No. 20671
LEIDSCH DAGBLAD, Donderdag 4 Augustus
Derde Blad
Anno 1927
INDISCHE KRONIEK.
RECHTZAKEN.
VISSCHERIJ-BERICHTEN.
Uk-
Door D. BAUDUIN.
HET VERTRÉK UIT JAN OOST.
Uit het feit, dat ik dirnaal schrijf over
liet vertrek uit Jan Oost, dient de lezer
allerminst af te leiden, dat nu ook aan
deze Kronieken een eind is gekomen. Waar
wij echter, de lezer en ik, zoo juist zijn
teruggekeerd van onze lange rois door de
Molukken en derhalve nog eenigszin6 in
reisstemming, wil ik hierbij laten aanslui
ten die andere reisstemming, dae iedereen
vroeg of laat in lndië ondervindt, de reis
stemming bij uitnemendheid, die vóór het
verlof of bij den cLefinitieven terugkeer
naar het moederland, Dae oogenblikken
zijn voor Indische menschen meestal van
zooveel beteekems, dat zij tot die mijl
palen gaan behooren, die men, oud en grijs
geworden, als steunpunten gebruikt voor
de herinnering aan vervlogen jaren.
Er is aan zulk een afscheid van lndië
een zeer prozaïsche kant. Daar is aller
eerst het vraagstuk der passage, welke
boot, .welke hutl Ook in lndië zijn er van
die geprivilegeerde menschen, die zelfs
deze beredderingen geen moeilijkheden en
zorgen baren. Zij weten een jaar, een half
jaar tevoren reeds preeies den datum van
hun verlof, zij hebben lang tevoren de
boot gekozen, die naar hun meening het
summum van comfort en genoeglijkheid zal
bieden, zij zijn persoonlijk aan boord de
hutten in oogenschouw gaan némen,
die voor het herbergen hunner geëerde
persoonlijkheden in aanmerking zouden ko
men en zij hebben daaruit de aangenaam
ste gekozen, niet zonder intusschon nog
'ettelijke malen van gedachten te zijn ver
anderd, tot wanhoop van passagekantoren
en administrateurs. Maar de meesten, die
lndië verlaten, hebben tot zulke voorbe
reidingen geen tijd en geen gelegenheid.
.Vooral voor den handelsman komt dik
wijls het liangbegeerde en langberaamde
verlof plotseling, omdat zijn zaken hem
niet wilden loslaten en hij nu opeens toch
de mogelijkheid ziet om zich los te maken,
-In de drukke reismaauden zooals April en
Mei gaat het dan in de eerste plaats om de
passage zelf, en alfi er dan eindelijk een
hut is geboekt, dan is het zwaarste pa*
van heit hart en kun je in het veilige ge
voel, dat je in elk geval meegaat, probee-
ren om nog wat beters te krijgen dan het
passagekantoor je oorspronkelijk heeft'toe-
gewezen. Dat lukt dan meestal met, doch
ook als het eenmaal zoo ver is, dat je de
nadeelen ondervindt van een hut bij de
machinekamer of naast die van een familie
met drie schreeuwerige spruiten, dan is
tochjhet feit, dat de boot in de goede nch-
tingvaart, zooals dat ^landwaarts heet,
meestal een groote troost.
Die prozaïsche kant van het afscheid,
Waarvan ik hierboven sprak, ondervindt
men bovendien dubbel en dwars bij het
houden van de vendutie en dezelver ^je-
kening, bij het uitklaren van koffers, het
inruilen van vrachtbrieven, het sluiten van
noodhavenverzekeringen en het zoeken
Daar en het huren van zeebaboes en der
gelijke beslommeringen meer. Men onder
vindt hem zelfs ook bij het maken der of-
ficieele afscheidsvisites, bij de uit-eterijtjes,
bij de laatste strubbelingen met de belas
tingen, enzoovoort.
Maar daar is bij zulk een afscheid ook
plaats voor andere gedachten. Meestal
lang tevoren is het reeds begonnen met
een vage hoop, die is overgegaan in de
langzaam groeiende zekerheid, dat het er
■werkelijk van zal komen. Het moederland
en alles wat daar aan dierbaren en dier
baars werd achtergelaten, zooveel jaren in
Ben apart hokje van het hart bewaard,
komt nu opeens in telkens scherper en lok-
kender boelden voor den geest te staan,
l'lannen worden gemaakt en dat is reeds
een genot voor hen, die niet uitsluitend
van de realiteit maar ook van vooruitzich
ten weten te genieten. Brieven worden ge
schreven en opgetogen antwoorden ontvan
gen van ouders, grootouders, ooms of tan
tes Reisgidsen worden aangevraagd en
bestudeerd. Reisgidsen bestudeeren rei
zen uitstippelen, welk een wonderbaar
genoegen, ook al worden die reizen, een
maal in het moederland aangekomen, mis
schien nooit gemankt. Namen als Mon-
treux en San Moritz, Parijs en Noorsche
fjorden, wintersport, Deauviüe, alles heer
lijkheden, onthouden uit den mond van te-
ru "-gekeerd© bevoorrechte verlof gangers,
zij worden ook lichtende plekken in de toe
komstplannen van hem, die gaat vertrek
ken Hij is onverbeterlijk optimist, hij ver
wacht van het moederland en van Europa
de vervulling van jarenlange wenschen en
droomen, hij zegt tegen zich zelf of tegen
moeder de vrouw, dat ze dit misschien wel
kunnen doen en dat misschien wel zal luk
ken en nog wat anders misschien erg zal
meevallen, ook in de niet zeldzame ge
vallen, dat hij heel goed weet, dat zyn
verlofstractement hem m de plaats van
Deauville slechts Zandvoort of Katwijk
aan Zee kan verschaffen en hij ergens op
Duinoord of op een Amsterdamsch boven
huis van de Noorsche fjorden zal moeten
(droomen.
Maar ach, wat zou het. Deze tijd van al
Of niet fantastische plannen en van ver
heugenis op weerzien en geneugten behoort
immers tot de heerlijkheden van ver of of
repatrieeren. Het is reeds het voorspel'van
de gezondheidskuur, die de Indischman
de zijnen zullen ondergaan. Want Pannen
en illusies zijn voor hen die kinderlijk
genoeg zijn om ze te maken dikwijls even
heilzaam als de werkelijkheid
Eindelijk staat d.e werkelijkheid pal
voor de deur! Nog veertien dagen nog één
week, nog. één etmaal. Lange avonden hebt
ge met uw vrouw zitten overleggen of ge
nog toe kurit mot uw glimmend blauw col
bertje van zes of zeven of acht jaar terug,
dat dank tij een in Jan Oost aangekomen
embonpoint u het aanzien geef van een
knakworstje, dat hier en daar uit zijn étui
is gebarsten, of dat het daarom noodig zal
zijn in Marseille al vast een confectietje - te
koopen, opdat de familie u niet al te shabby
zal vinden. Nu wordt ook lang en breed
gewikt en gewogen of Truusje hier een
nieuwe regeiljas moet hebben dan of ge
wacht kan worden tot de „Bijenkorf" of een
dier andere beproefde vaderlandsche maga
zijnen. Het toilet van „baby" is een onder
werp voor veel discussie, die een glinste
ring brengt in de oogen van uw vrouw en
een blos op de in lndië verbleekte wangen.
Eindelijk is daar de dag waarop we den
langen stoffigen weg naar Tandjong Priok
zijn gegaan om afscheid te nemen of te
vertrekken. Op de promenade-dekken van
de mailboot is het eivol. Zij, die weggaan,
staan omringd door kleine of groote groepen
al naar gelang hun populariteit of hun po
sitie. En telkens komen er nog nieuwe af
scheidnemers bij, die handen drukken, bloe
men overhandigen en dan zwijgend wach
ten met of zonder afscheidsdronk in de
hand. Dit afscheid is eigenlijk een soort
van staande receptie, veel bloemen en bijna
niemand zegt, wat hij denkt. Daar zijn
natuurlijk degenen, die het aan het hart
gaat, dat ge vertrekt, daar zijn ontelbare
anderen, die beleefdheidshalve acte de
prèsence komen geven en omdat het zoo
hoort.
Want Indisch gebruik brengt mee, dat g<
wegbrengt en wordt weggebracht. Het be
kende signaal: drie stoolen op de scheeps-
fluit en alles is voorbijl Bij den eersten
stoot dringt alles van boord, wat niet mee
vaart op de lange reis en bij den derde
stoot is er al een beetje water tusschen den
scheepsromp en de kade. Nu komt er over
en weer nog veel geroep van hartelijke en
van onbeduidende dingen, fototoestellen
worden gericht, aan boord is een kind zoek
en wordt gevonden, velen op de kade, wie
de brandende zon te machtig wordt, schui
ven nu aan de beleefdheid is voldaan, ijlings
naar hun wachtende auto's, de hartelijken
en de enthousiasten blijven nog lang wui
ven, totdat' gezichten niet meer te onder
scheiden vallen en hun armen en zakdoe
ken nog slechts automatisch op en neer
gaan.
Maar de passagiers staan aan de reeling.
Voor hen begint nu stilzwijgend het eigen
lijke afscheid van Jan Oost. Niemand heeft
behoefte om te praten. Zelfs de oppervlak
kigste heeft nu genoeg aan zijn gedachten.
Voor den een is het goed land geweest, voor
den ander een slecht. Dat gaat zoo overal
voor alle menschen. Hier heeft het afgehan
gen van de spijsvertering van de bezuini
gingen, van de suiker of de koffie of de rub
her of de thee, van de ontmoeting met een
malaria-muskiet of met een vrouw, van een
of anderen chef op een of ander bureau van
een of ander departement, van het toeval of
van koel berekenend overleg.
Over alle passagiers, die aan die reelin
staan strijkt de melancholie, die den mensch
bekruipt, wanneer hij, de plek verlaat waar
hij heeft geleefd en gewerkt, vreugde ge
smaakt en tranen gestort, misschien een der
zijnen en in elk geval iets van zichzelve
achterlaat, die voor koTtcr of voor langer
in de oneigene tropen zijn tweede Holland-
sche vaderland is geweest. Daarom is hot,
dat de passagiers met gevoelens, die zij niet
ontleden, maar die hun ziel bewegen, blij
ven turen naar Indië's bergen, die Jn het
verschiet verdwijnen. D. B.
DE DAXLOOZEN.
De dakloozen, de honderdduizenden kin
deren, die ge"en middelen van bestaan heb
ben en door het land trekken, door iedereen
geschuwd, door iedereen achtervolgd, zijn
een van de moeilijkste problemen, die de
sovjet-regeering heeft op te lossen en die zij
niet in staat is op te lossen. Deze legersi
havelooze kinderen vormen een groot ge
vaar voor den staat en de maatschappij. Zij
leveren steeds nieuwe lichtingen aan de gil
den der dieven, moordenaars, souteneurs en
prostituees. De sovjet-regeering geeft tel
kens nieuwe bevelen, het kwaad uit te roei
en, maar zonder eenig succes. De poging, de
daklooze kinderen in kindertehuizen onder
te brengen, is mislukt, omdat de staat niet
over de geweldige middc-'len beschikt, die
noodig zijn om voor alle daklooze kinderen
tehuizen op te richten. Bovendien zijn de
tehuizen echte broeinesten van misdaad en
ontucht. De kinderen worden daar volleerde
misdadigers en daar in die tehuizen een ge
vangenisregime heerscht, vluchten de mees
te kinderen na eenige maanden uit die te
huizen.
Over de toestanden, die in de Moskou-
sche tehuizen (deze tehuizen worden in de
Sovjet-Unie als de beste instellingen be
schouwd) geeft de „Troed", het hoofdargaan
van het bolsjewistische Vakverbond, een be
schrijving, die alles, wat de vijanden van
de bolsjewikr tot nu toe over deze gevange
nissen hebben verteld, ver in den schaduw
stelt. Het blijkt, dat de autoriteiten te Mos
kou de» tehuizen vor dakloozen voortdurend
.jeorganiseeren". Tehuizen worden gesticht
vereenigd, gescheiden, afgeschaft opnieuw
gesticht enz. Elke ambtenaar beschouwt het
als zijn plicht „initiatie'!" te toonen, het
geen het beste te doen is door bestaande in
stellingen te „hervormen". Indien de ac
tiviteit der „hervormers" zou gericht zijn
naar de bestrijding van de hemeltergende
onhygiënische toestand in de tehuizen
naar het uitroeietn van het ongedierte, dat
de armzalige kinderen plaagt en pijnigt, in
dien de ambtenaren er naar zouden stre
ven de kinderen van kleeren te voorzien en
elk kind minstens één hemd zouden ver
strekken, dan was er niets tegen dezen
ijver te zeggen. Integendeel, dan zou die
ijver te prijzen zijn. De ijver en de zucht tot
het toonen van initiatief uiten zich echter,
helaas, alleen in het aanbrengen van tel
kens nieuwe, totaal overbodige en zelfs zeer
schadelijke, wijzigingen in de administratie
en organisatie' van de tehuizen. De kinderen
worden telkens weer overgebracht van het
eene tehuis naar het andere om na een
poos weer in het oude tehuis te belanden.
Deze .hervormingen" werken depnraeerend
op de leiders en bedienden van de tehuizen
en maken iedereen moedeloos. Het meest
lijden echter onder de administratieve „ac
tiviteit'' van de ambtenaren de kinderen-
Velen van hen, die onder normale omstan
digheden het tehuis niet hadden verlaten,
vluchten na eenige dezer „reorganisaties
en keeren naar hun vroegere makkers terug.
Alleen de zeer weinige tehuizen en „com
munes", die aan de reorganisatie-woede
van de ambtenaren zijn ontsnapt, konden
zich ontwikkelen en zekere, zij het zeer
geringe, resultaten opleveren.
De tehuizen hebben nog een vijand,
schrijft de „Troed", n.l. de „politroek's"*
Een politroek is iemand, die soldaten, scho
lieren enz. m de geheimen van het leninis
me inwijdt. In tsaristisch Rusland kon
iemand, al was hij nog zoo'n overtuigd
atheïst, zich onttrekken aan het bestudee
ren van den catechismus; de godsdienst
onderwijzer was dan ook in tsaristisch
Rusland een diep te betreuren wezen. In
de Sovjet-Unie moet iedereten het leninisme
bestudeeren, al is hij een overtuigd tegen
stander van dat stelsel. Ook de kinderen in
de tehuizen voor dakloozen moeten de leer
stellingen van den onfeilbaren Lenin uit
het hoofd leeren. In tsaristisch Rusland
werd de catechismus ten minste onder
wezen door priesters, dus menschen, die
een theologische opleiding hebben gekre
gen, vaak menschen met zeer veel bescha
ving. In de Sovjet-Unie wordt zoo iets over
bodig beschouwd. Tot politroek wordt een
komsomoller benoemd. Een komso-
moller is een jongen, die lid is van den
Komsomol, de jeugd-vereeniging van de
communistische partij. De „Troed" zegt te-,
recht, dat zoo'n kwajongen van een kom
somoller toch iemand is, die zelf nog school
moet gaan en die 'geenszins geschikt is voor
opvoeder en leider van daklooze kinderen.
Met dit euvel zou de „Troed" ten slotte
wel genoegen willen' nemen, maar de po-
litroek's stellen zich nietlevredcn met hun
taak, de daklooze kinderen in te stampen,
wat communisme, leninisme enz. is en
waarin de heresie van Zinowjef, Trotzki c.s.
bestaat. Neen, deze kwajongens, die nau
welijks een lagere school hebben doorloo-
pen, beschouwen het als hun plicht baa9
te spelen en toezicht uit te.oefenen op de
leiders en onderwijzers van het tehuis,
waaraan zij verbonden zijn. De politroek,
een knaap dus! bemoeit zich met alle aan
gelegenheden, deelt berispingen uit aan de
opvoeders van de dakloozen (in den regel
menschen, die de ouders of zelfs de groot
ouders van den kwajongen van een kom
somoller konden zijn) enz. Het resultaat
van dit schitterend stelsel is, dat er voort
durend wrijvingen ontslaan, dat de zenu
wen van de opvoeders en onderwijzers, die
reeds veel te lijden, hefyben van de hervor
mingen van de ambtónaTey en van de
moeilijk te besturen kleine misdadigers, aan
een le groote proef worden blootgesteld.
Velen dezer slachtoffers van de konsomol-
lers-politroek's belanden ten slotte in
krankzinnigengestichten.
Zoo is, in algemeeue trekken, het tafe
reel, dat de „Troed" van de tehuizen geeft.
De 'volkscommissaris van volksgezondheid,
Semasjko, is niet minder verbolgen over de
resultaten van de „bestrijding van het
euvel der dakloosheid". Hij zegt nu, dat
hem al die vrome wënschen. het euvel met
profilactische middelen te bekampen, al die
eindelooze gesprekken over de tehuizen en
communes, die z.g. het euvel bestrijden,
gruwelijk vervelen. Semasjko erkent, dat
het inrichten van tehuizen voor dakloozen,
het organiseeren van speeltuinen voor kin
deren, waardoor zij aan den verderfetüken
invloed van de straat onttrokken worden,
zeer nuttige instellingen zijn, maar dat
daarmede alleen het vraagstuk niet op te
lossen is. Semasjko schrijft letterlijk het
volgende:
De daklooze kinderen zijn daarom nu
zoo gevaarlijk, wijl .het bestaan van dit
euvel als een gangreen ook do gezonde ge
deelten van de maatschappij begint aan te
steken. Er zijn nu reeds op straat kinderen
aangehouden, die hun ouders hebben verla
ten en zich bij de dakloozen hebben aange
stoten. De straat trekt als een magneet al
de kinderen aan; zij worden aangetrokken
door het vrije en avontuurlijke leven van
al die misdadigers. En het aantal zulke weg-
loopende kinderen neemt steeds toe. Daafi
mede zijn de dakloozen zoo gevaarlijk.
Daarom moeten wij onvermijdelijk alle dak
loozen opbergen, ze van de straat verwijde
ren En wij mogen niet talmen met het toe-
passen van dat middel, evenals men niet
lang moet wachten met het uitsnijden van
een gangreen."
Semasjko dringt aan op een onverwijld
opbergen van alle daklooze kjnderen, waar
bij' de autoriteiten met een snelheid moeten
handelen, die bij een brand toegepast wordt,
want het betreft een gevaar, grooter dan bij
den allergrootsten brand.
De bolsjewistische leiders, die niets voor
dergelijke spoedmaatregelen voelen, ant
woordden den volkscommissaris met den
dooddoener, dat een dergelijke maatregel
door de bourgeoisie, die bevreesd is voor de
dakloozen, ingegeven is. Semasjko antwoordt
daarop, dat er niets laakbaars ligt in het
luisteren naar de stem van den burger, die
zoo veel te lijden heelt van al die dakloozen
die de straat onveilig maken. Wat voor Se
masjko echter veel belangrijker is: het
kwaad tast niet de kinderen van bourgeois
aan maar alleen de jeugd van arbeiders en
boeren.
De verloogen van Semasjko zijn zeer juist,
maar het resultaat er van zal nihil zijn. De
snvjet-regering bezit niet de millioenen, die
noodig zijn om al de daklooze kinderen op
Ie sluiten. Bovendien zou het verwezenlij
ken van zijn plan tot de noodzakelijkheid
leiden, vele (duizenden) nieuwe kazerne's
voor die daklooze kinderen te bouwen en dat
terwijl in Rusland een onbeschrijfelijke wo
ningnood heerscht De kans, dat de sovjet-
regeering den door Semasjko aanbevolen
weg zal inslaan, is zeer gering.
Dr. BORIS RAPTSCHINSKY,
KANTONGERECHT TE LEIDEN. I
Ter strafzitting van het Kantongerecht
werd gisteren begonnen met de behandeling
van een zaak tegen dr. G. G. J. v. W., die
terecht stond wegens het niet aangeven van
de geboorte van een kind. Het O. M. vroeg
dr. W.'s veroordeeling tot f boete resp. 5
dagen hechtenis.
W. M. W. had onder Voorscholen ge
reden met een motorvoertuig waarvan de
remmen niet in orde waren. Tegen hem
vroeg het O. M, veroordeeling tot f 12 of 12
dagen.
De zaak legen mej. J. V. geb. B., yit
Leiden, waarin mr. Annie W. Labohm, al
hier als Taadsvrouwe van verdachte was
verschenen werd door den Kantonrechter
aangehouden tot de volgende week, ten
einde dan behalve verdachte, die zich had
laten vertegenwoordigen, maar zelf niet
was verschenen, ook een nieuwe getuige te
hooren.
B. v. D., hoofd van een bakkerij te
dezer stede had zich*te verantwoorden om
dat hij of zijn personeel des morgens voor
tien uur versch brood zou hebben afgele
verd. Verdachte werd bij zijn verdediging
terzijde gestaan door mr. Meys uit Rotter
dam, die wees op verschillende dergelijke
gevallen van overtreding waarin vrijspraak
is gevolgd omdat evenals hier van een fait
d'excuse sprake was. Het O. M. vroeg na
verhoor van twee getuigen v. D.'s veroordee-
Üng tot een boete van f 5 of 5 dagen.
Nog stonden terecht G. S. uit Valken
burg tegen wie het O. M. wegens het rijden
zonder licht veroorleeling vroeg tot f 3
boete of 3 dagen en C. J. S. eveneens uit
Leiden, wegens hetzelfde feit, tegen wien
f 1 boete of 1 dag hechtenis werd gevraagd.
W. S. te Leiden die het openbaar vaar
water had verontreinigd door er een handje
vol groenlenafval in1 te werpen hoorde 12
boete of 2 dagen tegen zich vragen.
De koopman W. v. G. te Leiderdorp
die een jongen te lang aan het werk had ge
houden, hoorde f3 boete of 3 dagen tegen
zich eischen.
Tegen W. V. te Wassenaar die drie
strafbare feiten had gepleegd; op het ver
boden gedeelte van het Rapenburg O.Z. had
gereden per auto, niet had stilgehouden toen
hij daartoe werd gemaand en zijn rijbewijs
niet kon vertoonen op verzoek, vroeg het
O. M. drie boeten van drie gulden, subs,
drie maal drie da'r?n hechtenis.
Nog werd gevraagd tegen P. J. D. we
gens het passeeren per auto van een spoor
wegovergang met een snelheid grooter dan
10 K.M., f 5 boete of 3 dagen hechtenis, en
tegen A. K. uit Katwijk a. d. Rijn wegens
het rijden per fiets, daar waar dat verboden
is f 2 boete of 2 dagen hechtenis.
Uitspraak over 14 dagen.
De Kantonrechter heeft veroordeeld:
Wegens openbare dronkenschap: W. S. 2
m. f 3 of 2 m. 3 dg.; W. F. T., A. J. K., J. L.,
iedeT tot f 3 of 3 dg.J. C. L. f 5 of 5 dg.; C,
v. A., H. K., M. E. v. N. Helder,
D. B., Amsterdam, ieder tot drie gulden
01 3 dagenW. ft. R. zwervende, J. M. alsv.,
deder tot f 5 of 5 dg.C. G. f 3 of 3 dg.; A.
v. d. O. Katwijk f5 of 5 dg.; W. S., F. T.
zwervende, ieder tot f 3 of 3 dg.; A. v. d. R.,
B. V., A. P. Noordwijk aan Zee, J. M. Over-
meer, ieder tot f 3 of 3 dg.; F. J. M. V. zwer
vende f5 of 5 dg.; wegens loopen op verbo
den grond: J. W. H., P. M. beiden Den
Haag, ieder tot f 3 o f3 dg.J. de B. hv. v. d.
M. f 1 of 1 dg.; S. v. d. M. Katwijk, terug
gave aan de oudersP. J. L. M. f 0.50 of 1
dg.; P. O. Katwijk aan Zee, G. v. d. E.
Oegstgeest, ieder tot f 3 of 3 dg.; J. v. d. E.
aldaar f 3 of 1 mnd. tuchtsch.; H. C. den II.
Rijnsburg f 3 of 1 mnd. tuchtsch.; H. v. d.
Gv aldaar f 1 of 1 dg.W. O. Katwijk aan
Zee f 3 of 3 dg.; A. G. Voorhout f 3 of 3 dg.
wegens overtr. der arb.wet: G. v. d. P.
Rijnsburg f2 of 2 dg.; wegens overtr. der
Kieswet: H. H. v. E. Rijnsburg fl Of 1 dg.;
wegens overtr. der Motor en Rijw. wet: W.
M. Oegstgeest 2 maal 15 of 2 maal 5 dg.;
J. H. Rijnsburg f 5 of 1 mnd. tuchtsch.; II.
v. d. N. Noordwijkerhout, 2 maal f 5 of 2
maal 1 mnd. tuchtschoolwegens te snel
varen: W. v. d. L. Maassluis f 10 of 5 dg.;
A. v. d. G. de Lier f 10 of 5 dg.; wegens
overtr. van het Motor en Rijw. regl.: L. B.
f 2 of 2 dg.; I. de V., J. R. D. ieder tot f 2 of
2 dg.; W. B. Den Haag f 5 of 5 dg.; C. F. M.
Boskoop f 3 of 3 dg.; J. H. Noordwijk f 3 of
3 dg.; H. K. Lisse f 2 of 2 dg.; P. de R„ G.
V., ieder tot f 3 of 3 dg.; J. J. R. L. f 2 of 2
dg.; wegens overtr. ovelr. de rPol. verortL
der gemeente Leiden: J. K., G. B., A. N. R.
ieder tot f 1 of 1 dg.; G. M. v. H. f 0.50 of 1
dg.; G. P. de J. Den Haag f5 of 5 dg.; P. C.
P. Zoeterwoude f5 of 5 dg.; wegens stroo-
perij: E. S. zwervende f 10 of 5 dg.; wegens
overtr. der arb.wet: J. Warmond f3 of 3
dg.; wegens overtr. der Warenwet: G. A. S.
f 5 of 5 dg.; C. L. v. d. W. f 3 of 1 dg.; G. P.
f 3 of 3 dg.; D. K. 2 m. f 3 of 2 m. 3 dg.; J.
L. v. d. H. 3 m. f 3 of 3 m. 1 dg.wegens
overtr. der Trekhondenwet: C. M. Noord
wijk 2 maal f3 of 2 maal 3 dg. j wegens
overtr. der Motor en Rijw.wet: H. V. f 3 of 3
dg.; wegens overtr. der "Visscherijwet: P. J.
G. F. Den Haag f 5 of 5 dg.wegens overtr.
der IJkwet: J. B. vt. Z. f0.50 of 1 dg.; we
gens overtr. van het Prov. regl. op de voet
paden: W. B. Leiderdorp fl of 1 dg.; we
gens te snel varen: H. v. T. Loosduinen; P.
v. d. Z, BarwoutswaarderT. P. Hazers-
woude; J. P, Amsterdam, ieder tot f 10 of 5
dg.; wegens rijden met een rijwiel zonder
licht: L. L. Hillegom; J. F. H., P. D. beiden
te Noordwij kerhout, ieder tot f 3 of 3 dg.; C.
W. aldaaT f 3 of 3 dg.; J. W. L. Noordwijker-
hout; C. W. aldaar, ieder tot f3 of 3 dg
wegens rijden met een rijwiel zonder bel:
C. W. Noordwijkerhout f2 of 2 dg.; L. B.,
B. B. ieder tot f2 of 2 dg.; wegens overtr.
der Pol. verord. der gemeente Leiden: D. T.,
E. W., O. B. ieder tot f 1 of 1 dg.; B. J. L. v.
R f0.50 of 1 dg.; wegens idem van Noord
wijk: A. G. v. R. Noordwijk f 1 of 1 dg.we
gens idem van Sassenheim, A. A. B. Hille-
gersberg f 10 of 6 dg.wegens overtr. der
arb.wet: P. K .Katwijk aan Zee f 3 of 3 dg
H. J. F. Katwijk aan Zee 2 m. f 1 of 2 m. 1
dg.: A v. K. Valkenburg 3 maal f 2 of 2 m.
2 dagen;
Wegens overtr. der Motor- en Rijw.-wetr
J, J. de L. Den Haag f 3 of 3 d.G. Sctu
aldaar f 5 of 5 d. Wegens overtr. der spoor
wegwet: W. B., P. W. de G. ieder tot f3
of 3 d.; B. v. d. M. f 2 of 2 d. Wegens
overtr. der TrekhondenwetC. G. Kat
wijk aan Zee f 3 of 3 d.Th. C. v. d. St.»
f 2 of 2 d. Wegens te snel varenP. J. Dj
Noordwijk aan Zee f 10 of 5 d.J. C. v. d.-
H., Wassenaar f 10 of 5 d.J, S. aldaar
f 3 of 3 d. Wegens overert. van het Motor
en Rijw.regl.C. G. Den Haag f 5 of 5 d.
J. R. f5 of 5 d.; J. F v. S. f 3 of 3 d.
F. G. f 3 of 3 d F. v. N., A. Th B. ieder
tot f 3 of 1 m. t.sch.W. de W. Noordwij
kerhout; R. A. B. aldaar; H. Z. Voorhout;
A. H. Katwijk aan Zee, ieder tot f 3 of 3
d. Wegens overtr. der Pol. verord. der ge
meente Leiden; H. J. H. f 0.50 of 1 d.
A. K. v. L. geen straf; J. M. v. H. f 0.50
of 1 m. t.sch. A. S. f 0.50 of 1 d.C. v. Av
zwervende f 1 of 1 d.J. C. O. f 1 of 1 d.
O. F. K. f 0.50 of 1 d.H. K. f 2 of 2 d.
J. M. f 2 of 2 d. Wegens te Sassenheim met
een rijwiel in verboden richting rijden:
B. J. v. d. K. aldaar f 2 of 2d. Wegens
overtr. der Pol.verord. deT gemeente Kat
wijk: E. v. B. Santpoort f 2 of 2 d.; J. P.
J. v. D. Katwijk aan Zee f 3 of 3 d.L. v.
Si', Noordwijk: P. v. I). Katwijk; ieder tot'
f'3 of 3 d.G. v. S., Noordwijk; A. R,
Katwijk, ieder tot f 3 of 1 m. t.sch.C. de
V.J. de H.M. H. allen te Katwijk, ieder
tot f 1 of 1 d. Wegens overtr. der Begrafe-
niswet: J. de J. Katwijk aan Zee f 2 of 2 d.
Wegens overtr. der Trekhondenwet: H. w
d. H., Noordwijk 2 maal f 3 of 2 m. 3 d.-
Wegens overtr. der Motor- en Rijw -wet:
A. W. Amsterdam f 3 of i d.L. J. K. Zoe.-
terwoude f 5 of 5 d.F. W., Den Haag f 5
of 5 d. Wegens overtr der Visscherijwet:
J. B. VoorschotenG. J. de J. aldaar,
ieder tot 2 maal f 2 of 2 maal 2 d. Wegens
te snol varen: A. V. Amsterdam f 10 of
10 d. Wegens oveftr. van het Motor- en
Rijw.regl.: J, J. C. K. H. A. Amsterdam,
f 3 of 1 m. t.sch.J. N. Leiderdorp f 5 of.
5 d.G. Ph. f 3 of 3 d. Wegens overtr. der.
Pol.verord. der gem. LeidenW. F. T. f 2'
of 1 d.P. H. S. f 1 of 1 d.J. S. Amster-»
dam f 1 of 1 d. Wegens overtr. der Pol.-
verordening der gem. Noordwijk: J. W. v.
Sch. NoordwijkH, v. d. P. aldaar, ieder
tot f 3 of 3 d. Wegens te Rijnsburg zonder
vergunning muziek maken: J. Schl. f 1 of
1 dag.
Vrijgesproken werden: O. P. G. J. be-
klaagd van overtr. der Motor- en Rijw.wet,
H. J. K. De® Haag, beklaagd van overtr.
der Pol.verord. der gemeente Leiden; L.<
v. E. beklaagd van straatschenderijC.
J. K. Sassenheim, beklaagd van oveTtT. der
Arb.wet.
Waar geen. woonplaat© ifc vermeld is deze
Leiden.
DE CULEMBORGSCHE MOORDZAAK.
Naar de „Tel." veirneemt, zal de beken»
de Culemborgsche moordzaak tegen heti
einde van September voor het gerechtshof
te Arnhem behandeld worden.
Voor deze zaak bestaat in juridische
kringen thane groote belangstelling. In het
vonnis van de rechtbank te Tiel in de straf
zaak tegen J. V. en C. S., die bij dat von*
nis ieder tot 15 jaar gevangenisstraf wer
den veroordeeld, komt een zinsnede voor,'
waarop thans sterk de aandacht is geves
tigd. Na de verschillende verklaringen der
getuigen te hebben gereleveerd, zegt de
rechtbank: ,,dat zij voor de constructie Van
het bewijs eenige malen gebruik heeft ge
maakt van een z.g. testimonium de audi-
tum, doch dat zij daarbij de meest moge
lijke behoedzaamheid heeft betracht."
Hiermede doelt de rechtbank in de eerst©
plaats op de verklaringen van vtouw H.^
do weduwe van een gewezen politiebeamb
te, dae den moord mede zou hebben ge
pleegd, en zich later van het leven heeft
beroofd, na zijn vrouw in de geheimenissen
van den moord te hebben ingewijd.
Voorheen waren getuigenissen van „hoo
ren zeggen" absoluut uitgesloten en moest
alles op eigen waarneming berusten, doch
den laatsten tijd is daarin eenige wijziging
gekomen door de rechtspraak van den Hoo-
gen Raad die zulke verklaringen voor de
be wijsconstructie in zekere gevallen toe
laatbaar achtte.
Deze beslissingen van den Hoogen Raad
hebben evenwel betrekking op de bepalin-
gen van het nieuwe wetboek van straf vor-*'
dering en nu heeft destijds het Armhemsch'
gerechtshof reeds beslist, dat deze zaak,
alsnog vallende onder het oude wetboek
van strafvordering, ook volgens de voor-t
schriften van dit laatste zal moeten wor
den behandeld^
Het Hof, en wellicht later de Hooge,
Raad, zullen hebben te beslissen, of deze
nieuwe rechtspraak omtrent het testimo
nium de auditum ook voor het oude wet
boek geldt.
Wordt deze vraag ontkennend beant
woord, en vaïlen dus de hier zoo veel be*
teekenende verklaringen over hetgeen toe
getuigen van anderen hebben geboord,
weg, dan zal de samenstelling van het 'be
wijs weer op grootere moeilijkheden/
stuiten.
IJMU1DEN, 4 Aug. 1927,
VISCHPRUZEN.
Tarbot per kilo f 1.2510.90; Griet per
kist van 50 kilo f 39f 16; Tongen p. kilo
f2.40f 1.10; Zetschol per kist van 50 kilo
f 26f 25Kleine Schol per kist van 50 kilo
f 15.50f3.20, Schar f 1514.40; Roggen
per 20 stuks f 17.50f 8.50; Vleeten p. sluk
f2f 0.16Kleine roode Poon per kist van
50 kilo f 39; Pieterman en Poontjes f 16
f 10Groole Schelvisch 1-tlf30; Middel-
Schelvisch f25f21; Kleinmiddel Schelv,
f 17—f 15; Kleine Schelv. 12—17: Kabel
jauw per kist van 125 kilo (70—159; Gul
len per kist van 50 kilo f 16f 4; Lengen p.
sluk f 0.50(0 49; Wijting per kist van 50
kilo f 4.10f 2.20; Konlvisch per sluk I 0.72;
Makreel per kist van 50 kilo f 12f 6.50; er
zijn 16 stoomtreilers binnengekomen.