68*" JAARGANG
WOENSDAG 16 NOVEMBER 1927
No. 20759
STADSNIEUWS.
Het voornaamste nieuws
van heden.
Burgerlijke Stand v. Leiden.
LEIDSCH
«VW
DAGBLAD
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
30 Cts. per regel voor advertentiën uit Leiden en plaatsen waar
agentschappen van ons Blad gevestigd zijn Voor alle andere
advertentiën 35 Cts. per regel Kleine Advertentiën uitsluitend
bij vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Cis. bij een
maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens postrechl Voor eventueele opzending van brieven
10 Cis. porto te betalen. Bewijsnummer 5 Cts
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postchèque- en Girodienst No. 57055 Postbus No. 54
PRIJS DEZER COURANTi
Voor Leiden per 3 maanden 2.35. per week0 18
Buiten Leiden, waar agenten gevestigd zijn, per week t „0.18
Franco per post 2.35 portokosten.
Dit nummer bestaat uit DRIE Bladen
EERSTE BLAD.
DE FINANCIEELE RESULTATEN
VAN DE JAN-STEEN-TENTOONSTELLING
Hoewel van de van 16 Juni tot 1 Sept.
1926 in de kunstzalen van „De lakenhal"
gehonden tentoonstelling van werken van
den Leidschen meester Jan Steen, waarvan
de herinnering bij kunstvrienden nog steeds
als een schitterend succes voortleeft, de
algeheels afwikkeling eerst later, weilicht
in den loop der maand December kan worden
tegemoet gezien, valt nu reeds mede te
deelen, dat ook uit financieel oogpunt deze
tentoonstelling een boven alle verwachting
uitgaand resultaat heeft opgeleverd.
Het tentoonstellingsbestuur heeftvan het
batig saldo al vast eenige schilderijen aan
gekocht.
In de eerste plaats dient als zoodanig
genoemd te worden een der meesterwerken
v3n Frans van Mieris, uit het Pinathökhefc-
Mnseum te München, en voorts een stilleven
van Floris Verster, de bekende „Schotel
appels" en twee portretten van Leidsche bur
gemeesters van omstreeks 15S-3.
Deze doeken zullen in het Stedelijk Mu
seum „De Lakenhal" geplaatst worden, zoo
dat ook voor dit Museum de tentoonstelling
een blijvende aanwinst is geweest.
Eindelijk is een gedenkplaat op het graf
van Jan Steen aangebracht in de Pieterskerk,
ontworpen door den Delftschen hoogleeraar
Odé en uitgevoerd door den heer Etiënne.
Deze gedenkplaat zal worden onthuld op
den dag, waarop de tentoonstellings-com-
missie zal worden ontbonden, vermoedelijk
in den loop van de volgende maand. De
onthulling zal met eenige plechtigheid plaats
hebben.
ZESTIGJARIG BESTAAN VAN DEN
BOEKHANDEL J. DU PON.
Jubil eum stent o onstelling.
In inliemen kring van genoodigden heeft
gisteravond de heer J. Pontier het zestigjarig
bestaan herdacht van de zaak die opgericht
door den heer du Pon, nu 2 1/2 jaar geleden
door hem werd overgenomen. Ter gelegen
heid van dit jubileum heeft de heer Pontier
op een daartoe' ingericht zaaltje een tentoon
stelling gearrangeerd, die gisteravond door
ds Bouman met eenige plechtigheid is ge
opend.
De heer Pontier sprak zijn gasten onder
wie wij behalve ds. Bouman en ds. Jansen
en het raadslid dr. Van Es den onder-voor
zitter van de K. v. K. voor Rijnland de heer
G. J. M J. Molkenboer en den adjunct-secre
taris van die Kamer mr. de Mooy werden
opgemerkt toe en deed uitkomen dat het hem
door de zegen die op zijn arbeid had gerust
was mogen gelukken zijn zaak in korten
tijd weer tot grooter bloei te brengen.
Ds. Bouman wenschte de heer en mevrouw
Pontier geluk met dit jubileum en getuigde
van de vooruitgang onder het beheer van
den nieuwen eigenaar in de zaak valt te'
constateeren.
Hij prees vooral mevrouw Ponlier die
haar echtgenoot steeds kranig Ier zijde staat
en wees eTop dat de firma du Pon het betere
hoek en het beste boek. het boek der boeken
brengt. Met 't uitspreken van de hoop dat de
tentoonstelling moge dienen tot verbreiding
van den naam van de firma en tot verbrei
ding van goede lectuur verklaarde ds. Bou
man haar voor geopend.
Nog sprak de heer Molkenboer als ver
tegenwoordiger der K v. K. in het bijzonder
van de afd. Kleinbedrijf waarvan hij voor
zitter is. Hij noemde het veel een zestig
jarig zakenjubileum te vieren Maar meer
nog beleekent het wanneer men zich be
paalt tot een speciale richting. Uw bedrijf is
een zuiver middenstandsbedrijf, waarin niet
het kapitaal domineert, maar dat groot is ge
worden door den noesten arbeid van man
en vrouw.
Wij hebben vervolgens een kijkje geno
men op de tentoonstelling die. thans geopend,
permanent zal zijn en waar de heer Pontier
naast een schier ongeloofelijk groole collec
tie Bijbels en religieuze lectuur zich voor
stelt tevens steeds de nieuwste goede boeken
ten loon te stellen, zoo. dat men op de boven
zaal alijd rustig kan inzien de boeken die
men eventueel wenscht te koopen. Ter ge
legenheid van de opening der tentoonstelling
heeft de heer Pontier vooral op religieus ge
bied een keurcollectie werken bijeengebracht
En wie zich daarvoor interesseert moet het
een genot zijn alles te bekijken wat er te1
rien valt Niet alleen Bijbels in honderd
soorten en uitvoeringen en in allerlei prijzen,
maar ook de bekende Christelijke Encyclo-
Peadie zagen wij er en Dr Noordtzy's be
kende werk „Gods Woord en d^r Eeuwen
Getuigenis", kinderbijbels van W G van
der Hulst en de eigen uitgave van de firma
du Pon ..Psalmen" met illustraties van Gust.
van der Wall Perué En dan schitterend ge
bonden bundels gedichten van Guido Gazelle
en van Alice Nahon en vele andere bekende
Poëzie en proza van het beter gehalte
Zoo is de tentoonstelling geworden wat de
Wex Pontier zich ervan had voorgesteld, een
prachtig bewijs voor wat zijn zaak op reli
gieus gebied brengt. En ander gebied. Want
ook voor de Kunsthandel en de lijstenmakerij
is deze tentoonstelling een prachtige pro
paganda.
NAAR NOORD-AFRIKA EN FRANKRIJK
IN TWEE UUR.
Het bestuur van de afdeeling Leiden der
Ned. Reisvereeniging heeft de goede ge
woonte van tijd tot tijd voor haar leden een
spreker te laten optreden op wien het ,.als
iemand verre reizen doet, dan kan hij veel
verhalen" van toepassing is en die dan,
meestal aan de hand van een uitgebreide
serie lantaarnplaatjes, het natuurschoon van
een bepaalde landstreek in woord en beeld
aantoont
Behalve dat dergelijke lezingen voor het
auditorium evenzoovele genotvolle avon
den beteekenen en dat de aldus gezamenlijk,
gemaakte reizen nimmer door slecht weer
vergald kunnen worden, bieden zij nog het
voordeel, dat diegenen, die het land in
quaestie nog nooit in werkelijkheid aan
schouwden, zich eenigermate een voorstel
ling van zijn schoonheid kunnen vormen
en wanneer het huns inziens voldoende
aantrekkelijkheden biedt, ongetwijfeld de
lust in zich voelen opkomen om dat alles
ook eens met eigen oogen te gaan zien.
Want per saldo blijft de natuur toch nog
altijd een serie lanlaarnsplaatjes overtref
fen, zelfs al is de leider van het gezelschap
in de zaal ook een dergelijk prettig en on«
derhoudend reiskameraad als de heer A.
Duiker, uit Den Haag, gisteravond heeft ge
toond te zijn.
De heer Duiker heeft ons gisteravond in
het bijzonder de aantrekkelijkheden van een
zeereis gedemonstreerd, zonder dat wij
daarbij met de gevreesde zeeziekte te kam
pen hebben gehad.
Trouwens een dergelijke kwaal bestaat
volgens genoemden heer niet; 't is slechte
inbeelding, die de menschen ziek maakt en
die hem de onaangename gevolgen van dien
doet ondervinden.
Wij zullen er on9 niet aan wagen voor
onze lezers en lezeressen als gids op le
tieden, zooals de heer D. dit gisteravond
voor zijn auditorium deed, in het besef van
onze volkomen onmacht ten deze bij gemis
aan persoonlijke ervaring.
Wel willen wij gaarne erkennen, dat ook
wij gisteravond genoten hebben van de
prachtige zeereis, welke we in gedachten
per s.s, „Patria" van de Rolterdamsche
Lloyd maakten van Rotterdam naar
Southampton om verder via het Kanaal, de
Golf van Biskaye, Lissabon naar Tanger
aan de Noord Afrikaansche kust om ver
volgens langs Gibraltar te stoomen en in
de haven van Marseille te débarqueeren.
Maar niet minder mooi en interessant
waren de uitstapjes, die we daarna op het
vasteland maakten, zoodat het geen twijfel
lijdt of de aanwezigen hebben volop ge
noten op hun auto- en wandeltochten langs
de verrukkelijke badplaatsen der Fransche
Riviera, door het Rhone-dal met zijn over
blijfselen van g'rootsche Romeinsche bouw
werken en door het hoogland van Auvergne,
waar de prachtige kathedralen nog herin
neren aan den invloed van de Moorsche
bouwmeesters op de Westerscbe architec
tuur en waar de Alliers zich door ware
lustoorden met een weolderigen planten
groei kronkelt.
En hoe heeft de heer Duiker ons ook
doen genieten van de panorama's, die het
hooggebergte der Fransche Alpen telkens
oplevert.
Het deed even vreemd aan toen we na
de grootsche eenzaamheid der Pyreneeën
ons plotseling geplaatst voelden te midden
van het gewoel der Parijsche boulevards.
Vlug werden nog even de voornaamste
punten van „la ville lumière" bezichtigd,
toen ging het weer huistoe en na een af
wezigheid van ruim twee uur keerden we
terug in de kleine Stadszaal. waar juist de
lampen weer aanfloepten ten teeken. dat
de heer Duiker zijn voordracht beëindigd
had.
De voorzittef, de heer J. Hardeweg. maakte
zich tot den tolk aller aanwezigen, toen hij
den heer Duiker bedankte voor zijn voor
treffelijke reiscauserie.
UITVOERING VAN „U. V. K."
De christelijke reciieerclub ,,U. V. K.",
onderafdeeling van de afdeeling Leiden van
den Chr. Nat. Werkmansbond, heeft gister
avond haar dertiende openbare uitvoering
gegeven, en de belangstelling van het
publiek was grooter dan ooit In plaats van
in de Graanbeurs, zooals de traditie mee
brengt, werd de uitvoering thans gegeven
in L'Union, waar de zaal grooter is. maar
waar desondanks geen plaatsje onbezet
b.'eef, en waar al vóór den aanvang een
strijkje, gevormd door de dames Leening
en Mulder en den heer Kemners. voor een
opgewekte stemming wist zorg te dragen
De voorzitter, de heer G. Zitman, opende
met gebed, en hield daarna een openings
rede. waarin hij den talrijken aanwezigen
welkom heette en zich in het bijzonder
richtte tot eenige bestuurderen van de af
deeling Leiden van den Chr Nat. Werk
mansbond, tot het eere-Iid. den heer A
Zaalberg, uit Den Haag, en tot het strijkje,
om vervolgens in het kort uiteen te zetten,
dat financieele overwegingen er toe hadden
geleid, dat deze 13de uitvoering niet in de
Graanbeurs, doch in L'Union werd gegeven.
Hij deelde nog mede, dat d& eere-voorzitter,
de heer J. A. van der Reyden, verhinderd
was bij den aanvang aanwezig te zijn, doch
stellig in den loop van den avond zou
komen, en wekte ten slotte allen op het
aantal donateurs, dat nu 80 bedraagt, op
flinke wijze te vergrooten.
Spreker gaf vervolgens de leiding over
aan den bondsvoorzitter, den heer A. D
Kuivenhoven, waarna overgegaan werd tot
de opvoering van een tooneelspel in vier
bedrijven, getiteld: „Als je nog een Moeder
hebt".
Wij zullen hier niet in den breede den
inhoud gaan weergeven. Voldoende zij te
zeggen, dat het een verhaal betrof van een
jeugdigen fabrieksarbeider, die door een
misdadigen vriend en verkeerde lectuur op
het slechte pad wordt gebracht, maar in de
gevangenis tot inkeer komt en door de
liefde van zijn Moeder weer een beter
mensch wordt, daarbij geacht en geëerd door
de bevolking als hij een klein kind redt uit
een brandend huis. De strekking van dit
stuk is voornamelijk te wijzen op 't kwaad
van verkeerde boeken en wij gelooven dat
de tooneelciub door haar waarlijk niet on
verdienstelijk spel wel iets I ^eft bereikt.
Wij hebben in den loop der jaren reeds heel
wat uitvoeringen van „U. V. K." meege
maakt, maar zijn er van overtuigd, dat deze
de beste is geweest van de geheele reeks De
prestaties bewegen zich in stijgende lijn. De
rollen waren goed ingestudeerd, het samen
spel viel te loven, kortom: „U. V. K." kan
tevreden zijn, en het publiek heeft dan ook
door warm applaus zijn instemming betuigd.
Tot slot werd nog een blijspel in één be
drijf „Hot valsche etiket" opgevoerd, dat
niet minder verdienstelijk werd vertolkt en
dat heel wat reden tot vroolijkheid heeft
gegeven.
Met dankgebed werd deze goedgeslaagde
avond gesloten.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Geslaagd zijn voor het doctoraal examen
Indisch recht de heer J. Prins (Leiden);
voor het candidaatsexamen Wis- en Natuur
kunde letter K mej. J. Boon (Leiden);
voor het candidaats Wis- en Natuurkunds
letter H de heer G. L. Hofsteenge (Leiden).
Prinses Juliana heeft gisteravond ver
gezeld van eenige Leidsche damessluden-
ten en van mej. Schoch in den Princesse
Schouwburg te 's-Gravenhage de voorstei
ling door het Habimalheater van Dybuk
bijgewoond.
Terstond na afloop van de voorstelling
reed de Prinses met haar gezelschap in haar
gesloten Cadillac naar Haar villa's le Kat
wijk terug.
Voor het examen van apothekers
assistent waren opgeroepen 4 candidaten.
Geslaagd zijn de dames: L. C. Berkhout,
geboren te Delft; C. F. van Rftn, geboren
te Rotterdam, en E. M. A. Vreven, geboren
te Batavia.
Door den kerkeraad der Geref. Ge
meente alhier is voor de bezetting van een
predikantsplaats volgend tweetal opgemaakt-
ds. M. Hofman te Krabbendijk en ds. J.
Overduin le Werkendam.
Bij de openingsplechtigheid van de
Oostenrijksche Kunsttentoonstelling die Za
terdagmiddag in „De Lakenhal" zal plaats
hebben zal de burgemeester, mr. A. van de
Sande Bakhuyzen het openingswoord uit
spreken, terwijl voorts waarschijnlijk ook
de Oostenrijksche gezant bij ons Hof mr.
Duffek en mr. dr. J. C. Overvoorde het
woord zullen voeren.
Naar wij vernemen is het bestuur van
de Leidsche Chr. Oranje-vereeniging voor
nemens ter gelegenheid van het 19-jarig
bestaan dier vereeniging op Maandag 28
November a.s. de groote zaal van gebouw
„Prediker" een feestavond te organiseeren,
waar onze stadgenoot, de heer B. Meyer als
spreker zal optreden, terwijl verder decla
maties van den heer Feijten, voordrachten
van de Timdelerclub, zang en muziek elkaar
zullen afwisselen.
Hedenmiddag te 12 uur werd door den
luitenant-kolonel-garnizoenscommandant A.
E Kist ten zijnen bureele in de Doelenka
zerne aanbesteed: de levering van rund-
vleesch. gerookt en pekelspek, ten behoeve
van de soldaten-menage's alhier, gedurende
het tijdperk 1 Januari 1928 tot en met 30
Juni d.a.v.
Ingekomen waren 5 biljetten t w. van:
Spek firma I. Zandvoort f 0.78. Th. M. W.
Bergers f0 72, I. Zandvoort Jr. f0.67;
Rundvleesch- Ph. van Gelderen, versch
rundvleesch f 0.86. bevr Arg. rundvl f 0.64;
N. Aenmey. bevr. Arg. rundvl. f 0.66. fa. I.
Zandvoort, bevr. Arg. rundvl. f 0.62, alles
per kilo
De levering is voorloopig gegund aan de
firma I. Zandvoort (rundvl.) en I. Zandvoort
Jr. (spek).
In ons verslag van de lustrumviering
der Groningsche \ereeniging hadden wij
reeds gelegenheid terloops ds aandacht le
vestigen op de moderniseering, welke de
bovenzalen van café-restaurant „De Har
monie" aan de Breestraat hebben onder
gaan.
De heer Zuiderveld houdt inderdaad van
radicale maatregelen; de metamorphose is
zóó volkomen, dat men in de gezellig-aan-
gekleede zalen met heur vroolijk-beschil-
derde lambrizeering en fleurig behang, ter
nauwernood de stijve, min of meer „unhei
mische" vertrekken van weleer herkent.
Het geheel in oranje, rood en zwart uitge
voerde schilderwerk werd op loffelijke wijze
verzorgd door de firma Lezwijn en Veer
man, terwijl van het timmerwerk, uitge
voerd door den heer van Dijk in het bijzon
der de in modernen stijl opgetrokken
schoorsteenmantels vermelding verdienen.
De firma La Chapelle uit Breda legde in
de voorzaal een voortref fel ijken parketvloer,
hetgeen vooral door danslustigen op hoogen
prijs zal worden gesteld.
Het artistieke behang is uit het magazijn
van de firma Bulthuis alhier.
Al-met-al mogen we concludeeren, dat
deze veranderingen niet alleen de bovenza
len als vergaderzalen ten goéde komen,
maar dat zij zich daardoor ook voor het hou
den van uitvoeringen en partijen in besloten
kring uitstekend leenen.
Men verzoekt ons mede te deelen, dat
het November-concert in het Leidsche Volks
huis niet zal plaats hebben op Zondag 20
dezer, doch op Zondag 27 November a.s.
Uit Noordwijk is naar hier overge
bracht de 15-jarige A. N. uit Schiedam.
De jongen i9 door de politie alhier naar de
ouderlijke woning te Schiedam terugge
bracht.
Gisteravond om kwart voor zeven
heeft op de Hoogewoerd ter hoogte van de
Bolwerkslraat een aanrijding plaats gehad
lusschen de stadstram en een met een paard
bespannen wagen, bestuurd door I. B. Van
den tramwagen werden de koplampen ver
nield.
Door de politie is heden ter beschik
king van de justitie te 's-Gravenhage ge
steld de 59-jarige koopman A. D. die zich
zou hebben schuldig gemaakt aan overtre
ding van het rendez-vous verbod.
RESIDENTIE-ORKEST.
Muzikaliteit is een veelomvattend begrip.
Neemt men het in den zin van het ver
mogen om de dingen van het leven en van
de natuur onmiddellijk in klankbeelden om
te zetten, dan staat Schubert daar als het
lichtende voorbeeld van dezen vorm van
muzikaliteit. Bij den schepper van het
„lied" is dat vermogen zóó evident, dat
levensverschijning en klankbeeld geen gees
telijk intermediair tusschen zich hebben:
het laatste is de zuivere reflexie van het
eerste. Niet in de geestelijke doordenking,
Beethovens wijsgeerigheid is Schubert
vreemd, schuilt zijn grootheid maar in de
zuiverheid, waarmee hij de zoo expressieve
taal der muziek hanteert. Schuberts muziek
is sensitief, ze is het leven zelf en ze bezit
daardoor elementaire kracht. Wie zou daar
voor ongevoelig kunnen blijven? Zoo rijk
als het leven en de natuur, zoo vol ver
scheidenheid is ook Schuberts kunst. Ze
beweegt zich in alle gebieden: in het lyri
sche, het dramatische en het epische. Zijn
„lied" is formvollendet en in dit opzicht
klassiek. Van zijn grootere werken zijn er,
waarvan men haast hetzelfde zou zeggen,
al is Schubert niet in de eerste plaats de
componist, de samensteller, van het werk
in den grooten vorm. Er zijn zekere, nega
tieve, kenmerken, die er toch op wijzen dat
Schubert geen symphonicus is. Contrapun-
tische ontwikkeling zonder dewelke een
symphonie, naar onze begrippen niet denk
baar is, is een stuk compositietechniek
waarvan Schubert zich in 't geheel niet
bediende. En zoo is er meer. Maar niet
tegenstaande dat alles bezitten we van zijn
hand de C dur symphonie als een kostelijk
erfdeel, dat ons aan 't hart ligt als een
hoogtepunt van den menschelijken geest.
Muzikaler werken, in den zin, dien we in
den aanhef aan het woord toekenden, zijn
in de literatuur niet aan te wijzen. Met het
simpele middel der melodie, met harmonie
en rhythme als nevenverschijningen, bouwt
het muzikale genie een symphonie, die zoo
zuivere poësie te en zoo pakkend in haar
melodische en harmonische wendingen, dat
wij haar beruchte lengte niet voelen. In dit
opzicht dus eigenlijk ook weer „formvollen
det". Schumann, die tien jaar na Schubert's
dood, de partituur bij 's componisten broe
der Ferdinand vond, heeft haar het beroemd
geworden epitheton „himmlisch lang" ge
geven Zooals het werk in de volheid van
het leven begrepen moet worden, zoo moet
het ook worden uitgevoerd, met den pols
slag van het leven voelbaar in iedere maat.
Onder van Anrooy's prachtig bewogen en
volmaakt beheerschte leiding is de C dur
geworden een klankstuk van roerende
schoonheid.
Na de pauze heeft de jonge Weener pia
nist Stefan Bergmann het formidabele con
cert in bes van Tschaikowsky gespeeld
Muziek, die met andere maat gemeten moet
BINNENLAND.
Minister De Geer over het regeeringsbe-
leid (Tweede Kamer, 3e Blad).
Verschenen is het voorloopig verslag over
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen (2e
Blad).
Het R.K. Emigratie-congres; de conclusies
(Binnenland, 2e Blad).
Waarschijnlijk zal de haringwet op 1
Mei 1928 in werking treden (Binnenland.
2e Blad).
Een moeilijke redding van 9 zeelieden
(Gemengd, 2e Blad).
Moordaanslag te Rotterdam; een meisje
levensgevaarlijk gewond (Gemengd, 2e BI.).
Vergadering der Algemeene Synodale
Commissie der Ned. Herv. Kerk (Kerk en
School, 3e Blad).
De 29ste Schaakpartij om het wereld
kampioenschap is door Capablanca gewon
nen (Sport, 1ste Blad).
BUITENLAND.
Geruststellingen van Briand, Stresemann
en Vandervelde (Buitenland, le Blad).
Nadere berichten over de scheuring in
de Russische communistische partij (Buiten
land, le Blad).
Mijncrisis in België (Builenl., le Blad).
Een nieuw arbeidsconilict in de Duitsche
metaal-industrie (Tel., le Blad).
worden dan de symphonie van Schubert.
Maar ook muziek. Aan dit geweldige kla
vierstuk en zijn imposante orkestpartij ligt
muziek ten grondslag die haar voedings
bodem vindt in het Russische melos.
Tschaikowsky heeft dat in een respectabel
kunstwerk tot een stuk muziek verwerkt,
waarin alle leed van den moesjik wordt
uitgeschreid en waarin, wild extatisch, ge
revolteerd wordt tegen den moreelen druk,
waaronder hij gebukt gaat. Want het moe
ten toch half Aziatische verhoudingen zijn,
zullen ze een aannemelijk commentaar
kunnen leveren voor zóó exorbitante
krachtsontwikkeling. De kranige pianist
heeft het werk leven ingeblazen. Met volle
overgave, met hartstocht, heeft hij in de
toetsen gegrepen en den vleugel beurtelings
laten schreien en donderen. Het is meer
geweest dan een pianistisch bravourstuk.
Maar voor zoover het dit was, dan toch een
bravourstuk van nobel gehalte, electrisee-
rend gespeeld. De orkestpartij, die gelijk
waardig aan de solopartij is, werd door Van
Anrooy met dezelfde geestdrift verzorgd, en
zoo werd het duo een voortreffelijke eenheid.
Bijzonder enthousiast zijn orkest, dr. van
Anrooy en de pianist Bergmann gehuldigd,
door een opgetogen publiek, cïat de zaal
geheel vulde.
De klankrijke Bechstein-vleugel kwam
uit het magazijn der firma Mens.
GEBOREN.
Wilhelmus, Z. v. A. Paalvast en W. J A.
Mensen. Ferdinand Johannes, Z. v, F. J.
Hakkaart en M. Mark. Calharina, D. v.
H. Korswagen en J. C. van Duuren. Ja
cobus Johannes, Z. v J J. Bekker en A D.
Hillebrand. Margaretha, D. v. N Libo-
chant en L. Hoppenbrouwer. Maria Jo
hanna. D. v. J. P. Stikkelman en A. H \f.
Beurze. Jacobus, Z. v. W. Sjardin en
E. de Wit. Cornelia, D. v H. Jansen en
B. van Groeningen. Willem, Z. v. A.
Goudswaard en IJ. Veldhuizen. Johanna
Maria, D. v H. ter Wee en J. M. Zaalberg.
Reindert, Z. v. J. A Paulides en L. M J.
Moslenne. Cornelia, D. v. J. Heruer en
B. van der Weerden. Jacoba Theodora,
D. v. G. W. H Inklaar en J. F van Drever.
Jacob, Z. v. J. Boekee en A. Zwaan
Willem, Z. en Cornelia, D van W. A Sal
man en C. J. Bakker. Sara, D. v. J. H.
v d. Wijngaard en J. van der Linden.
Frederik, Z. v. H. Habraken en M Offer-
man. Theresia Gertrude, D. v. C. R Rot
teveel en R. Nied. Helena Marie Alida
Geertruida, D. v. P. v. d. Loo en H Klaver
veld. Jansje Catharine, D. y. i. Favier