LAHISVLEISCH
DAMES FAHTASIE-SGHOEHEH
SUISSE DANCING lederen avond van8 totH'/2 u. Soirée Dansante
VOOR A.S. ZONDAG
Haarlemmerstraat 245Nieuwe Rijn 58
Winterstoffen tegen zeer lage prijzen!!
HAARLEMMERSTRAAT 67
in de meest moderne kleuren 0245
RADIO-PROGRAMMA
RADIONIEUWS.
SCHEEPSTIJDINGEN.
RECHTZAKEN.
KUNST EN LETTEREN.
SPREEKCEL.
VRAGENRUBRIEK.
Bestellen bij
9263 Tel. 2079 - Clarasteeg* 18
Wollen dekens 4.95
Gestikte dekens5.90
Moltondekens0.69
Groote grijze molton dekens 1.05
2.25
Gemoltonn. Heerenpantalons 1.65
Heerenborstrokken 1.65
Damesrokken .1.98
Dameslijfies. .1.90
h Damespantalons2.25
Jaeger Heerenhemden. .1.68
Enorme sorteering Truien, Vesten en Pullovers
Wij ontvangen Morgen (Zaterdag) een geheel nieuwe Collectie
Waarbij de Nieuwste Dessins GOUD- en ZILVER-BROKAAT
P1ETKO SAMIiTUMK JASZ
NOODLANDING.
Vliegtuig 497 uit Soeeterberg maakte we
gens gebrek aan den motor op .het Noor-
derstrand van Vlieland een noodlanding.
Door het wegzakken in het strand sloeg
het toestel over den kop. De inzitten
den, de sergeant-vlieger Reintjes en meca
nicien Burg bleven ongedeerd. Het toeseel
li,ep nogal eenige schade op.
In een kazerne werd op zekeren middag
een deserteur opgebracht en door alle ven
sters van het gebouw staken nu de hoofden
der nieuwsgierige soldaten. Dit scheen den
onderofficier van de week niet te bevallen,
want op barsche wijze riep hij: Van de ven
sters weg, uilskuikensl De kazerne ziet er
"uit als een spekwinkel, nu er uit elk venster
zoo'n paar varkenskoppen hangen.
VOOR ZATERDAG 8 OCTOBER.
Hilversum, 1050 M. 12 u.Pólitieber.
12.352 u.Luuchmuziek door het trio
D. Groenevold, viool. A. v. Leeuwen, cello.
P. Jochemse, piano. 24 u.Filmmuziek
uit de Cinema Roya! te Amsterdam. Or
kest o.l.v. Hugo de Groot. 5.30—7.16:
Concert door het AMRO-orkest o.l.v. Nico
Treep. Mies van Haselen, sopraan. Piet
Tiggers a. d vleugeL 7.15—7.45: Tuin-
bouwhalfuurtje, verzorgd door den heer
Ch. F. iJix, over: Het verkrijgen van bloe
men in huis en in de kas. 7.45: Politie
bericht. 10.30: Nienwsber. 8.10: V.A.
R.A.-avond. Het Arbeiders Zangkoor ,,De
Stem" te Utrecht, o.l.v. Hendrik Altink.
Marie Hamol, declamatie. Frida Belinfante
cello. Joh. v. Hell, clarinet. Piet Tiggers,
piano, 0. v. d. Lende, bestuurslid van het
N.V.V. In drommen van duizenden, 1.
Trio (piano, clarinet, cello). 2. Declamatie
van Marie Hamel. 3a Morgenrood, b. De
Rooden roepen, c. Eensl, van Otto W. de
Nobel (koor). 4. Rode van den heer C. v.
d. Lende. 5a, De Internationale, Ad. de
Geyter. b. De Strijders, Isr, J. Olman. c.
Strijdmarsch der arberiders, Hegeraat. 6.
Declamatie. 7. Trio (piano, cello, clarinet).
Daventry, 1600 M. 1.20—2.20: Dans
muziek. 3.20: Operaconcert. Koor, orkest
en solisten (tenor, bariton). 6.35: Kin
deruurtje. 6.20: Dansmuziek. 6.50:
Tijds., weerber. 7.05: Dansmuziek.
7.20: Lezing: The Nat. Council of Women
and it's work. 7.35: Pianosonates van
Haydn. 7.45: Lezing: Prospects for the
Rugby Football Season. 8.05: Variété.
8.50: Concert in de Royal Albert Hall, o.
1. v. Sir Landon Ronald. 9.20: Nieuws
bericht. 9.35: Voorlezing door mr. Tem
ple Thurston. 9.50: Nieuwsber. 9.55:
Vervolg Concert. Gemeenschappelijk zin
gen. 10.5012.20: Dansmuziek in het
Savoyhotel.
Parijs „Radao-Paarifi", 1750 M. 10.50:
Concert. 12.502.10: Orkest con cert.
5.055.55: Concert door de Homonyme
Jazzband. 8.5011.20: GalaconceTt van
de Parijzer artisten.
Langenberg, 469 M., Münstter, 242 M.,
Dortmuad 283 M. 12.301.50: Concert.
Orkest en solisten (piano, viool, bas).
4.505.50: Orkestconcert. 6.20—7.20: Ge
dichten in Keulsch dialect. 6.20—7.20:
Westfaalsch concert. H Probst en F.
Schröder, novellen en gedichten. 7.35:
Vroolijke avond. Daarna tot 12.20 Dans
muziek.
Königswusterhausen, 1250 M. 11.20
7.05: Lezingen en lessen. 7.50: „Sa
hara", een reis ra hoorbeelden, Daarna
„Heiteres vod Sliing", voorgedragen door
den schrijver. 9.5011.50: Dansmuziek.
Hamburg, 395 M. 3.35: Concert. Or
kest en H. Munk, liedjes b. d. luit.
620: Orkestconcert. 7.20: Münchener
OctobeTfeest, o.l.v. F. Gartz. Maria Einöds-
hofer, K. Pündter en Norag-orlcest. Daarna
tot 11.10: Dansmuziek
Bruseel, 509 M. 6.90—6.20: Dansmu
ziek. 8.35: Orkestconcert. 9.35—10.35:
Dansmuziek.
P. C. I. J. VIA HILVERSUM.
Donderdag 13 October van 6.307.45 zal
Hilversum het programma uitzenden dat
voor den Philips-zender gegeven wordt. Het
programma luidt als volgt:
1. Mozart: Menuet u. d. Haffner-Serenade.
Marche militaire, van Schubert. 2. Franck:
Prélude, fuge en variationen (piano). 3.
Beethoven: Trio nr. 3, voor vloot, piano en
cello. 4. Ketelbey: In a Persian Market. De
Wolfe: Herbstaerenade (orkeat).
STUTTGART RELATEERT AMERIKA.
De technische leiding van het omroep-
station in Stuttgart deed reeds lang proeven
met het relayeeren van Amerikaansche sta
tions en de resultaten waren van dien aard
dat besloten werd om de bokswedstrijd Tun-
ney-Dempsey ook voor de Duitsche luis
teraars hoorbaar te maken. Volgens de inge
komen rapporten was de wedstrijd zonder
onderbreking duidelijk te volgen en steeds
van voldoende sterkte.
Voor de ontvangst gebruikte men een
3-lampstoestel met aperiodische inductieve
antennekoppeling en twee maal transforma-
torversterking.
Zoowel K. D. K. A. Pittsburgh (63 en 26
M.) als N. U. 2 maal a f Schenectady N. Y.,
die beiden de bokswedstrijd geven, werden
gerelayeerd. Het ligt in de bedoeling bij gun
stige atmosferische gesteldheid geregeld
Amerikaansche programma'9 te relayeeren.
HET NIEUWE KALLUNDBORC.
Wanneer Hilversum even zwijgt b.v.
tijdens het weerbericht van Nordeich (10.60
tot 11.00) hooren we op 1153 M. een vrij
krachtig station (antenne-energie c.a. 7'/a
K. W.) met een uitstekende modulatie. Dit
is het nieuwe Deensche station in Gisselflre
bij Kallundborg.
De gegevens, van dezen nieuwen zender
ZUllpn oijZe teiers wel interesseeren. We
laten ze hieronder'volgen.
De 4-draad's antenne hangt aan twee 105
M. hooge masten van ijzerconetructie. Het
valt ons direct op dat de antenne aan beide
einden is afgetakt. De eene aftakking voert
direct naar den zender, doch de aftakking
aan het tegenovergestelde einde wordt in
een klein gebouwtje binnengevoerd waar zij
met een groote spoel is verbonden. Door
deze z.g. meervoudig afgestemde antenne
wordt 'n betere starling verkregen en vooral
de richtwerking van de antenne opgeheven.
In hel aardnet is niet minder dan 62000
M. koperdraad verwerkt. Het zendgebouw
is door een kopernet bedekt om de weder,
keerige invloed van zender op antenne te
vermijden. Feitelijk ligt het zendgebouw
met alle machines en apparaten dus „onder
aarde". De studio bevindt zich in Kopen
hagen waarmede een vaste kabelverbinding
bestaat. Kallundborg heeft het station in
Sort) (de beruchte stoorder van Hilversum)
afgelost.
Bij gebruik van een selectief toestel wordt
Kallundborg geheel vrij van Hilversum ont
vangen.
DE ENGEL8CHE EMPIRE-ZENDER?
De B. B. C. publiceert dat bij de Matconi-
fabrieken in Chelmsford een experimenteels
kortegolfzender wordt ingericht. De 146 M.
hooge autennemasten zullen voor dit doe!
gebruikt worden.
De golflengte bedraagt 24 M., de energie
19 25 K. W. en de roepletters zijn S. W.
Zeer waarschijnlijk zal dit nieuwe station
gebruikt worden om de Engelsche program
ma's aan de koloniën door te geven. Einde
lijk krijgt Engeland dus de lang begeerde
Empire-Omroep.
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND".
PRINSES JULIANA, uitr., 8 Oct. te Co
lombo verwacht.
KRAKATAU, thuisr., pass. 6 Oct. Sagres.
SAPAROEA, 1 Oct. v. Macassar te Yoko
hama.
SOEMBA, thuisr., 5 Oct. v. Sabang.
SEMBILAN, 5 Oct. v. Java te Shanghae.
KARIMATA, uitr., pass. 4 Oct. Gibraltar.
RONDO, thuisr., 8 Oct. te Marseille verw.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
INDRAPOERA, uitr., 8 Oct. bij Perim
verwacht.
MERAUKE, tlhuisr., 7 Oct. tie Liverpool
verwacht.
TAMBORA, 8 Oct. v. R'dam te Batavia
verwacht.
TO BA, 6 Oct. v. Hamburg n. Bremen.
P ATRIA, thuisr., 8 Oct. v.m. te Marseille,
verwacht.
HOLLAND—OOST-AZIË-LIJN.
OOSTKERK, thuisr., 5 Oct. v. Port Said.
HOLLAND—AFRIKA-LIJN.
SUMATRA, 6 Oct. v. Hamburg te Ant
werpen.
BILLITON, uitr., 2 Oct. te Algoabaai.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
LEERDAM, 5 Oct. r. R'dam te New Or
leans.
ROTTERDAM, '7 Oct. v. R'dam te New-
York verwacht.
BLIJDENDIJK, R'dam n. Montreal, pase.
3 Oct. Belle Isle.
SPAARNDAM, R'dam n. New-Orleans, 5
Oct. van Havana.
KON. PAKETVAART-MAATSCHAPPIJ.
VAN SPILBERGEN, arr. 5 Oct. te Bela-
wan.
HOLLAND—AUSTRALIË-LIJN.
ARENDSKERK, uitr., 6 Oct. te Sydney.
HALCYON-LUN.
STAD VLAARDINGEN, 5 Oct. Wabana
n. R'dam.
HOLLAND—BRITSCH-INDIË-LIJN.
SCHIEKERK, thui&r., 5 Oct. v. Port Said.
KON NED. STOOMBOOT-MIJ.
STRABO, 6 Oct. v. Stettin te Amst.
ODYSSEUS, 6 Oct. v. Middl. Zee te Amst.
KONINKLIJKE HOLL LLOYD.
SALLAND, thuiar., pass. 5 Oct. Ouessant,
DRECHTERLAND, 6 Oct. v. Amst. n,
B.-Aires.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
ALETTA, 1 Oct. v. Singapore n. New-
chang.
ARTEMIS, 1 Oct. v. Payal m St. Kitts.
DRENTE, 2 Oct. v. Singapore n. Saigon.
FLENSBURG, 4 Oct. v. R'dam te Narvik.
HAGNO, 4 Oct. r. Bahia Blanca n. Ant
werpen.
JANTJE, z.s., 3 Oct. v. Hamburg n.
Svendborg.
KATENDRECHT, Batoum n. Londen, was
6 Oct. 45 mijlen van Londen.
MAASBURG, 4 Oct. v. Narvik n. R'dam-
Ylaardingen.
MAASHAVEN, 5 Oct. v. Grangemouth te
Kirkenaes.
SCOP AS, arr. 1 Oct. te Singapore.
SEINE, sleepboot, 3 Oct. v. Torbay.
TRENT, 4 Oct. v, Carlscrona n. Kasko.
VREDENBURG, 5 Oct. v. Montreal n.
Antwerpen.
ZAAN. Rudvik n .R'dam, pass. 6 Oct. v.
Aal borg te Hamburg.
BUSSLTM, 5 Oct. v. Quebec n. Bremen.
HUMBER, si., naar R'dam, was 6 Oct.
2 u. 20 n m. 100 mijlen N. van Lands End
PEURSUM, 5 Oct. v. Norfolk n. N.-York,
SLOTLAAN, 5 Oct. v. Tampico te Rosario.
BEVERWIJK, 5 Oct. v, Swansea n.. Mon
treal.
Wm. VAN DRIEL Sr-, R'dam n. Marseille,
pass. 6 Oct. Finisterre.
SOHIE, 5 Oct. v. Skelleftea te Sundswall.
VECHT, R'dam n. Sornaes, pa». 6 Och
Brunsbuttel.
EEM, 6 Oct. v. Haparamda te Pitea.
HET SPOORWEGONGELUK
TE HEERENVEEN.
Het gerechtshof te Leeuwarden behandelde
gisteren de zaak tegen den assistent bjj den
stationsdienst te Heerenveen en van twee
arbeiders-rangeerders, 'die door de recht
bank te Leeuwarden wedden vrijgesproken
van het hun ten laste gelegde, dat het
aan hun schuld te wijten zora zjjn geweest,
dat gevaar ontstond voor het verkeer over
den spoorweg, hetgeen den dood van den
machinist Stevens uit Zwolle tengevolge had
De advocaat-generaal vorderde tegen dea
voorman-rangeerder f 50 boete of 50 dagen
en vroeg voor de beide andere verdachten
vrijspraak.
De verdediger, mr. Ter Laan, vroeg voot
allen vrijspraak.
DE FRATELLINI'S TE LEIDEN.
Zooals reeds gemeld, komen de drie be«
roemde clowns, die de drie Fratellini's on
getwijfeld zijn, Donderdag a s. In onze Sleu
telstad.
Clownsl Maar Iegelijk kunstenaars kun
nen zij zijn en ongetwijfeld behooren daar
toe ook deze Italianen van origine, Fran
cois, Paul en Albert. Hoewel vormend ieder
voor zich een zeer bijzonder type heet
Francois niet l'homme chic. Paul de nota
ris en Albert le plus vilain? zijn zij
een zeer bijzonder geheel, dat eenvoudig
den lach afdwingt, den uitbundigen lach.
Mede brengen zij een gezelschap prima
variété-arfisten, in hoofdzaak bestaande uit
zoons, schoonzoons, etc.
Hun roem is hen als het ware vooruit
gesneld.
KLACHT OVER DE BESTRATING. 1
Een bewoner van de Hoogl. Kerkkoor-
steeg klaagt over de slechte bestrating in
genoemde steeg. Door de kuilen en daarbij
het drukke verkeer door die steeg, is de toe
stand voor bewoners en voetgangers niet
van gevaar ontbloot.
Mevrouw J. de V., te L. Voor het
maken van appelgelei gebruikt men goede
zure appeLen bij voorkeur goudreinetten.
Neem 3 pond appelen, 1 citroen en 3/4 van
het gewicht der appelen aan suiker, nadat
zij gekookt zijn. Wasch die appelen zorg
vuldig af, 6nijdt ze in vierendeelen, zet ze
op met den citroenschil, het citroeneap en'
zooveel kokend water, dat ze juist onder
staan en laat ze koken tot ze geheel zacht
geworden zijn. Giet de massa dan in een
schoonen doek en laat ze zonder roeren
staan tot al het vocht er uit-geloopen is.
Weeg het vocht, zet het op met 3/4 van het
gewicht aan suiker en laat het inkoken tot
de gelei de vereisohte dikte heeft verkre
gen. Doe de gelei in potjes e ndek ze af met
vochtig perkamentpapier.
Abonné A. K. te L. Bramenjam maakt
u als volgt: U neemt een paar pond bra
men, wascht deze zorgvuldig en neemt 3/4
van het gewicht aan witte suiker. U zet de
bramen op het gas zoodat het een week#
vochtige massa is geworden. U doet er dan
de suiker op en kookt de massa totdat het
de vereischte dikte heeft verkregen.
U heeft dan een smakelijke goedkoop®
huishoudjain.
DG
DE
HARTENS
9253
Wij vragen speciaal Uw aandacht voor onze
Stoffen-Etalage, waarin een schitterende collectie
DG
Belangrijk Bericht
ZATERDAG EK ZO .DAG f 0.60 ENTREE
420a TAFELS KUNNEN GERESERVEERD WORDEN
OVERIGE DAGEN VRIJ ENTREE
TELEFOON 740
2-3 1
