KWATIAS,¥
Dot's KWAÏTA
UIT DE RIJNSTREEK.
UIT DE OMSTREKEN.
VISSCHER1JBERICHTEN.
RADIO-PROGRAMMA
SCHEEPSTIJDINGEN, «j
KUNST EN LETTEREN.
JAVA REEPEN
Slechts één merk kan't beste zyn
VRAGENRUBRIEK.
ALPHEN.
Burgerlijke Stand.
Bevallen: M. Duiker, geb. v. Winkel, z.
J. Beuk, geb. Bruinas, z. J. v. d.
Stouwe, geb. v. Oeveren, z. A. M. v.
Gils, gen. v. d. IJssel, z. J. A. Captein,
geb. v. d. Tol, d. G. Dissel, geb. Bans,
d. J. Tb. v. d. Ent Braat, geb. v. Zal.ngea,
z. A. P. M. l'Amie, geb. Jong, z.
E. M. Beek, geb. Brabandei, z. Th.
Bruines, geb. Lenting, d.
Gehuwd: P. A. Bruut, jm. 28 j. en M.
N. K.00U, jd. 25 j.
Overleden: S. v. Deuren, echtg. v. A.
Kleun, 33 j. W. v. d. Meei, wed. v.
Cv de Herj, 51 j. S. Pannebakker, wed.
v. J. P. Vreeburg, 65 j. J. Gaalswjjk,
echtg. v. T. Aüourtit, 71 j. L. Lut,
wea. v. PI P. Jletchers, 85 j.
Ingekomen: J. D. Hoogervorst en gezin,
Steekterweg 2, uit Deu Haag. A. J.
Nicoiai, Prinsealaan 9, uit Den Haag.
M. Zwaag, Toegangscheweg 2, uit Zwaag.
E. Cv Hoogeveer, Julunastraat 88, uit
Amersfoort. M. Blgteveu, Noordeindo
uit Zevenhoven. Gee. M. en N. v. d.
Boom, Toussaintstraat 8, uit Woubrugge.
B. A. v. d. Heeden en gezin, Raadwyk-
atraat 16, nit Ca|iello a. d. IJssel. E.
S. Neumann, echtg. v. W. Cv Meijers, Dorp
straat 79a, uit Boost. Th. M. Straathof,
echtg. van W. de Wit, Kiddernuuri 38,
uit ooeterwoude. A. v. d. Holrn, Vijver-
straat 6, uit Hoorn.
Vertrokken: PL v. Soest, naar Nieuw
koop, H. C. Touw, naar Leiden, Oude
Singel 26. B. G. Witte, naar Utrechk
Steenweg 35. A. B. l(e»rveld, naar Den
Haag, Groot HertoginnolaaD 229. E. L.
Velunuyzen, naar Utrecht, Amandelstraat 15.
J. C. Bruné, naar Naaldwijk. H. ue
Kwaasteniet en gcain, naar Boskoop.
J. W. Vergeer en gezin, oa3r Don Haag,
Mariettestraal 83.
Een collectie, gehouden in do Ned.-
Herv. Kerk voor de diaconie dier gemeente,
heelt opgebracht 1392.32 en voor net wees
huis i 270.35.
HAZERSWOUDE.
HnJdiging van den heer D. de Brnijn.
Zaterdag was het 30 jaar geleden dat de
heer D. de Bruijn Yzn. tol voorzitter der
Chr. Schoolvereeniging benoemd werd. DB
is Vrijdag reeds hprdarht.
Terwijl de leerlingen 's morgens vrijaf
hadden, werden twee lokalen der school
eenvoudig, doch smakelijk versierd, waarop
de kinderen 's middags hun hulde aan den
grijzenden voorzitter brachten, waarbij het
geheele bestuur aanwezig was.
Door zang, voordrachten en samenspra
ken werd getoond op welk hoog peil de
schooi staat.
's Avonds waren de ouderen in gezellig
samenzijn bijeen in de Geref. Kerk. Ook
deze samenkomst, die onder leiding stond
van den vice-voorziiler den heer lJsb. Bol,
getuigde van warme sympathie voor den
voorzitter.
Verschilende sprekers voerden het woord,
terwijl men gebruik gemaakt had van de
oude notulenboeken, waardoor het een en
ander in herinnering werd gebracht, dat
sprak van de ijzeren wilskracht en het door
zettingsvermogen van den jubilaris, waar
het gold het heil van het kind en het belang
van het Chr. onderwijs te dezer plaatse.
Ook twee der oud-hoofden, de heeren P.
van Nes Czn., thans te Bodegraven en P.
Goedendorp thans te Rotterdam, waren aan
wezig en vertelden, van wat zij te danken
hebben aan den heer De Bruijn.
De toespraken werden afgewisseld door
muziek en zang, terwijl in de pauze koffie
werd rondgediend.
Het geheele samenzijn stond in hel tee-
ken van Ps. 89 8.
„Gij toch, Gij zijt hun roem, de kracht
van hunne kracht", waardoor, voor de vele
weldaden den jubilaris en ons geschonken
den Gever alleen de eere werd gebracht.
De heer van Nes eindigde het gezellige
samenzijn met gebed.
Burgerlijke Stand.
Bevallen: H. M. Stolwijk geb. van Noort,
D- U. P. van der Meer geb. Overdevest, D.
b. J. Cammeraat geb. Wiegman, D. S.
M. Noordam geb. van Gaaien, Z. W A
de Bruin geb. Vos 2 zoons. A. M. Groen
geb. Brugman, D.
Gehuwd: A. Zaal, 57 jaar en E. Hooft-
man 48 jaar A. H. van Amsterdam, 24 j
en H. J. Baak, 18 j.
Overleden: D Zuidcrvliel.» echtgenoote
van A. Quarlel, 77 jaar.
KOUDEKERK.
Met ingang van heden is het agent
schap van ons blad opgedragen aan den
heer Johs. van Harskamp, alhier.
LEIDERDORP
-— Loop der bevolking. Op 31 Dec. 1925
1109 m., 1113 vr„ totaal 2223. Vermeerde
ring door geboorte 32 m.t 32 vr., lolaal 64.
Door vestiging 93 m„ 140 vr., totaal 233. Ge-
JJ^le vermeerdering 125 m„ 172 vr., totaal
-97. Vermindering door sterfte 10 m., 16 vr
(olaal 26. Door vertrek 100 m 111 vr., to
taal 211. Geheele vermindering 110 m 127
vr., totaal 237. Bevolking op 31 Deo. 1926
1124 m., 1168 vr., totaal 2283.
Burgerlijke sland. Geb.: Willem z.
van C. Hogervorst en M. Blom.
WADDINXVEEN.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Gerardus Hendrikus, zoon van
A H. Bresser en D M van den Haard.
Nicolaas, zoon van H. van Dijk en C. Ver
meulen.
Overleden- Cornells Noordam, 25 jaar.
- Naar wij vernemen zal pastoor C. Kors
alhier op 15 Aug. van dit jaar zijn 25-jarig
priesterjubileum vieren.
HAARLEMMERMEER.
Nieuwe Kerk.
Nu door vele belangrijke binnengebouwen
en toegezegde finantieele bijdragen het voor
de stichting van een nieuwe Gereformeerde
Kerk te Hoofddorp benoodigd bouwkapilaai
voor hel grootste deel beschikbaar is geko
men en de tenuitvoerlegging van het plan
daardoor verzekerd is. ligt hel in 't voorne
men reeds vroeg in het a s, voorjaar met
het werk te beginnen, zoodat verwacht mag
worden dat het nieuwe gebouw nog dit jaar
in gebruik zal kunnen worden genomen.
In de Ringvaart gereden.
De bestuurder van een motorrijwiel, de
heer R.t kwam Zaterdagavond met een vrij
groole snelheid een kluft van den Ringdijk
oprijden en maakte den draai zoo groot, dat
hij ruimte te kort kwam om te zwenken, de
macht over 't stuur kwijt raakte en met
motor en al in de Ringvaart terecht kwam.
Hij had heel veel moeite om zich boven wa
ter te houden en kon gelukkig nog intijds
door den chauffeur van een auto, die 't on
geluk zag gebeuren en onmiddellijk stopte,
op het droge worden geholpen.
Ernstig ongeluk.
De arbeider B. te Nieuwvennep had op
een zolder het ongeluk uil te glijden en van
een hoogte van eenige meters door het zol
derluik heen op den grond te vallen
Ernstig gekneusd werd de man opgeno
men en onder geneeskundige behandeling
gesteld.
HILLEGOM.
Bij den correspondent van de arbeids
bemiddeling slaan ingeschreven 217 ar
beidskrachten. te weten 4 timmerlieden, 1
metselaar, 1 schilder, 10 opperlieden, 197
land- en tuinbouwarbeiders. 3 handels- en
winkelbedienden en 1 mandenmaker.
Op Woensdag a.s. van halfvier tot
halfvijf zal er gelegenheid zijn voor kosle-
looze inenting en herinenting in de open
bare lagere school alhier.
KATWIJK AAN ZEE.
Alhier is op bijna 78-jarigen leeftijd
len huize van zijn zoon overleden, de heer
J. J. Kraal, gepensioneerd hoofd eener
openbare school te Zeist.
NOORDWIJK.
R.K. Volksbond.
Nu de verkiezingen binnenkort weer daar
zijn, heeft het Volksbondsbesluur een ont
wikkelingsavond op politiek gebied georgani
seerd, waarvoor blijkens de groote opkomst
van Vrijdagavond veel interesse bestond. De
voorz., de heer A. Meijer, die met gebed
opende, sprak zijn verheugenis uit over de
goede opkomst op deze le vergadering in
1927, vooral wat betreft de vrouwen. In het
hijzonder heette hij nog welkom den geeste
lijk-adviseur, kapelaan W. Nijsten en den
spreker van dezen avond den heer Guijt uit
Den Haag. Door afwezigheid van den secre
taris konden geen notulen gelezen worden
en ging men direct over tot behandeling der
begrooting over 1927. De cijfers waren* in
komsten f 1572.91 en uitgaven f 1552.91, al-
zoo een saldo van f 20. Nadat over eenige
posten inlichtingen waren gevraagd, werd
deze begrooting zonder stemming aangeno
men. Alsnu kwam aan het woord de heer
Guijt, welke voorop stelt, dat waar hij dezen
avond zou spreken over politiek, men gee
nerlei conclusie moest trekken uit de te be
handelen onderwerpen, omdat het voeren
van actie in de standsorganisatie niet toe
laatbaar is. Hij wilde uitsluitend voorlicht
ing, opdat het bij alle arbeiders moge door
dringen van hoe groot gewicht ook de poli
tiek voor hen is.
Achtereenvolgens behandelde spr.: „Hoe
wordt ons land geregeerd, waaruit beslaat
de regeering en hoe wordt deze geformeerd.
Vervolgens: wat is de taak van Eerste en
Tweede Kamer en van Provinciale Staten
welk verband bestaat hiertusschen." Ook
behandelde spr. nog hoe en door wie worden
de gemeenten bestuurd; duidelijk deed spr.
bij de behandelde onderwerpen uitkomen,
welk groot belang ook de R.K. arbeiders er
bij hebben, hoe de verschillende regeerende
lichamen worden samengesteld. Na een
korte pauze krijgt de spr. nog eenige vragen
te beantwoorden, waarna tot de gebruike
lijke rondvraag wordt overgegaan.
De voorz. brengt hierna dank aan den
spr., en brengt in herinnering de Algem. H.
Communie voor de leden en het in de vol
gende maand te vieren 3e lustrum, hetwelk
op grootsche wijze zal worden herdacht.
Hiervoor is echter noodig de volle mede
werking van alle leden en ook van de vrou
wen, vooral tijdens de voorafgaande geeste
lijke oefeningen, waartoe hij bij deze allen
ernstig aanspoorden.
Na een gratis verloting had sluiting met
gebed plaats.
Ernstig ongeluk.
Op het zeer gevaarlijke kruispunt Douzar
straatBronkhorststraat, had gisteren te on
geveer halfvier in den middag een ernstige
aanrijding plaats tusschen een motorrijder
en een personenauto
De ongeveer 50-jarige J. Schuit uit Den
Haag, voor een dagje in Noordwijk over,
wilde per motor vanuit de Douzastraat de
Bronkhorstslraat inrijden. Op zijn signaal
gaf ook een auto komende vanuit de Van
Limburgstirumstraat signaal, welke auto
hij eerst liet passeeren. Hij stak toen over,
maar kwam in botsing met een zich direct
achter de eerste bevindende auto. Het mo
torrijwiel verdween geheel onder de auto.
terwijl de berijder er met één been onder
kwam te liggen Dit been brak en bekwam
verschillende kneuzingen. Een zich in de
auto bevindende dokter eveneens uit Den
Haag verleende de eerste hulp en geholpen
door den spoedig aanwezig zijnden assistent
van dr. v. Nes het gebroken been gespalkt.
Inmiddels was de ziekenauto van den heer
Beuk ontboden, welke den getroffene naar
een der Haagsche ziekenhuizen vervoerde.
De bestuurder der auto zegde toe alle schade
van het ongeval op zic]i te zullen nemen.
Bij het alhier gevestigde correspon
dentschap voor arbeidsbemiddelhig zijn als
werkzoekenden ingeschreven 181 personen,
n.l. 69 landarbeiders, 45 visschers, 16 losse
arbeiders, 7 schilders, 5 opperlieden, 4 tim
merlieden, 3 stucadoors, 1 houtbewerker, 1
smid, 1 chauffeur, 1 huisknecht en 28
jongens beneden 18 jaar.
NOORDWIJKERHOUT.
Een Leidsch koopman, vroeger alhier
woonachtig, kan zijn geboorteplaats moei
lijk vergeten en vereert haar nog vele malen
met een bezoek.
Zoo kwam hij per rijwiel langs de Leid-
sehe Vaart en vond daar een zuurstof
apparaat, behooreride aan werklui van de
telefoon. Kees meende een buitenkansje te
hebben door de zware vracht mee te sjou
wen en te brengen bij schipper Broekhof,
die geheel onwetend ze naar Leiden zou
vervoeren. Al spoedig was echter de politie
van het vermiste in kennis gesteld en toen
Broekhof met Zijn schuit in Leiden arri
veerde, stond Kees al aan den wal om het
apparaat in ontvangst te nemen. Hij had
echter niet gerekend op den chef van politie,
den heer Th. Vergeer alhier, die niet alleen
het apparaat in beslag naam. maar ook
Kees inrekende.
De kapelaans W, J. H. Polder en J. A.
Voorham herdenken heiden hun 127a-jarig
priesterschap op 9 Febr. a.s.
De bevolking dezer gemeente bedroeg
op 31 Den. j.l. 3109 m. en 2333 vr., totaal
5442.
SASSENHEIM.
Vrije Zaterdagmiddag.
Evenals voor de bloemistwerklieden het
vorig jaar, is nu voor de gemeentewerklie
den en die van hel grondbedrijf de vrije,Za
terdagnamiddag ingevoerd. De verhouding
was ook wel een beetje scheef.
De lijdelijke onderwijzer in de lagere
klassen der De Visserschool, de heer Pas-
schier, zal worden vervangen door een vasle
leerkracht. Een oproeping heeft reeds plaal9
gehad.
VALKENBURG.
De collecten in de maand December
hebben voor de Ned-Herv. Kerk bedragen
f 107,72; de inhoud der bussen f27.72. ter
wijl de Oudejaarsavond collecte f31.58 be
droeg Voor de diaconie f 40 en de collec
te langs de huizen f 87.77.
Door onze „Harmonie is een circulaire
verspreid, lot steun voor een le houden ba
zaar. Deze vcreeniging hoopt van den zo
mer haar 25-jarig heslaan te herdenken en
nu is eenige versterking van haar financiën
zeer gewenscht. Waar de Harmonie zich
geregeld inspant, om de ingezetenen van
goede muziek te laten -genieten, hopen wij
dat zij flink gesteund zal worden. Van de
geschiedenis der vereeniging. hopen wij te
gelegener lijd melding te maken.
VOORBOUT.
Jaarstatistiek dei bevolking.
Het aantal inwoners op 1 Januari 1926
bedroeg 2545 zielen. In den loop van het af-
geloopen jaar werden er geboren 84 perso-
per9onen en vestigden zich 373 personen.
Een vermeerdering alzoo van 457 zielen. In
dat tijdvak zijn oevrleden 21 personen en
vertrokken naar elders 209 personen een
verlies van 230 personen. De totale ver
meerdering bedraagt alzoo 227 zielen, zoo
dat de bevolking op 31 December 1926 is
vastgesteld op 2772 zielen.
VOORSCHOTEN.
Het bevolkingscijfer.
Het aantal inwoners van deze gemeente
bedroeg op 31 December 1925; 2354 man
nen, 2370 vrouwen. Totaal 4724, In 1920
bedroeg de vermeerdering door geboorte 55
m., 43 vr., totaal 98 In 1926 bedroeg de
vermeerdering door vestiging 321 m.. 327
vr. tot. 648. De geheele verm. bedroeg 376
m., 370 vr.. totaal 746. De vermindering
door slerfte bedroeg 15 m 21 vr., totaal 86.
De vermindering door vertrek bedroeg 304
m., 312 vr., totaal 616. De geheele vermin
dering bedroeg 319 m., 333 vr., totaal 652.
Het verschil tusschen vermeerdering en ver
mindering bedroeg 57 m., 37 vr., totaal 94,
zoodat het aantal inwoners op 31 Decem
ber 1926 bedroeg 2411 m., 2407 vr., totaal
4818.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Hennie Ada Mina, D. v. J. Pen
en A. M. Brouwer Theresia Bertha Ma
ria, D. v. N. A. J. Lingerak en E. A. van
der Valk.
Gehuwd: A. J. van der Geest en G. van
Leeuwen.
Overleden.- P. Waasdorp.
Gisteren zijn in de R.-K. Kiesvereni
ging de stemmingen aangevangen voor de
definitieve groslijst der R.-K. partij voor de
verkiezing deT leden van de Provinciale
Staten.
Gisteren heeft de stemming plats gehad
voor No. 1 van de groslijst.
Uitgebracht zijn 178 stemmen verdeelt
als volgt: J. H. M. Balvers, Hillegom 3;
M. E. J. M. H. Bolsius, Leiden 2; F. G. M.
Haase, Lisse 1; B. N. Loerakker, Hillegom
1; J. A. Men9, Voorschoten 169; W. de
Ruyter, Noordwijk 2. Op de overige 4 can-
didaten werden geen stemmen uitgebracht.
Toen gistermorgen door de buren werd
opgemerkt dat de 84-jarige J. v. d. Z. in te
genstelling met andere dagen nog niet was
opgestaan en op kloppen geen gehoor werd
ontvangen, heeft men de voordeur van zijn
"in? doen openmaken en ontdekte men
dat de geheele kamer met walm was gevuld
en v. d. Z. nog te bed lag. Direct werd ge
neeskundige hulp ingeroepen, daar v. d. Z.
zijn bewustzijn had verloren. Waarschijn
lijk is hij den vorigen avond naar bed ge
gaan en is een brandend nachtlampje te
hoog gaan branden,
IJMUIDEN, 10 Jan. 1927.
VISCHPRIJZEN.
57 Tarbot per K.G. f 2.201.80. 23 Griet
per kist van 50 K.G. f61—26. 6667 Ton
gen per K.G. f21.35. 51 Groot Schol p.
kist van 50 K.G. f 30-36. 32 Middelschol
f 45—35. 61 Zetscbol f 47—39. 120 Kleine
Schol f 34—20. Bot f 17. 24 Schar f 24
6.50. 13 Tongschar f 35—31. 37 Roggen p.
20 stuks f 40-13. 155 Vleeten p. stuk f 4.50
1.30. 34 Pieterman en Poontjes p. kist
van 50 K.G. f 12.5012. 12 Groot Schelvisch
f 67—54. 38 Middel Schelv. f 51—39. 120
Kleinmiddel Schelv. f 3628. 327 Kleine
Schelv. f 28—12.50. 48 Kabeljauw p. kist v.
125 K.G. f 67—41 618 Gullen p. kist van
50 K G. f 17.50—8 50. 34 Lengen p. stuk
f3.101.90. 35 Heilbot p K G. f 1.80—1.50
139 Wijting p. kist van 50 K.G. f 156. 23
Koolvisch per stuk f 1.50110. 1 Steur
p. stuk f 48.
Er zijn 18 stoomti awlers binnengekomen.
Van de trawlloggers kwam binnen de K.W.
120 mei f 255 besomming.
RECLAME.
MIJNHARDT'S g
tabletten
genezer»
UW HOEST pnVERKOUDHEIQ
Bij Apolh, en Drogisten
6442
VOOR DINSDAG, 11 JANUARI.
Hilversum (1U50 M.) 12.00: Politio*
bericht 3.004.U0 Knipcursus.
5.006.30: Concert door het H.D.O.-Urkest.
Solist: Joh. Steinmetz, tenor. 6.30—6.45:
Landbouwkwartiertje door den heer Schmiil-
ling, oud-Ambt B.B. op OosUJava.
6.ao7.45: Vervolg-les en conversatie-les
Bngelsch. 7.45: politiebericht. 1U.00:
Persuer. 8.10—10.30: K.-K. Avond, te
geven door do Ver. „Her en Deugd", in
Gebouw Bellevue, te Amsterdam. iVlej. N.
Verkroost, sopraan. Zangkoor van de 8L
Dominicuskerk „Ave Maria", o. 1. van den
heer tl. Kimmyzer. Orkest o. L v. Evert
Haak. 1. Opening door den directeur der
Amsterdamsche Afd. Past L. H. l'erquin
O. P. 2. Veni Creator Spiritus. E. Haak
(koor en orkest). 3. a. Ana „Par son pére
cruel', uit „Iphigeni in Aulis", Gluck; b.
Al tos Mo died in der Bittwocha, Keiraann
(sopraan). 4. a. Andanbe op. 80; b. Allegro
de Jloeto; c. Andante Come, Mendelsaou»-
Bjjlholdy (orkest). 6. a. Magnificat Mon-
nickendam; b. Amur (Kerstlied 1613), Speier
Ikoor). 6. Kede door Pater Uenricus O. M. O.
van Helmond, over: Schandleotuur en N.
Malthusinaisme. 7. Standchen, Scnubert,
(orkest). 8. a. Aria „Nun beut die Kleur",
uit „D,e Schöpfung", Haydn. b. Meinem
Kiude, Strauss (sopraan). 0. De Dijk, U'ierts,
(nou), fU. a. Ik ben in eenzaamheid niet
meer alleen, Diepenbrock; b. Gebed, van
j Brucken—h ock (sopraan). 11. Symphonie no.
1 Es-uur, Haydn; a. Uit deen Paukenwirbel;
b. Allegro con spiritu (orkest).
Daveiitry (160!) M.) 11.201.20:
Concert. Daventry-kwariet en solisten (ba
riton, viooL zang a. d. piano, humorist).
1.20—2.20: Concert St. James ewijk-sextiet.
3.20: Conoert Daventry-kwartei en so
listen (tenor, bariton). 4.20: Urkestcon-
cert 5.20: Causerie: Books to read.
5.35: Kinueruurtje. 6.20: Voorles,ng.
6.30: Dansmuziek. 6.50: Weerbericht,
nieuws. 7.05: Dansmuziek door de itadio-
danoe band. 7.20: Causerie: Screen and
stage asides. 7.35: De 48 preludes en
fugues van Bach. Pianomuziek. 7.45:
Lezing: A millionaire at home. 8.05:
Concert door de band van H. M. Royal
"Air. Force. T. Kinniburgh, bas. VV. Kings,
humorist 9.05: Liederen van Brahma d.
M. Raphael met pianobegel. 9.20: Weer
bericht, nieuws. 9.3o: Lezing: Our new
talk programmes. 9.50: Concert door de
Symphonic String Players. C. Smith, bariton.
10.5012.2U: Dansmuziek van Hotel
Cecil.
Parijs „Radio-Paris" (1750 If.) 10.50
li.20: Persber. en muziek. 12.50
2.10: Concert Orkest Locaielli, en Hr.
Merciaux, zang. 5.055.55: Solisten-
concert (piano, viool, cello). 9.0510.50:
Concert. Orkest an vocale solisten. Popu
lair programma.
Kbnigswusterhausen (1300 M.) en Ber
lijn (484 en 566 M.) 1.507220: Lezin
gen en lessen. 7.20: „Zar und Zimmermann",
kom. opera in 3 acten v. Lortzing. Speelt
in Zaanuam in 1698. 9.50 c.a. Einde
Langenberg (468.8 M.) 10.2011.50:
Orkestconcert. 3.505.20: Conoert d'.
het klein-orkest. 7.358.50: Ludwig
Thoma-avond. Declamaties door G. Herr
mann. 8.509.40: Dansmuziek.
Hamburg (394.7 M. 11.50—1.20: Or
kestconcert. 1.25—2.05: Kamermuziek.
3.354.20: Vocaal concert 5.20—
6.10: Vroolijk concert 7.2011.15:
Vroolijke avond. Orkest en zang. Dansmuz.
Brussel (509 M.) en Antwerpen (266 M.)
5.206.20: Dansmuziek. 8.5010.50:
Galaconcert 9.50 onderbroken door een
lezing.
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND".
JAN Pz. COEN, thuisr., 8 Jan. v. Genoa.
JOHAN DE WITT, uitr., 11 Jan. te Algiers
verwacht
SOEMBA, thuisr., 10 Jan. te Suez verw.
ROTTI, uitr., 10 Jan. bij Perim verw.
MOENA, uitr., 10 Jan. b(j Perim verw.
BAWEAN, 8 Jan. v. Amst n. Hamburg.
SUMATRA, 8 Jan. v. Batavia n. Amst
ROTTERDAMSCHE LLOTD.
KERTOSONO, 8 Jan. v. Rott n. Batavia.
KEDOE, uitr., 10—11 Jan. b(j Perim verw.
KON WEST-INDISCHE MAILDIENST.
ORANJE NASSAU, thuisr., 8 Jan. te Havre.
CALYPSO, 8 Jan. v. Amst n. Hamburg.
VENEZUELA, vertr. 12 Jan. v. Barbados
n. Amst
V,AN RENSSELAER, uitr, pass. 7 Jan.
de Azoren.
HOLLAND—OOST-AZIfi-LIJN.
S1MALOER, 8 Jan. v. Japan te Rott
OUSTKEKK, uitr., 10 Jan. te Port Said
verwacht
STOOMV.-MAATSCH. „OCEAAN".
AUTOLYCUS, 7 Jan. v. Port Swetteohsm
n. Rott
ACAMEMNON. Java n. Amst, 11 Jan. te
Havre verwacht
HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
EDAM, New-Orleane n. Rott, 11 Jan. te
Vigo verwacht
LEERDAM, vertr. 11 Jan. v. New-Orleaas
n. Rott
HOLLAND—AFRIKA-LUN.
BILLITON, uitr., 12 Jan. te Kaapstad verw.
RANDFONTEIN, uitr., werd 9 Jan. te Mom-
bassa verwacht
B1LDERD1JK, thuisr., pass. 7 Jan. Gibraltar.
CERES, uitr., 7 Jan. te Kotomon.
DELFLAND, thuisr., 7 Jan. v. Freetown.
LJOCJA, thuisr., 7 Jan. Seccondeo.
HEEMSKERK, uitr., pasa. 6 Jan. Las Pal-
mas.
BOEROE, nitr., 8 Jan. te Durban.
KONINKLIJKE HOLL. LLOTD.
ORANIA, uitr., pass. 7 Jan. Ouessant
HOLLAND—BRITSCH-lNDIfi LIJN.
ANDIJK, thuisr., 10 Jan. to Suez verw.
DIVERSE STOO'^AARTBERJCHTEN.
AMSTEL, Sfax n. Rieme, pass. 7 Jan. Kaap
Bon.
COLYTTO, B. Aires n. Rott, 7 Jan van
Las Palmas.
EEM, 7 Jan. v. Rott te Hbalvn
HILLEGOM, 7 Jan. v. Bilbao n. Rott
LEKHAVEN, 7 Jan. v. Norfolk te B. Airee.
PARKHAVEN, 7 Jan. v. Sunderland naar
Savona.
RIJN, Rott. n. Bordeaux, paso. 7 Jan.
Ouessant
SAN ANTONIO, m. s., 7 Jan. v. Faro te
Leith.
WESTPLEIN, Narvik n. Rott, pass. 7 Jan
Kopervick.
IJSSEL, Rott n. Bona, pass. 7 Jan Don-
ZWIJNDRECHT, 7 Jan. v. Ceuta n MeiUa.
ZAAN, 7 Jan. v. Golfo Aranoi to Sfax.
HOFPLEIN, Rott. n. Narvik, pass. 7 Jan.
Kopervick.
TROMPENBERG, Antwerpen n. Riami, pas.
7 Jan. Dungeneos.
BUZIAU 50 JAREN.
Ter gelegenheid van zijn 50en verjaardag
is Joh. Buziau Vrijdagavond te Rotterdam in
den Circus-Schouwburg gehuldigd. De heer
Henri ter Hall heeft den gevierden revue
komiek daarbij toegesproken en na zijn
waardeering te hebben geuit, het volgende
schrijven van minister Kan voorgelezen:
„Vergun mij, u van harte geluk te wen-
schen met het leest, dat gij heden herdenkt.
Wie in bewondering voor uw machtig talent
u in actie gadeslaat, zal stellig niet vermoe
den, dat gij reeds de middaghoogte des le
vens hebl bereikt. Het grenst aan het onge
looflijke, hoe gij avond aan avond met zoo
jeugdig vuur talloozen aan sombere gedach
ten weet te onttrekken door uw kunst, op
die eenvoudige, niet te evenaren wijze.
Dat gij nog zeer lang uw zware taak lot
erkentelijkheid van velen moogt vervullen,
ia de oprechte wensch van uw vereerder J.
B. Kan".
Daarna werden Buziau een tweetal lau
werkransen overhandigd en zong het pu
bliek hem spontaan een: „Lang zal hij le
ven" toe.
KALENDERS 1927,
Nog ontvingen wij deze week eenige
practische kantoor- en huiskamer-kalenders
van:
Prov. Geld. en Nym. Courant te Nijmegen;
Ripolin Verffabriek;
van v. d. Eist Matthee Vijgendam,
Amsterdam;
Lettergieterij „Amsterdam" v.h. N. Tet
terode. te Amsterdam;
L. Demmenie, Kantoorboekh., te Leiden;
N. V. Wernink's Betonfabriek, te Leiden;
Kantoorboekenfabriek A. Kapsemberg
Zonen, te Rotterdam;
Nederlandsche Molenskalender van Ti ale-
man Dros, te Leiden;
Thomassen Molorenfabriek, De Steeg.
RECLAME
6449
Mej. Va» Dr te V. Als de hond ove
rigens go^d gezond ie behoeft u zich over
bet verharen niet ongerust te maken, tenzij
het dier kaal wordt We kunneD de oor
zaak er van niet beoordeelen Daarvoor
zuJt u een dierenarts moeten raadplegen.
Mej JB. S., te Z. Een witte kralen
lampenrand kunt u in zeepsop doen en
daarin schoonmaken. Vervolgens laten uit
druipen na eerst nog met schoon water af
gespoeld te hebben en dan goed laten op
drogen.
3-2
