No. 20611
DINSDAG 24 MEI
Anno 1927
Officieele Kennisgevingen.
STADSNIEUWS.
BUITENLAND.
Het voornaamste nieuws
van heden.
LEIDSCH
DAGBLAD
PRIJS DER ADVERTENTIËN:
30 Cts. per regel. Bij regelabonnement belangrijk lageren prijs.
Kleine Advertentign uitsluitend bij vooruitbetaling Woensdags en
Zaterdags 50 Cts. bij een maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens postrecht. Voor eventueele opzending van brieven
10 Cts. porto te betalen. Bewijsnummer 5 Cts.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postchèque- en Girodienst No. 57055 Postbus No. 54
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden per 3 maanden/2.35, per week..V. ƒ0.18
Buiten Leiden, waar agenten gevestigd zijn, per week 0.18
Franco per post 2.35 portokosten.
Oit nummer bestaat uit DRIE Bladen
EERSTE BLAD.
VERKIEZING GEMEENTERAAD.
ZITTING HOOFDSTEMBUREAUX.
De Voorzitters van de Hoofdstembureaux
er verkiezing van de leden van den Ge-
eenteraad van Leiden in de Kieskringen
II en III maken bekend, dat de zittingen
'ier bureaux, als bedoeld in art. 92 der
'ieswet, zullen worden gehouden op Viij-
ag 27 Mei a.s., des voormiddags te 10 nnr,
oor zoovéél Kieskring I belrett in een der
okalen van het Raadhuis, voor zooveel
deskring II betreft in een der lokalen der
-hooi aan de Heerenstraat en voor zooveel
ieskrinr III betreft in een der lokalen der
hooi in de Van dcT Wertstraat.
De Voorzitters der Hoofdstembu
reaux in de Kieskringen I, II en III:
A. VAN DE SANDE BAKHDYZEN.
J F. X SANDERS.
J. B. MEYNEN.
Leiden, 24 Mei 1927. 3154
VERKIEZING GEMEENTERAAD.
ZITTING CENTRAAL-STEMBUREAU.
De Voorzitter van het Centraal-Stembu-
reau voor de verkiezing van de leden voor
den Gemeenteraad maakt bekend, dat het
Cenlraal-Stembureau op Vrijdag 27 Mei a.s.,
des voormiddaqs te elf nnr. een zitting zal
houden, als bedoeld in arl. 107 der Kieswet,
in een der lokalen van het Raadhnis, tot
hel vaststellen van den uitslag der op Dins-
lag 24 Mei gehouden stemming.
De Voorzitter voornoemd,
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN.
Leiden, den 24en Mei 1927. 3155
De Gemeenteraadsverkiezingen
Zooals bij iedere verkiezing hier ter stede
zullen wij ook hedenavond ter gelegenheid
van de gemeenteraadsverkiezingen den
uitslag op de welbekende borden voor onze
Bureaux pnbliceeren.
De zoo populaire muziekvereeniging
„Werkmans Wilskracht" zal met haar
volledig orkest vanaf halfzeven den
belangstellenden op een concert vergasten.
HET NIEUWE POLITIEBUREAU.
Gislernamiddag is het nieuwe dienstge
bouw van de Polüie aan de Zonneveldstraat
waarvan wij reeds eerder een uitvoerige be
schrijving met een photo van het gebouw
zelf gaven, door een aantal leden van den
gemeenteraad bezichtigd De burgemeester,
was als hoofd der politie mede aanwezig,
terwijl de commissaris van politie met den
hoofdinspecteur, den heer Balfoort den
inspecteur, chef der recherche, de heer
Weyers en de bouwmeester de heer Neys-
singh ook tegenwoordig warende laatste
tot het geven van technische voorlichting.
Als raadsleden waren aanwezig de hee-
ren Costcr. Dubbeldeman. Eikerbout. Van
Hamel Heemskerk. Sohüller, Van Stralen.
Sijlsma en Wilmer Met kennelijke genoe
gen werd de inrichting door de belangstel
lende raadsleden bezichtigd en. zoowel over
het geheel als over de verschillende onder-
deelen, waren de raadsleden afgaande op
hunne uitlatingen bijzonder tevreden. Hoe
wel de meesten, voor zoover zij zich daar
over uitlieten van oordeel waren zooals
wij in onze beschrijving ook reeds opmerk
ten dal van bepaalde overdreven luxe
geen sprake is. roemde men zeer de smaak
volle en ook uit architectonisch oogpunt
doelmatige uitvoering. Men meende er een
bepaalde streng volgehouden modernen stijl
in terug te vinden, die, zoowel het geheel
beheerscht als de onderdeelen.
Een der leden ging zoover, dat hij. als
z>in gevoelen uitsprak, dat men bijv. over
een eeuw van dat bouwwerk zou spreken,
zooals het nageslacht nu heeft gesproken
en nog spreekt over het Stadhuis.
Er werd ons verzekerd dat dit Bureau wat
zijn inrichting aangaat met betrekking tot
bet politioneel gedeelte in ons land zeker
zijn wedergave niet heeft en dat er in het
buitenland slechts enkele het zullen eve
naren.
De inrichting ten behoeve der recherche
enz. is vooraf op uitnemende wijze inge
richt. De fotografische installatie, een waar
devol geschenk uit de Leidsche burgerij
trouwens kan als een model worden he
rbouwd.
Woensdag voormiddag gaat de dienst van
net oude gebouw over Hoewel dit niet met
°fficieele plechtigheden zal geschieden,
^°rdt toch de vlag an het gpbouw gesto-
jen en zal kader pp korps, voorafgegaan
®°r het Leidsche PolitiemuziekgezeÏ9chap
zijn banier van het Stadhuis naar het
nieuwe dienstgebouw marcheeren en er hun
intrek nemen, 's Middags zal door het co
mité uit de burgerij de fotografische instal
latie een geschenk van circa f 2500 naar
wij hoorden verluiden den Commissaris
van Politie worden aangeboden.
NEDERL. TOONEELVERBOND.
Afd. Leiden.
Gisteren vergaderde de afdeeling Leiden
van het Nederl. Tooneelverbond onder voor
zitterschap van mevr. v. Italliev. Embden.
Uit het jaarverslag van den secretaris,
den heer A. Goekoop, bleek, dat het ledental
is gestegen tot 88. Toch kan dit nog meer
worden en een beroep op aansluiting zij
gedaan op alle tooneelliefhebbers.
Uit het financieel overzicht van den
penningmeester, den heer Bosman, bleek
een klein tekort.
Beide jaarverslagen werden onder dank
zegging goedgekeurd.
Als bestuursleden werden herkozen de
heeren A. Goekoop en F. H. N. Bloemink,
terwijl in de vacature, ontstaan door het
bedanken van mevr. v. d. Woude. nader zal
worden voorzien.
Als afgevaardigde naar de algemeene
vergadering te Haarlem op Zaterdag a.s.
werd aangewezen de presidente, mevr. Van
Italliev. Embden.
EEN VAK-CURSUS VOOR
SCHOENMAKERS.
Gisteravond is alhier in een der lokalen
van de gemeenteschool aan de Mare de
voorbereidende cursus geopend voor het
Rijksdiploma A (schoenhersleller) uitgaande
van de Schoenmakers-Patroonsvereeniging
Nieuw Leven", onderafd. van den Ned.
Bond van Schoenm. Patr. en Winkeliers-
vereenigingen.
Na een woord van welkom door den voor
zitter, spoorde deze de cursisten aan, vooral
de lessen geregeld bij te wonen, opdat zij
het volgend jaar aan de eischen van het
examen zullen kunnen voldoen.
Voor den aanvang der lessen zijn door
een der leiders tot de cursisten de volgende
woorden gesproken:
In den breede betoogen over het nut van
het diploma is overbodig. Dat u hier voor
mij aanwezig zijt, is voor mij reeds bewijs,
dat ge van de waarde er van, uit maat
schappelijk oogpunt beschouwd, voldoende
overtuigd zijt. Ge bewijst daarmede dat de
de rotte plekken in uw vak kent, n.m. het
gebrekkige onderscheid tusschen den vak
man en den beunhaas; deze laatste is
iemand, die speculeert op de onkunde van
den leek en het ongelukkige prijsniveau tus
schen goede reparatie en nieuw werk; van
daar dan ook de groote bedriegerijen met
inferieure soorten leder en voor den schoen
slechte bewerkingen, ontstaan door goed-
koope reparatie. De vakman die prima wa
ren levert en goede bewerking geeft, kan
daaraan niet meedoen, zonder zijn naam
van goed vakman te verspelen.
Het groote publiek is in dit opzicht gelijk
aan een zeurend en dreinend kind; zeurt en
dreint steeds over de duurte, gij allen kent
dat, steeds de klacht ..schoenmaker wat ben
je duur". Die klacht ligt de menschen op
de lippen bestorven. Gaat de schoenmaker
zich verdedigen dan heeft hij al bij voor
baat verloren, want nietwaar, „Jan de
knoeier kan het wel".
Dit nu kan véranderd worden door aan
eensluiting van de vaklieden in ons bedrijf,
welke voorzien zijn van een Rijks-diploma,
daarom is het ook ten zeerste toe te juichen
dat er mannen zijn als Fred. Hoek en ande
ren. die daarvoor gestreden hebben.
Die diploma's zijn er niet om het publiek
de guldens uit den zak te kloppen, doch
wel om het verschil te laten zien tusschen
den goedkoopen knoeier en den vakman;
eerstbedoelde kan echter ook een diploma
verwerven, indien hij zich daartoe ontwik
kelt, doch hij weet dan tevens dat dit diplo
ma bij weder vervallen tot knoeien, onher
roepelijk afgenomen wordt, zoodat hierdoor
hef groote kind ..Publiek" geheeten. tegen
zich zelf beschermd wordt op hygiënisch
en economisch gebied.
Gemakkelijk is het diploma niet te halen,
doch ons vak is daarvoor ook te uitgebreid.
Dit kan ik u echter verzekeren, aldus be
sloot spr.. dat bij eenig willen gij niet falen
zult. fn den strijd om het bestaan van den
tegenwoordigen tijd is het allereerst noodig
met de noodige vakkennis dezen strijd aan
te binden of anders onder den voet geloopen
te worden.
Hiermede verklaarde de leider den cursus
voor geopend en wenschte allen een goed
succes toe.
EEN NACHTCURSUS DER NED. NATUUR
HISTORISCHE VER., AFD. LEIDEN.
Zaterdagnacht 28 op 29 Mei zal van
wege de afdeeling Leiden een nachtcursus
worden gegeven in de omgeving van het
Keukenhof te Lisse. Het bestuur organi
seerde reeds meermalen zoodanige cursus
sen en had er veel succes mee. Vertrek
's avonds 10.50 met de stoomtram Leiden
Haarlem. Het besfuur denkt nog niet
dat de temperatuur die van een echten
zomerschen nacht zal zijn. Het raadt al
thans de deelnemers(sters) aan een dikke
overjas of mantel mede te nemen,
ACADEMISCHE EXAMENS.
Geslaagd zijn voor het doctoraal examen
geneeskunde de heeren F. P. J. Gevers,
J. Bots en W. J. de Haan, allen alhier.
Prof. dr. H. A. Lorentz zal zich,
naar wij vernamen, in September naar Italië
begeven ter bijwoning van den lOOsten sterf
dag van Alessandro Volta, te Como, waar
hij is overleden,
Gisteren is alhier aangekomen de Ja-
pansche professor Ayoama. hoogleeraar in
de natuurkunde aan de universiteit te Sen-
dai, teneinde in samenwerking met prof. dr.
W. J. de Haas in het cryogeen-laboratorium
alhier onderzoekingen te verrichten.
De "eerstvolgende vergadering van den
Gemeenteraad zal plaats hebben op; Maan
dag, 30 Mei a.s.
Op de Heba (Banketbakkerstentoon
stelling) te Haarlem behaalde de firma
Backer Co. alhier met haar inzending
Essences, kleurstoffen enz. de gouden me
daille^
De Chr. Gem. Zangvereeniging „Ex
Animo", dirigent de heer P. Moster' (Den
Haag) zal op Hemelvaartsdag. 2P Mei a.s.,
deelnemen aan den zangwedstrijd voor Chr.
gem. zangverenigingen uit Leiden en Om
streken, welke gehouden wordt te Voor
schoten en na afloop des avonds te ongeveer
7.45 uur per tram in Leiden arriveeren tot
het houden van een dag-eind-bijeenkomst
in den tuin van „Zomerlust".
Medewerking zal worden verleend door
het Leidsch Slrijk-Ensemble „Éuterpe", di
rigent de heer J. Noordanus.
„Ex Animo" zal een viertal liederen ten
gehoore brengen, waaronder de wedstrijd-
koren en „Euterpe" een vijftal muzieknum
mers uitvoeren.
De Ned. Spoorwegen zal in de maan
den Mei, Juni, Juli, Augustus en September
weer verschillende goedkoope treinen (ook
van Leiden) laten loopen naar Arnhem,
Nijmegen, Den Helder enz. ook op Zondag.
Zondag 29 Mei looptTde eerste goedkoope
tfein van Rotterdam Maas, Woerden,
Utrecht naar Arnhem en Nijmegen.
Evenals andere jaren zet het-Leidsch
Drankweer-Comité in de Blauwe Week,
welke duurt van Hemelvaartsdag tot en niet
Pinksteren, een flinke actie voor geheelont
houding op touw. In de stad zullen kranten,
brochures, enz. worden verspreid. Op Dins
dag 31 Mei en op Donderdag 2 Juni, zullen
van 89V» uur slraatsprekers respectieve
lijk in de „Kooi" en in „Tuinstadswijk" een
propagandarede 'voor geheelonthouding hou
den. Deze avonden worden opgeluisterd
door het muziekcorps „T. en D." en door
zang. Des Zaterdags zal op de markt een
tent geplaatst zijn. waar goede lectuur over
geheelonthouding wordt verkocht.
Wij wekken onze stadgenooten op om op
28 Mei en 2 Juni het drankbestrijders-
bloempje te koopen.
Omtrent den toestand van de slacht
offers van het ongeval in de fabriek van
de firma Tieleman t Dros vernemen wjj
nog, dat alle drie de verpleegden in het
St.-Elisabeth-gesticht het zeer goed maken-
Vooral de getroffene Klauw is er veel beter
aan toe dan men aanvankelijk had durven
hopen. Hij blijkt niets te hebben gebroken.
Vrijdag en Zaterdag zullen ongeveer
dertig leerlingen van de Molkerei-Schule
te Wangen (Allgau) ons land bezoeken.
Vrijdagmorgen te half elf zal een bezoek
worden gebracht aan de fabriek van de
Ver. „Het Kaasmerk", alhier.
De3 namiddags, na in „Zomerzorg" het
noenmaal te hebben gebruikt, vertrekt het
gezelschap naar Alkmaar, ter bezichtiging
van het Kaascontrolestation en eenige zui
velfabrieken aldaar.
De commissaris van politie te Gro
ningen waarschuwt geenerlei verbintenis
aan te gaan met de Ziekteverzekeringmaat
schappij „De Nederlander", gevestigd te
Groningen en Leeuwarden, of in relatie te
treden met haar directeur Nicolaas Dorland,
geboren te Leiden. 10 November 1901, wo
nende te Groningen. Heereweg No. 17a, zich
ook noemende Rudolph Dorland en Nicolaas
Rudolfs, alvorens inlichtingen in te winnen
bij de afdeeling Recherche te Groningen.
Op den Oude-Singel nabij de Pauwen-
steeg werd gisteren de wielrijder J. J. de J.
aangereden door een door W. M. bestuurde
vrachtauto. De jongen kwam er goed af.
Alleen zijn rijwiel werd beschadigd.
De negenjarige P. v. d. P. geraakte tij
dens het spelen op de Oude Vest gisteren te
water. Het kind zonk, maar werd door een
agent van politie op het droge gehaald,
waar het aanvankelijk bewusteloos word
opgenomen. De E. H. D. paste kunstmatige
ademhaling "toe en verzorgde het jongetje
verder.
Tengevolge van het springen van een
hand van een autobus heeft het tramver
keer gisteren op de Hoogewoerd eenige ver
traging ondervonden,
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Naar een break tusschen
Engeland en sovjet-Rusland
De slniting der econo
mische conferentie te Genève
Tanger weer in bespre
king.
Er schijnvans weinig twijfel meer te be
slaan of de betrekkingen tusschen Engeland
en sovjet-Rusland zullen volledig worden af
gebroken. Men zie onder Engeland. Daarop
wijst ook volgend bericht uit Moskou.
Miboyan, volkscommissaris voor den han
del, heeft de handelsdelegatie te Londen be
vel gegeven geen nieuwe orders meer te
plaatsen bij de Engelsche industrie.
Dat wijst er ook reeds op, dat Moskou
overtuigd is, dat het „mis loopt".
Door die afbreking men herinnert zich
wellicht, dat Chamberlain nog maar kort ge
leden „een laatste waarschuwing" tot de
sovjet richtte zullen Éngeland en sovjet-
Rusland als vijanden tegenover elkaar ko
men te slaan zonder dat het direct oorlog is.
Maar gestreden zal er niettemin politiek
ongetwijfeld hard worden 1 De sovjets zullen
in Britsch-Indië, China etc. overal, waar zij
kunnen, de Engelsche macht zooveel moge
lijk afbreuk gaan doen en Engeland wordt
als van zelf geplaatst aan het hoofd der
partijen, die zich keeren tegen sovjet-Rus
land.
Zal Frankrijk volgen?
Dc bijzonder ernstige relletjes, die in het
Fransche 105de artillerie-regiment hebben
plaats gehad, waar een zestigtal manschap
pen opgekomen voor herhalingsoefeningen,
gedurende vier uur lang wanordelijkheden
heeft onderhouden, worden in de geheele be
houdsgezinde pers zeer ernstig gecommen
tarieerd.
Hèt is gelukt, de orde te herstellen en
een paar communisten, die de aanstichters
der relletjes waren zijn gearresteerd, maar
men vraagt zich af, welke nu de houding
der regeering zal zijn tegen de kernen van
agitatie, die door middel van de communis
tische bladen en organisaties allerwegen
onder de reservisten een felle anti-militai-
ristische actie onderhouden.
In hel bijzonder wordt er nu op aange
drongen, dat de regeering het Londensche
voorbeeld zal vplgen om hel kwaad in de
kiem aan te (asten.
Gelijktijdig wordt weer scherper geageerd
tegen de aanwezigheid te Parijs van een
communistisch hoofdkwartier in den vorm
van het sovjet-gezantschap.
Trouwens de oud-minister van oorlog,
Maginot, heeft in een rede in de Wagram-
zaal te Parijs reeds op het terugroepen van
den Franschen gezant te Moskou aangedron
gen.
Men kan verwachten dat de actie voor het
verbreken der diplomatieke betrekkingen met
de sovjets zeer zal toenemen.
Het is echter zeer twijfelachtig, dat zij
slagen zal, daar de radicalen en socialisten
de aanstaande verkiezingen te zeer noodig
hebben en de regeering tot werkeloosheid
jegens het communisme zullen dwingen.
Maar toch denkt de regeering niet meer
aan een uitbreiding der relaties met de sov
jets, gelijk nog een half jaar geleden. Briand's
bezoek aan Londen zal daaraan ook niet
vreemd zijn.
Vermoedelijk zal Moskou zich nu tot
Duitschland richten en door het doen van
groote bestellingen trachten sympathie te
winnen. Of dit lukken zal?
Duitschland kan er wellicht een pracht-
drang in vinden om de geallieerden en met
name Frankrijk te bewegen tot concessies
inzake ontruiming van bezet gebied etc.
Heden zullen juist de onderhandelingen
tusschen de Fransche en Duitsche delega
ties, met betrekking lot het sluiten van een
handelsverdrag te Parijs worden hervat.
Deze onderhandelingen werden aan het
einde der vorige maand geschorst, ten einde
de experts van beide partijen in staat te
stellen de economische conferentie te
Genève bij te wonen. De douane-kwesties
tusschen de beide landen worden thans ge
regeld door een tijdelijke overeenkomst, die
pp 30 Juni afloopt, en de Fransche minister
van Handel, Bokanowski, heeft dan ook kort
geleden de hoop uitgesproken, dat tegen
dezen datum een verdrag zal worden geslo
ten, dat de plaats dezer voorloopige overeen
komst zal moeten innemen.
En dan kan men Duitschland tegemoet
komen in het verlangen vertegenwoordigd
te zijn in de mandatencommissie van de
Volkenbond.
Als Duitschland nu ook maar iets toe
schietelijk wil zijn. B.v. inzake de kwestie
der ontmanteling der Duitsche vestingen in
het Oosten.
Inzake de Duitsche verzekering, dat de
militaire deskundigen geen recht hebben het
terrein van de forten in het OosleD te betre
den om te zien of zij inderdaad vernield
zijn. is de Engelsche zienswijze, dat Duitsch
land wijs zou doen zijn goeden wi! te too-
nen en de deskundigen uit te noodigen de
betrokken terreinen te bezoeken.
Tot dusver is er nog geen gemeenschap
pelijke slap te Berlijn ondernomen, doch
men is algemeen van gevoelen, dat deze
genomen dient Ie worden.
De economische conferentie heeft gis
termiddag een pienumzitting gehouden, i
BINNENLAND.
Aanbieding van de Harmon-trophée aan
den piloot Geysendorffer (Binnenland, 36
Blad).
Maatregelen ter bescherming van den
sneek (Binnenland, 3e Blad).
Het congres van spoor- en tramwegper
soneel (Binnenland, 3e Blad).
Vragen omtrent den onbewaakten over
weg bij' Hoogkerk (Binnenland, 3e Blad),
Gemeenteraadsverkiezingen te Katwijk en
Wassenaar (Omstreken, 2e Blad).
Vergadering van Nentraal Overheidsper
soneel (Laatste Berichten, le Blad),
BUITENLAND.
De economische conferentie te Genève is
gesloten (Buitenl. le Blad).
Een volledige brenk tusschen Engeland
en sovjet-Rnsland is aanstaande (Buiten
land, le Blad).
Alle partijen in China behalen overwin
ningen (Buitenland, le Blad).
Nog eenige bijzonderheden over Lind
bergh's tocht en zijn huldiging (Buitenland,
le Blad).
waarin de Engelsche arbeiders-gedelegeer
de Pugh een resolutie indiende, weike
reeds goedgekeurd was door de coördinatie
commissie. Zij luidt: „De conferentie er-
erkent, dat de handhaving van den we
reldvrede in hooge mate afhangt van de
grondslagen, waardoor de economische po
litiek der staten wordt bepaald. Zij beveelt
derhalve aan, dat de regeeringen en dc
volken der teT conferentie vertegenwoor
digde naties gemeenschappelijk en bij
voortduring haar aandacht op dezen kant
van het economische probleem richten. De
conferentie wensoht daarom algemeen er
kende grondslagen op te stellen, die ge
schikt zijn die economische moeilijkheden
uit den weg te ruimen."
De resolutie van Pugh werd door de al
gemeene vergadering der conferentie aan
genomen.
Professor Varga verklaarde namens de
delegatie van eovjert-Rusland, dat zij vóór
de resolutie stemde, daar zij eveneens
overtuigd is van het nauwe verband tus
schen vrede en economische samenwerking
van alle volken. De Russische delegatie
komt daarom ook op voor samenwerking
van sovjet-Rusland met andere staten, of-
seiïoon deze niet tot eenzelfde economische
stelsel behooren.
Eveneens werd met algemeene stemmen
'n voorstel van den Zweedschen econoom
prof. Cassel, aangenomen, waarin een nau
were internationale samenwerking aanbe
volen wordt tusschen wetenschappelijke en
onderwijsinstellingen ook op economisch
gebied.
Aan de orde was verder een voorstel van
den Zweedschen senator Oerne, over het
verband tusschen bewapeningsuitgaven en
de industrieel© ontwikkeling. Daarin werd
de levende wensch uitgesproken, dat de
bemoeiingen in zake beperking der bewa
peningen succes mogen hebben om aldus
een vermindering der financieele lasten
mogelijk te maken.
Op voorstel van den heer Colijn heeft
de coördinatie-commissie de resolutie tot
bewapeningsvermindering, aldus gewijzigd,
dat de conferentie alleen den wensch tot
succes uitspreekt voor de pogingen tot
vermindering van bewapening door een
internationale overeenkomst, zoodat zij
dus geen betrekking heeft op eenzijdige
ont wapena n gspogin gen
De aldus aangevulde resolutie werd een
stemmig goedgekeurd.
De coördinatie-commissie heeft voorts
haar rapport ingediend over de vraagstuk
ken, die buiten hot terrein van de drie cen
trale subcommissies liggen, n.L over de
financieele lasteD van Europa tegenover
Amerika, de oorlogsschulden, en de uitga
ven voor militaire doeleinden, in verband
met de schuMenpolitick.
Ten aanzien van punt 14, dat de verplich
tingen, ontstaan uit de oorlogsschuldrege
ling, behandelt, werd een voorstel aange
nomen, waarin bepaald wordt, dat de af
lossing in den vorm van goederen en dien
sten mag plaats vinden en het niet meer
noodig is, dat de debiteur direct aan ziin
crediteuren betaalt. Compensatie door of
namens derden wordt in beginsel geoor
loofd geacht.