No. 2051O
MAANDAG 24 JANUARI
Anno 1927
EERSTE BLAD.
STADSNIEUWS.
BUITENLAND.
Het voornaamste nieuws
van heden.
LEIDSCH
DAGBLAD
PRIJS DER AD VERTE NTIEN
SO Cts. per regel Bi) regelabonnement belangrijk lageren prijs
Kleine Adrertenliên. uitsluitend bij vooruitbetaling. Woensdags en
Zaterdags 50 Cts.. bij een maximum aantal woorden van 30
Incasso volgens postrecht Voor eventueele opzending van brieven
j0 Cts porto te betalen. Bewijsnummer 5 Cts
Bureau Noordeindspleln Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postchèque- en Girodienst No. 57055 Postbus No. 54
PRIJS DEZER COURANTt
Voor Leiden per 3 maanden 2 35 per week f 0.18.
Buiten Leiden, waar agenten gevestigd zijn, per week0.18.
Franco per post 2.35 -f- portokosten.
Dit nommer bestaat uit DRIE Bladen
P. HERFST JZN. t
De dood eischt in de laatste dagen vele
offers van onze gemeente. Thans vervullen
■wij weder den droeven plicht onzen lezers
mede te deelen dat de heer P. Herfst Jzn
oudste firmant van de firma Herfst en He.-
der, fabriek van vernissen, verfwaren enz.4
een bloeiende industrie waarop Leiden
trotsch mag zijn in den afgeloopen nacht is
heengegaan. Hij werd in 1853 te Waddings
veen geboren, vestigde zich echter reeds als
jongeman in Leiden en aan hem is hel in
de eerste plaats te danken dat de bekende
Leidsche firma Herfst en- Helder tot de
hoogte is opgevoerd, als waarvan wij
in 1925 toen de zaak 50 jaar bestond hebben
kunnen getuigen.
De heer Herfst heeft naast zijn bekendheid
als.goed zakenman, ook de achting van zijn
mcfeburgers welen te verwerven door zijn
eenvoud en vriendelijkheid en bovenal door
zijn nobel karakter waarvan allen zullen
getuigen die in ecnigerlei opzicht met hem
jn aanraking kwamen. Hij was een van die
stillen in den lande, van wie een kracht ten
goede uitgaat in den kring waarin zij leven.
Zoo zal in Leiden ook dc naam van wijlen
P. Herfst nog vele jaren na ziin dood worden
jMÉoemd.
HET BLOEMENFEEST DER
NED. HANDELSREIZIGERSVEREENIGING.
Een in alle opzichten geslaagd feest.
Stelt u zich voor de groote Stadszaal.
neen, denkt u deze liever geheel weg en
waant u verplaatst in een bloementuin, een
lusthof zóó weelderig met bloemen getooid,
dat gij meent op het schoonste plekje der
aarde te zijn aangeland. Overal waarheen
gij; het oog wendt, ontwaart ge bloemen:
zachtrose rozen naast lila lathyrus, waar
over een fluweelachtige gloed schijnt te lig
gen. Zeldzaam lieflijk steekt het frissche
groen der klimopranken hiertegen af. Voor
en achter u. aan uw linker- zoowel als aan
uw rechterzijde, ja zelfs boven uw hoofd
"lachen de zonnige gezichtjes van Flora's
kinderen u legen met hun vriendelijksten
glimlach en hoog, heel hoog boven u prijkt
de maan aan den hemel en zendt haar mat
glanzend licht over dit schoone tafreel.
Rozengeur en maneschijneen combi
natie, welke tot een welhaast spreekwoor
delijke uitdrukking is geworden voor al wat
mooi en lieflijk is.
m Heb
iïebt ge u thans voldoende in deze idylle
S ingeleefd? Zoo ja, dan verzoeken wij u be-
'lleefd ons thans te willen volgen naar Het
/je bloemenfeest, dal Zaterdagavond de afdee-
ling Leiden van de Nederlandsche Handels-
reizigersvereeniging ten bate van haar Vrij-
j willig Ondersteuningsfonds had georgani-
j seerd, doch alvorens ons derwaarts te be-
geven, moeten wij u nog even verzoeken
uw verwachtingen niet itl te hoog te span-
I opdat ge niet de risico loopt, afgaande
tden roem van het Winterfeest in l^et vo-
P jaar, u straks teleurgesteld te gevoelen,
'*nne?r blijkt dat uw veronderstelling, dat
Winterfeest niet ie overtreffen zou zijn,
inflerdaad bewaarheid is.
Bieden wij thans het feestgebouw binnen;
peen, ik verzeker het u: wij bevinden ons
y bier in de Stadsgehoorzaal en niet op- een
bloemententoonstelling, maar waarom blijft
ge. staan en zegt ge. niets.ah, ik zie het
overweldigd door zóóveel schoon-
/liieid. Is het niet verrukkelijk al die bloe
menweelde? Beschouw nu eens aandachtig
één enkele roos van dichtbij, neem deze,
welke zoo juist uit haar groen omhulsel ge
barsten lijkt te zijn of gene, die in vollen
bloei prijkt. Ge zoudt het op een afstand
niet willen gelooven, dat het „slechts"
4 Hulstbloemen zijn van papier vervaardigd.
J*oe sierlijk zijn die bloembladen gebogen,
het is waarlijk of de makers Moeder Natuur
~^de loef hebben willen afsteken. Ieder exem-
jaar is een kunstwerk op zich zelf en zoo
lin er liefst vijftienduizend!! Begrijpt ge
Jirj* "Ken wil, hoeveel moeite, hoeveel
«jd, hoeveel geduld het gekost heeft om het
zoover te brengen. Wij, die zulks wèl we
en, meenen dan ook in de eerste plaats tot
VGrsieringscommissie, bestaande uit
jpevr. A. W. van HaarlemStrengers en de
"eeren C. L. Korenhoff en L. Burggraaf een
woord van warme hulde te moeten richten
voor den buitengewonen arbeid, dien zij
zij zjch getroost heeft. En wij zijn er zeker
rvan *e fPreken uit naam van allen, die dit
ffeest bijwoonden, wanneer wij zeggen, dat
^an dit drietal het leeuwenaandeel van het
ucces van dezen avond toekomt. In het
.bijzonder dient mevr. Van Haarlem ge-
loemd, die zich hoofdzakelijk met den bloe-
aen-aanmaak belastte!
Was het ontwerp reeds geniaal, de uit
kering ervan getuigde van een bijzonderen
•maak en groote artisticiteit. Daarnaast
illen wij echter noemen de feestcommis-
ie, bestaande uit de heeren F. van Haar-
[lem, C. van Vloodorp en J. Roodenburg;
ant de aankleeding van de zaal moge ner
saldo een zeer belangrijk onderdeel van het
geheel uitmaken, er zijn nog' zoo talloos
eel andere zaken, welke een degelijke
voorbereiding absoluut eischen, wil het
werk met succes bekroond worden. En van
deze taak heeft de feestcommissie voor
noemd zich op uitnemende wijze gekweten.
De leiding van het bal was evenals het
vorig jaar opgedragen aan den heer H. J.
van Leeuwen Jr., hetgeen dus zeggen wil,
dat alles als „op rolletjes" ging.
Wanneer wij tenslotte nog iets willen
vertellen over den avond zelf. dan zijn wij
er van te voren reeds van overtuigd, dat
wij daarin zeer onvolledig zullen zijn. Het
is nu eenmaal niet wel doenlijk een derge-
lijken stroom van indrukken onmiddellijk
te verwerken en in een geregeld verslag
weer te geven, terwijl bovendien de plaats
ruimte een factor is, waarmede wij reke
ning dienen te houden.
De belangstelling zoowel van de zijde der
toeschouwers als der deelnemers was
enorm. Op de ba Icons was iedere stool be
zet en zelfs in de vestibule hadden velen
nog een plaatsje gevonden; bet aantal aan
vragen overtrof vele malen dat der beschik
bare plaatsen. Tn de zaal heersehte even
eens een gezellige drukte: naar schatting
bewogen zich circa vierhonderd gecostu-
meerden over den dansvloer. Over het alge
meen was er van de costumes zeer veel
werk gemankt,zoodat de jury, welke ge
vormd werd door mej. Rijninks uit Den
Haag en dc heeren Kloet uit Haarlem. Ver
hoog uit Rotterdam en Rijks en van Rijnber
gen uit Den Haag een bijzonder lastige taak
te vervullen had. Nochtans volbracht zij
deze op een wijze, boven onzen lof verhe
ven. De uilslag was, dat prijzen werden
toegekend aan:
Mooiste groep: 1. Gevolg rozen-
kavalier, fruitmand.
Origineelste groep: 1. Drie
bloemenpoljes. mand met wijn; 2. drie
Pierrettes, fruitmand.
Geestigste groep: 1. Vier Ja
panners. fruitmand; 2. vier bloemen tuiltjes,
2 flesschen wijn.
Mooiste paar: 1. Sigarenbandjes,
bak met bloemen.
Origineelste paar: 1. Snippers
en Co., waterstek
Geestigste paar: 1. geleider met
beer. kist sigaren -f- 2 doozen postpapier;
2. Amerikanen, doos bonbons.
Mooiste dame: 1. Bergerelte. vapo-
risnteur; 2. klaproos, poederdoos.
Origineelste dame: 1. Pier
rette, tinnen vaas; 2. idem, doos met zeep.
Geestigstedame- 1. Bokbicr-
dame, dameslaschje; 2. Leidsche Zwem
school, doos met zeep.
Mooiste heer: 1. Valentino, porte
feuille; 2. Mephislo, doos sigaretten.
Origineelste heer: 1. Tik-iak-
too, sigarettenkoker; 2. Leidsche Mout, doos
sigarettén.
Geestigste heer: 1. 7-mnandsch
kindje, boorden- en manchettendoos: 2.
Charleston-maniak, tabakspijp.
Te ruim halftien had de intocht plaats
van den Rozenkavclier met groot gevolg,
door de muziek ingehaald met de ..Einzug
der G&ster" uit „Tannhaüsor". Hel schouw
spel leverde een prachtigen aanblik op,
waarvan hel costuumhuis Erato. dat de cos-
tuums ontwierp en leverde alle eer had.
Even later deed ook de Rozenkoningin in
een draagstoel gezeten, haar „joyéüse en-
trée" omstuwd door tal van edel vrouwen,
voorgesteld door leden van de damesgym-
nastiekvereeniging „Nieuw-Brunhilde", uit
gedost in sierlijke, zelfvervaardigde cos-
tuumpjes. Na een ommegang door de zaal
zette het hooge echtpaar zich op den opge-
richten troon, terwijl het gevolg zich
rondom den zelel schaarde. Te hunner eere
werd opgevoerd het ..Ballet des Fleurs
ontwerp van den heer IT. J. van Leeuwen,
dat evenals bij de eerste opvoering voor de
Volksbijeenkomsten ook nu veel succes
oogstte.
Hierna werd de versieringscommissie ge
huldigd; de afdeelingsvoorzitter, de heer J,
Roodenburg. bracht in eenige welgekozen
woorden den dank der vereeniging over en
bood een fraaie bloemenmand aan, waarna
de heer Van der Linden eveneens woorden
van dank en warme waardeering sprak en
aan mevr. van Haarlem een manicure-doos
en aan de heeren Korenhoff en Burggraaf!
een zilveren potlood overhandigde, waaraan
de heer Geytenbeek als persoonlijke atten
tie een eenige uren te voren genomen foto
van de versierde zaal toevoegde.
De heer Korenhoff richtte zich nog tot
den heer Van Haarlem, voorzitter der feest
commissie, dankte hem voor de prettige
samenwerking en den verleenden steun en
bood hem onder luide bijvalsbetuigingen
een krans aan.
Het behoeft wel geen betoog, dat de feest
vreugde tot diep in den nacht duurde, zoo
dat de ochtendschemering reeds gloorde
toen eindelijk de muziek zweeg.
Het bloemenfeest der Ned. Handelsreizi-
gersvereeniging zal bij velen nog lang in de
meest aangename herinnering blijven voort
leven.
UITVOERING
VAN HET HARMONIEORKEST „T. A D."
Het was Zaterdagavond reeds de 31ste
maal dat het in Leiden zoo goed bekend
staande Harmonie Orkest ,.T. en D." een uit
voering gaf. De „Graanbeurs" waarin deze
uitvoering werd gegeven, was geheel met
belangstellenden gevuld. Van de directie
waren aanwezig, de heeren II. TI. Tieleman,
II. B. Tieleman Jz. en N. TL Dros Jr., ver
schillende leden van het kantoorpersoneel
en een aanlal donateurs en donatrice's.
Waar deze uitvoering tegelijk als een feest
avond was bedoeld had men zich verzekerd
van de medewerking van het trio Van der
Woerd, terwijl een Jaszband was geënga
geerd, om in de rustpoozen de aanwezigen
op hare wijze eenig muzikaal genot ie ver
schaffen.
De voorzitler, de heer Daniël Cornel,
opende te halfnegen de bijeenkomst met een
hartefijk welkomstwoord in het bijzonder
zich richtend tol de aanwezige directeuren,
hel kantoorpersoneel en de heeren cn da
mes donateurs en donatrices.
Mij dankte de beschcrmheeren voor de in
1926 weder genoten steun, waardoor het be
stuur in staal werd gesteld om door aan
schaffing van instrumenten en muziek hel
korps op peil te brengen. Ook de dirigent had
daartoe, door zijn kalme en waardige leiding,
bijgedragen. Hij bracht ook hem daarvcnr
dank. eveneens aan de leden zelf, die steeds
op de oefeningavonden op het appèl zijn.
Tenslotte sprak hij den wensch uit dal
ook deze avond mocht slagen en dal alle
aanwezigen van een genoeglijken feest
avond zullen genieten.
Na deze zeer toegejuichte toespraak werd
het muzikaal programma geopend met een
in opgewekten maat gespeelde marsch van
A. Doring. getiteld: ..Distantgreeting", waar
uit al dadelijk bleek, hoe goed dirigent en
korps elkaar verslaan Achtereenvolgens
werden nog gegeven: Ouverture „Pittores-
que" van F. Scheenenberg, „Le Réve" van
den heer dirigent zelf, waarvan in 't bijzon
der moet worden vermeld de pistonsolo van
den heer 11. W. Jagel. waarna nog volgden:
„Concert Valse Confidence" van F. Fran
cois, Grande Fantasie „Osveta" van M. Kes-
scls en Marche „Lorraine" van L. Ganne.
We kunnen moeilijk zeggen welk van de zes
nummers ons het best is bevallen: zij wer
den alle zuiver én met gevoel gespeeld.
De aanwezigen wisten het goede spel te
waardeeren, wal zij mol een telkens her
haald applaus loonden. Een enkele maal
was het applaus zoo overweldigend dat hot
gespeelde nummer moest worden herhaald.
Dc Harmonie „T. en D." heeft Zaterdag
avond weer een welgeslaagde uilvqering aan
de vele^muziekavonden kunnen toevoegen,
waarmede wij haar feliciteeren.
Na de pauze heeft het trio Van der Woerd
met een vijftal aardige tooneelstukjes en
voordrachten met zang, die goed werden ge
speeld. en waarmede cosluums en grimee
ring in overeenstemming was, de aanwezi
gen kostelijk vermaakt.
Het zal wel niet de laalsle maal zijn dal
„T. en D." bij haar uilvoeringen medewer
king komt vragen van dit gezelschap, dat
zich daaTop dan zeker geen enkel oogen'olik
zal hebben te beraden maar onmiddellijk
,,ja" zal zeggen.
Onder leiding van den heer Nico van Wijk
volgde nog een opgewekt bal.
MANNEN-ZANGVEREENIGING
„KUNST NA ARBEID".
Van muziek naar zang is eei* geleidelijke
overgang en het is dit vooral wanneer het
zoonïs hiermede werklieden organisaties
geldt. De bekende Zangvereeniging „Kunst
na Arbeid" wordt in hoofdzaak ook gevormd
door mannen, die den zang beoefenen na
een moeizaam volbrachte dagtaak en heeft
eveneens een langen staat van dienst ach
ter zich.
Zaterdagavond kwam zij bijeen in de
concertzaal „L'Union" aan cle Sleenstraat
die ook geheel gevuld was op den achter
grond van het tooneel prijkte in een kleu-
Tig transparant de naam der vereeniging
met het jaar der opriqfcting, benevens een
opwekking om als lid of kunstlievend lid toe
te 1 reden.
De avond werd ingezet met het „Vaandel
lied" der vereeniging, dat met groote op
gewektheid werd gezongen, terwijl het
vaandel zelf in de zaal voor het podium
stond. Daarna hield de voorzitter, de heer
Jac. de Groot de openingsrede. Hij heette de
talrijke aanwezigen hartelijk welkom, voor
al ook de donateurs en donatri
ces, die door hun bijdragen het bestaan der
vereeniging. mogelijk maken, waarom hij
tot de vergaderende en over hun hoofden
heen tot de Leidsche burgerij zich richtte
met het verzoek de vereeniging met hun do
nateurschap te steunen. Het deed hem leed
dat de eere-voorzitter en ouden dirigent, de
heer Ph. Rank A.J.zn., die jaren lang den
Zang heeft geleid en waaraan „Kunst na
Arbeid" veel verplicht is vanavond wegens
ongesteldheid van zijne vrouw verhinderd is
tegenwoordig te zijn. Na zijn heengaan als
directeur, heefl de vereeniging eenigen tijd
gesukkeld, met het optreden als dirigent van
den heer W. Hoogzaad uit Zoeterwoude, is
er weer nieuwe bezieling in het koor geva
ren. Spr. gelooft dat het bestuur in hem
de rechte man op de rechte plaats heeft ge
vonden en onder applaus dankte hïj den
heer Hoogzaad, die bij zijn drukken werk
kring als gemeente-ontvanger, den tijd weet
te vinden om zijn muzikaal talent aan
„Kunst na Arbeid" te geven: Hij beval ten
slotte de verschillende attracties in de pau
ze te houden tot stijving van de ka9 met
warmte aan. Daarna werden eenige mooie
liederen voor mannenkoor ten geboore ge
bracht, die met stille aandacht werden be
luisterd. Wij gelooven ook dat K. na K.
weer op den goeden weg is.
Na de pauze, waarin men zich vermaakte
njet touwtrekken, spijkerslaan enz. om aar
dige prijzen trad het tooneelgezelschap on
der leiding van den heer W. F. van Klave
ren, waarvan de leden voor 't grootste deel
uit de Zangvereeniging werden gerecruteerd
met een aardig programma op.
Het pakkend tooneel-spel „Kerstnacht"
werd met gevoel gespeeld en maakte een
diepen indruk op de aanwezigen, die het
met spanning volgden. Daarop werd gege
ven ..Arme Rijken" een vroolijk spel in één
bedrijf, waarmede een meer opgewekten
geest in de zaal de overhand kreeg en waar
bij hartelijk gelachen werd.
Ook hier werd de avond met een bal be
sloten waarbij de dansleeraar Planlfeber de
leiding had.
TOONEELWEDSTRIJD
LEIDSCHE DILETTANTENCLUB.
In l'Union, in de Steensiraat, had gister
avond, wederom voor een. vrijwel geheel ge
vulde zaal, de derde wedstrijdavond plaats
van den door de Leidsche Dilcttanlenclub
uitgeschreven tooneelwedslrijd. Het waren
drie Ilaagsche vereenigingen, die nu optra
den in eerlijken kamp. Luctor et Emergo
gaf het drama van de bekende schrijfster
Felicie Jehu „Haar laatste dag". Dan volgde
de Tooneelver. Oud-Haagsche Brandweer
met eon tooneclsludie van S. Falkland
(Heyermans) „Het Kind" en tenslobe de
vereen. Hooger zij ons Doel mei hel blijspel
van J. B. Schuil „Chaine Anglaise".
Met volle aandacht zijn de drie een-
acters gevolgd en hel applaus deed telkens
wel zien, dat het gebodene op prijs werd ge-
sMd.
Dc alhier lot arls bevorderde semi-arts
F. W. J. Croughs is bestemd tot officier van
gezondheid 2e kl. bij het leger hier te lande.
Het schilderwerk der Chr. Geref. Kerk
aan de Steenschuur alhier, is door den
aannemer opgedragen aan de Leidsche
Coöp. Schildersassociatie.
Zaterdagavond werd de 16-jarige
bakkersleerling II. G. M. D„ uit Zoeter
woude, terwijl hij op den Hooge-Rijndijk
fietste, plotseling onwel, tengevolge waar
van hij kwam te vallen en een ernstige
hersenschudding bekwam. In bewusteloozen
toestand werd hij per rijwielbrancard naar
het Acad. Ziekenhuis overgebracht, waar
zich' zijn toestand ernstig liet inzien. Gis
termorgen kwam hij weer bij kennis; zijn
toestand is momenteel bevredigend.
Gistermorgen ontstond een begin van
brand in den kelder van het café van den
heer N. aan den Nieuwe-Rijn, doordat
eenige goederen begonnen te smeulen en
een dikke rood verwekten. Met eenige
emmers water werd het vuur gebluscht.
Gistermorgen is vermoedelijk tenge
volge van een explosie een sleenen schoor
steen van het perceel Breeslraat 77 geVal-
len en gedeeltelijk op het glazen dak van
de keuken van den heer K. en gedeeltelijk
op de straat terecht gekomen, wonder boven
wonder zonder iemand te kwetsen.
Een rijwiel, dat vijf weken geleden al
hier werd gestolen, is dank zij de politie, in
een sloot tc Voorschoten teruggevonden.
Zaterdagavond is ten nadeele van den
heer van E. uit den tuin van de builen-
societeit „Amicilia" een rijwiel ontvreemd.
Eveneens werd door A. IT. wonende in het
Korenhof aan de Oude Vest een oud rijwiel
vermist.
Door J. V. is bij de politie aangifte ge
daan, dat door zekeren'van E. van zijn win
kel in de Willemstraat een groote spiegel
ruit is vernield.
Ten nadeele van den schipper G. is een
vaatje, inhoudende 50 60 L. machine-olie,
hetwelk hij op den wal aan het Utrechtsche
Veer had geplaatst, ontvreemd.
De heer K. deed bij de politie aangifte,
dat hij door zekeren G. B. II. voor een bedrag
van f 5 is opgelicht.
Aangehouden is de zwerver J. H. S., die
van de Justitie nog eenige dagen hechtenis
te goed had.
In de Stedelijke Werkinrichting zijn in
de afgeloopen week opgenomen 2-18 volwas
senen en 12 kinderen, in totaal 260 personen.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Frankrijk en Rusland.
De Russische ambassadeur te Parijs Ra-
kofsky heeft met den Franschen minister
van Buitenlandsche Zaken Briand een lang
durig onderhoud gehad over de Fransch
Russische schuldkwestie. Rakofsky zal zich
binnen enkele dagen naar Moskou begeven
om verslag van zijn besprekingen met
Briand uit te brengen. Naar verder gemeld
wordt, heeft de Russische ambassadeur een
nota overhandigd, waarin de Russische re
geering ertegen protesteert, dat Frankrijk in
het Verdrag met Roemenië aan laaüige-
BINNENLAND.
Vergadering van de Tnchtnnie.
Een familiedrama in het Brabantsche
plaatsje Budel.
BUITENLAND.
Scheuring in de Engelsche liberale partij.
In Frankrijk is vonnis geveld inzake de
Cataleensche samenzwering.
Engeland blijft versterkingen zenden
naar China.
noemd land het bezit van Bessarabiê garan
deert.
Gemeld wordt voorts, dat de Russische
Volkscommissaris voor Buitenlandsche Za
ken Tsjitsjerin tegen het einde van Februari
een bezoek aan1 Parij9 zal brengen. Ver
wacht wordt, dat ook de Fransche ambassa
deur te Moskou Tegen dien tijd naar Parijs
zal aankomen.
DUITSCHLAND.
Maix aan zijn' tweede poging.
De Duitsch-nalionale Rijksdagfractie heeft
een speciale commissie benoemd om met
Marx te onderhandelen.
De Rijksdag gaat Woensdag, in verband
met de verkiezingen in Thuringen, op reces
tol 2 Februari.
De nieuwe regeering zal eerst 3 of 4. Febr.
voor den Rijksdag komen.
Zaterdagmorgen heeft Marx geconfereerd
met Slresemann en Brauns; 's middags ont
ving hij achter elkaar Koch, Ekelenz en
Ilaas, allen democraten; de prelaat Leicht,
van de Bcierschc volkspartij en Weslarp cn
Wallraf, van de Duitsch-nationalen.
De besprekingen worden heden voortgezet.
Bij het centrum blijft de linkervleugel
krachtig ageeren legen het opnemen der
Duilsèh-nalionalen in de regeering.
De brief van Hindenburg, waarbij een be
roep op Marx en dc burgerpartijen werd ge
daan, luidde:
„De buiten- en binnenlandsche politieke
toestand van het Rijk eischt een arboids-
krachtige en sterke regeering. Dc regeering
zal het best kunnen werken als zij steunrn
kan op een meerderheid in den Rijksdag. De
vorming van zulk een meerderheid onder in
vloed van de linkerzijde is, voor liet oogen-
blik althans, niet mogelijk; de poging tot het
vormen van een regeering, die «leunt op de
middenpartijen is mislukt.
Ik richt nu tot u, meneer de Rijkskanse
lier, het verzoek, om zoo spoedig mogelijk dc
vorming op u te nemen van een regeering,
die steunt op een meerderheid van de bur
gerlijke partijen in den Rijksdag.
Ik doe tegelijk een beroep op de in aan
merking komende fracties van den Rijksdag,
persoonlijke bezwaren en meeningsverschil-
len in het belang van het vaderland terzijde
te stellen, zich aaneen te sluiten tot samen
werking onder uwe leiding en zich te scha
ren achter een regeering, die besloten is, niet
voor en niet tegen afzonderlijke partijen,
maar trouw aan de grondwet voor liet wel
zijn vanhet vaderland te werken. Deze
nieuwe regeering moet, al behooren lothaar
geen vertegenwoordigers van de linksche
partijen, toch den bijzonderen plicht hebben,
op gelijke wijze als andere slaatsnoodzake-
lijkheden de gerechtvaardigde belangen van
de breede massa der arbeiders te bescher
men. en in het streven, het gehccle Duitsche
volk in al zijn schakeeringen te dienen, de
voor ons liggende gewichtige politieke, eco
nomische en sociale kwesties op te lossen."
FRANKRIJK.
Het vonnis inzake de Cata-
laansche samenzwering.
In het proces tegen de Catalaanse he sa
menzweerders eischte de ambtenaar van het
Openbaar Ministerie veroordeeling van alle
verdachten wegens het in het bezit hebben
van wapenen.
De uitspraak was, dat Macia en Garibaldi
wegens het in het bezit hebben van wapenen
veroordeeld werden tot twee maanden ge
vangenisstraf en honderd francs boete. Do
andere verdachten, alle Catalanen, met uit
zondering van den Italiaan Rizoli, werden
tot een maand gevangenisstraf veroordeeld
en vijftig francs boete. De preventieve hech
tenis wordt in mindering gebracht Dus zijn
zij reeds in vrijheid. Daar de wet op de
voorwaardelijke veroordeeling niet van toe
passing is, zullen de veroordeelden de proces
kosten moeten betaien. Tevens werd besloten
tot vernietiging der bij de samenzweerder3
geconfisceerde wapens.
De minister van Binnenlandsche Zaken
heeft een uitwgzingsdecreet voor alle ver
oordeelden geteekend, die een maand tijd
zullen krijgen om hun persoonlijke zak.*n
te regelen, met uitzondering van Garibaldi,
die Donderdagmorgen de grens overschreden
moet hebben.
