Mijq indrukken uit Amerika
SPORT.
RECHTZAKEN.
KUNST EN LETTEBEH.
door
Dr. NEIL VAN AKEN.
II.
New-York, 31 Dee. 1925.
Wanneer een Amerikaan een beweging
op touw wil zetten ter bevordering van een
cl ander doel, laat hij het niet blijven bij
het schrijven van een brief in de courant
onder den naam van „Pro Bono Publico"
of iets dergelijks, doch begint hij aanstonds
piet het oprichten van een vereeniging, be
noemt zichzelf Lot president, zijn typiste tot
«ecretains en lanceert in de pers het be
richt, dat ccn vereeniging is opgericht „voor
het bevorderen van een dagelijksch bad voor
honden en katten", of „tot steun van ge
wezen pakjesdragers", of „tot opvoeding van
het publiek tegen het gezondheidsgevaar van
verlakte schoenen". Niemand echter heeft
er nog aan gedacht een club op te richten
„tot steun van den stclligen en vergelijken
den trap van bijvoegelijke naamwoorden".
Dc arme dingen worden totaal door den
overtref lenden trap verdrongen en loopen
gevaar in het gedrang het leven te verlie
zen. „Groot is bijna heelemaal uit de Ame
rikaanse lie spraakkunst verdwenen, even
als „goed" en „mooi", „rijk" en „vlug", enz.
Men hoort niet meer van „groote" gebou
wen; het zijn de „grootste"- ter ,wcreld. En
Amerika heeft de „beste" hotels, de „mooi
ste" meisjes, de „rijkste" werklui, de „vlug
ste" treinen, de „meeste" kunstliefhebbers.
Zoo liet bij deze voorbeeldjes bleef, kon ik
heel goed akkoord gaan met de superlaticve
geneigdheid van den Yankee. Ik zou hun
zelfs gelijk kunnen geven als ze spraken
yan de „oppervlakkigste" staatsmannen, de
„onbeschaafdste" tramconducteurs, de „on-
matigste" borrelaars (voor zoover het mate
riaal nog verkrijgbaar is), de „slechtste"
koks en hetkinderachtigste'.' publiek. Doch
deze en dergelijke superlatieve eigenschap
pen worden gewoonlijk doodgezweven.
Amerika is nu eenmaal een land van
uitersten, van superlatieven. Er beslaat geen
ruimte voor het gewone, hel gemiddelde. Het
gevolg hiervan is', dat dc Amerikaan voort
durend leeft in een geest van overdreven
.spanning. Hij kan zich niet gewennen aan
het eentonige, allcdaagsche leven van den
Europeaan. Dat zou hem zóó vervelen, dat
hij er op den duur van sterven zou. Een
verblijf in Europa van enkele maanden of
een paar jaartjes, als liet zijn moet, A la
bonne heure. Onderwijl blijft hij in 't leven
door de lioop op ccn spoedige terugreis naar
„God's country".
Doch over superlatieven gesproken, ik
vind er één, waar Amerika hepaald recht
op heeft en dat den overzeeschen bezoeker
onmiddellijk na zijn aankomst opvalt, om
dat het zoo scherp afsteekt met Europeesche
gewoonten op dat bijzonder gebied.
De Amerikaan is de „gedienstigste" kerel
op den aardbol. Ik bedoel hiermede, dat,
waar men ook is, hetzij op kantoren, in win
kels, op de straat, in hotels, in den trein,
in de kerk, dc Amerikanen zich zullen af
sloven om het den vreemdeling, den klant,
don reiziger en zelfs den gewonen nieuws
gierigen zoo pleizierig en gemakkelijk mo
gelijk tc maken. Laat mij dit door eenigc
voorbeeldjes illustrecren.
Ik kom een winkel binnen om een kof
fertje te koopen van zekere afmetingen of
van een zeker bekend fabrikaat. Men komt
mij ^niet tegemoelloopcn om mij met wrij
vende handen de deur in te buigen en later
mij weer met het gebaar van een knipmes
er dit te buigen. In groote winkels loopt de
hoofdbediende rond met een wit anjeliertje
in zijn knooptgat. Tot dezen heer kan ik mij
wenden om te welen te komen in welk ge
deelte van den winkel koffertjes verkocht
worden.
Daar aangekomen vertel ik den bediende
achter de toonbank wat ik noodig heb. Hij
bedenkt zie.i een oogenblik of kijkt ziju
ratalogus in en antwoordt: „Pardon, mijn
heer, wij hebben dat bijzondere koffertje
niet in voorraad. Mag ik u een anderen
koffer iat-en zien, even gord en van onge
veer denzelfden prijs? „Neen" antwoord
ik, „ik zoek naar dat bepaald artikel en
verlang geen ander." „Welnu, mijnheer, ga
dan naar den winkel aan den overkant,
waar U waarschijnlijk kui^t slagen. En zeg
ze maar. dat wij U gestuurd hebben." Dat
noem ik gedienstigheid, zelfs tusschcn
concu .-enten. Hot gevolg er van is, dat,
wanneer ik later iets anders noodig heb
in artikelen van dien aard, ik met plcizier
terug denk aan den vriendelijken bediende
in den eersten winkel en hem mijn klandizie
gun.
Een beetje verder gaf ik een groot bank.
gebouw binnen om een kleine som spaargeld
te deponeeren, roet het doel om er iedere
week of iedere maand een weinig aan toe
te voegen. Ik word naar een klein kamer
tje verwezen, waar ik papier eii inkt vind
om mijn naam tc tcekenen en het te depo
neeren bedrag, b.v. tien dollars, in te vul
len. Nauwelijks is dat gebeurd of ik word
in een grootcre kamer binnen gevraagd,
waar ik word voorgesteld aan den chef der
ftfdeeling, die mij een sigaar of sigarette
offreert en, na een vriendelijk praatje to
een bedankje, mij aan den kantoorbedien
de overlaat. Den volgenden dag vind ik
een brief in dc bus, door den bankpresidênt
persoonlijk ondcrtcekend, waarin den nieu
wen klant dc verzekering wordt gegeven,
dat zijn deposito van 10 doll, gewaardeerd
wordt, en hem wordt gevraagd gebruik te
maken van de faciliteiten, die de bank kan
•offreeren.
Ik sprak laatst een Amerikaan die in
een der groote havensteden van Holland
een kleinigheid van 5000 dollars wilde om
wisselen tegen een credietbrief om daar
mede zijn reis door Europa voort te zet
ten. Hij had zeer gunstige brieven van in
troductie van twee gTcote bankiers-firma s
en een dergel. brief van een Hollandsch
lichaam to New-York. Als zo zijn chèque
niet vertrouwden kouden zij, op zijn kos
ten, zijn signalement overkabelen en ver
dere informatie over hem "Sinvinnen. Hij
verwachtte natuurlijk, dat hem zou gcv
yraagd worden om de zaak te bespreken,
zoo niet met den directeur, dan toch met
den chef der afdcelimr- Na ongeveer een
halfuur in de voorkamer gewacht te heb-
Lc-n, kwam een jonge bediende terug met
dc bondschap om over een uurtje terug tc
komr/fc. Hij kwam terug en moest weer een
halfuur wachten, waarna de boodschap
kwam, of mijnheer nog eens Milde uitleg
den, wie hij was cn hoe hij hier. kwam,
èn waar lrj woonde, èn wie hij kende, èn
waar hij logeerde enz. enz. Buiten zich zelf
van ongeduld vroeg onze Amerikaan zijn
papieren terug, zocht het kantoor' op van
de American Express Ce., die in minder
dan tien minuten het zaakje in orde bracht
cn do profijten opstreek.
Steek ik hier een straat over om aan een
verkeersagent te vragen, waar ik een zeker
gebouw kan vinden in de buurt, dan raad
pleegt deze een zakboekje en wijst met geba
ren aan precies hoeveel blokken ik rechts en
links moet loopen, om in het midden van
zulk een blok, no. zooveel, het bewuste ge
bouw, te vinden. En nu lees ik in een IIol-
landsche courant het volgende berichtje: De
verkeersagenten te Rotterdam hebben aan
zegging gekregen, dat zij het publiek niet
meer te woord mogen staan. Zij hebben op
dracht, degenen die zich tot hen om inlich
tingen wenden, beleefd, doch kort duidelijk
te maken, dat zij niet aangewezen zijn om
die inlichtingen te verschaffen." Een paar
minuten vóór ik in New-York den politie
agent aansprak zag ik hem met al de waar
digheid en macht van zijn ambt het drukke
verkeer stop zetten, terwijl hij haastig naar
het trottoir liep om een bejaarde dame be
leefd bij den arm te nemen en haar veilig
naar den overkant van de straat te geleiden.
Straks gaan de verkeersagenten rond in de
kantoren en langs de straten en vragen mij
en duizenden andere ingezetenen om een
verzoek te teekenen aan den gemeenteraad
om hun salaris te verhoogen. Ik denk aan
die oude dame en de gedienstigheid van den
agent en teeken roet genoegen. Enkele maan
den geleden waren wij met ons tweeën in
Washington, den zetel der Amerikaansche
regeering, om op het Ministerie van Land
bouw ccn Hollandsch belang te bespreken.
Ik vond het telefoonnummer van den lieer
Wallace, toenmalig minister, en kreeg on
middellijk aansluiting met zijn secretaris, die
mij vroeg om even te wachten. Na een paar
minuten kwam hij terug met de boodschap,
dat de minister om elf uur precies tien mi
nuten tijd zou hebben om ons te ontvangen.
Wij hadden een gezellig praatje met hem en
verlieten het ministerie met liet commen -
taar: „Zooiels moest men in Holland eens
probeeren."
Dit doet rtiij denken aan den heer A. G.
Fokker ,die ongeveer een jaar geleden uit het
midden van den Oceaan een draadloos tele
gram zond aan President Coolidge, waarin
hij verzocht hem even na zijn aankomst in
Amerika té mogen spreken. Het antwoord
kwam terug: „De President is ter uwer be
schikking Woensdagmorgen om 10 uur."
Nu de reden van al die gedienstigheid?
Ten eerste omdat het dik en dwars betaalt
gedienstig te zijn. Het betaalt den winkelier
door het maken van nieuwe vrienden en het
behouden van oude cliënten; het betaalt den
Bank-president door meer en grootere depo
sito's en dividenden, den politieagent door
de grootere gunst van het publiek, den po
liticus en zelfs den President door grootere
populariteit onder de stemgerechtigden. Ten
tweede, omdat dc demokratischc geest van
het Amerikaansche volk de verhouding tus-
schen betalers en betaalden, van welken
rang ook, naar waarde schat, hetgeen men
nog niet geleerd heeft in Europa. D a a r is
de hooggeplaatste ambtenaar, de bankdirec
teur en zelfs dc ongeletterde politieagent of
de veldwachter in officieel lenu. DE heer
en meester, die commandeert, die gunsten
uitdeelt, die uit de hoogte neerziet op het
kruipende publiek. Hier jiijn hot Jan en
Piet en Klaas, die de salarissen betalen van
den verkeersagent, die hun geld ter bewaring
storten in een bank, die met hunne stem en
hunne belastingen den politicus zijn baantje
bezorgen enz. enz., die de lakens uitdeden
cn gedienstigheid verwachten van hun „on
dergeschikten". Maakt dit niet waar, dat in
Amerika-,.vox populi, vox Deicst"? Het-*
geen niet altijd beteekent, dat daarom dc sa
menleving er beter op wordt. Maarzij
wocdl pleizieriger.
RECLAME.
Geestelijke «en lichamelijke kracht volgen
na tijdelijk gebruik van Foster's Maagpil-
len. Dit geneesmiddel regelt de gal, be
vordert de spijsvertering, verschaft nor
male werking der ingewanden, en helpt
de lever om gezond, voedend bloed te vor
men. Alle leden der familie kunnen dit
welbekend huismiddel veilig toepassen.
Prijs por flacon van vijftig versuikerde
pillen f O.65; in apobhekeD eD drogist-
taken. 147
PAARDENSPORT.
De Jaarvergadering van de K. M. S. Y.
B u i t c n 1 a n d s c h e rijders
ook naar Hoofddorp.
In Den Haag had de jaavlijksche alge-
mecne vergadering plaats der Koninklijke
Militaire Sportvcreeniging; de vergadering
was zeer druk bezocht. Het jaarverslag
vermeldde, dat de vercenigiDg thans 16
donateurs en 294 leden telt, w.o. 59 reserve-
officieren; voorts, dat het geheele pro
gramma voor 1925 werd afgewerkt en dat
er, de dressuurproeven en de tweedaagscho
teiTeinnt niet meegerekend, acht wedstrij
den plaats vonden.
Door de vergadering werd besloten, den
Ned. Hippischen Sportbond te machtigen
het door de K.M.S.V. gevormde Olympiade,
fonds geheel of gedeeltelijk te bestemmen
voor een op te richten fonds tot aankoop
van paarden voor do Olympische spelen.
Do beide aftredende bestuursleden, de
heeren Maris en Jhr. de Marees van Swin-
deren werden 7crvolgens herkozen met
resp. 78 cn 85 van de 00 uitgebrachte stem
men.
De voorgestelde wedstrijden voo* 1986
werden, zonder noemenswaardige wijrigiii-
gen, goedgekeurd. Hierbij hadden de leden
te kiezen tusschcn een rier- en een twee-
daagscken afstandsrit. De keus viel op den
vierdangschcn rit.
Medegedeeld werd, dat do voreemgüip
de organisatie op zich nam van het inter-'
uationaal kampioenschap rijpaarden te Hil
versum, welke wedstrijden ccn onderdeel
vormen van den op 16, 17 en 13 Juli te Uil-
versurn, Hoofddorp cn Den Haag te houden
„wedstrijd 1926". Voor dezen strijd be
staat reeds zeer veel belangstelling in het
buitenland, daar hij beschouwd wordt als
een uitstekende voorbereiding voor do a s
Olympiade.
Reeds kwamen uit Zwitserland, door be
middeling van majoor I chr; uit Ccchoslo-
vakije, door bemiddeling van riimcester
.bascl; uit Duitschland en uit Frankrijk
toezeggingen voor het zenden van een tcaoi
binnen. Rij deze wedstrijden zal voor reser
ve-officieren ccn achttal paarden beschik
baar worden gesteld.
Hieiop besloot dc vergadering tot het
aannemen van „ondersteunende leden
zijnde hippische vercenigingcn, die tegen
betaling van een jaarlijksehe contributie
wv/oto' °P Je dagen dat door de
H.M.S wedstrijden gehouden worden,
gcbriuk tc maken van de uitgezette par-
coursen om voor hun eigen leden soortge
lijke wedstrijden te houden, ouder zelf ic
maken bepalingen en zelf uit te loven prij
zen. Het bestuur hoopt hiermede te bevo;-
deren dat ook niet-mditairen profitecren
van de zoo nuttige wedstrijden in het ter-
rein.
Ten slotte werd een afzonderlijk woord
gewijd aan het -10-jarig bestaan der vereeni-
h1 nSdat op 24 April de datum van op
richting herdacht zal worden met de
eindwe^strijden dressuurproeven, het natio
nale kampioenschap en een gemeenschap-
pehjkcn maaltijd to 's-Gravonhage.
Alvorens dc vergadering gesloten werd,
sprak overste baron Reugcre een woord
van dank tot het bestuur voor de wijze
waarop 't vorige jaar de wedstrijden cco"-
ganiseerd waren.
LAWNTENNIS.
Borotra slaat Lacosie.
Geen sportieve zege.
In een sirijd, die 5 seis vereischtc, licefl
Ro.-olra over Lacosie gezegevierd in het
rransche tenniskampioenschap overdekte
baan.
De eersle set duurde slechls eer. kwartier.
Lacosie, kalm als altijd, maakte zoo goed als
geen fouten, terwijl Horolra juist heel wal
aan liet net missloeg. Lacosie begon met 3
games te winnen, om na 4—1 er spocdi-
61 van te maken.
Het begon er aardig op tc lijken, dat La'
coste den geheelen wedstrijd superieur zou
blijven, maar Borotra is juist een speler om
de kans ie keeren. Dil bewees hij in de 'e
se door zich snel een 3—t leiding te ver
zekeren om na 5—2 deze set ook in een
kwartier lijds met 6—3 Ie winnen.
Dc 3e set was nu van zeer veel belang
daar nu om de leiding geelroden moes! wor-'
den. Hel werd weer 3—1 voor BOroIra
maar Lacosie maakle gelijk, wat eerstge
noemde niet verhinderde er 6—3 van le ma
ken Ook deze set was in 15 min. uitge
speeld en leidde Borotra mei 2J.
Ka de 10 minuien rust verwachtte een
ieder een groote krachtsinspanning van Bo-
ro.ra om de match te winnen, maar Lacosie
bad er zich blijkbaar legen gewapend cri
met groote regelmaat bracht hij de score op
- o—1, 42. Borotra, die teekenen van
vermoeidheid gaf, spande zich nog eens
uitermate in cn wist nog gelijk te maken
tlII, maar Lacosie speelde ongestoord ver
der cn won deze -fe set met 0—7.
De overwinning kon Lacosie bijna niet
meer ontgaan, want hij was nog volkomen
Iriscb. terwijl Borotra uitgeput scheen. Toch
wis! laatstgenoemde met een wonderbaar
lijke energie eerst z'n eigen service te win
nen en het daarna tot 44 ie brengen. De
spanning werd hoe langer hoe groafer. La.-
coslc leidde mei 5i, daarna was hel weer
o—5; 6—5 werd 't voor Borotra om dan
weer 6—6, 7—6 te worden.
Nog een laatste inspanning en het was
8—G voor Borotra. die nog juist de kracht
had over het net tc springen en z'n tegen-
slander de hand te drukken, om daarna in
de vestiairein elkaar te zakken.
Toen iemand hem, aldus de „Tel.", nader
hand vroeg hoe hij dezen wedstrijd had kun
nen winnen, was antwoord:
„Door een flink glas cognac. Ik was na dc
4e set totaal uitgespeeld en die dronk heeft
mij gered. Het spijt mij achteraf, dal ik in
Amerika legen Tilden niet hetzelfde middel
heb beproefd, maar ik wilde in hel land der
geheelonthouding geen slecht voorbeeld
geven."
Lacosie had minder woorden noodig om
zn nederlaag 1c kwahliceeren, „lk heb
slecht gespeeld" was hel eenige wat men
van item los kon krijgen.
Commentaar lijkt ons hierbij overbodig.
Ons dunkt dat ieder sportman deze handel
wijze van Borotra zal afkeuren. Van een
sporlieve zege is o. i. dan ook absoluut geen
sprake. Integendeel I
VOETBAL.
Het Zwalnwen-elftal.
De Be-Quick-speler Groen heelt bedankt
voor een plaals in het Zwaluwen-elltal, dat
op Mardi Gras tegen de Roode Duivels uit
komt,
WIELRENNEN.
Leidsche Ren- en Toerist-Vereen. „Swilt".
In ons verslag van de uitvoering van
„Swift" ie een fout geslopeD, welke wij hier
bij even heretellen. Swift werd in 1925 geen
Jo doch 53 leden en donateurs rijker.
DAMMEN.
Zondagavond speelde O. D. I. to Alp hen
een competitiewedstrijd tegen de Leid9che
Damvereeniging. O. D. I. was volledig, ter
wijl Leiden met 3 invallers speelde. De wed
strijd Wierd door 0. D. I. met 13—7 gewon
nen, waardoor dc sirijd om bel kampioen
schap uiterst spannend wordt.
De gedetailleerde uitslag luidt:
O. D. I. Leidsche Damvereeniging.
J. VrolijkB. Slegtonhorst 02
E. v. llechelse-*. J v. Leeuwen 2—0
I. GansL. K. v. d. Ylist2—9
C. Scbuurmans SrO. G. v a Veen 02
J. A. v. Donk—1'. v. d. Stol1—1
J. v. d. HorstC. Teunisse 02
J. FoekkingM. Zweris 20
13. v. d. HorstL. v. Eggiond20
J. v. OeverenS. v. d. Reek 20
J. \V. dc Bruin—C. Allorf 2—0
Totaal-uitslag 137
SCHAEEN.
Compchiicstaml 2e kl A.
De afgebroken partijen uit den wedstrijd
Schcveningsche SchaaksocieleitX Rollcr-
damsche Sch.v. II zijn thans beslist. De to
taal-uitslag is daardoor een gelijk spel ge
worden (55). Thans Iieclt het Leidsch
Schaakgen. I in dezo groep de leiding met
3 gew. wedstrijden (6 punten). De tweede
plaats neemt de Schev. Schaaksoc. in met
3 gesp. wedstrijden en 5 p. liet Leidsch
Schaakgenootschap moet echter nog tegen
2 der sterkste clubs n 1. D. D. II en de Schev.
Sell, spelen. De eerste wedstrijd is thans
vastgesteld op Vrijdag 12 Februari a s. in
Den Haag.
Leidsche Stud. Sch.v. .Morphy"L. Sch.flcn.
A.s. Woensdag zal in de sociëteit „Mi
nerva" alhier een wedstrijd gespeeld wor
den tusschen twee tientallen van bovenge
noemde clubs.
Winlerwedstrijd Leidsche Sch.cl. „Philidor"
Uilslagen der 8e ronde:
W. Immink wint van W. H. Colpa (w.n.o
A. J, J. Nieaise verliest de afgebroken Dartij
van H. C. de Nie.
Van de 9e (de laatste) ronde werden reeds
de volgende partijen gespoeld: II. v. Duuren
verliest van H. I. de Nie; P. J. v. d. Zeeuw
wint van J. v. d. Wilk; W. F. Snicder
E. W. v. d. Burgh, afgebroken partij.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
Dc Kantonrechter le Leiden heeft veroor
deeld: Wegens dronkenschap: J. M. J. zwer
vende, J. S. zwervende, B. H. Rijnsburg,
ieder lot f 5 of 5 d. Wegens zonder vergun
ning militaire kleeding in gebruik nemen:
P. P. Oegslgeest, M. v. D. ieder tot f 1 of 1 d.
Wegens burengerucht: Ch. M. K. f 3 of 3 d.
Wegens overtr. der arb.wet: J. H. de G. f2
of 2 d., L. de II. 2 ra. f2 of 2 ra. 2 d,
L. C. O. Noordwijk f 10 of 5 d., G. C. v. d. B.
aldaar f 3 of 3 d., II. tè S. Noordwijk 2 m.
f 3 of 2 m. 3 d., J. K. Noordwijk aan Zee
5 m. fl'of 5 m. 1 d. Wegens overtr. der
inv. wet: P. J. M. Alphen aan den Rijn.
P. J. D. Veur, ieder tot f5 of 5 d. Wegens
overtr. der Trek honden wet: G. P. K. 2 m.
f2 of 2 m. 1 d. Wegens overtr. der IJkwet:
J. D. v. d. B. 5 m. f 0.50 of 5 m. 1 d., P. K.,
R. B., P. J. LJ. G. v. E., J. B.. L. D. dc W.,
J. S., J. A. T., H. R., A. B„ P. A. dc II.,
A. J. F., E. J. V.. S. S. Katwijk aan Zee,
P. R. aldaar, J. K. Rijnsburg, ieder tot f 0.50
of 1 d.. J. B. Rijnsburg, D. K.. W. F. B.,
P. H., W. de L. ieder tot 2 m. f 0.50 of 2 ni.
1 d. Wegens overtr. der Jachtwet: P. v. D.
Noordwijkcrhout, tot teruggave aan de
ouders; T. N. Noordwijk f 5 of 5 d., A. v. R.
aldaar f2 of 1 ra. tsch. Wegens overtr. der
Veewet: J. R. f 3 of 3 d.
Wegens overtr. van het reglement van po
litie op het vaarwater tusschcn Rijn cn
Schic: T. H. de K. te Raamsdonk; J. J..
zwervende, ieder tot f 3 of 3 d. Wegens over
treding van het Motorkenleckenbesluit: W.
If., D. v. d II. te Scheveningen. W. W. le
Amsterdam, ieder tot f 10 of 10 d.; C de S
te Haarte»11 neenireeriot 2-inaal f 5 of 2-maal
5 d.; B. v. d. Z. tc Delft tot f 4 of 4 d. We
gens overtr. van het Motor- en Rijw.-regl.-
P. C., A. SB. J. van K., W. II. R. van D.
te Leiderdorp, J. B. te Oegslgeest; J. van
R. tc Kalwijk-aan-Zce, D. v. d. P. aldaar.
W. A. K\ te Warmond; J. de V. aldaar. N.
L D. te Noordwijkcrhout, iedèr lot f3 of
3 d.; W. S. tot f 1 of 1 d.; H. v. d. K. tot
f 0.50 of 1 d.; W. O. tol f 1 of 1 maand
tuchtschool; G. v. d. S. tc Zoeterwoude tot
f 0.50 of 1-mnd. tuchtsch; J. v. d. E. tot
f 2 of 2 d.; A. W. tot 10.50 of 1 d. Wegens
loopen op verboden grond II. de M. te
Rijnsburg lot f 15 of 3 d.; J. P. v. cl. B. Pz.
tc Noordwijkcrhout tot 10.50 of 1 mnd.
tuchtsch. Wegens overtr. der Jachtwet: II
de M. te Rijnsburg tot f 15 of 3 d.; G. C.
v. d. G. te Rijnsburg tol f5 of 5 d. Wegens
dionkenschap: A. W. te Noordwijkcrhout tot
f5 of 5 d.; R. S., zwervende, ieder tot fo
o! 5 d. Wegens als getuige opgeroepen weg
blijven: G. v. d. V. tot 10.50 of 1 d.; L M.
tot f 3 of 3 d. Wegens een trekdier onbe
heerd laten staan: J. J. S. lot f 1 of 1 d.
Wegens overtr. der Trekhonden wel: IL D.
tot f 2 of 2 d. Wegens overtr. der Arb.wet:
F. J. E. tot lG-maal f2 of lC-maal 1 d. We
gens overtr. der IJkwet; K. W., J. P. If. hv.
G M.; C. A. M.; M. P. R-, C. J. van A. te
Zoeterwoude, ieder tot f 0.50 of 1 dJ S.,
A. v. d. P. te Katwijk, ieder lot 2-maal f 0.50
of 2-maal 1 d.; S. Z., wed. J. van W. tot
7-maal f 0.50 of 7-maal 1 d.; C. N. tot 4-maal
f0.50 of 4-maal 1 d.; P. P. te Rijnsburg. lot
3-maal f 0.50 of 3-maal 1 d. Wegens overtr.
der Leerplichtwet: E. S. LW. A. B A B.
huisvr. K., C. II. huisv. K. le Noordwijker-
hout, G. v. d. P. hv. B. aldaar; dezelfde A.
C v. V. liv. v. d. B. aldaar, ieder tot f 1 of
1 d.; C. de B. te Kalwijk-aan-Zee lot f 1 of
1 d.; J. S. W. S. hv. S., JV. G. E. hv. G.f
A. S huisvrouw v. d B.; N. B.f G. K. huis
vrouw J. B. S., J. B. huisvrouw G. de la R.,
C. P. huisvrouw I. II., M. v. d. B., M, E. G-,
J. van T. huisvrouw van W., A. van O., E.
J. B., J. S. v. d. IC., A. v. d. B. huisvrouw
J. B. M. te Noordwijkerhout; G. v. d. B. huis
vrouw van D. Noordwijkerhout; dezelfde; H
S. huisvrouw v. d. P., A*, v. d. R. huisvrouw
M. v. d. B., M. L. dc R. huisvrouw A., L.
kW. huisvrouw II. G.; C. Z. huisvrouw J. S.,
A M. de II. huisvroiiw* v. d. P., allen U.
Noordwijkcrhout; A. S. wed. K. te Katwijk
aan-Zee; J. C. B huisvrouw De L. aldaar;'
T. 11. huisvrouw If. aldaar; L. S. huisvrouw
G. aldaar, G. V. wed. Pc H., W II. huis
vrouw A. van 11. L, aldaar; L. B wed.
aldaar; A. van B. aldaar; P. v. d. O. huis
vrouw G. aldaar; A. dc J. huisvrouw v. d.
P. aldaar; J. K. wed. B. aldaar; W. van L.
huisvrouw J. B. aldaar; C. Cr. huisvrouw
S te IJmuiden, ieder tol f 2 of 2 d.; J. S. K.
tol f 0.50 of 1 d.; Li. \V. do R.. P. van D.
huisvrouw C. II. G. tc Noordwijkcrhout; A.
D. Wzn. tc Kalwijk-aan-Zeo; C. de J. te
Katwijk aan Zee; P. v. d. T. aldaar, ieder
tot f 3 of 3 d.
Wegens overtr. van het Motorkentcekcn/
besluit: W. I. E. f 3 of t3 d. Wegens opge
ven van ccn valschen naaiu: J. A. v. H.
f 10 of 3 d. Wegens overtr. van het Motor
en Rjjw.reglement: J. A. v. H. f 3 of 3 d.
J. B.WoubruggeA. v. J. E. Katwijk aan
den Rijn; H. S.J. F.; I. J. de H. Oecst-
geest; M. C. B. Rijnsburg.; A. v. K.. Val
kenburg; G. v. tl. V., Noordwijk; M. K.
Noordwijk; W. V". Katwijk-aan-Zccde
zelfde, ieder tot f 3 of 3 d.M. J. Z. f 0.5O
of 1 d. Wegens dronkenschap: J. K. f2
of d.P. de R. Oegslgeest i 1 of 1 d.
A. E. M. zwervende f 5 of 5 d. Wegens in
staat van dronkenschap dc orde verstoren
J. de J. Noordwijk-aan-Zce f 6 of 3 d. We
gens overtr. der arb.wet: J. P. 2 maal f 15
of 2 m. 5 d.K. L. f 3 of 1 d.dezelfde
f 1 of 1 d.H. B. W. B. 2 m. I 3 of 2 m.
3 d.J J. Ck G. 2 m. f 2 of 2 m. 2 d.J. L
H. v. A. f 2 of 2 d.C. C. f 3 of 3 d. We-
gens overtr. van de Motor- en Rijw.wet;
M .A. K. Boskoop f 10 of 5 d.P. L. K.
Wassenaar f 5 of 5 d.M. B., Zoeterwoude
f 3 of 3 d.J. L. Alphen a. d. Rijn f 10 ci
10 d.J. W. de J. f 3of 3 d.J. P. F. Den
Haag f 10 of 5 d. Wegens overtr. der wet
van 23 Jan. 1923 S. 9: J. J. v. d. X. f 2 of
2 d. Wegen8 overtr. van het Motor- cn
Rijw.regl.J. V. f 3 of 3 d.O. P. Katwijk
f 10 of 10 d.G. v. T. OegstgeestCh. W.
C v d. Z.C. v d. li. Noordwijk, ieder tot
f 3 of 3 d.A. v. K. Leiderdorp f 1 of i d.
.7 .N. Leiderdorp f2 of 2 d. S. P.; P. V.
ieder tot f3 of 3 d.; P. V. W&ddingsveen
f '2 oT 2 d.Til. G. li- f 3 of 3 d. W. B. I 2
of 1 m. tuchtsch.Th. L. H. Noordwijkcr
hout f5 of 5 d.J. v. II W. G. Sasaer-
lieimA. 11. Voorschoten; H. v. d.
OegstgeestO. v. Z., Katwijk a. d. Tiijn;
K. Voorschoten; ieder tot f3 of 3 d.L J.
W. Sassenheim; J. A. V. Voorschoten, ioler
tot f 1 of 1 zn. Lach.G. S. N. Leiderdorp;
J. K. ieder lol fO.SOof 1 m. t.sch. Vcgms
overtr. der Motor- cn Rijw.wct: M. R.
Zoeterwoude f 3 of 3 cl. Wegens dron!- /n-
echnpA. L, H. K. Voorschoten; T. S.
Stompwijk; C. C. R. Voorschoten, ie Ier
tot f3 of 3 d. Wegens loopen op verboden
grond: B. O. Noordwijk f 2 of 2 d.; J- A.
P. N. Noordwijkcrhout f 5 of 5 dagen.
•Waar geen woonplaats is vermeld, i- -J
Leiden.
Federatie van Ned. Toonkunstcnaazs-
veresnijjiugeu.
In do Algemeen© vergadering van do
Federate o van Ned. Toon kun.sk uii> r v roe
gingen, de eerste die sedert baar opricht:
in Januari 1925 gehouden k-n worden, ütv.i
de tijdelijke voorzitter, do heer S m L.cs^eu
mededeeling gedaan van hetgeen he: v o>
toopig gekozen bestnuz verricht ha 1. li e na
werden de statuten en het huishoudelijk
reglement door de vergader.ng go keu d
en werd dp heer Diesden def.ni1.. tjt
voorzitter benoemd. Tot led»n van hc. d'.ge-
li,kscL bestuur zijn gekozen: de heer 1!. v.ips,
K. Veldkamp, Arn. L>r;lsma en B. IL DriUma,
die allen hun functie van 2den voorzitter,
len secretaris, 2cn secretaris en pning-
meester aanvaardden.
Tot de aangesloten vereen!gingen b i.ooreu
de Ned. Toonk. Vereeniging, het N\d. Aiu*
ziekpaedagogisch "Verhond, do Bond - van
Kooi dirigenten, do Ned. Organisatie van
Toonkunrtenanrs, do Ver. Het Concertgebouw
Orkest, de Ver. van I/eeraren verbond aan
het Kon. Conservatorium en de Boud van
Ned. Musici.
Deze vcrccnigingeu hadd.rr hun t mge-
reubtigde afgevaardigden gezonden, die ge
zamenlijk dc- alg ra. vergadering vormden.
Tevens deelde de vaorzttc-r m de. dat dt
Maatschappij tot bevordering der Toonkunst
hare medewerking heeft toegpeogd
TIJDSCHRIFTEN.
Den Golden Winckel.
In hel Januari-nummer is G. II. Tannc
koek Jr. Al Pratende metWies Moens,
die hem zijn inzichten over poëzie, levens
omstandigheden, plannen enz. uilyotyig
-uiteenzette. T. b'. Bosman schrijft over lady
Richmond Brown's Op Reis naar hét Onbe
kende. Een Brief van Pierre Louijs wordt
gepubliceerd bij een foto van dien schrijver
op zijn doodsbed. Een reproductie volgt vart
Les Fantaisi'stes. een schilderij van Tsirtnn
Klingsor. Gerard van Eek eren doet uitko
men, welk een hoogst belangrijk werk A.
Roland Hoists Afspraak is./De Kroniek der
Poëzie ii door Ilenrik Scholtc overgenomen
van J. Greshoff, en hij begint met een op
stel over Marnix Gijsen. Ton Kelder heeft
een aardige scherpe karikaluur-teckening
gemaakt van Ilenri Borel. Giacoino Antoni*-
ni schrijft een Brief uit Italië, en Nico Ros»
behandelt Duitsche, A. den Doolaard Engel-
sche Letteren. Maandkronick en Boeken
schouw besluiten deze aflevering.
Den Gulden Winckel verschijnt voor
laan op hét betere papier van deze afleve
ring. Een aanbeveling te meer.
NIEUWE UITGAVEN.
lieden ontvingen wij „Dc Pad vindster",
maandorgaan van het Ned. Meisjesgilde,'
uitgegeven door de afdceling Amsterdam.
't Is een aardig blad, waaraan tal van
afdeelingspresidenten haar eerste bijdragen
afstonden. De inhoud is geenszins eenzij
dig, doch bestaat uit meerdere artikelen,
het algemeen belang betreffende.