
S6Z91
t-9991
998b 1
1-90=1
8I9M
Zt9t-1
8181-1
890» I
01-881
Ü8981
86281
1Z08I 91-081
886ZI
68ZZI
861 Zl
608 ZI
1-9691
98Z91
00991
Z2891
99902 88902 Z2902
1-1902 0Z1-02 S9P02
1-6202 Z8202 60202
89801 11-861
961-61 88861
9Z161 t-ZlOl
Z1061 99681
10981 P09SI
IL28I 08281
2P081
80621
98861
0Z861
tl-161
1-ZS81
261*81
10281
S108I
868ZI
t*S90Z
911-02
29102
8ZZ61
89861
82161
12881
89881
2ZI8I
01081
Zt-821
82921
Zc 1*21
96021
ZI89I
81991
99L9I
08291
22091
1Z69I
28891
88091
21-81-1
2891-1
1981-1
2901-1
21-981
9*981
88*81 9'9*81
*2281 10281 66181
91181 80181 92081
2*621 89821
16921 28921
21821
08921
89821
19021
92611 *0611
*6911 60911
19211
091II
6*601
12201
89*01
20801
0666
1086
2*96
2926
8806
9688
2S99
9098
0228
8062
8692
8*82
29821
68021
*9811
*9*11
69811 2*811
82011 2*011
92601 99801
06901 19901
99*01 02*01
06201 29I0I
spouad apBU azap apuajnpaS }SBBjp ua
blllllllllllllllltiilllllllllllllllllllllillIRIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllllllllllSIIIIIIIIIIIIIIIIiSiillilflllllllliilillliiSIIIIIIIIIIIIllliaifll
•awvxoaH
•yqauAYJOA SBppiuiuapaq ypjOAi
jjjoysujag uba apaj opSipiioqaSuuB ag
"uaysoQ 0JJOA "!®4 Ql ^yaubuauinido
op si uBAjaiq qBBZJoo aysuiBBujooA ag
•dia.YYyuo qfijaquoadsjoo yaq uup jaSooq uaq
-UBJj 000*251 3ou 4aSpnq yaq st 'u-ajapuiui
*J3A ay uaquBjj OOO'OOO'I ystu SuiyoojSaq
op uio jaysaooA aqasjaSug yaq squupug *uaq
-ncjjpnoS 625*920*23 suuqy ySBBjpaq azag
•ubb 6561 Jooa puoquaqjoA Q8P OBA ^a}4
-ooaSaq ap ui-bu eissiuiraoa ajaaiau-uuij ag
'puoquaqjoA Ü3P 100A uoiyüysoipBj
uaa uba Suiyqoijdo op ua puBjsng-yatAog
ui uaSutjayqonjA aqjsuaauuy Jap SuiSj'ysoA
op 'uoSdtjayqonjA oqasqjnx ua oqasaauBq
-yy 'aqasiJASsy 'aqosuaaiiLry 'aqosissng op
ubb SufUaojjDAdjnq op 'uaysoQ ojjo^ yaq ur
ayfnbuotunjdo op ^qooj ajBuoiy^qjayut yoq
uba aiyuaijipoj OAaissauSoad ap 'joqsyqaaj
"aO [VBUojyBiuayuj -yoq uba uazaiApB aqae
jpimf op 'amsijoqoajB yaq uba üuipfjjysaq
ap 'ÜuiqjaAYuauiBS aqttjaysaoS oj-BUoiyBUjayui
op uba aiysaAYq ap uauloqjooA b o dojt*BAi
'BpuaSB ap uba SuqapuBqaq op 404 joao
3uuap23jaAspuoquaqjOA op 3ujS BUJBBg
uaijpjoojiuoiyayjaA uayBj 'oissjuicuoDsSuiuad
-BAYyuo jap uaSuiSBjspBBjaq op *A-q 'uapaq
-uiBBzqjaAY oiaqoz tiq qaiz oiuiyuagjy yjaaq
giqqnjaQ uoaaaq uajjnz Siuay puoq uap
uba yooqas uap ut japaM fiz yup ydooq uaui
4Bp ua 'uaqqaq uaqqojyaggnjay uapaqurBBZ
-qjOAY ap ubb gutter©ujaop aAaiyoB op uba
4J!Z ua ®qizBjg jbjooa '«qu
-aury qasufiyBg uba uopu-Bj ojopuu spoays
gou ja yBp 'do jo uazaM sjaqaads ouopioqos
•joa "uaginyaq 04 ooig -eysog uba dB-ys uap
joao opgnaJA unq rao ounqrjy op suagjoA
-uaojayqaB uogaysaq (iCungujug) ojaqBqBQ
'(uojog) jBqog '(oijByj) oiBSuog uiuog '(jbS
-nyaoj) BJiaAijo.p '(^sngrug) iubuq '(qfu
quBj^) jnoauog jnBg '(puBjiasyt^) ^yyow
pBBJspuoq '(tjiqo) sugajjiA '(^P^dg) sioa
'(jopBAjBg u-Bg) oiajjianQ -uopajy o^
ooy puoquaqjoA aaP 4°4 Ainaiudo uio uoop
jbz joysiooA uaa yuouiajjBd yaq ubb Crz qjaM
-yaq suogjoA 'puq yqorjag puoquaqjoA U3P
ubb uaAtijqos uao eorg Bysog uba guijaagaj
ap yBp 'aam ojqB^ JayyizjooA op gBppiuuoy
-srg apjaap gutjapugjaAspuoquaqjOA op uj
pioooaejoojA oqostrBij-qosjaBug
yaq do piooMytre s^quatny
puoquaqjoA nap raopuog
•QNvxsaox aNaaiAiao^v aa
8912
2202
9289
2699
89*9
2829
2269
9699
6299
8629
0019
**2*
*89*
018*
*668
0298
1188
6662
0992
99*2
£902
*681
2891
2611
*86
**2
*2S
108
921
0666
9226
*896
*526
2906
9988
9298
96*8
*228
9982
6292
6882
*912
2102
1*89
2299
8**9
*619
1969
6*99
0289
*929
99U9
622*
*85*
861*
**68
0298
9928
0162
**92
£1*2
2802
2821
2*91
6811
206
282
919
690b
*226
1996
1816
2506
8888
8*98
28*«
1*18
8982
0892
8182
9*12
8102
8189
6199
28*9
0819
6269
8199
26*9
**28
8*U8
*89*
28**
6*1*
2288
68*8
9228
2982
8*52
80*2
2202
5691
6251
1*11
188
*82
015
68821
58021
22S11
55*11
*0811
52011
IcS'Ul
259U1
5U*Ul
02001
1696
*026
2*56
0216
8506
2888
6898
*2*8
1118
8822
*8*2
2082
8212
2669
2629
0659
U2*9
0809
8895
5055
581-5
8125
026*
889*
82**
611*
8*88
80*8
8128
*582
2*52
6982
9002
6291
6181
*601
698
669
26*
*1621
62221 80221 89921
98*21 08*21 92*21
*8221 10221 *2121
99991 05891 82891
26991 *6991 88991
86*91 22*91 85*91
92891 21891 00891
28191 52I9I 10191
89691 22651 9065I
6S2SI U9Z9I *9251 95251
91951 5255I 85551 *2*51
12881 90851 00851 05251
22081 02ü*I 5:o*l 116*1
252*1 229*1 268*1
66**1 s'6**l 2***1
612*1 9*2*1 922H
*50*1 0*0*1 920*1
52881 82281 00281
29581 55581 88581
12281 69281 29281
86181 28181 *2181 88181
02081 22081 *1081 81081
51821 1*221 22221 96921
85521 *2521 22*21 02*21
50*2/
22121 89121 89121
52611 09611 856II
5221 1 59211 01211
2**11 61*11 *1*11
16211 89211
50011 86601
185*1
21**1
2S1M
88681
66981
28581
09281
01821
16611
I82M
8**11
26211
8(011
66201
61901
82801
86201
01901
*2801
09001 65001
886 8286
592
56
*52
62
6*2
52
0026
*6*6
9116
0206
0188
*298
85*8
*018
9922
28*2
2*22
*012
6869
2229
0659
2*89
1809
5225
2855
-25*5
8123
856*
659*
20**
950*
*828
6688
5818
2282
6152
8982
9261
2291
082 r
6201
958
529
69*
8*2
I*
:N313IN
8896
28*6
5116
6868
1088
8658
1688
6*08
1822
82*2
9612
2602
*869
*929
1859
5089
6209
2225
6255
9185
8515
8*6*
859*
928*
180*
2028
0388
8208
80S 2
3052
*082
5961
5291
9521
226
**8
289
85*
282
62
58201
99501
12501
**001
2286
2996
12*0
llio
1868
8828
9*58
8*88
J108
2992
81*2
261L
8602
5969
8929
*259
9529
8109
2525
S9SS
9085
9*15
806*
5*9*
858*
ceo*
*028
5988
2208
t*22
*6*2
8112
8*61
0291
8121
526
628
2*5
R8*
122
52
2*211
8261/
*22.1
96*ül
82801
*1001
9986
6596
20*6
2806
*968
2*28
2158
0828
6162
8*92
2082
0812
0212
020J
2269
5*29
8059
6829
*665
282S
8*55
8085
81 IS
908*
U29*
Sk'8*
920*
1598
2268
2908
9692
29*2
2202
5*61
2251
1021
256
928
885
8*8
608
812
95801 20202 85*02 05*02 61*02 96T02 *8102 22102
56002 88661 60661 26261 99561 55*61 0*861 68261
8SI6Ï 68681 51281 28981 625-81 29*81 Ü**8I 89881
*8081 60081 I008I 19621 28621 92921
06081
98521
06891 8129! 20291 02191
98851 *285! 28861 *2861
66051 0*051 81OS! 5*8*1
191*1 1*1*1 021*1 1268!
92881 98281 *8621 99221 28221
*682! 52821 81821 88021 *1021
56811 11811 28211 2821! *2911
8*811 22211 21011 58601 2*801
12921
68121 08121 88121 8602! 62691 6939! 83291
52*91
59191 92091 8*951 2**51
*085! 16251 21251 10291
862M 689*1 009*1 S2**l
6068! I0Ó8! *5281 66*81
60221 8092! 91521
SS6II 0*61! 206!I
8S$II 225! I 5**11
*620! f8901
9*501
19*01
82*01
*2801
2*201
66101
92001
0826
0996
5296
9096
5096
6156
1056
68*6
cO£6
t*68
6186
6826
2826
2826
*026
8616
£668
6268
*168
6USS
2228
8998
1958
61*8
2118
1*08
0208
9292
0252
11*2
*982
5882
2822
6212
8802
1889
5289
1089
8599
1199
2289
1919
8519
6685
5825
*825
2225
1695
2*95
2885
9805
**2*
2SI*
250*
*168
5888
2828
2898
2658
8*58
6928
8228
1218
**18
5608
0808
6262
1982
5082
9822
29*2
22*2
2282
9202
8902
8*02
2661
2261
2161
9*81
2081
6621
9291
8851
28SI
85*1
15*1
88*1
92*1
80*1
5281
sin
9611
*llt
9801
*001
298
90S
282
865
225
6*5
685
MS
28*
*88
682
022
582
081
221
9*1
621
IS
05
28
*2
fcl
5
:02 UBA UOZlEJd
*2826!
'001 joui
28221
2*05!
*069 2859 6S*9 2889 *629
**I
'002/ 18802 88021 *2811 122II 6*211 9222 *0*
'00*/ 09281 82291 10SSI 06851 825*1 8585
0001 85281
005! 0182!
:o9z(iJd sSooii
jsfn ®PS 'ossein ops
'826! 'jaos 52 aepsuia uca aupnojx
'fIM2LL01S.LVVIS ®8**
I 11 O-J 0 W
Zlt 9
3llVl6l3d3 '91 )>|J«UI|1V
-LtJOcdSNVM±-OXnv
l0B N3SSIN3JVtl03a
33M3d33X H d H
■awvioaa
'853 uooje|e| '81 utiy eaneifj 'jej
-bAiiq 'a '3 aaoq nep uba qaeqiodB ep joop
neuioueïJBBAi ideg 06 ÏÏBpuoz )em ue icq
qdog f-g 2-BpuEEjï uba ipiOAV uej]eqiodB
■iep isueipSBpuoz ue iqoBU '-puoAB aQ
"QNviNBiina
'luBU oeAii j[Eq tija -ujjooa
juu oi el uetueABJp-UBEqe|Jo)[ e s s j q
"IUBU
juu 8 'smqsqio^ aqospjaq jaq aSa-nuEA ens
-jneepunqjnn)Bjq uintioiBJoq^ 'qinniufj
'OepiepuoQ
oreu uun 8 T[Je>i 'ajsjj pejq iep
piaqiEqlijji 'Jlueo uep uba ejuq ue] '„eqas
-JUB)Ba" J3p aucuoOpieAUIIIj :[EBZSpE)g
Bcpsnao^
•uiBU jnn g 9) ]suioqueui
-Eg :(65 SeAiqosjon) 9!iBsi|e3uBAespB)g
uiEu juu 8 9} 3uiq9Jdseq[9qt;g
"OBpSUTQ
IStuap