OLYMPISCHE SPELEN.
<4-2)'
Directie en Administratie
RECHTZAKEN.
AJAX II KAMPIOEN.
VARIA.
DANK VAN DE BAILLET-LATOUR AAN
DE KONINGIN.
Voor zijn vertrek uit Nederland heeft
de president van het Internationaal Olym
pisch Comité aan II. M. de Koningin het
volgende telegram gezonden:
„Alvorens uit Nederland te vertrekken
verzoek ik Uwe Majesteit zich te verwaar
digen de eerbiedige verzekering van mijn,
dankbaarheid te aanvaarden voor de Hooge
Bescherming, welke Zij wel heeft willen
verfeenen aan de Negende Olympiade, als.
ook de uiting van mijn diepsten eeroied.
Mijn collega's en ik nemen een onver
getelijke herinnering mede aan de ont
vangst, welke ons ten deel viel van de zijde
van Uwe Majesteit, de stad Amsterdam en
de geheele Nederlandsche Natie."
(w.g.) De President van hei I.O.C.
BAILLET-LATOUR."
KROONPRINS OLAF VERTROKKEN.
Kroonprins Olaf van Noorwegen is gis
teravond te 9.16 uur per trein uit Amster
dam naar Hamburg vertrokken.!
tg
KORFBAL.
VITESSE IN HET NOORDEN.
Muntendam Vrijdagavond.
Men schrijft one:
Met eenige twijfel had hei Vitesse-ge-
eeJschap den wedstrijd tegen den Noor
delijken kampioen tegemoet gezien. De
Muntendamsche vereeniging speelt in eigen
omgeving met een dosis zelfvertrouwen,
welke vele bezoekende clubs voor onover-
komenlijke moeilijkheden plaatst.
Vitesse had bovendien eenige lichte wed
strijden achter den rug en groote overwin
ningen leiden allicht tot een teveel aan
zelfvertrouwen.
Echter bleek Vitesse tegen de weelde van
groote overwinningen te kunnen, en wist
zij de Muntendamsche vereeniging met B3
te slaan.
Het begin was voor de thuisclub, die on>-
der leiding van M. Lesterhuis eenige malen
gevaarlijk aanviel. Toch wisten Kaiser-
Parfumeur stand te houden.
Het middenvak Uittenbroek-Ter Poorten
klaagde er in he-t spel te verplaatsen, niet
het minst door den steun van mej. Hendrik-
sen. Ongeveer 10 minuten na het begin wist
Maas den Leidenaars 't eerste doelpunt te
bezorgen (10), maar spoedig liep Van
[Wijk dwars door de Leidsche verdediging
en de gelijkmaker was geboren (1—1).
Daarna kwamen Kaiser o.s. in den aan
val en toen Parfumeur een fraaie kans
kreeg, had Vitesse weer de leiding (21).
Met dezen stand trad de rust in.
Al spoedig verloor Vitesse haar voor
sprong. Stukje passeerde den geblesseerden
Ter Poorten en het was gelijk (22).
De wisseling was Vitesse gunstig. Uitten-
broek c.s. vielen heftig aan en dank zij
een fraaien voorzet van mej. Hendriksen
kon Uittenbroek met een scherp echofc
doelpunten (32).
Vitesse bleef in de meerderheid. Mej.
Molt kreeg door een verdedigingsfout een
mooie kans en maakte het 4e doelpunt
Voorwaarts gal echter den strijd met
op. Een speelster der thuisclub verkleinde
den achterstand (4S), en eerst kort voor
bet einde bracht Maas op keurige wijze
Vitesse in veilige haven (53).
Met dezen stand kondigde de heer Wubs,
die zeer precies floot, het einde aan.
Hem rik Maandagmorgen.
De Hemriker serie-wedstrijden, welke
gisteren werden gehouden, waren wederom
een groot succes. Van de Hollandsche clubs
welke deelnamen, traden vooral Vitesse en
Excelsior op den voorgrond.
Vitesse miste Maas, die reeds den vori-
gen dag was afgereisd, bij Excelsior speel
den o.a. Dorsman (Zuiden) en v. d. Hoek
(Olvmpia). De eindstrijd tusschen Vitesse
en Excelsior waa zeer spannend. De Leid©
naars verdienden de overwinning, doch
wisten het niet zoover te brengen. Bij lo
ting won toen Excelsior.
De volledige uitslagen waren:
Groep A: ExcelsiorW.K. 30; Excel
siorU.N.A. 5-0; U.NA.-W.K. 1—4
Groep B: W.W.M.D.Friso 31; Friso
—Vitesse 06; W.W.M.D.Vitesse O-**.
Groep C: ForwardD.E.D. 31; D.E.D.
W.K. (N.) 0—3; ForwardW.K. (N.)
4-0.
Groep D: W.K. IIQuick 30.
Winnaar A-B: VitesseExcelsior 11
(Excelsior wint).
Winnaars C-D: ForwardW.K. II 29
(Forward wint.)
Ie prijzen: Excelsior en Forward.
2e prijzen: Vitesse en W.K. II.
Vitesse medaille voor grootste overwin
ning.
Totaal aantal wedstrijden
gesp. gew. gel. veri. v.-t. pnt.
9 8 1 85—11 17
Vitesse's tocht is hiermee ten einde.
WIELRENNEN.
DE WERELDKAMPIOENSCHAPPEN TE
BUDAPEST.
Tegen wie onze renners starten.
Morgen beginnen te Boedapest de wed-
Strijden om de wereldkampioenschappen.
Aan de „Tel." ontleenen wij het volgende
programma
Woensdag drie uur opening van de nieu
we wielerbaan; vier uur sprintwedstrijd
voor amateurs. Hiervoor heeft de loting deT
serie reeds plaats gehad. Mazairac moet
den strijd aanbinden met R. Jensen (Dene
marken) en Plurae (Letland), terwijl Bosch
van Drakesteyn, die... startnummer dertien
heeft getrokken, het moet opnemen tegen
Schasser (Oostenrijk) en TheakeT (Enge
land).
Favorieten zijn, behalve Mazairac, de
Deen Falak Hansen en de Olympische kam
pioen Beaufrand (Frankrijk).
Donderdag: Wegwedstrijd over een af
stand van 178 K.M. in de omgeving van
Boedapest over nogal geaccidenteerd ter
rein voor amateurs en professionals afzon
derlijk. De amateurs vertrekken 's mor
gens vijf uur; de profs een uur later. Hier
aan nemen geen Hollanders deel.
Bij de amateurs bevinden zich de Deen
Henri Hansen, de Italiaan Grandi, resp.
no. 1 en no .2 in den Olympischen wegwed
strijd te Amsterdam. De lijst der profs
bevat veie bekende namen als de Belgen
Lervaes, Van Hevel, en Ronsse; de Fransch
man Le Drogo; de Duitschers Brandes,
Nebe, Bruno Wolke, Tietz, de Italianen
Belloni, Binda, Gerardingo en Linari, <r©
Zwitsers Antenen, Blattman, Süter, als
mede een viertal minder bekende Oosten
rijkers.
Zaterdag 7 uur. Twee series over 100
K.M. voor stayers (achter den motor), in
welke serie rijden vijf deelnemers, nog
nader bij loting te bepalen, waarvan de
twee eerst aangekomene, plus de beste
derde, dua in totaal vijf rijders in de finale
komen.
Hiervoor schreven inLinadtt, Bréau,
6noek, Sawali, Möüer, Krewer, Lauppy,
Büter, alsmede de Hongaren Istenes en
Barjas.
Zondag 19 dezer vier uur namiddag:
sprintwedstrijd voor profs. De loting voor
de series heeft heden plaats op het U. C. I.-
congres. Ingeschreven zijn heirvoor Spears,
de Oostenrijkers Wilschke en Bittner, de
Belg Degraece, de Deen Bra*sk Andersen,
de Franschen Facheux en Michard, de
Duitschers Engel, Oszmella, Steffes, de
Italianen Bergamini, Delgrosso en Mori,
de Zwitser Kaufmann en onze landgenoot
Moeskops.
DE ZESDAAG9CHE TE PARUS.
Bij de zesdaagache te Parijs luidt de
stand
OppermanBrocardo 69 p., op een ronde;
BoucberonTonani 364 p.ChouryFabre
206; Van KempenGrassin 171; Baron
Urago 142; FaudetMarciHac 134; Pagnoul
Depauw 129; Gebr. Standaert 113; Gebr.
Debaets 89; MaesTexies 68; Alibert
Curtel 58; HuotMoineau 49; PutzeisJu-
seret 29; op twee ronden: RizettoOarh
300: GrégoireMauolair 275; LeducqCu-
velier 67; AymoBrunero 25; op drie ron
den: RondyEngel 217; op vier ronden:
Hervé alleen 51.
Na het 96ste uur of 4den dag had het
hoofdkoppel een afstand van 2245 K.M.
300 M. afgelegd.
LEIDSCHE REN- EN TOERISTVEREEN.
„SWIFT".
Morgenavond zal de vierde en laatste re-
cordrit over 20 K.M. om de Hollandia*
beker worden gereden.
De snelste tijd is nu van W. Graafmana
31 m. 0.4 s. De start is 7.30 u nabij Haag-
sche Schouw.
ZEILEN.
FRANKRIJK WINT DE COPPA D'ITALIA.
De beslissende wedstrijd om de Coppa
d'Italia tusschen Frankrijk en Zweden i®
door Frankrijk gewonnen, waardoor de
Franschen dus den beker hebben veroverd.
ZWEMMEN.
DE INTERNATIONALE WEDSTRUDEN TE
UTRECHT.
De internationale zwem week te Utrecht
heeft gisteren een aanvang genomen.
De resultaten waren:
200 M. schoolslag (heeren)1. W. Spenc-e
(Canada) 3 m. 14 4/10 sec.; 2. R. Wysa
(Zwitserland) 3 m. 14 5/10 sec.
400 M. vrije slag (heeren) geen tijd opge
nomen 1. Arne Borg (Zweden); 2. B. Ault
(Canada).
200 M. vrije slag (dames), de Olympische
kampioene miss M. Norelius (Amerika) te
gen de dames-estafette-ploeg van U.Z.Q»
Uitslag: 1. U.Z.C. (dames): 2. m. 42 sec
2 Miss Norelius 2 m. 45 6/10 sec.
800 M. vrije s-lag (heeren)1. C. Crabbe
(Amerika), 10 m. 48 4/10 sec.; 2. Th. J. de
Man (Holland), 10 m. 49 sec.
100 M. rugslag (heeren): 1. G. Kojac
(Amerika) 1 m. 16 8/10 sec.; 2. M. Bourne
(Canada) 1 m. 19 1/10 sec.3. A. van Essen
(Holland) 1 m. 22 1/10 sec.; 4. J. de Haas
(Holland) 1 m. 23 sec.5. A. Liezenberg
(Holland), 1 m. 23 4/10 sec.
Vervolgens speelde een Hollandsche
ploeg en een Amerika-Europa-zevental een
polowedstrijd, welk© door de Hollandera
met 43 werd gewonnen.
SCHAKEN.
T0URN00I TE KISSINGEN.
Te Kissingen wordt een internationaal
toumooi gehouden, waaraan ook dr. Euwe
(Nederland) deelneemt. De eerste ronde
had tot resultaat:
Capablanca wint van Tartakower.
Bogoljubow wint van Yates.
Rubinstein wint van Mieaea.
Samisch—Reti remise.
De partijen Euwe-Nimzowitaj en Tarrasch
Marshall werden afgebroken.
De uitslag der tweede ronde was:
NiemzowitschYates remise; Marshall
Capablanca remiseReti verliest van Euwe
MiesesBogoljubow remise; Rubinstein
Tarrasch remiseTartakowerSpielmann
afgebroken.
111
ONZE TELEFOONNUMMERS
2500 (op 2 lijnen)
REDACTIE 1507
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
Gisteren werden de volgende zaken be
handeld.
P. C. R. te Leiden, heeft op het door den
Baad van Arbeid gedane verzoek geen in
lichtingen verschaft aangaande zijn rente-
kaart en zijn werkgevers. Gei de heer Gos-
linga, zeide dat de inlichtingen eerst gege
ven waren, nadat de veldwachter bij verd.
was geweest.
De gemachtigde van verd. verklaarde dat
het een kleine nonchalance van verd. was
geweest; de brief was zoek geraakt
De ambtenaar van het O.M. eischte f. 10
subs. 5 dagen, waarop de kantonrechter
verd. tot f. 6 subs. 3 dagen veroordeelde.
G. v. D. te Katwijk zou zonder vergun
ning een aantal menschen in een openbaar
vervoermiddel hebben vervoerd.
Verd. die koopman is en vrachtrijder, ver
klaarde, dat hij in zijn eigen vrachtauto
zijn eigen werkvolk had vervoerd. Daar
bij bleek, dat verd. van bollenkweekers
het bollenpellen aanneemt en daarvoor
vrouwen aanneemt. Verd. verklaarde dit
reeds 17 jaar te doen. Verdediger was mr.
Donders, die aan de hand van de motor
en rijwielwet, waar deze handelt over de
openbare middelen van vervoer, conclu
deerde. dat verd. niet zou kunnen worden
veroordeeld, daar het hier geen vaste dienst
gold.
De ambtenaar van het O.M. had f. 10
subs. 5 dagen geëischt. De kantonrechter
bepaalde het vonnis tot over 14 dagen.
C. 0. M. te Leiden zou volgens de dag
vaarding een radio-telephoon op de open
bare straat hebben aangelegd. Op een vraag
van den verdediger mr. Wieringa uit Utrecht
vertelde get. Mom, rechercheur, dat er dra
den waren gespannen over de openbare
straat, waarlangs de uitzending moest wor
den geleid.
De ambtenaar van het O.M. eischte f. 20
subs 10 dagen hechtenis.
De verdediger meende, met verwijzing
naar een uitspraak van den kantonrechter
te Zaandam, dat hier niet van een telephoon
kon worden gesproken en ccncladeerde tot
vrijspraak.
Het schriftelijk vonnis werd bepaald over
14 dagen.
H. A. M. M., motorschipper te Voorburg
zou in het Rijn- en Schiekanaal bij het ont
moeten van een roeibootje, waarin twee
jongens zaten, niet hebben gestopt of ach
teruitgevaren, waardoor het roeibootje werd
overvaren en de jongens te water geraakten
Zij waren daarna door schippers van een
juist daar passeerende zandsleep gered. Een
der beide jongens, Stokhuyzen verklaarde,
dat hij signalen gegeven had aan den schip
per om te stoppen. Vooruit roeien kon niet,
daar zij anders tegen den sleep zouden zijn
gevaren.
Getuige Becker te Voorschoten, die even
eens in een roeibootje daar ter plaatse
was, verklaarde dat verd. te laat vaart had
geminderd en niet was uitgeweken.
Vervolgens werden nog gehoord Boks en
v d. Plas, de schippers van de zandsleep,
die de jongens hadden gered, en die ver
klaarden dat verd. het moet gezien hebben,
maar op zulk een korten afstand niet meer
kon stoppen. Het leek hen bovendien moei
lijk om het roeibootje heen te varen, al
was er wel ruimte om te passeeren. De
jongens roeiden heen en weer, zoodat verd.
niet wist, naar welken kant hij moest
varen om de jongens te ontwijken. Verd.
was na de botsing doorgevaren.
Als getuige k décharge werd gehoord een
broer van verd. die verklaarde, dat verd.
niet direct was doorgevaren maar eerst
nadat alles achter den rug was. Get. lag te
slapen en werd wakker door het achteruit
slaan van den motor.
Verd. verklaarde de jongens te hebben ge
zien en daarop achteruit geslagen te hebben,
maar hij moest de jongens wel overvaren.
De ambtenaar van het O.M. eischte f. 25
subs 10 dagen hechtenis. De kantonrechter
bepaalde het schriftelijk vonnis over 14
dagen.
Volgende vonnissen zijn gewezen:
P. H. M. Den Haag, met een auto rij
den zonder nummerbewijs f. 5 of 3 d. H. J.
W. P. overtreding der Invaliditeitswet f. 10
of 5 d. M. A. Katwijk, overtreding der Ar
beidswet 5 x f. 2 of 5 x d. J. v. d. P., met
een motorrijtuig over verb, weg rijden f. 3
of 2 d. J. v. D. loopen over veri). grond
f. 3 of 2 d. W. K. Schipluiden, varen zon
der vergunning f. 10 of 5 d. C. H. Rijnsburg
op verboden wijze melk vervoeren 2 x f. 2
of 2 x 1 d. F .L., niet de bevelen van een
agent opvolgen L 5 of 3 d. H. G. F. S.
ver. van Leiden op de tapperijen f. 3 of 2
d. J. M. J. P. ver. van Leiden op de win
kelsluiting f. 3 of 2 d. D. D. loopen over
verb, grond f. 1 of 1 d. J. L v. R. id. M.
H. id. L. L. Amsterdam, een auto onbe
heerd laten staan f. 5 of 3 d. L. H. P. S.
Voorschoten, overtreding der Visscherij-
wejt f. 5 of 3 d. A. W. G. Den Haag, id.
f. 1 of 1 d. J. Z. Rijnsburg, overtr. der Ar-
b.wet 3 x f.2 of 3x1 d. H.G.H Rijnsburg
id. 2 x f. 2 of 2 x 1 d. H. J. G. Noordwijk,
id. M. B. te Katwijk zonder vergunning
muziek maken f. 0.50 of 1 d. G. v. E. Sas-
senheim, te Katwijk een auto onbeheerd
laten staan f. 3 of 2 d. A. d. B., vr. C. H.
Katwijk, overtr. der Leerplichtwet f. 5 of 3
d. A. v. B., vr. D. H. id. f. 1 of 1 d. G.
v. D. vr. M. v. D. id. f. 2 of 1 d. C. G. vr.
C. v. d. B. id. f. 3 of 2 d M. EL vr. v. D.
id. C. H. vt. A. d. V. id. L. EL wed. H. id.
J. d. J. vr. N. V. id. f.2 of 1 d. G. K. vr.
D. v. d. P. id. f. 3 of 2 d. J. K. vr. E. M.
id. A. K. vr. W. d. J. id. W. v. L. vr. G. d.
M. id. M. O wed. A. J. v. W. id. A. K.
id. H. S. Noordwijk f. 1 of 1 d. G. S. id.
F. G. F. P. Den Haag, met een auto rijden
zonder rijbewijs f. 5 of 3 d T. B. v. E.
Rijnsburg. openb. dronkenschap f. 5 of 3
d. H. A. f ieteen zonder licht f. 3 of 2 d.
K. B. fietsen zonder bel f. 3 of 2 d. L. G.
G fietsen door verb, steeg f. 2 of 1 d. M.
R Leiderdorp, id. Th. M. met een auto in
verb, richting rijden f. 5 of 8 d. J. J. J. v.
G. ver. van Leiden op de straatpolitie f. 1
Door een 8 wickets-overwinning op H. C. C. IV behaalde Ajax II Zondag j.L
definitief het kampioenschap in de 3de klasse C van den Ned. Cricketbond. Hier
boven de kampioenen: staande van 1. n. r. Rice (trainer), F. Ermere, C. Wassenaar, J,
Snijders, S. de Jongh, J. BTouwer (aanv.), A. van Goor, C. Sloots en geheel rechts
D. van der Putten. Zittend in dezelfde volgorde gebroeders H, A. en P. de Vrind.
of 1 d. D. T. zonder vergunning muziek
maken f. 1 of 1 d. L. P. met een voertuig
rijden zonder licht f. 5 of 3 d. J. P. v. d.
H. id. L 3 of 2 d. A. M. fietsen zonder rem
id. A. W. F. H. A. D. openb. dronken
schap f. 5 of 3 <L S. L. met een rijwiel op
verb, wijze rijden f. 2 of 1 d. H. H. ver.
van Leiden op de straatpolitie f. 1 of 1 d.
W. P. fietsen zonder licht f. 3 of 2 d. P. d.
R. id. J. F. vr. K. met een voertuig door
verb. 6traat rijden f. 2 of 1 d.
C. L. v. S. Warmond, rijden zonder rjjbe-
bewjjs, 13 of 2 d.C. V., Lisse, idem idem,
15 of 3 <L; J. v. D., Lisse, idem idem,
13 of 2 d.; J. D., Haarlemmermeer, idem
idem, 12 of 1 d.; C. v. D., Noordwijk, idem
idem, 16 of 3 <L; EL G. M. W„ Voorburg,
ryden zonder nummerbewijs, f.8 of 2 <L;
L. v. d. H., Haarlem, rijden zonder rijbewijs,
15 of 3 d.P. J. K., idem idem, f5 of
3 d.; D. K., Katwijk, idem, 15 of 3 d.;
A J. S., Boskoop, idem, 15 of 3 d.A.
Haarlemmermeer, idem, f. 5 of 3 d.J. TL
d. G., Den Haag, rijden zonder rijbewijs,
15 of 8 d.; R. F. S. idem 15 of 3 d.;
B. TL v. d. K. idem idem 15 of 3 d.J.
v. Z., rijden zonder rij- en nummerbewijs,
2 maal i. 4 of 2 maal 2 d.; J. H. M. M.,
Wassenaar, rijden zonder nummerbewijs, f. 3
of 2 d.; J. L., Hoek van Holland, rijden
zonder rijbewijs, f. 3 of 2d.; B. Z., Noord-
wijkerhout, rijden -onder rij- en nummer
bewijs 2 maal 13 of 2 maal 2 d.; J. C.,
Overtreding der Spoorwegwet, 13 of 2 d.
J. H. B., Warmond, fietsen zonder licht,
13 of 2 d.A. v. EL, Hazerswoude, idem,
13 of 2 d.; F. 0., Woubrugge, idem, 13
of 2 d.; M. v. d. V., idem idem, 13 of 2
d.G. v. d. W., Zoeterwoude, idem, f. 3
of 2 d.; C. J. K., fietsen zonder rood ach
terlicht, 13 of 2 d.; M. L. S., overtreding
der Trekhondenwet, 13 of 2 d.I. B., vuil
nis iu het water werpen, f.3 of 2 d.; C. d.
D., Katwijk, fietsen zonder Hcht, f.3 of 2
<L; G. S., Katwijk, fietsen zonder bel, f.3
of 2 d.; M. G. v. D., Amsterdam, met een
autc rijden zonder licht, f. 5 of 3 d.A. H.
L. K., Den Haag, idem, 15 of 3 d.TL
A. L, Haarlem, idem, 15 of 3 d.; J. G. V.,
Voorschoten, overtreding der Leerplichtwet,
f. 5 of 3 dg.; C. M. K Rijmburg idem,
13 of 2 a.; J. v. d. M., idem, idem 11
of 1 d.; A. v. W., Rotterdam, venten zon
der vergunning, f.2 of 1 d.; A. A. P. P.,
zwervende, idem, 12 of 1 d.; A. R., Haar
lem, idem, f. 2 of 1 d.J. N, W. te Oegst-
geest in het gras liggen f.6 of 3 dg.; D. 0.
idem idem, f. 5 of 3 d.W. d. J., zonder
vergunning venten, 12 of 1 d.P. H„ idem
idem, f3 of 2 d.J. H., Katwijk, tegen een
munr leunen, f.2 of 1 d.; C. v. d. P., idem
f.2 of 1 d.; J. V. idem, 12 of 1 d.; G.
S., idem, 12 of 1 d.D. K. idem f. 2 of 1 d.
G. 0-, Katwijk, openbare dronkenschap, f. 5
of 3 d.; C. J. G. M., Voorborg, te snel
varen, 110 of 5 d.L. C. B., Rotterdam,
idem f. 10 of 5 d.W. v. d. Z., Haarlem,
loopen over verb, grond, f.3 of 2 d.; A.
T., idem idem, f. 3 of 2 d.P. H., loop9n
op grond die beplant is, f. 3 of 2 d.W.
v B., Katwjjk, openb. dronkenschap, 15 of
3 i: L d. V., Katwijk, idem idem 15 of
3 d.; R. K., idem idem f. 5 of 3 d.; H. v.
B., fietsep zonder licht, 13 of 2 d.A. v. d.
E., Sassenhedm, fietsen zonder licht, 13 of
2 d.; M. K., Noordwijk, idem, f.3 of 2 d.;
A. H., Voorhout, idem, 13 of 2 d.; H. B.,
Heemstede, te snel varen, f. 10 of 5 d.A. v.
S. d. B., zonder vergunning muziek maken,
12 of 1 d.
R. S. zonder vergunning muziek maken
f. 2 of 1 d. D. v. d. S. loopen op verb,
grond 1 1 of 1 d. J. Ph. S. id. K. B. Noord
wijk, overtreding der Spoorwegwet f. 5 of
3 d. N. A. C. v. Z., Alphen, fietsen zonder
licht f. 3 of 2 d. C. S. id. L. M. id. F. H.
K., Jutfaas, met een auto door verb, straat
rijden f. 5 of 3 d. J. F. v. d. B., Voorhout,
met een wagen door verb, straat rijden
f. 2 of I d. J. H. Sassenheim, fietsen door
verb, straat f. 2 of 1 d. K. v. E. Oegsfc-
geest, fietsen zonder licht f. 3 of 2 d. I. v.
K. Amsterdam, met een iver verb,
weg rijden f. 3 of 2 d. J. v. f. Katwijk,
id. P. O. idem, loopen op verb .grond f. 3
of 2 d. J. R. D. zonder verg. venten f. 2
of 1 d. Fr. J. v. D. Voorhout, overtreding
der Leerplichtwet f. 5 of 3 d. A. v. d. B.
Noordwijkerhout id. 2 x f. 3 of 2 x 2 d. P. v.
d. B. id. f. 5 of 3 d. P. G. v. D. id. A. D.
id. L. P. v. D. id. J. D. id. f. 3 of 2 d. J.
J. N. id. J. S. id A. d W. f. 5 of 3 d. C.
v. H. wed. B. id. C. K. vr. d. E. id. M. K.
fietsen zonder licht en rood achterlicht
2 x f. 3 of 2 x 2 d. A. M R. fietsen zonder
licht f. 3 of 2 d. E. R., HiTlegom, te Noord
wijk op het rijden f. 2 of 1 d. H. V. Noord
wijk, id H. C. C. v. V. fietsen door verb,
steeg f. 2 of 1 d. J. S. id. H. A. V. id. CL
d. G. id. J. A. v. d. B. vr. S. op verb, tijd
kleedjes kloppen f. 2 of 1 d. B. Z. fietsen
zonder licht f. 3 of 2 d. HP. id. C. J. v.
L. fietsen zonder bel f. 3 of 2 d. H. W. O.,
fietsen zonder lidht f. 8 of 2 d. A. S. een
waakhond zonder muilkorf laten loopen 1 3
of 2 d. P. G. Katwijk, met t*en motor rijden:
zonder rijbewijs en zonder achterlicht
2 x f. 3 of 2 x 2 d. J. H. Noordwijk, openb.
dronkenschap f. 5 of 8 d. H. S., Noordwijk
id. id-
KUNSTHANDELAARS
EN KUNSTVERVALSCHERS.
Het tijdschrift L'Art Vivant bevat ver
scheidene vermakelijke en, naar het schijnt
authentieke geschiedenissen over Parijsche
kunsthandelaars en kunstvervalschers.
De beruchte „kunsthandelaar" O. had
een prachtige commode „uit de achttiend©
eeuw" laten maken, die werd voorzien van
intar8o's, Chineesche lak en verguld bron9
en die voor den prijs van f. 25.000 zou wor
den verkocht. Toen het wachten op een
kooper O. te lang duurde, verzocht hij zijn
vriend, een arts, die bij de Amerikaansché
kolonie te Parijs in hoog aanzien stond,
om de commode in diens pronkerige wacht
kamer te mogen neerzetten. Na de toezegt
ging van een aandeel in de winst, stemde
de dokter toe.
Enkele dagen later verscheen de heer O.
in het ealon van den dokter in gezelschap
van een zeer rijk Amerikaanech echtpaar.
Terwijl de dame werd onderzocht, bewon
derde haar echtgenoot met O. de com
mode. Nadat deze ook de bewondering van
de patiënte had gewekt, werd den arts
dringend verzocht, het antiek© prachtstuk
te verkoopen.
De dokter kon eerst niet; besluiten van
het geliefde oud© „familiestuk" te schei
den, maar hij gaf tenslotte toe, toen een:
bod van f. 25.000 werd gedaan.
Kort daarna verscheen hetzelfde Amerf-
kaansche echtpaar opnieuw in het salon
van den dokter, dezen keer echter met
groot misbaar over de bedriegerij en met
den eisch, het betaalde bedrag terug te
geven. Daar O. het geld van den dokter
reeds had in ontvangst genomen, dreigden
de Amerikanen met een aanklacht.
Den volgenden ochtend verscheen in
hun woning de beroemde kunsthandelaar
X. met het verzoek, de oommode te mogen
zienhij had van het geval géhoord en
stelde belang in het stuk. Na nauwkeurig
onderzoek constateerde X., dat de antieke
commode ongetwijfeld echt was; zij beviel
hem bijzonder en hij bood er f. 20.000 voor.
Om de moeilijkheden van een proces tegen
den heer O. te vermijden, ging het Ameri-
kaansche echtpaar gaarne tot verkoop over^
Het was de Amerikaansche familie niet
bekend geweest, dat de kunstkenner X.
door den kunsthandelaar O. was gestuurd,
wien het op deze wijze gelukte, zoowel hef
schandaal te vermijden, als... f. 5000 t©
verdienen en de commode terug te krijgen.
Een formeele fabriek van „authentieke
bronzen beelden uit alle tiidpeTken" had
de heer C. op touw gezet. Zijn voortbreng
eelen bood hij te koop iu zijn eigen antiqui
teitenverzameling aan den oeveT van dé
Seine. Eenige jaTen geleden verkocht hij
aan een Zuid-Franschen landedelman een
prachtig geciseleerde wandklok „uit de 17e
eeuw". Onlangs werd hem medegedeeld,
dat in een 6tad in Zuid-Frankrijk een;
prachtige antieke klok te koop was. Hij
ging er heen, de klok beviel hem en hij
kocht de klok voor f. 12 500. Ko-rt daarop
verkocht hij ze voor f. 18000, maar hij moest
het geld onmiddellijk teruggeven, omdat
men hem onweerlegbaar bewees, dat
klok een vervalsching... uit zijn eigen „fa
briek" was. C. had zijn eigen product niet
herkend. De winst- en verliesrekening van
de zaak zag er aldus uit: ontvangst van
den eersten verkoop van de klok f. 10.000,
uitgave voor het terugkoopen f 12.500. ver
lies f. 2500. Ontvangst van den tweeden
verkoop van de klok f. 18 000. terugbetaald
f. 18.000, verlies nihil. Eindresultaat een:
verlies van f. 2500 benevens de onkosteni
-E-
8-3 1
