PUROL
faillissementen.
uit onze staatsmachine
voor de huisvrouw.
overzicht kaasmarkten.
radio-programma.
wfmkfm voor vfil irhfid
en volksgfzondheid.
vragenrubriek.
„De Concurrent", 62 Haarl.straat 62 bij de Vrouwensteeg.
aiddeld 700,000 menschen verkouden zijn.
Indien ieder van die menschen voor elke
rerkoudheid één uur minder werkte, zou dit
hij een 8-urigen arbeidsdag een werkver
lies voor de natie beteekenen van 87500
jen of 240 jaar, of anders uitgedrukt dat
i menschen een geheel jaar niet werkten.
Nu mag deze onderstelling niet zonder mfer
iinvaard worden. Het is mij niet bekend,
hoe prof. Van Loghem die 7000 personen
bereikt heeft. Indien hij in het algemeen om
medewerking heeft gevraagd, is het niet ge
daagd te veronderstellen, dat voornamelijk
rij, die nog al dikwijls verkouden zijn. zich
meer dan anderen voor het onderzoek in
teresseerden en er daardoor spoediger toe
kwamen, zich voor het onderzoek beschik
baar te stellen. Maar ook met dit voorbe
houd blijven de bovenstaande cijfers wel
sprekend genoeg en leveren het bewijs, dat
hel vraagstuk niet en bagatelle behoort te
worden behandeld.
Hel reóuilaat van het onderzoek Is ook ln
andere opzichten merkwaardig. Het doel van
prof. Van Loghem was hoofdzakelijk om uit
te maken of wij verkoudheid moeten be
schouwen al3 een besmettelijke ziekte dan
wel als een gevolg van kouvatten. Het ver
schil tusschen die beide vereischt «enige
toelichting.
1 ed'V is het er wel over eens, dat bij ver
koudheid bacteriën een rol spelen. De vraag
is nu maar of een mensch verkouden wordt,
als bepaalde bacteriën op een of andere wijze
het lichaam bereiken, bijv. door inademing
door voedsel enz. In dat geval zouden wij
met een echte besmettelijke ziekte te doen
hebben. Er is evenwel een andere moge
lijkheid. Wij weteti, dat op de slijmvliezen
van neus, mond en keel altijd tallooze bac
teriën aanwezig zijn. Deze doen in den regil
absoluut geen kwaad. Prof. Van I/Oghem
noemt deze micio-organismen commensalen
dat zijn dus kostgangers die geen pension
betalen en dat ook niet behoeven te doen,
want de kostbaas bemerkt zelfs hun aan
wezigheid niet. Toch kunnen die kostgan
gers lastig worden. Onder bepaalde omstan
digheden toch zien ze kans om in het li
chaam binnen te dringen en gedragen zioh
dan precies als andere indringers, welke
wij als de veroorzaker van besmettelijke
riekten kennen.
Een van die omstandigheden kan nu
kouvatten zijn, procies als voor longontste
king wordt aangenomen. De bacteriën, wel
ke deze ziekte teweegbrengen, zijn ook bijna
altijd in het lichaam aanwezig zonder
kwaad te doen. Wanneer men plotseling
aan een sterke afkoeling bloot staat, dus
kou vat, dan zien ze hun kans schoon, drin
gen het longweefsel binnen en de longont
steking ontwikkelt zich Op dezelfde wijze
zou verkoudheid te verklaren zijn als het
profiteren «der verkoudheidsbacillen van
de gelegenheid, dat het lichaam door kou
valling in zijn weerstandsvermogen is ach
teruit gegaan.
Kouvatten kan altijd plaats hebben. Maar
het zal toch veel meer gebeuren wanneer
het koud is dan op warme dagen Besmetting
het overbrengen van ziektekiemen van den
leenen mensch op den anderen, kan daaren-
Itege bij elke weersgesteldheid, bij elke tem-
Ijmtuur plaats vinden. Bij besmetting ligt
Ihet voor de hand, dat rondom één geval
12 ch spoedig een groot getal ziektegevallen
lrmepeert, dat er een epidemie ontstaat. Is
|hge temperatuur van invloed, dan moet
uarentegen de verdeeling over het geheele
fcnd meer gelijkmatig zijn.
|3el onderzoek van prof. Van Loghem heeft
aidelijk aangetoond, dat de besmettings-
ceorie het aflegt tegen die van het kouvat-
|kn. Het percentage van verkouden men-
[fcbrti onder zijn berichtgevers wisselde
Inij sterk Zooals gezegd was het gemiddelde
I fD*eveer 10. er kwamen echter perioden
l;oor van bijna 20, een enkelen keer zelfs
|Tm 33, terwijl het laagste percentage 6
[*tó. En nu komt met groote regelmatigheid
I stijging van het getal verkoudheden ge-
11'iL of beter nog even nadat de temperatuur
I der lucht daalt.. En dit geldt in gelijke mate
I voor de bewoners van Amsterdam als voor
|die van het overige Nederland, welke
I beide' groepen door prof. Van Loghem af-
I'onderlijk zijn bewerkt.
I Wij mogen het er dus voor houden, dat
Itouvalten de belangrijkste factor is en be-
I (netting door anderen, indien deze al voor-
Itojnt, van zeer ondergeschikte beteekenis
1 Tcacht moet worden. Wij behoeven dus niet
Ineer. zooals herhaaldelijk voorkomt, beangst
J'* zijn om in d» nabijheid van verkouden
[personen te komen. En wanneer het al voor
komt. dat wij gelijktijdig met of kort na
[srnand uit onze omgeving verkouden wor-
k?n. dan mogen wij hem niet de schuld
1 üaven maar moeten aannemen, dal dezelfde
I oorzaak, het kouvatten, op ons beide h*eft
Ingewerkt. Alleen word het des te meer noo
k's om naar middelen te zoeken, waardoor
I kouvatten kan worden voorkomen.
H. A. S.
Uitgesproken:
IH. Geerliugs, bloembollenkweeker te
I jWdwgkerhout. Rechter-coram. mr. G.
I «Wteo. Curator mr. P. E. Briët, te Leiden,
l,"- M. de Vos, koopman, te Boskoop,
'J»Uraat 13. Rechter-comm. mr. F. J. A.
Curator mr. VV. C. A, M. van der
™fP. te Leiden.
Jl L fCietselaar, koopman, te Stomp-
I Rechter-comm. mr. A. S. P.ueb. Curator
J. P. Chardon, te Delft,
^'gesproken faillissementen:
'wrd-Hol.and 20 (axciusief Amsterdam),
leerdam 61, Zuid-Hol.and 32 (exclusief
I.* Haag en Rotterdam), Den Haag 20,
I 'lierdam 34, Utrecht 11, Gelderland 17,
I Ari-Brabant 18, Limbnrg 6, Zee.and 6,
.'eiland 6, Groningen 9, Drente 4, Over-
I '4,
Waal uitgesproken 258 faillissementen.
Ltaal vanaf 1 Januari 1184 faillisse
Ita'"aa' 2e'We tfjdvak vorig Jaar 1628
iMtssmenten,
WIJZIGING ONGEVALLENWET-1921.
In onze vorige bespreking over de door
de Tweede Kamer aangenomen wijziging der
Ongevallenwet-1921 zijn we geëindigd met
mede te deelen, dat wanneer deze wet, na
de Eerste Kamer met goed gevolg te heb
ben gepasseerd en door de Koningin te
zijn bekrachtigd in werking zal treden, het
aan één of meer ondernemingen veroorloofd
zal wezen om een geneeskundigen dienst
aan zich te verbinden, waartoe noodig zal
wezen, dat die dienst door de Rijksverze
keringsbank (R.V.B.) bevonden wordt als
voldoende aan de bij de wet gestelde
eischen en ingericht ten genoege van dat
bestuur. Deze dienst moet o.a. staan onder
leiding van een geneeskundige, die bezitten
moet de bevoegdheid volgens deze wet.
Er was op dit punt eenige verdeeldheid
onder de Kamerleden. Zoo werd gewenscht,
dat de benoeming van den fabrieksarta
zou geschieden door het bestuur der R.V.B.
na overleg met den werkgever en de be
sturen der vakvereenigingen van de arbei
ders. Daardoor zou deze toestand geschapen
zijn, dat een onderneming één door haar
te bezoldigen fabrieks-arts toegewezen kreeg
door een buiten het bedrijf stand lichaam
(de R.V.B.) Aan de andere zijde werd wel
de wenschelijkheid erkend, dat eenige con
trole op de benoeming bestaan zou. Het
resultaat is geweest, dat de bovengenoemde
bepaling in de wet opgenomen werd, dat
de benoeming van den fabrieks-arts door
het bestuur der R.V.B. moet zijn goedge
keurd.
Een ander punt, dat in het geding ge
bracht werd, was de z.g.n. artsenkeuze.
Deze vrije keuze was in het wetsontwerp
reeds vastgesteld, waar het voorschreef:
„De werkgever, aan wiens onderneming 'n
erkende geneeskundige dienst verbonden is,
is verplicht daarvan op door Ons te be
palen wijze aan de werklieden in zijn on
derneming mededeeling te doen. In die
mededeeling moet worden gewezen op de
bevoegdheid van den door een ongeval ge
troffen verzekerde om zich na de eerste
hulpverleening te doen behandelen door
één door hem gekozen geneeskundige, die
niet aan den geneeskundigen dienst dei
onderneming verbonden is". Het ontwerp
wilde de vrije artsenkeuze nog te zekerder
stellen door te bepalen, dat een werkgever
geen geldelijke voordeelen mocht toekennen
aan die arbeiders, welke zich ook na diens
eerste hulpverleening door den fabrieks-arts
zouden laten behandelen. Dit is in de wet
eenigszins gewijzigd. Gelijk bekend is, geeft
de Ongevallenwet geen uitkeering over de
eerste twee dagen na het ongeval, indien
de arbeidsongeschiktheid van niet langeren
duur is. In de onderhavige wijziging wordt
nu aan den werkgever toegestaan om aan
arbeiders, welke door den fabrieks-arts be
handeld worden, ook over twee dagen de
uitkeering op kosten des werkgevers toe te
staan. De vrije artsenkeuze werd nog ver
der beschermd, door de bepaling, dat ae a*-
beiders, die voor de verdere behandeling
een anderen arts nemen, met betrekking
tof de staking en de hervatting van hun
arbeid, alleen het advies van dien behan-
delenden geneesheer hebben te volgen en
geheel 'buiten contróle van den fabrieksarts
blijven. Bovendien slaat de fabrieks-arts
evenals de andere door de R.V.B op de lijst
der tot behandelen bevoegde geneesheeren
geplaatste arisen onder contróle van het
bestuur der R.V.B., dat deze contróle uit
oefent door aan die instelling verbonden
controleerdend geneeskundigen en assis
tent-controleerend-geneeskundigen.
Wanneer nu eenmaal een geneeskundige
dienst werd erkend, dan geldt die erkenning
wel voor onbepaalden lijd, maar er zijn in
de wet omstandigheden voorzien, waardoor
die erkenning eindigt; zoo op verzoek van
den werkgever zelf of wanneer de genees
kundige dienst niet langer ten genoege van
het bestuur der R.V.B. is ingericht of niet
meer staat onder de zelfstandige leiding van
de(n) geneeskundige(n). door welke zelfstan
dige leiding tegenover de arbeiders en het be
stuur der bank waarborg gegeven werd voor
onpartijdige oordeelvellingen omdat de werk
gMver zich niet zal mogen mengen in de
taak van den fabrieks-arts. Ook wanneer
de werkgever zich niet houdt aan de hem in
dezen opgelegde verplichtingen houdt de er
kenning op. Tot die verplichtingen behoor!
o.a. dat de werkgever niets van het loon
zal mogen afhouden ter bestrijding van de
kosten van den dienst. Automatisch houdt
die erkenning ook op, op den dag waarop
een werkgever in staat van faillissement
wordt verklaard.
Voorgesteld was, dat wekelijks een vol-
ledig afschrift van alle door den fabrieks-
arts in het ongevallenregister gestelde aan-
teekeningen moest opgezonden wor
den aan het districtshoofd der Arbeidsin
spectie en aan het bestuur der R.V.B. Inge
zien werd, dat dit niet doenlijk en boven
dien overbodig was, zoodat tenslotte bepaald
werd, dat slechts een uittreksel wekelijks
aan de autoriteiten gezonden moet worden.
Resumeerende, hetgeen omtrent den ge
neeskundigen dienst werd besloten kunnen
we dit zeggen: de werkgever is niet geheel
vrij in de keuze van den door hem te be
noemen fabrieks-arts; het Bankbestuur
moet zich met de keuze kunnen vereenigen
en behoudt de contróle; de dienst moet over
eenkomstig de wenschen van het Bankbe
stuur zijn ingericht; de arbeiders, die voor
de verdere behandeling ook den fabrieks-
arts nemen, mogen geen voordeelen genie
ten boven hen, die een anderen arts kiezen
en de vrije artsenkeuze is ook verder ge
heel beschermd.
RECLAME.
RECLAME.
Doorzitten
Zonnebrand
«ia
Menschen met Terzwakte werking Tan
het hart verschaft een glas natuurlijk
„Franz-Josef'-bitterwater, dagelijks 's och
tends op de nuchtere maag genomen, zonder
forceeren gemakkelijken stoelgang. Speciali
teiten in hartkwalen zijn tot de conclusie
gekomen, dat zelfs in zware gevallen van
hartklepgebreken het „Franz-Josef'-water
zeker en zonder den minsten hinder te ver
oorzaken, werkt. Verkr. bij Apoth. en Drog.
760
RECEPTEN.
Krijgt u kinderen over? Dan moet er wat
lekkers worden gemaakt.
Hier heeft u een paar extraatjes, die 't
altijd erg „doen" bij de jeugd: Rose en wit;
noodig- een halve liter melk, 1 ons bloem,
1 ons suiker, 1 ons boter, wat vanille-es-
sence en cochenille Vermeng de bloem
met een beetje melk tot een papje Giet
de rest van de melk in een pannetje en
voeg hier de suiker en boter bij. Verwarm
de melk en giet haar, als ze heet is. op
de bloem; doe dan alles te zamen weer te
rug in het pannetje en breng het zaakje
aan de kook. denk er om, dat u steeds
blijft roeren. Laat het zes minuttjn zachtjes
doorkoken; giet er dan de vanille-essence
•bij Neem nu zes kleine vormpjes en spoel
die om met koud water Vul drie er van
met het gekookte papje en kleur de rest
van de pap met een paar druppels cochenil
le rose Giet hiermee de andere vormpjes
vol. Laat de puddings koud worden, schud
ze uit de vormen en schik ze om de an
der een witte en een rose op een kristallen
schaal. Presenteer er kleine drooge koek
jes of een soort wafeltjes bij.
Chocolade custard ge!eL Hiervoor is
noodig: 1/4 Liter melk; een eetlepel poe
der; een dessertlepel chocoladepoeder-, een
desertlepel bruine suiker; vanille essence;
een klein pakje Amerikaansche gelei en
een kwart liter heet water..
Los de Amerikaansche gelei in het heete
water op en zet haar dan appart om koud
te worden. Vermeng de custard en choco
ladepoeder goed dooreen en roer er een pap
je van met een heel klein beetje melk. Giet
de rest van de melk in een pannetje met
da suiker en breng dit aan de kook; voeg.
er nu de aangemaakte poeder bij en blijf
goed roeren. Het papje behoort flink dik
te zijn. Met een paar druppels vanille es
sence geeft u er een smaakje aan Spoel
een aardigen vorm met koud water om.
Neem nu een paar geglaceerde kersjes doop
ze in de gelei en leg ze onder in den vorm
zoodat ze later den top van de pudding
garneeren. Laat die kersjes even afkoelen,
bedek de kersies met een laagje gelei en
laat dat ook koud worden. Roer nu de
rest van de gelei door de aangemaakte pud
dingpoeder en blijf doorroeren tot de pap
koud is geworden. Giet deze in den gereed-
staanden vorm en wacht nu verder tot alles
stijf is. Zet tenslotte den vorm van onderen
even in warm water en draai dan de pud
ding om op een schaal.
Kinderen zijn ook dol op Charlotte russe.
Zorg dat u klaar heeft staan: 100 gr Colom-
bijn-biscuit, 2 1/2 d.L. slagroom, 50 gram
suiker. 7 1/2 gram gelatine, 1 theelepeltje
marasquin-essence en een paar geconfijte
vruchtjes.
Bekleed een puddingvorm (de wand moet
recht en glad zijn) met de biscuits, die u
met den ronden kant tegen den vormwand
legt, goed aanéén gesloten. Klop den roorr»
stijf, roer er de suiker en essence door en
daarna de opgeloste gelatine: blijf even
roeren tot het mengsel wat begint te stol
len en vul er dan de ruimte in den vorm
mee, na den bodem met een kwastie wa
ter te hebben bevochtigd Laat de pudding
verder stijf worden, schud haar dan uit
op een schaal en garneer den top met ge
confijte vruchtjes.
U kunt ook, als de pudding u wat kl^'n
lijkt, of u anders te veel room kost. de
massa, nadat zij uit den vorm is gekeerd,
wat ophoogen met een laag dikke ahriko-
zen-purée en daar nog weer wat geslagen
room op kloppen. Garneer dien roomtop ten
slotte met een paar biscuits van de zelfde
soort als die welke den puddingswand
vormen.
De sinaasappelen hadden een best jaar.
Zij kunnen veel langer dan anders nog ver
kocht worden, zijn sappig, smakelijk en
groot. Daarom durf ik u best voor uw maal
een sinaasappelgerecht te beschrijven, n.I.
gevulde sinaasappelen, meestal ook een
groote tractatie voor kinderen. Met zes
mooie sinaasappelen, twee citroenen, 150
gram suiker en 15 gram roode gelatine bent
u klaar. Snijd de vruchten in precies ge
lijke deelen door; pers ze voorzichtig uit,
zoodat u hun vorm niet beschadigt. Hol
daarna de bakjes met een scherp mesje zorg
vuldig uit tot enkel de gladde gave schil
overblijft.
Vermeng nu het vruchtensap van sinaas
appel en citroen, los er de gelatine en daar
na de suiker in op; filtreer de vloeistof
door een lapje en giet ze daarna in de
schilbakjes. Soms zijn die uitgeholde schil
len wat slap-, dan moet u ze voor stevig
heid op een kopje of eierdop zetten. Als de
vruchtensapgelei stijf is geworden, gar
neert u de gevulde sinaasappelen met een
randje geslagen room, dat u er in bloemp
jes op spuit. Het staat heel aardig ais u
op de bakjes hengseltjes van sucade zet.
En nu een Rcode geleipudding tot be
sluit. Noodig: 1 flesch bessensap. 250 gram
suiker, 35 gram roode gelatine en stukje
pijpkaneel of citroenschil. Laat de pijpka
neel of het citroenschilletje aftrekken in
de bessensap, tot de vloeistof langzamer
hand aan de kook is gekomen Los er de
geweekte gelatine in op. voeg er de suiker
bij en neem dan de pan van 't vuur Ver
wijder de kaneel of citroen, giet de gelei in
een steenen puddingvorm, die met koud
water is omgespoeld en laat ze zoo stijf
worden. Gameer de pudding ten slotte met
wat opgespoten geslagen room, waardoor
u wat suiker mengde.
De aanvoeren en hoogste noteeringen waren:
Wagens Goudsche
Leidsche
gestempelde
lichte lichte zware
(1) (2) (1) (2) (li (2) (1) (2) (1) (2)
29 Mei Oudewaler 81 149 197 f43 f42 f39 f50 f50 f42 f— f— f— f— f—f
29 Mei Bodegraven 375 350 605 f48 f 48 43 f53 (51 f45 f 57 53 48 f— f— f
30 Mei Woerden 552 422 534 (50 f48 f44 f54 (51 f45 155" f52 (46 f— f— f
81 Mei-Gouda 383 377 425 48 f48 f44 f54 152 f 46 f 58 55 48 f— f— f
31 Mei Alph. a.d. R 59 69 69 f i f f 54 f 51 f 44 f f f 47 f f 1
1 Juni Leiden 132 104 134 (54 (50 f46 f— f— f— f— f— f '60 f 48 f 40
(1) Zijn de opgaven der vorige week. Woerden extra zware f 67V'j.
(2) Zijn de opgaven van 30 Mei3 Juni 1927.
RECLAME.
1189a
Cninnol I iietnniTüllpril Betaalt geen woekerwinsten. Voorhetomiy^ten vanplaatwerk
0|JICycl LlJolOlllllarCI IJ |0tu'Si schilderstukken enz IS hei van ouds bekeode adres:
VOOR ZONDAG 3 JUNI.
Hilversum, 1060 M. 10.30: VARA, Ru
Mulder, declamatie. H. de Groot, viool.
Joh. Jong, orgel. 12.30—2 u.Lunch nni-
ziek door het Trio Rentmeester. 2—2.30:
Pianoconcert, door Willem Zonderland.
2.304 u.Concert door het dubbelman-
nenkwartet „Bel Canto" en het mandoline
orkest „Con Amore". 44.30: Pianoso
naten van Beethoven. Analyse door Louis
6chmidt van Sonate op. 27 No. 1 in Es
gr t. Egb. Veen, piano. 4.306.15:
Vooravondconcert door het Omroep-orkesfc.
Edu&rd Biele. cello. 6.30: VPRO-diensl
in het Geb v. d. Ned. Prot.-Pond te Hil
versum. Spr Ds L. S P. v. d. öhys. VP
RO-koor o.l.v F. Kloek. F. Kloek, orgel.
8 u.Pers- en sportber. 8.10: Concert
door het AVDOkoor en -orkest der Haar-
Icmsche Orkestvereeniginz o.l.v. Willem v.
Warmelo. Jo v. YzorVincent, sopraan.
Else Thole, alt. Jalko VelliDga, tenor. H.
Koning, bas. In de pauze van het avond
concert: Declamaties door Louis de Vries.
Hulzen, 3-W9 M. Na 6 uur 1870 M
8.309.30: KRO. Morgenwijding. Spreker
van het. Gilde van „De Klare Waarheid".
P. de Waart, vice voorz. v. h. Gilde „De
Klare Waarheid"Waarom Heilig Hart-
vereering. Muziek en zang. 9 50: NC
RV. Dienst in de Geref. Kerk (H.V.) te
A'dam-Zuid, Voorganger Dr. J. G. Geel
kerken: Gemeenschap van goederen.
12.30—1 30: KRO. Lunchmuziek door het
Trio „Winkels". 23 u. Populair con
cert (gramofoonmnriek). KRO. 34.30:
KRO. „Blinde Geert", hoorspel. Jacob
Remmers, matroos. Frans Meyer, melkboer.
Wed. Jansen, vrouw van een kastelein.
Meermans. koster. Geert Bnrend, blindt.
Jan Smal, trepensioneerd koloniaal. De
Grootvader, Tjerk Barend. Al deze rollen
worden gespeeld door Henri Albers. Jules
Dirks. rechter van instructie 3.30—4 u.
Vervolg KRO. Gramofoonmnziek. 4--5
u.Ziekenuurtje Declamaties door G.
Haak uit IJmuiden. 5 u.NCRV. Dienst
in de Nieuwe Zniderkerk, te Den Haag-
West. Voorganger Ds. J. Hoek. 7.30
8 KRO. Spr Aug. D. Zwanns, namens
de Kruisvaders van St. Jan* Wat is, doet
en Wil het leekenapostolaat der Kruisvaar
ders van St. Jan. 8 u.Intenties van
het Apostolaat des Gebeds. 8.1010 30:
KRO. Concert door het Svnrphonie-orkest
van de Incaesobank, Dir M. C. v. d. Ro-
vaart. Theo de Witte, declamaties. 10 u.
Persber. 10.45: Epiloog.
Paventrv, 16^0 M. 3.50: OrkesfconceTt.
Orkest en M. Licette, sopraan. 5.35: Mis
sionaire causerie. 5.50: Gedichtenvoor
lezing. Werken van Wordsworth. 6.05
6.60: „O Heil'ges Geist und Wasserbad".
cantate van Bach G. Knight, sopraan. E.
Coleman, alt. A. Wilkes, tenor R. White
head. bas Het St Anna kerkkoor. 8.20:
Kerrdienst 8.05: Liefdadigheids-oproep.
9.10: Nieuwsber. 9.25: Vocaal concert.
Studenten koor van de „University College
of South Wales" en Prof. Evans. 9.55:
Instrument Concert. Het National Orkest
van Wales. 10.50: Epiloog.
Parij», ..Radio-Paris", 1750 M. 12 20:
Morgenwiiding. Preek en zang. 1.05:
Schets. Bilbouquet als concierge. Orkest
muziek. 4.50- 5.50: Dansmuziek. 8.25:
Circus Radio-Paris. 9 05—11 20: Sympho-
nieconcert Daarna dansmuziek.
Langenberg, 469 M. 9.2010.20: Mor
genwijding. 10.3011 20: Koorzang.
12.35—1.15- Vocaal concert. Dubbelkwartet
Malmedy. 1.202.50- Concert door het
voorm. milit. orkest Aken. 4.30—4.50:
Wielerwedstrijden 4.505 45: Kamer
muziek door het Werag-strnkkwartet.
5 50—7.20: Koorconcert 8.40: „Der Fi
dele Bauer", operette in een voorsp. en 2
acten, Fall. Daarna dansmuziek.
Zeesen, 1250 M. 6.50: Vroegconcert
9.20: Morgenwijding. 11.50—1.10: Con
cert door de militaire kapel. 5 20: Con
cert. Kermbachkapel en A Wilde, tenor.
8.50: Orkestconcert, Werken van Bizet,
Lecocq eh Job. Strauss. Daarna tot 12.50::
Dansmuziek.
Hamburg, 395 M. 9.35: Morgenwijding.
3.50: Orkest concert. 5.50: Orkestcon
cert. 8.20- Lommel-L'immeleicn (Ludwig
Manfred Lommei). Daarna cabaret tot
11.20:
Brussel, 509 M. 11.20: Ceremonie ln
Ostende ter herd v. h tot zinken brengen
van de H M. S „Vindictive". 6.20: Or
kestconcert 6.20. Orkestconeert.. 8 35
10.35: Concert. Orkest en Mille Djanel,
zangeres.
VOOR MAANDAG 4 JUNI.
Hilversum, 1060 M. 12.302 u.- Lunch
muziek doru het Trio Vcrbey. 4 405.55:
Kinderuur e o.l.v. Mevr Ant. v. Dijk.
67.15: Concert door het Trio Rentmees
ter. 7 157.45- Derde Olympiadeles
Fransch. 89.15: Poolsohe avond. Caü-
serie door Louis Schmidt. Chopin-recita!
door Theo v. d. Pas. 9.15: Poolsch con
cert door het Omroep-orkrtt, o.l.v. Nico
Tieep. 10 u.Persb. Daarna voorzetting
van het concert.
Huizen, 340.9 M. (Na 6 u., 1870 M.) (Uit
sluitend NCRV-uitzendingen). 12.30—1.45:
Orgelconcert door Mej. H. M. v. d. Vlies,
organiste der Nieuwe Badkapel te Scheve-
ningen. 4—5 u.Ziekenuurtje o.l.v. ds.
J. Jongeleen. 6.157 u.Fotografieles
door A. Boer. 7.30—8 u.Zangles door
Jac. Ph. Caro. 8 u.Concert in „Ons
Huis" te Ede. Sprs.Mr. A. v. d. Deuret
Voortvaren. I>s. J C. v. Apeldoorn. Hr. A.
R. Berger: Ede als woonplaats. Ds. K.
Winkelman, slotwoord Mej. J. v. Zoelen,
piano. H. v. Zoelen, orgel. Chr. Zangver.
„Excelsior". Meisjes zangklasse »,Jong Ex
celsior". Trompetters en Militaire muziek-
ver. der-2e Art. Brig, te Ede.
Daventry, 1600 M. 10.35: Kerkdienst
11.20: Graraofoonmuziek. 12.20: Bal-
ladenconcert (sopraan, bariton). 12.50:
Dansmuziek. 1.202.20: Orgelconcert.
2.50: Causerie. 8.20: Concert. 3.251
Historische causerie. 8.40: Concert.
3.50: Concert voor alt en tenor. 4.20:
Dansmuziek. 5.20: Huisboudpraatje.
5.85: Kinderuurtje. 6.20: Conoertrorgel-
bcspeling. 6.40: Bloemencauserie. 6.50:
Nieuwsber. 7.05: Concert-orgel bespe
ling. 7.20: Liter, critiek. 7.35: Piano
composities van Brahms. 7.45: Duitsche
causerie. 8.05: H. Mundin, komiek.
8.20: Orkestconcert. Werken van Sir Co-
wen. O. Sturgess, sopraan. Orkeet o.l.v.d.
componist. 9.20: Nieuwsb. 9.35: Cau
serie. 9.50: Nieuwsber. 9.55: Moderne
dansmuziek door het B.B.C. dans-orkest.
10.20: Poolsch programma. Niedzielsln,
piano. Svmphonie-orkest. 11.2012.201
Dansmuziek.
Parijs ..Radio-Paris", 1750 M. 10.50—
11 u.Gramofoonmuziek. 12,50—2.10:
Orkestconcert. 4.065.05 Liter, en muz.
matinee. 9.0511.20: „Les Emigrante",
radio-tooneel. Daarna kamermuziek voor
blaas-instrumenten.
Lanrenberg, 469 M. 1.252.50 Orkest
concert. 6.207.15: Chopin-oonoert
(piano-alt). 8.409.20: Concert door 't
Klein-Werafr-concert 9.2511 u.: PooU
sche avond. Werag-orkest. Dt. Georgi,
piano. Hr. Ricth, declamatie. Daarna tot
12.20: Dansmuziek.
Zeesen, 1250 M. 1.205.20: Lezingen»
5.206.20: Orkestconcert. 6.20—8.05:
Lezingen. 8.50: Poolsche avond. Orkest
o.l.v. D. SeidlerWinkler en F. Osborn,
piano.
Hzmrbura, 395 M. 6.15: Orkestconcert»
7.20: Orkestconcert. 8.20: l'oolsche
avond. Orkest, vocale en instrument, so
listen.
Brussel» 509 M. 5.206.20 Orkestcon
eert. 6.50: Trioconcert. 8.35: Li^'.e
orkestmuziek. 9.2510.35: Poolsche
avond. Orkest en solisten.
WIELRIJDERS
EN TRAMVERKEER.
Bij het rijden ten opzichte van
trams zijn de volgende punten in acht
te nemen:
1. Langs een stilstaande tram niet
passeeren als er niet voldoende
ruimte voor de in- en uitstappende
passagiers overblijft.
2. Een tram mag niet links worden
ingehaald als men daardoor op de lin
kerhelft van den weg komt.
3. Tusschen twee elkaar voorbij
gaande trams doorglippen, is hoogst
gevaarlijk.
GEZONDHEIDSRAAD.
Mevr. A. v. d. S. B.G., te L.
Om vuil geworden glacé handschoenen te
reinigen, neemt men een sponsje, doopt dit
in aigeroomde melk en strijkt het vervolgens
ever een stuk witte zeep, om een gedeelte
daarvan op te lossen; vervolgens strijkt
men de natte spons tivee a driemaal over
alle gedeelten van de handschoen, welke
goeo uitgerekt moet worden, 't zij op de
vingers hetzij op daartoe ingerichte stokjes.
De spons af en toe uitknijpen om haar
daardoor te ontdoen van het vuilgeworden
vocht, waarna men ze opnieuw in de melk
doopt en over de zeop wrijft. Na langzaam
drogen moet de handschoen worden uit
gerekt met behulp van een handschdenrekker,
3—3
