MIJNHARDTV
UIT RUSLAND.
Mijn indrukken uit Amerika.
RADIO-PROGRAMMA
SCHEEPSTIJDINGEN.
(Nadruk verboden).
DE PROCESSEN IN RUSLAND.
Den laatsten tjjd vonden in Rusland veel
processen plaats, die tot tairgke terecht
stellingen hebben geleid. Al deze processen
vertoonden deaelfde eigenaardigheden, wer
den op gelijke wjjze geleid en geënsceneerd.
In West-Europa werd te weinig aandacht
aan deze eigenaardigheden gewijd. En toch
geven zij een vreeselijk beeld van de tegen
woordige toestanden in, Rusland.
Het eerste wat den lezer treft bjj het
lezen van de uitvoerige verslagen van al die
processen in de sovjet-bladen (o.a. in het
staatsblad der sovjet-regeering, de „Izwes-
tia") is het feit, dat er nooit eenig docu
ment overgelegd wordt, dat er geen enkele
getuige opgeroepen wordt. Het geheele
proces bestaat alleen in het afnemen van
een verhoor aan de beschuldigden, de rede
voeringen van den procureur en de „ver
dedigers" en het vonnis. En de lezers vraagt
zich af: „Hoe is dat mogelijk? Hoe kou
het gebeuren, dat al die complotten tegen het
sovjet-regime, de spionnage ten gunste van
Engeland en de randstaten, de voorberei
ding van terroristische aanslagen enz., dat
dit alles mogelijk was zonder dat één enkele
getuige zich bij de politie heeft aangemeld?
Hoe is het mogelijk, dat de politie geen
enkel document, geen enkelen brief, geen
enkele schriftelijke aanwijzing kon bemach
tigen, die de schuld van de gearresteerden
zou aan toon en?"
Voor een West-Europeaan blijven deze
omstandigheden onoplosbare raadselen, maar
wie de verhoudingen in Rusland kent, wie
op de hoogte is van de methoden, die de
bolsjewiki in hun strijd tegen de tegenstan
ders toepassen, weet, dat de zaak heel
eenvoudig is. Al deze processen zijn een
voudig het werk van agent3-provocateurs
van de G. P. OE. Bij de arrestatie van de
schuldigen worden natuurlijk documenten
gevonden (al zijn de documenten gewoonlijk
van dien aard, dat een normale rechtbank er
alleen om zou lachen), maar uit die docu
menten, uit het verhoor van de getuigen
enz. zou onomstootelijk komen vast te staan,
dat de sovjet-regeering willens en wetens
dergelijke „oompiotten" en „spionnage" uit
lokt, dat agenten van de G.P.OE. tevens
aan de terroristische organisaties van de
monarchisten verbonden zijn, dat zijn# de
onnoozele jongelui, die in den door de agen
ten van de G.P.OE. opgestelde val loopen,
terwijl zjj gelooven, dat zij zich ter wille
van de bevrijding van het Russische volk
opofferen, eenvoudig over de grens van de
Sovjet-Unie lokken om hen daar te kunnen
arresteeren.
De rechtvaardigheid eischt te erkennen,
dat deze methoden niet door de bolsjewiki
uitgevonden zijn, dat het czaristische regime
ook van dergelijke minderwaardige middelen
gebruik maakte om de revolutionnairen te
bestrijden. Er is echter een groot verschil
en niet ten gunste van de bolsjewiki. Het
oude regime vervolgde de revolutionnairen
wanneer het overtuigende bewijzen van hun
schuld bezat; de regeering gaf den rechters
veel documenten, zij liet talrijke getuigen
oproepen en zij gaf den beschuldigden de
mogelijkheid zich te verdedigen (de advo
caten waren in czaristiseh Rusland volkomen
vrjj ia bun uitlatingen; de rechtzaal was
in czaristiseh Rusland de eenige plaats, waar
het woord vrij was). De sovjet-regeering
kan echter geen enkel bewijs overleggen
zonder zich te blameeren, haar advocaten
zijn armzalige slaven, die op hun woord
moeten letten, want één onvoorzichtig woord
kan hen naar de gevangenis, naar het barre
Noorden leiden.
De sovjet-rechters hebben dus tot hun
beschikking alleen de verklaringen van de
beschuldigden zelf, hun bekentenissen. Zjj
bezitten niets, wat zjj als toetssteen zouden
kunnen gebruiken om de woorden van de be
schuldigden te controleeren. Onder dergelijke
omstandigheden moet een rechter,' wil hjj
op grond van de bekentenissen der be
schuldigden alleen recht spreken, óf alles
gelooven óf alles verwerpen. De sovjet-
rechters vinden echter mogelijk sommige
verklaringen der beschuldigden wel te aan
vaarden, andere niet, zonder dat zij iemand
mededeel en, waarop zrj dit gedrag baseeren.
De verklaringen van de beschuldigden
geven steeds hetzelfde beeld. Er was geen
sprake van werkelijke spionnage, geen sprake
van werkelijke complotten.
Feitelijk hebben de beschuldigden ook
geen enkele strafbare daad verrichl. Hun
plannen, voor zoover zij die hadden, waren
zoo vaag. zoo naief, dat zij een eigenaardig
licht werpen op de monarchisten, die de
leiders van al deze „activisten-organisaties"
zijn. Op grond van dergelijke bewijzen zou
geen enkele rechtbank de beschuldigden
(voor het meerendeel jongelui, bijna kinde
ren nog) kunnen veroordeelen en de sovjet-
rechters veroordeelen hen ter dood, en de
8ovjet-regeering laat hen doodschietenI Het
is dus duidelijk, dat al die processen ge-
ensceneerd worden, dat het vonnis reeds bij
voorbaat vast staat, dat de zwakke regeering
op deze wijze bij haar onderdanen, die geen
andere bladen dan de bolsjewistische mogen
lezen, den indruk wil wekken, dat de regee
ringen der naburige staten voortdurend te
gen Rusland konkelen.
Even merkwaardig is ook het volgende.
Alle beschuldigden, die voor de rechters ge
bracht worden, leggen een volledige beken
tenis af en doen dal steeds in ongeveer de
zelfde bewoordingen. Maar tegelijkertijd
verneemt het Russische volk, dat sommige
„samenzweerders" en „spionnen" bij de ar
restatie doodgeschoten werden. De omstan
digheden. waaronder die moorden hebben
plaats gevonden, zijn gewoonlijk van zeer
vreemden en verdachten aard. De mededee-
lingen van de verschillende autoriteiten
over de omstandigheden, waaronder die
personen gedood werden, weerspreken
elkaar en bevatten veel ongerijmdheden.
Het is dus duidelijk, dat de G.P.OE. haar
slachtoffers sorteert. Wie bij een proces ge
vaarlijk kan zijn. wordt eenvoudig neerge
schoten de overigen worden door de agen
ten van de G.P.OE. bewerkt Er wordt hun
beloofd, dat zij, indien zij verklaringen af
leggen, die de autoriteiten verlangen, niet
alleen niet ter dood zullen gebracht worden,
maar zelfs belooning zouden krijgen Op
deze wijze wisten de bolsjewiki niet alleen
onnoozele halzen als de vijf „samenzweer
ders", die kort geleden ter dood werden ver
oordeeld, voor hun doeleinden te winnen,
maar zelfs zulke ervaren menschen als wij
len Sawinkow. Een enkelen keer houden
de bolsjewiki ook woord en wordt de dood
straf niet toegepast. Dit gebeurt echter al
leen dan wanneer de gearresteerde de
G.P.OE. groote diensten kan bewijzen. Ove
rigens worden de ter dood veroordeelden ook
afgemaakt.
Hoewel men de verklaringen en beken
tenissen van de beschuldigden op dergelijke
geënsceneerde processen slechts onder ze
kere reserve mag aannemen, is het toch
waarschijnlijk, dat de verklaringen van
die ongelukkige jongelui in het algemeen
wel waar zijn. Uit hun verklaringen blijkt
nu, dat de monarchisten het mogelijk ach
ten den arbeid voor de afschudding van
het bosjewistische juk te combineeren met
het verrichten van spionnage voor de na
buren van Rusland. De monarchisten hul
digen n.l. de opvatting, dat in den strijd
tegen de bolsjewiki alle middelen (dus ook
spionnage ten gunste van de vijanden van
Rusland, terroristische aanslagen enz.) ge
oorloofd zijn. Sommige monarchisten ver
klaren trouwens openlijk, dat zij het mo
gelijk achten met die mogendheden samen
te werken, die naar de vernedering van
Rusland, naai annexatie van Russisch
grondgebied streven. Zij sturen onervaren
jongelui naar Rusland, den dood in, en
spiegelen den ongelukkigen jongens alge
meens sympathie van de bevolking voor.
Het heet gewoonlijk, dat zoodra die jonge,
lui een aanslag hebbeD gepleegd, een ge
bouw hebben opgeblazen e.d., een opstand
zou uitbarsten. De jongelui bemerken ech
ter in de eenige dagen, die zij in Rusland
doorbrengen vóórdat de agents-provoca
teurs, die ook lid van die monarchistische
vereenigingen zijn en de ongelukkigen over
de grens lokken door de voorspiegelingen
van de monarchistische leiders te onder
steunen, hen arresteeren, dat in Rusland
vrijwel in het geheel geen monarchistische
stemming bestaat, dat niemand er aan
denkt ter wille van een va nde twee can-
didaten voor den Russischen troon een op
stand te organiseeren. En de onervaren
jongefcui verklaren dan aan de rechters,
dat men hen voorgelogen had, dat het
Russische volk tevreden is met het sovjet
regime. Deze verklaringen woiden natuur
lijk door alle sovjet-bladen met vette let
ters gedrukt. In plaats van de bolsjewiki
te verzwakken versterken dergelijke misda
dige en ondoordachte daden het sovjet-re
gime. En de sovjet-regeering laat die stum-
perds na hen uitgebuit te hebben, kalmpjes
neerschieten.
Dr. BORIS RAPTSCHINSKY.
RECLAME.
werken zonder
kramp of pijn.
Doos 60cent.
Door
Dr. NEIL VAN AKEN.
New-York, 1 October.
Iets over de geschiedenis van Ame-
rikaansche olievelden op het ge
bied van onwetende Indianen.
Hoe een kleine „negorij" in een
onmogelijk korten tijd het brand
punt geworden is van een geld
koorts. Hoe een Indianenstam
schatrijk geworden is en hoe andere
Indianen op hun jachtvelden, die
uitgestrekte oliereservoirs schijnen
te zijn, doodarm gebleven zijn.
Seminole ligt in Oklahama. Een paar
jaar geleden was Seminole niets meer en
niets minder dan al de andere kleine
plaatsjes aan de Rock Island spoorbaan
in dat gebied. Bij droog weer vreeselijk
stoffig en bij regenweer een modderpoel.
Een triestige en vergeten „negorij". De
mannen pruimden hun tabak en spuwden
op straat, waar zij verkozen. Oude kran
ten en snippers papier bleven in de goot
liggen, totdat de wind ze wegzwiepte.
Overal lag de grond braak en alle open
plaatsen leken op vuilnisbelten. De stad
was omringd door onvruchtbare akkers, die
alleen gebruikt, werden om er oude verroes
te machinerieën en afgedankte aut<yno-
bielen heen te sleepen Seminole leek in
gesloten dooT eer muur van afval.
De lakenwinkelier verkocht alleen bij de
el. Meer koD hij er niet kwijt, meer had
men niet noodig, meer werd er niet ge
kocht. Maar op Zaterdag liep de stad over
van Indianen eD negers en ,,vrij-mannen'
afstammelingen van vrijgelaten slaven. Den
ganschen dag kuierden zij op en neer, be
wonderden de uitstallingen en belemmer
den het verkeer. Het meest opvallende
type onder hen was de Seminole-Indiaan,
met zijn zachte accent, zijn tragisch ver
leden en zijn kleurrijke kleedage: de man
nen met breede. witte hoedpn, en de vrou
wen in de stijl vaD 1890, strak in de len
denen, een lange rok met een witte schort,
het baar in het midden gescheiden met
een wrong in den hals. De mode veran
dert bij deze menschen niet zoo snel als
in Parijs De Indiaan aapt gewoonlijk deu
blanken alleen in het hooguoodige na.
De neger in de straten van Seminole
had nog niet den status bereikt van ziin
geciviliseerden stadsbroer in New-York, die
zich zelf8 tot op zekere hoogte handhaven
kon in beschaafd gezelschap. De Seminole-
neger is echter ongelooflijk onwetend. Hij
is bijgelooviger dan de Bantu-kannibalen
in het diepste binnenland van Donker
Afrika. Zij hebben met de „vrij-mannen"
hun womDg gebouwd in het dal van de
Kleine Rivier, ver verwijderd van Blanke
en Indiaan. Zij dirken zich op zooals him
verbeelding het voorschrijft. Een haneveer
in een warme bontmuts, ook al brandt de
zon op de daken, een rood hemd, hooge
laarzen, en some zilveren sporenalles wat
zij bedenken kunnen om hun zin voor üe*
decoratieve te bevredigen. Op hun gezich
ten leest met groote zelfbewustheid. Hun
gansche gedrag is uitdagend arrogant. De
Wet is nog niet dooi hun steenharde
schedel tot in hun bewustzijn gedrongen.
Zij stelen dan ook als zij het noodig vin
den en schieten bij de geringste aanlei
ding.
En van deze handelsgemeenschap was
Seminole afhankelijk voor welvaart en
voorspoed. Dit Seminale is echter niet
meer.
Een koortsachtige onrust heerscht nu
overal. Opgewonden rennen mannen de
modderige hoofdstraat op en neer, rijden
in wTakkelige, kleine auto's het stadje
rond en schreeuwen elkaar in het voorbij-
jagen toe. Seminole is overstroomd door
mannen met scherpe oogen en zakenken
nis, avonturiers, mannen met geld en man-
nen met een idee. Hetzelfde slag men
schen, dat altijd opduikt, waar goud, geld
of olie te vinden is. De toestand wordt op
genomen. Zoowel luxe wagens als gedeukte
Ford je 8 trachten zich een weg te banen
in het verkeersgedrang van het vervallen
plaatsje, dat men een jaar geleden nog
van de wereldkaart had kunnen strijken
zonder dat een haan er naar gekraaid zou
hebben, 'n Echt brokstukje Amerikaansche
geschiedenis; vandaag niks, morgen alles
en omgekeerd. Op eiken hoek staat nu een
worstventer. Iedere straatkruising heeft
een verkeersagent. De kooplui zijn niet
meer afhankelijk van de Indianen en ne
gers als eenige koopers. Sedert den dag,
dat de olievelden ontdekt werden, is het
stadje hals over kop schatrijk geworden.
In de laatste maanden hebben de burgers
van Seminole een gezamenlijk bedrag van
zee millioen dollars in de bank gedepo
neerd. En duizenden dollars stroomen nog
eiken dag binnen. Seminole is het centrum
geworden van zulk een Tijk olieveld, dat
het den bijnaam van het Wonder vam de
Mississippi Vallei gekregen heeft. Ongeveer
hetzelfde had eenige jaren geleden plaats
met het Cushing-olieveld, waaraan een
eigenaardige Indianengeschiedenis verbon-
j den is.
i In 1900 kwam een Commissie naar dit
Indiaansche gebied om het land gelijkelijk
te verdeelen en aan de Indianen toe te wij
zen, niet als st-ambezat, maar als persoon
lijk eigendom. Het land moest zoo onpar
tijdig mogelijk verdeeld worden. De In
dianen waren echter niet zoo tevreden
over de verdeeling. Sommigen namen het
land zonder een enkele opmerking te ma
ken, en paaiden zich zelf met de gedachte,
dat een half ei beter' is dan een leege dop.
Anderen mopperden, maar namen het land
desniettemin in bezit.
Een aantal Indianen vertikte het echter
zich bij de verdeeling neer te leggen. Zij
aanvaardden het hun toegewezen land niet,
wilden verder niels meer met de Blanke
Commissie te maken hebben, omdat zij toch
steeds aan het kortste eind getrokken had
den, en zij trokken zich daarna in het uit
gestrekte heuvelgebied terug, waar zij leef
den van bessen en wortels, en het wild, dat
onder hun schol kwam. Het zou geen geluk
kig, maar in elk geval toch een vrij leven
zijn, zeiden zij. Zij werden de Slangen ge
naamd. Chitle Harjo was hun hoofdman.
Tevergeefs trachtte de Commissie de Slan
gen te overreden. Herhaaldelijk werd hun
de gelegenheid gegeven nogmaals aan de
verdeeling deel te nemen.» Zij antwoordden
zelfs niet meer. Al de Indianen waren reeds
in het bezit van het hun toegewezen land.
S'echts de Slangen waren nog zonder aan
deel. De Commissie wou graag het werk af
maken en tot een goed einde brengen., Een
woest en rotsachtig stuk grond was nog on
verdeeld gebleven en men besloot de Slan
gen bezitters te maken van dezen waarde-
loozen bodem. De noodige namen, die men
machtig woTden kon, weiden keurig inge
schreven en met het bezit der woestenij
toegedeeld. Dit waardelooze land werd ech
ter niet veel later het beroemde Cushing-
Field. De olierijke bodem maakte de wettige
eigenaars, in dit geval de weerbarstige
Indianen, tot millionaire, en de blanke
moest, knarsetandend van spijt, toezien, dat
hij den onterfden Indiaan goudmijnen ge
schonken had. Als hij dat had kunnen ver
moeden I
Met de Seminole-Indiaan is het echter
eenigszins anders gegaan. De Seminole-
Indiaan leefde lange jaren in Florida, en
heeft zelfs onder Spaansche heerschappij
gestaan. Hij was een vreedzame, rustige
Indiaan. Hij had op Amerikaansch grondge
bied echter met veel moeilijkheden te kam
pen gehad. De oude geschiedenis van de vol
hardende penetratie van den Blanke. De
Seminole-Indiaan werd tot diep in het moe
rasgebied gedrongen. Maar de arm van den
indringer was zoo sterk, dat hij ook daaruit
verdreven werd. In het begin der negen
tiende eeuw werd hij verplicht zich in het
Indiaansche grondgebied te vestigen en
vrede te sluiten met zijn ouden vijand, ie
Creeks, en zich te wennen aan een ander
klimaat. Hij had het recht zich een nieuw
..vaderland" te scheppen in de wildernis.
Tragische geschiedenis. Het noodlot achter
volgde hem. De oorlog tusschen de Staten
verergerde zijn toesland, hij werd van het
grondgebied verjaagd, en zijn terugkeer
ging met de grootste moeilijkheden gepaard.
Maar het ongeluk, dat hem het laatst
overrompeld heeft is nog erger dan a! de
boven genoemde. Nadat ook hier het land
als een persoonlijk bezit aan de Indianen
toegewezen was en olie gevonden werd in
zijn gebied, had hij van alle zijden een hef
ligen aanval te verduren op zijn bezittin
gen De regeering had hem in alle opzichten
zooveel mogelijk beschermd, maar elke wet
schijnt een bres te hebben. Indianen, die
lezen noch schrijven konden, teekenden al
lerlei documenten. Als zij dachten het een
of andere door de regeering vereischte schrij
ven onderteekend te hebben, bleek in yele
gevallen, dat zij hun erfgebied voor een
bagatel verkocht hadden. In sommige geval
len van weerbarstig verzet verdween de erf
genaam spoorloos. Het rijke land werd voor
een schijntje verkocht. Óp afbetaling soms,
hetgeen beteekende: 10 dollar de eerste
maand, 6 dollar de tweede maand, een
schop en een vloek daarna.
Zoodoende is de Seminole-Indiaan, in te
genstelling met zijn Slangenbroeder, armer
in plaats van rijker geworden, want de
grond, dien hij een paar jaar. geleden nog
bezat, heeft hij voor een appel en een ei
versjacherd. Hij is achtergebleven met een
paar akkers, die waardeloos zijn, en met
een armzalige hut in de heuvels. De grond,
die hij eens bezeten heeft, is zoo rijk aan
olie, dat de constante olievloed van het Si-
menole-Field dreigde de gansche Ameri
kaansche productie te overvleugelen, zoodat
een Commissie aangesteld werd om de pro
ductie te regelen. De oliemagnaten, die
gaarne de prijzen zouden willen opdrijven,
werden daarin teleurgesteld door de Semi-
nole-olie. Op de Beurs zakten de olie-aan-
deelen meer en meer. De vooraanstaande
kranten in den betreffenden Staat, publi-
ceeren evenwel de portretten van: de
nieuwe millionaire van onzen Staatl
Ondertusschen staat de Indiaan op de
hoeken der straten zich te verwonderen over
het gedrang, hij maakt grapjes met de
squaws, kuiert lang9 de winkels met een
begeerig kleintje aan zijn hand en telt de
koperen munten in zijn magere beurs.
Tegen den avond verzamelt hij zijn sprui
ten en gaat in een wrakken, rammelenden
wagen terug naar zijn woning onder de zil
veren sterren.
De Seminole is niet gek. Hij weet, dat hij
beroofd geworden is door een troep misda
digere. Maar hij tobt er niet over. Zijn voor
raad verzet is uitgeput in den langen strijd.
Hij wil niet graag ruilen met den Blanke.
Wie ontkent, dat hij het bij het rechte eind
heeft?
VOOR ZONDAG 23 OCTOBER.
Hilversum (1060 M.). 10.30: V.P.R.O.-
uitzending u. d. Geb. v. d. N. P. B. te Hil
versum. Voorganger ds. J. v. Dorp. Preek
naar aanl. van Colossensen 1 13 enz.
11.30 v m. c.a. VARA. Rede van den heer
A. B. Kleerekoper (lid v. d. 2e Kamer), over
Afschaffing van de doodstraf. 12.30
1.30: N. O. V. Lunchmuziek door W. Baten
burg. viool. S. Bril, cello; J. Bril, piano.
1.302 uur: N. O. V. Causerie door Ir. J. C.
Nonnekena: De moderne gramophoon, be
zien vanuit radiotechnisch oogpunt, a. De
opname; b. De radio-gramofoon-uitzendin-
gen, voorheen en thans (met voorbeelden);
c. De weergave via den luidspreker.
24.30: N. O. V. Populair concert o. 1. v.
Henri Zeldenrust. Mej. M. Adriani, sopraan.
Jos Besselink, tenor. T. Kloppenburg, bari
ton. 66.30: Populair concert door het
ANRO-orkest o. 1. v. Nico Treep. 6.30:
Dienst in de kerk v. d. Vrij Ev. Gem. te Hil
versum. Voorganger: ds. Joh. J. Pelegem.
8 uur: Pera- en aportber. 8.10: Sympho-
nieconcert door het orkeat van de Haarlem-
ache Orkeatvereeniging o. 1. v. Ed. v. Bei-
num, met medew. van Prof. A. Földeay,
cello.
Huizen (1840 M.) (na 8 uur 1950 M.)'.
8.30: N. C. R. V. Da. J. C. v. Meiachke, em.
pred te Hilversum spreekt over: De heer
lijkheid van Gods Wet. Luthersche kerk
koor, o. 1. v J. H. Smit Duyzenlkunst.
10 uur: Dienst in de Geref. Kerk te Hil
versum. Voorganger: Ds. G. Laarman.
12.301.30: Lunchmuziek door het Trio
Winkels, o. 1. v. P. Lustenhouer. 1.30
2.30: Catechismus voor ouderen door den
heer D. Bont, prof. a. d. Semenarie Hage-
veld (Heemstede). 2.153.15: Klassiek
intermezzo. F. Bosharl, piano; Ben Pelzer,
cello. 3.153.30: Toespraak in Espe
ranto door den heer P. Heilker. 45 uur;
Uurtje voor de ziekenhuizen. Pastoor Wil-
lenborg, spreker; Jac. Levelt, viool; H. de
Jong, piano. 5.60: Dienst in de Nieuwe
Kerk te Apeldoorn (Herv.). Voorganger: ds.
G. Bolkestein M.Hzn. 7.308 uur: Voor
drachten over den Bijbel, door prof. dr.
R. L. Jansen O. P. van de Keizer Karei-
Universiteit te Nijmegen (1) Wat is voor ons
Christenen de Bijbel? 811.15: R.-K.
Omroep. Helene Cals, sopraan; Jules Moes,
tenor. K. R. O.-orkest o. i. v. M. v. d. Ende.
K. R. O. gem. koor o. 1. v. Jan v. Duinen.
Mannenkwartet v. d. K. R. 0., o. 1. v. Do
minions Roest. Zangkoor v. d. Kerk van den
H. Dominicus, o. 1. v. G. Kimmijzer. Het
Caecilia gem. kwartet v. d. K. R. 0., o. 1. v.
mej. A. v. Rooyen. Prof. dr. G. Brom, v. d.
Keizer Karei-Universiteit, te Nijmegen, spre
ker. Lezing door prof. dr. Brom: In de lucht
11 uur: Epiloog. St. Caecilia-kwartet. Mej.
I. Nesvadba, sopraan. Mej. M. Miller
Höhne. sopraan. Mej. C. Poederbach, alt. De
heeren G. Visser, tenor. W. v. Tulder, bas.
1. Motette, A. P. Schulz; 2. Avondgebed,
Hauptmann.
Daventry (1600 M 3.50: Licht orkest-
concert Werken van Mendelssohn. S.
Northcote, tenor. M. Cole, piano. 6.40
6.50: Vertellingen u. h. Oude Testament.
820: Kerkdienst. 9.05: Liefdadigheids-
oproep. 9.10: Weerber., nieuws. 9.25;
Albert Sandler orkest E. Furmcdge, alt.
10.50- Epiloog.
Parijs, „Radio-Paris" (1750 M.). 12.20:
Gewijde muziek. Gem. koor. 1.052.10:
Orkestconcert. 5.055.55: Dansmuziek.
De Homonyme Jazz. 8.60: Kinderuurtje.
9.20—11.20: Conceit.
Langenberg (469 M.), Dortmund (283 M.)
en Münster (242 M.). 8.20—9.20: Kath.
Morgenwijding. 1230—1.20: Orkestcon-
cert. 1 202.20: Philharmonisch Ban
doneon Orkest „Rheinland 06". 405
4 50: Pianosonaten van Beethoven. 4.50
5.50: Vesperconcert. 6.50: „Laagland",
opera in een voorspel en 2 acten van d'Al-
bert Daarna tot 10.60 Dansmuziek.
Königswuslerhausen (1250 M.). 8.20:
Morgenwijd. 10.50: Popul. Orkestconcert.
4.50-5.20: Concert. 7.50: Militair
orkestconcert. I. Ambrus, sopraan. 9 jq
11.60: Dansmuziek.
Hamburg (395 M.) 8.35: Morgenwij.
ding. 10.50: Concert 2.20: Vroolijk
concert. 7.50: Orkestconcert. 9.5o;
Actueele causerie. Daama tot 11.10: Dans.
muziek.
Brussel (509 M.). 8.204.20: Concert
5.20: Dansmuziek. 8.3510.35: Gala.
concert
VOOR MAANDAG 24 OCTOBER.
Hilversum, 1050 M. 12 u.Politieber.
12.352 u.Lunchmuziek door het Tria.
nontrio. H. Sjouwerman, viooL J. de Jong,
cello. H Rijf, piano. 3.153.45: Lezing
door mr. G. A. Smeete, Dix. v. d. Tucht
school te Nijmegen over: De taak der
vrouw bij de opvoeding van misdeelde
en misdadige jeugd. 4.205.55: Kinder
uurtje door mevr. Ant. van Dijk. 6—6.45
Gramofoonmuziek. 6 457.15: Lezing
door den heer A J. G. Strengholt: Een
8jx>rt die 6000 jaar oud is. 7.15—7.45:
Herhaling le Engel&rhe proefles voor be
ginners door Fred Fry. 7.45: Politieber,
8.10: ,,De Hond van den tuinman", zang.
spel in 1 bedr. Muziek van Alb. Griear.
Tekst n. h. Franech van L. Roberts. Justin
jonge rijke pachter. Ed. v. d. Ploeg, Fran
cois, jonge Boer, Piet de Keizer, Cathérine
jonge rijke boerin, Hélène CaJs. Marcelle,
haar nicht, Betty v. d. BoschSchmidt.
Het stuk speelt in een dorp in 1840. Het
ANRO-orkeet o.l.v. Nico Treep, o.a.
9.25: Synagogale gezangen Koor van de
groote Synagoge te Amsterdam )9 mannen)
Dir. S H. Englander. J. Rabbie Jr. solist,
10 u.Persber. 10.40: Operettemuziek
door het ANRO-orkeet o.Lv. Nico Treep
Huizen, 1840 M. 12.301.30: N.C.R.V,
Orgelconcert door Jan Zwart, organist der
Herst. Ev. Luth. Gem. te Amsterdam.
8 u.Concert door het Oranjemuziekcorpi
te Hilversum (NCRV).
Daventry, 1600 M. 11.20: Daventry-
kwartet en soldaten (sopraan, piano, bari
ton). 1.202.20: Orgelconcert. 2.50|
LezingThe friars in the school house. -«
3.20: Causerie: The etory of Odysseue.
3.35: Dansmuziek. 5.20: Lezing: A,
glimpse of a south African Home. 6.351
Kinderuurtje. 6.20: Daventry-kwartet
6.40: Berichten. 6.50: Tijde., weerb.,
nieuw». 7.05: Daventry kwartet. 7.S
Liter, oritiek. 7.35: Pianosonaten van
Haydn. 7.45: Fransche voorlezing.
8.05: Lezing: The enchanted wood. 8.20
Militaire band en C. Smith, bariton.
9.20: Weerber nieuws. 9.35: Lezing: On
being heard and not seen. 9.55: Kamer
muziek. E. Suddaby, sopraan. Budapest
trio.— 10.50—1 20: Pianoconcert door Irene
de Marik. 11.20—12.20: Dansmuziek.
Parijs, „Radio-Paris". 1760 M. 10.601
Concert. 12.50-2.10: Orkeatconcert. -
5.066.55: Literair en muziekprogramma.
8.50—10.60. Concert Orkeet en aolistea
Langenberg, 469 M., Munster 242 M., en
Dortmund 283 M. 12.301.50: Orkestcoa-
cert. 4.50—5.50: Piano- en vioolconcert.
8.35: Slavische muziek. Orkest. 8.35;
We3tfaalsche bedjes bij de luit. Daarna
tot 10.50 Dansmuziek
Königswusterhauseu, 1250 M. 11.20-1
7.05: Lezingen en lessen. 7.50: Vioolso
nate Es-dur, R. Strause voor viool en piano,
8.20: Literatuur. 9.50—11.50: Dansmu.
ziek.
Hamburg, 395 M. 6.20: Concert. -
6.20: Concert. 7 20: Duitsche oude cn
moderne muziek Orkeet en solisten (so
praan, alt, tenor, bas) 11.10: Sluiten.
Brussel, 509 M. 5.20—6.20: Orkeatcon
cert, 8.20—10.35: Operette-uitzending.
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND".
KONINGIN DER NEDERLANDEN, uit
reis, 21 Oct. van Genua.
JAN Pz. C0EN, thuisreis, 21 Oct. van
Singapore.
MOENA, uitreis, pass. 21 Oct. Gibraltar,
RI0UW, 20 Oct. van Hamburg te Bremen.
SAPAROEA, 18 Oct. van Kobe naai
Batavia.
MAN0ERAN, thuisreis, 19 Oct. van Sa.
bang.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
LEERDAM, New Orleans n. R'dam, 20
Oct. van Havana.
JAVA—BENGALEN-LIJN.
BONDOWOSO, 19 Oct, van Belawan naar
Batavia.
JAVA—CHINA—JAPAN-LIJN.
TJISALAK, arr. 20 Oct te Shanghae.
TJIKARANG, 18 Oct. van Batavia naai
Hongkong.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
ALMELO, 19 Oct. van Valparaiso te Tal'
cahuano.
MEDEA, arr. 21 Oct. te Hamburg.
POSEIDON, 20 Oct. van Amst te San
Juan de Porlo Rico.
PROTEUS, arr. 21 Oct te Aarhuus.
VENEZUELA, 21 Oct. van Amst te Bar
bados.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
ALBLASSERDAM, R'dam n. Libau, pass.
21 Oct. Brunsbuttel.
DEN HAAG, 20 Oct. van R'dam te New
Orleans.
EIBERGEN, 20 Oct. van R'dam te Quebec.
FLENSBURG, 20 Oct. van R'dam te
Narvik.
GROENLO, 21 Oct. van Danzig te Hel-
singfors.
JONGE JACOBUS, 20 Oct. van Barcelona
n. Genua.
ZWARTE ZEE, Montreal n. Hamburg,
pass 21 Oct Kaap Wrath.
BRONSWIJK. Huelva n. Sas van Gent,
pass. 20 Ocl Finisterre.
BEVERWIJK, 20 Oct, van Swansea le
Montreal,
ALPIIARD, R'dam n Montreal, was 20
Oct. 60 mijlen Z.W. van Valentia.
2-1
