1 ONTEGENZEGLIJK I
Vaseline
Chesebrougjj
H, M. PIERROT, Horlogemaker, Maarsmansst. 14. Tel. No. 1293
RADIO-PROGRAMMA.
■i 'llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllt 69
1 HEEREN- OF JONGEHEEREN-COSTUUM i
REGENJAS OF KINDERPAKJE
Amstenlamscli Heeren-Kleedingmagazijn J
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllf J
RECHTZAKEN.
SCHEEPSTIJDINGEN.
FAILLISSEMENTEN.
gehuwd en 32 van elders afkomstige werk
lieden, waarvan 19 gehuwd zijn.
Voor de arbeiders, in dienst te stellen bij
de Maatschappij tot uitvoering van Zuider
zeewerken, voot de uitvoering van overeen
komst no. 2 (bouw van uitwateringssluizen
c.a. beoosten Wielingen) is een achttal ba
rakken besteld, die geplaatst zullen worden,
zoodra het daarvoor bestemde terrein ge
reed is. In afwachting daarvan zijn de thans
reeds bij de voorbereiding van dit werk in
dienst zijde werklieden, welke weinig in ge
tal zijn en door tusschenkomst van onder
bazen zijn aangenomen, tijdelijk onderge
bracht in keten.
Van opzettelijke achterstelling van ge
huwden bij ongehuwden kan blijkens het
bovenstaande geen sprake zijn, zoodat er
voor de Regeering geen aanleiding is, ter
zake in te grijpen.
VERDIENSTEN UIT OVERWERK.
Bij het Departement van Oorlog is een re
geling in voorbereiding, waarbij zal worden
bepaald, dat de inkomsten van instructeurs
bij den Vrijwilligen Landstorm gedurende
de avonduren als verdiensten uit overwerk
Zullen worden beschouwt. De inkomsten
zullen dan niet meer voor verrekening met
het wachtgeld, als bedoeld in art. 6 der
Wachtgeldregeling, in aanmerking komen.
De gelden, verdiend bij het Vooroefenings-
besluit, zullen dus in de toekomst niet meer
van het wachtgeld worden afgetrokken.
BETALING VAN TELEFOONGELDEN.
Bepaald is, dat voortaan steeds automa
tische afschrijving zal plaats hebben van
de door rekeninghouders bij den postchè-
que- en girodienst verschuldigde telefoon-
gelden, tenzij de schuldenaren schriftelijk
het tegendeel hebben verzocht. Het vra
gen van toestemming aan schuldenaren
opa deze gelden op deze wijze te verreke-
rren zal dus worden nagelaten*
ZATERDAGSCHE ZESURENDIENST VOOR
MIJNWERKERS.
De mijnwerkersorganieaties hebben een
onderhoud gehad met de directie aeT
staatsmijnen in zake de regeling van den
Zaterdagschen zes uren dienst voor de bo-
vengTondsche werklieden. In een brief aan
de vakbonden heeft de directie thans te
kennen gegeven, verbetering te zullen in
voeren, met name bij staatsmijn Enmi.i,
voor zoover de regeling, die thans wordt
toegepast, niet overeenkomt met die welke
gold op 1 October 1925. Een uniforme
regeling voor alle staatsmijnen kan blij
kens dit antwoord niet worden ingevoerd.
VAKONDERWIJS
AAN BAKKERSGEZELLEN.
Verschenen is het rapport der Centrale
Commissie, bedoeld in art. 22 der Arbeids
regeling voor het bakkersbedrijf betreffende
de regeling van het vakonderwijs aan bak
kerijgezellen.
De commissie beveelt ten aanzien van
jongens van 14 jaar aan: practischen arbeid
in de bakkerij, met daarnaast het bezoeken
van avondscholen enz., ten einde de noodige
algemeens ontwikkeling te doen verkrijgen,
voldoende voor het volgen van alle lessen,
zoowel in de vaktheorie als in de practijk
Toelating tot het vakonderwijs moet
echter, naar de meening der commissie,
worden geweigerd, indien een jeugdig per
soon niet ten minste één jaar en zulks
zoo mogelijk bij den zelfden werkgever
practisch in een bakkerij werkzaam is ge
weest.
Voor de thans reeds in het vak werkende
jeugdige personen zullen, wat betreft de ge
vorderde algeraeene ontwikkeling, over
gangsbepalingen moeten worden vastgesteld.
De conclusie der commissie ten aanzien
van de jeugdige personen is, dal voor dezen,
op 15- 16-jarigen leeftijd te beginnen, in
zooveel mogelijk gemeenten de gelegenheid
wordt geschapen, theoretisch en practisch
vakonderwijs te ontvangen door het bezoe
ken van avondcursussen.
Voor volwassen arbeiders zullen afzon
derlijke avondcursussen moeten worden ge
schapen.
Alvorens plannen uit te werken wat be
treft de inrichting der avondcursussen, de
te verwerken leerstof, den duur der oplei
ding enz., meent de commissie, dat de vak-
vereenigingen, zoowel van patroons als
werknemers, zich eerst dienen uit te spreken
over de af of niet aanvaarding van de in
haar rapport neergelegde denkbeelden.
ZUID-HOLLANDSCHE VERENIGING
HET GROENE KRUIS.
Onderlinge aiekenhnisverpleging.
Gisteren hield de Centrale Commissio
uit de Zuid-Hollandsche VereeDiging „Het
Groene Kruis" haar algemeene vergadering
in een der zalen van de Sociëteit der ftot-
terdamsehe Diergaarde, ondea- voorzitter
schap van- dr. J. Pb. Elias te Rotterdam.
In zijn openingswoord wees de voorzitter
op een strooming in de plaatselijke afdee-
lingen ten gunste van onderlinge ziek en-
huisverplegingsfc ndsea Ten opzichte van
deze strooming, aldus spr staat het hoofd
bestuur niet lijdelijk, temeer niet waar
geen organisatie zoo geschikt is voor de
totstandkoming van dergelijke fondsen als
juist .,Het Groene Kruis."
Hierna werd doo* den voorzitter van
de afdeeling Leiden, d©D heer dr. M. D.
Horst, een korte uiteenzetting gegeven van
het ontwerp inzake de onderlinge verple-
gingsfondsen en de reorganisatie der af-
deelingen.
Bij de aJgemeene beschouwingen., die
daarop volgde, werd o m. opgemerkt, dat
in het reglement de tarieven oaet geschikt
zijn voor het platteland, evenmin als de
contributies, die worden voorgesteld. Bo
ven dien ten platte lande worden de zieken
meer in huis verpleegd, dan in de groote
steden het geval is.
Omver werd geworpen wat het vorig
jaar besloten i« en gedeeltelijk uitgevoerd.
Vrijheid om de contributie plaatselijk te
bepalen weTd met meer gegeven.
Nog werd naar voren gebracht door een
der atfdeelingen, dat het ontwerp „onder
linge ziekenhuis verplegingsfondsen" veel
te theoretisch en te weinig practisch is op
gezet en er over het algemeen te weinig
rekening wordt gehouden met plaatslijke
omstandigheden.
Een ander noemt het een ernstige so
ciale fout, dat men op de openbare kas
wil teren, waardoor het verantwoordelijk
heidsbesef verzwakt wordt.
Het beginsel onderlinge hulp wordt door
het ontwerp over boord gegooid, terwijl
men allee van bovenaf wil regelen.
Nog werd opgemerkt, dat men de omder-
afdeelingen van ziekenhuisverpleging
wenscht te laten bestaan.
Betreurd werd vervolgens, dat het plan
van samenwerking van het hoofdbestuur
met de federatie van ziekenhuisvereenigin-
gen ai et is uitgevoerd. Het ontwerp komt
absoluut nnet overeen met het doel, waar
mede een ziekenhuisveTeeniging i® opge
richt.
Nadat de voorzitter het een en ander
nog nader had toegelicht, werd het besluit
genomen tot stemming „over het ont
werp" over te gaan Dit vond echter in
de vergadering geen bijval, zoodat de voor
zitter besloot het geheele ontwerp nog
maals aan een commissie voor te leggen.
NEDERLANDSCHE VER EE NI GING
VOOR KOELTECHNIEK.
Gistermorgen is in de Orangerie in het
gemeentetark te Velserbeek te Velsen de
3tste algemeene vergadering gehouden van
de Ned. Ver. voor Koeltechniek, onder voor
zitterschap van prof. dr. M de Haas.
De secr., de heer J. F. H. Koopman,.deed
daarna mededeeling van -de. toetreding van
verschillende nieuwe leden. Het aantal le
den bedraagt thans 216. Uit het jaarverslag
over 1926 bleek verder, dat de vereeniging
vipr leden door den dood had verloren* eón
hunner was prof. Kamerlingh Onnes, die in
1908 den stoot had gegeven tot de oprichting
var de vereeniging.
Uit het financieele verslag van den secre
taris-penningmeester bleek dat er een voor-
deelig saldo is van f394 94. De begrooting
voor 1927 wijst aan inkomsten een- bedrag
Van f3183
Op voorstel van het bestuur werd beslo
ten deel te nemen aan het congres te Rome,
in September te houden.
De heer J. F H Koopman werd vervol
gens bij acclamatie herkozen als secretaris-
penningmeester.
Vervolgens deed de voorzitter mededee-
lingen over de reorganisatie van het proef
station. Het bestuur stelt voor in de vol
gende vergadering, in October of Novembnr
in Den Haag te houden, de ra sporter, over
deze aangelegenheden te bespreken, waar
toe behoort een uniforme regeling voor het
opslaan van producten in de koelhuizen.
Hierna hield prof. dr. W. H. Keesom
een voordracht over: „Vast Helium", waar
bij hij' enkele lichtbeelden ter toelichting
gebruikte. Enkele vragen werden gesteld, die
door prof. Keesom werden beantwoord.
Vervolgens was het woord aan den heer
ir. K. H Tusenius. directeuT der Vereenigde
Ijsfabrieken te IJmuiden. die een inleiding
gaf tot het bezoek, dat in den namiddag
aan het koelhuis „Frigo" is gebracht.
De voorzitter bracht onder applaus den
sprekers' dank.
Na afloop van de vergadering begaf men
zich naar de nieuwe raadszaal in het ge
meentehuis te Velsen. waar de burgemees
ter. de heer Rijkens, het gezelschap verwel
komde.
Prof. De Haas beantwoordde deze toe
spraak.
Hierna vereenigde men zich aan een ge
meenschappelijke lunch in het hotel „Vel
serbeek".
CONGRES AMBTENAREN BIJ
's RIJKS BELASTINGEN.
Te Arnhem is Maandag en gisteren onder
voorzitterschap van den heer De Boer het
jaarljjksch congres gêbouden van den Bond
van ambtenaren bij 'b Rjjks belastingen.
Behandeld werden o.a. een reeks voor
stellen, door de afdeelingen ingediend. Aan
het bestuur werd opgedragen een onder
zoek in te stellen naar de werking van het
stelsel van toelagen en vergoedingen. Er
zal worden geijverd voor Inperking der
classificatie van de gemeenten en in het
bijzonder voor beperking van dezen aftrek
tot 4 pet. voor de ambtenaren van den
actieven dienst der belastingen. Besloten
werd tot aansluiting bij den Bond tot on
dersteuning van Ambtenaren (H.O.R.A.)
Besturen van Bondsraad werden bij accla
matie herkozen.
In de middagvergadering van Dinsdag
werd met algemeene stemmen de volgende
motie aangenomen
De Bond, enz., van oordeel, dat de ver-
RECLAME.
1089
GEDURENDE KORTEN Tl)D SPECIAAL GEËXPOSEERD
DE JUIST ONTVANGEN NOUVEAUTÉ'S IN ALLE S HORTEN UURWERKEN
Laagste Prijzen 1089 Unrwerkeu met schriftelijk garantie
IN POLSHORLOGE'S EEN ZEER UITGEBREIDE KEUZE
Nikkel Polshorloge met raolrée bandje, vanaff 4.50
Doublé Polshorloge met moirée handje, vanaf5.50
Gouden Polshorloge (14 k.) met moiiéo bandje, vanaf10.75
DAROME I ERS THERMOMETERS
antwoordelijke taak van den belastingambte
naar een zoodanige bezoldiging noodzakelijk
maakt, dat hem een onafhankelijk bestaan ls
gewaarborgd
van meening, dat het tegenwoordige Be
zoldigingsbesluit met dezen eisch niet be
hoorlijk rekening houdt;
gezien het standpunt der Regeering, die
de motie-Bulten tot herziening van hét Be
zoldigingsbesluit naast zich neerlegt;
overwegende, dat het zelfs aan leden van
het gezin verboden is eenige nering of
eenig bedrijf in de woning van den amb
tenaar toe te laten;
gelet op de besluiten van de bijzondere
commissie van overleg voor het dienstvak
der belastingen en op de verklaringen van
deskundige hoofdambtenaren bij bet dienst
vak;
spreekt zijn ernstige teleurstelling over
het standpunt der regeering uit;
verwacht, dat zij ook in verband met
het gunstig verloop der Rijksmiddelen in
de laatste drie jaren Kit standpunt zal
herzien,
en draagt het hoofdbestuur op, alles te
doen wat mogelijk is om tot de gewenschte
herziening te geraken en te zorgen, dat de
belastingambtenaren worden bezoldigd over
eenkomstig de waarde van hun arbeid.
DE RECHTSPOSITIE VAN HET
BELASTINGPERSONEEL.
In verband met de door de Regeering bij
de Bijzondere Commissio van Overleg aan
hangig gemaakte voorstellen tot herziening
der organisatiebesluiten voor het perso
neel der Directe Belastingen, Invoerrech
ten en Accijnzen en van de Registratie zal
vanwege den CentraJen Nederlandschen
Ambtenaarsbond voor de in dien Bond
georganiseerde (2100) Belastingambtenaren
op 12 en 13 Mei a.s. een vakgroepcongTes
worden gehouden.
Aan dit oongres zullen, behalve de nood
zakelijke wijzigingen, die in de regeerings-
ontwerpen dienen te worden aangebracht
om te komen tot een meer bevredigende
personeelsformatie, een aantaJ voorstellen
ter goedkeuring worden voorgelegd, strek
kende om thans eindelijk tot een afdoen
de regeling van de rechtspostie voor het
betrokken personeel te geraJcen-
Voorts zal goedkeuring worden gevraagd
van het voornemen van hoofd- en vax-
groepsbestuur om pogingen aan te wenden
om ook het personeel van bet Kadaster,
de Hypotheken en de Domeinen in de
herziening te betrekken, alsmede om, ter
verkrijging van zoo groot mogelijke een
stemmigheid tusschen de personeelsbonden
onderling, de instelling van een sub-com
missie uit de Bijzondere Commissie te be
vorderen, aan welke sub-commissie de na
dere voorbereiding van de behandeling in
de plenaire vergadering zal moeten wor
den opgedragen.
DE CRISIS IN DE MAASTRICHTSCHE
INDUSTRIE.
Donderdag zal door den Minister van Han
del. Arbeid en Nijverheid wederom een be
zoek aan Maastricht worden gebracht, in
verband met de moeilijkheden in de kera
mische- en glasindustrie in Zuid-Limburg.
Naar de „L. K." verneemt, is aan d eCera-
mique Maandag aan een 25 man van het
personeel, voornamelijk van het schilders
atelier wegens slapte in het bedrijf ontslag
aangezegd ingaande over 14 dagen.
De Alg. Militaire Pensioenbond heeft
een adres gericht tot den Minister van
Koloniën, Waarin gezegd wordt, dat met zeer
veel belangstelling is kennis genomen van
de verklaring van den Minister, gedaao bq
de behandeling van de conclusie op het ver
zoekschrift van den Alg. Mil. Pensioenbond
inzake de pensioenverhooging voor de West-
Indische gepensionneerden op 8 Maart j.L
in de vergadering der Tweede Katiier. De
minister verklaarde toen te zullen bevorde
ren, dat de West-Indische gepensionneerden
zullen iworden behandeld op gelijken voet als
de Oost-Indische gepensionneerden.
Het hoofdbestuur van den A. M. P. ver
zoekt den Minister, zoo spoedig mogelijk de
verhooging op de West-Indische pensioenen
toe te kennen, aangezien daar reikhalzend
naar wordt uitgezien.
VOOR DONDERDAG 14 APRIL.
Hilversum, 1050 M. 12 u.Politieber.
3.30—4.30: Uurtje voor wees- en zie
kenhuizen. 67.45: Concert door het
H. D. O.-orkest. Lizzy C5.tana, sopraan.
7.45: Politieber. 10 u.Persber.
8.10: Een avond in Den Briel 1. Openings
rede door den heer mr. F. J. D. C. Egter
van Wissekerke, burgemeester van Den
BrieL 2. Harmonie-orkest „Libertatis Pri-
mitae", dir. Hr. Goedegebuure. 3. Kin
derkoor „De jonge zangers", Dir. Hr.
Vermaats 5 en 5 Harmonie-orkest „Liber
tatis Primitae". 6. Chr. Vrouwenkoor
„Loof den Heer" 7. Mandolineclub „V.I.
O S." Dir. Hr. Baljet 8. Chr. gem. koor
„Excelsior", Dir. Hr. do Bruyn. 9. Cause
rie over Dan Briel, door Joh. H. Been, Aiv
dhiyaris van de Gemeente en letterkun
dige. 10. Brielsch Vrouwenkoor „Animato"
Dir. Mevr. Kettenis 11. Het Bnelsche
strijkorkest. Dir. J. C. Verstraeten. 'ten
slotte Bnelsche en vaderlandsche liederen.
Klokkenspel van de Sint Cathannatoren,
door den heer J de Klerk, klokkenist.
Davontry, 1600 M. 10.20. Het Daven-
try-kwartet en solisten (bariton, sopraan,
viool). 11.05: Voorlezing door James
Bernard. 11.25: Concert. 12 20—1.20:
Gramofoonmuziek. 2.20: Evensong van
de Westminster Abbey. 3.05: Lezing:
On being practical. 3-20: Orkestconcert.
4.20Lezing: Growing Dahlia®. 4.35:
Rinderuurtje. 6.-20- Landbouwber.
5 -10Dansmuziek 5.60: Tijds., weerb.,
nieuws. 6.05: Dansmuziek. 6.20: Le
zing: The wonderful ways of the white
Ant. 6.36: De sonates van Mozart.
6.45: Lering. See America 7 05: Lichte
Spaansche muziek. Orkest en 0. Groves,
RECLAME.
is zooals van ouds Uw eerste gang voor het koopen van Uw
naar het welbekend staande
H Alléén gavestigd HAARLEMMERSTR. 149 t.o. de Janvossanstaeg 3
Beleefd aanbevelend, H. SCHEFFER
S 1097 v.b. PD. CnOTTKL.
sopraan. D. Noble, bariton, werken van F.
Al on zo. 8.20: Tijds., weerb., ndeuwa.
8.40: Lezing: Or dam Pad shah. 8.55:
Variëté, M. George en E. Butcher, duet
ten. R. Gourley, humorist. 0. Rose, ko
miek. S. Row«*n, Schoteche komiek, Hey-
den en Nevard, humoristen- 9.5011.20:
Dansmuziek.
Parijs „Radio-Paris»", 1750 M. 9.50
10.20: Concert. 11.50—110: Orkestcon
cert. 4.054.55: Kinderuurtje. 8.05—
10 u.Concert. Trio Moussorgöky. P. Lu
cas, piano. C. Lovy, viool. Gem. koor.
Langenberg, 469 M. 10.2011.20: Con
cert. 12.25—1.25: Concert. Orkest en so
listen (sopraan, piano, viool). 4.20
6.20: Orkestconcert (zang, barp, orgel).
7.35—9.50: Het Hülsertrio. W. Hülser,
piano. J. Gumpert, viool. K Klein, cello.
Königswusterïbauseu 1250 M. en Berlijn
484 en 566 M. 1.50—7 05: Lezingen en
lessen. 7-50: „Ost-em", feestepel van A.
Strindberg.
Hamburg, 394.7 M. 11.501.20: Or
kestconcert. 1.252.10: Kamermuziek.
3.35—4.20: Nocturne's Solistenconcert,
Zang en muziek. Daartna dansmuziek.
Brussel. 509 M. 4.20- 5.20 Kinderma-
ti/nee. 6.50: Orkestconcert 8.50: Ste
nografie-los. 9.059.20: Vlaamsdhe li
teratuur.
MISHANDELINGEN.
Voor de RotterdamseUe Rechtbank heeft
terecht gestaan de 24-jange koopman G.
Z uit Waddinxveen, die in don nacht van
22 op 23 Januari in Gouda H v. Eyk met
een mes heeft gestoken en bloedend heeft
verwond.
De verdachte zeide dronken te zijn ge
weest en met meer precies te weten, wat
er gebeurd is. Wel herinnerde hij zach
dat hij iemand mot een mes achterna ge
zeten heeft, omdat die hem „tegen do we
reld geslagen had."
De hoofdagent M. Verwey had, op hot
bericht dat er een vechtpartij was, op aan.
wijzing van v. Eyk Z. aangehouden. Op
hem werd een bebloed mes gevonden.
Getuige v. Eyk wa« tusschen beide ge
komen in een vechtpartij tusschen Z. en
©en wielrijder. E enigszins afwijkend van
zijn vroegere verklaring vertelde hij nu,
dat Z. hem per ongeluk geraakt had. Toen
vroeg hij schadevergoeding, die hem al be
loofd was. De rechtbank trad daar niet m.
De aangevallen wielrijder heeft niet ge
zien dat er gestoken werd, wel dat Z. met
het mes rondzwaaide, verklaarde hij.
Getuige J. Kamerast heeft evenmin ge
zien, dat Z. met het mes stak.
De officier achtte bij dezen stand va«
zaken alleen vrijspraak mogelijk. Met be
hulp van de verklaring van v. Eyk had de
officier gedacht, deze verregaande balda
digheid te kunnen achterhalen en bestraf
fen. Nu eohter v. E. zijn verklaring terug
trekt, is dat niet mogelijk.
In dien zelfden nacht zou de 24-jarige
koopman N. B. uit Waddinxveen in Gouda
P. A. de Jong mishandeld hebben. Ook
hij weet er niets van, dan dat hij aange
vallen werd door dien De Jong. Drank
was ook hier weer de oorzaak.
Getuige de Jong verklaarde, door B. ge
slagen te zijn. zondeT dat hij er aanlei
ding toe gaf.
Zijn vrouw bevestigde zijn verklaringen.
Ook getuige L. Hopptede heeft gezien
dat De Jong een stomp kreeg.
Het O. M wees er op, dat dit eenigs-
rina in verband stond met de vorige zaak.
De mishandeling is bewezen en derhalve
eischte de officier f 30 boete of 15 dagen
hechtenis.
DE DIRECTEUR VAN HET
VLAARDINGSCHE POSTKANTOOR.
Dezelfde rechtbank heeft den 69-jarigen
H. v. d. M., directeur van het post- en
telegraafkantoor te Vlaardingen, terzake
van verduistering van postzegels ter waar
de van f 670 en terzake van verduistering
van gelden ten bedrage van het Staats
bedrijf der posterijen en telegrafie, ver
oordeeld tot drie maanden gevangenisstraf.
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND".
RIOUW, thuisreis, pass. 11 April Perim.
JAN PZ. COEN. thuisreis, 14 April te Co
lombo verwacht.
HOLLAND—OOST-AZIfi-LUN.
ZOS.MA, thuisreis, pass. 11 April Oues-
sant.
KONINKLIJKE HOLL LLOYD.
GELRIA, uitreis, 11 April van Santos.
ORANIA, thuisreis, 11 April van Santos.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA-LUN.
WAALDIJK, uitreis, pass. 12 April Vlis-
singen van Antwerpen.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
PALEMBANG, 12 April van Java ia
Rotterdam.
DJEMBER, uitreis, 12 April van Port Said,
SLAMAT, thuisreis, 13 April bij Perim
verwacht.
INSULINDE, uitreis, 14 April te Mar-
seille verwacht.
KERTOSONO. thuisreis, 1314 April le
Marseille verwacht
TOBA, thuisreis, 14 April t« Liverpool
verwacht.
HOLLANDAMERIKA-LIJN.
LEERDAM, R'dam n. New Orleans, 12
April van Vera Cruz.
MAASDAM, New Orleans n. R'dam, 11
April le Havana.
HOLLAND—BRITSCH-INDIE LIJN.
KIELDRECHT, thuisreii, 10 April te
Madras.
BOVENKERK, uitreis, 11 April te Ran.
goon.
HALCYON-LIJN. j
STAD ZALTBOMMEL, 11 April van
Oran n. R'dam.
KON NED. STOOMBOOT-MIJ.
COPENHAGEN, arr. 9 April te Curacao.
AMAZONE, 11 April van Curacao nsat
Havre,
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
BEURSPLEIN, 11 April van R'dam le
Narvik.
BRABANT, sleepboot, 10 April van Port
land n. Huelva.
EcLEWOUTSDIJK, 8 April van La Plata
te Huil.
FLENSBURG, 11 April van Narvik naar
Rotterdam.
MAASBURG, 10 April van R'dam te
Narvik.
NOORDSTER, z s., 8 April van Hamburg
PARKHAVEN, Savannah n. Bremen, was
11 April 200 mijlen W. van Scilly.
SASSENHE1M, 9 April van New Orleans
te C^bana.
SÓM1RAMIS, R'dam n. Bermuda, pass. 9
April Lizard.
TERNEUZEN, 12 April van R'dam te
Bordeaux.
TWEED. 9 April van Newcaatle n. Algiers.
VALKENBURG, 12 April van Oxelosund
n. R'dam.
WAALHAVEN, 11 April van Boston te
Wilmington.
WALCHEREN, 10 April van Tocopilla te
Panana.
IJSELMONDE, 7 April van Mariel naar
New York.
JANTJE, m.s., 9 April van Strobg te Har-
burg.
JANNA, m.s., 8 April van Harburg naar
Hobro.'
CITO, m.s., 9 April van Druten te Blyth.
RECLAME.
In het da-
gelljksche leven
komen vaak kwetsuren,
brand-, snij wonden, enz. voor.
Verwaarloozing baart dan dikwijls
groote zorg. Behoedt U daarvoor met
VAS E LI NE'CHESEB ROUGH
(spreek uit: Tschiesbro)
want deze is de eenige zuren vrije fer
wereld, 'n Doosje, tube of Deschje in huls
is een hulp in den nood.
Vraagt nooit Amerikaansche „Vaseline",
maar met nadruk Vaseline-Chesebrough
Het beste middel voor de huid!
Gebruikt ook Chesei qh Cold Cream
en Chesebrough Vanishing Cream
de ideale vetvrije huid-crearn
9140
Uitgesproken:
A. Ossenvoort, te Alphen a. d. Rijn,
Emmalaan 74. R.-c. mr. A. S. Rueb. Cur.
mr. A. Korver, te Alphen.
2-2 i
