J RADIO-PROGRAMMA
SPORT.
RECHTZAKEN.
VOOR WOENSDAG 20 JANUARI.
Hilversum, 1050 M. 13 u. on 7.30: To-
Utieber. 6S Ti.Concert door het H. O.-
orkest; o.l, v. Fr. Lnpgens. Lichte muziek.
7.45 en 10 u.Persber. Vaz Pias. 8.10:
Ned. Chr. Radiover. Ie god. Propaganda-
avond v. d. Bond van Chr. Oianjever.
Sprekers: ds. J. v. d. Sluis (uit Ouderkerk
d. ÏJsel), over: De Nederlandsche vlag.
Ds. Is. Voorsteegh (.bondsvoorz. uit Kat
wijk), over: Woord en daad. Afgewisseld
door het tiio Steinz, Hilversum en den
heer A. v. Steigeren (piano, viool, cello).
Sonate, Corelli, Russisch lied, Glinka. Sa-
rabanda, Tartini, Ai.v, Handel 2o gedeelte.
Medewerkers: Mej. M. Adolfs (zangen or
gel), de heer M. F. Juriaanz (orgel en
vleugel). 1. a. Gij zijb de eenige, J. O. v.
Thicl, b Twee liederen van E. Mobacu,
zang. 2. Fantasie van A. Hesse vqor harmo
nium ctuatre mains. 3. So ihr mich vom gan
zen Herzen eueheb (uit oratorium Eli as),
tang. 4. Adagio cn menuet uit symphonic
No. 7. in C-dur, Haydn, mej. Adolfe. 5. a.
iniin Ziele; b. Onze Vader, zang. G. Lar
ghetto en allegro animate. Siren, de heer
.Turiaanz, orgel 7. Dc Veilige Rots, J. G.
v. Th iel, zang. 8. Finale uit do orgelsonate
OW 05. Mendelssohn, mei. Adolfs. 9. Goltro-
tha, J. G. v. Thiel, mej. Adolfs. zang. 19.
Posludium, Reiuhardt. mej. Adolfs. orgel.
Daventry, 16<iG M. 10.50: Tijdsein,
weerber. 11.20—1.30: Concert door het
Tftdiokwavtet en solisten (sopraan, bariton,
cello). 1.20—2.20: Tiidsein. orkestmu
ziek. 3.35Lezing: Heroes of fiction
'„Swift's Gulliver". 4.20: TinTsein. cau
serie. "4.35: Muziek. 5.35- Kindcruur-
tje. 6.20: Dansmuziek. 7.20: Tndsein
Big Ben. weerber., nieuws. Lezing Triumnhs
of bird life. 7.45: Pianosonates van Mo
zart. 7.55. Tmnievoraatje. B \t.Le
zing: John Howard (Ba-ceiilcnMy). 8.20:
Kamermuziek doör het Gapet strijkkwar
tet cn J. Bbves, sonraan. 9.20: Concert
v. h. versterkte, Savov symnhouieorkest.
10.20: Tiidsein, weerber., nieuws. Lezing:
'An author's feelings on publication day.
10.45: Duetten. 10.50—12 20: Jazzmuziek
v. h. Savovhotel.
Parus „Radio-Paris", 1750 M. 12.50:
Concert Baicieu Paris (piano, viooL cello).
2 05: Nieuws. 2.10 en 4.50: Koersen
6ii ITavaswevsbev. 5.05; Ovkestconccrt
a.5010.20Okestconeevt.
Köniffswüstevhausen, .1300 M. 7.50: Ka
mermuziek vau Havrln tot Schönborg. Beet
hoven-avond. Het Mahlketrio (piano, viool,
cello). Pianotrio Fs-dnr, op 1 Nr. 1 en
pianotrio D-d»r. op 70. Nr. 1. 8.50: „Der
Traum erocs l«chevlichen Mcnschen", van
Dcrtoiewsky, Dan-ma weerber. cn nieuws-
Brussel. 2G2 M. 8.20: Lezing: Lo
theatre BeW. 8.35: Fragmenten van
„La Bohème". Puccini.
Munster. 410 M. 12.351,50: Concert
vBen middflT ui Wennen". - 4.205 20:
Werken van Franz Lach nor. 7.20 en
7.y/y—fl 1L Lezing. 8 u.Volkssymplionie-
orkest.
SCHAATSENRITDEN.
Wedstrijd-uitslagen.
To Hoerenveen werd.a gisteren door
den Kon. Ned. t-chaaisenr.jaers Bood ?ma-
ieursweostroden ever 5UO, 1600 en oUuO
M. get-ouuen om het kampioenschap van
Frieslana cp do baan van ue ijscluo Thialf.
Ingeschreven waren 34 rijders. Het (je Was
goed, het weer reer gunstig met weinig
wind. Op de 600 M. bleek, dat menig
rijder de bochten niet goed kon nemen,
verse betoenen violen, terwql de rijders, die
op Kin esc be scnaatsen reuen in do bochten
te veel verloren om op de rechte baan weer
in te halen.
Co uitslag luidde-: I. Van Eyck (Tilburg)
in 55 sec.; 2. Ce Koning (Hurmeiend) in
552/5 sec.; 3. Mcttcs (Haarlem) in 553,5
vee.; 4. Krul (Groninger.) in 563/4 sec.
1500 M.: 1. Mettes 3 mio. 23/5 sec 2,
Ho Koning 3 min. 24/5 sec.; 3. Van Eyck
3 nun. 31/6 seo.; 4. Krul 3 min. sec.;
5. Stienstra 3 min. 9 ree.; 5. Van der Sluis
3 min. 12 sec. Dé laatste reed op Friesche
«baatsen.
5000 M.: 1. De Koning 10 min. 36 4,5
ecc.; 2. Mettes 10 min. 37 sec.; 3. v. d.
Sluis 11 min. 11 sec. De Koning werd op
puston tot kampioen uitgeroepan.
Do hardrijderij voor mannen en vrouwen
gat spannende ritten. De uitslag was:
l. J. da Groot (Jorwerd) met T. I'agels
(IVommels); 2. P. l'eereboom (Leeuwarden)
met T. Riepkema (Leeuwarden); 3. B. Douma
(Veenhoop) met J. Douma (Oudegaj; 4. J.
Slof (Joure) met v. d. Veen .(Haskw-
lörne).
Wolvega (voor beroepsrijders): Ia-
waren 17 deelnemers. De uitslag was:
1. J. Sief (Joure); 2. G. L. r. d. Meer
(Warga); 3. K. Poepjes, (Delfstrahirizen); 1.
11. do Leeuw (Heerenveen).
Winschoten (voor beroenirrjdeic): 1.
L. Engelkes, Wessingtange (Vlachtwedde)
2. A. Grooten, t6 Nieow-Weerdinge (Dr.); 3.
B. Feiten, Scheemda; 4. H. Wagenaar,
Midwolda (Oldambt); 5. J. Prins, Nieuwe-
.-chans.
Hoogozand (sehoonriiden); Dames (12
lctln.): 1. Riek dc Lange, (Haren); 2 mevr.
Langendijk (Den Haag); 3. Ml Assen (Sappo
meer); 4. T. Tichelaar, (Groningen).
Hoeren (15 decln.): 1. R. A. Overliep
vwntngen); 2. M. Kroon (Hoogezand); 3.
A. C. ÏVieringa (Meedbuizen); 4. H. Wever
(Lap-erneer); 5. A. Teuben (Groningen).
Pa-on (12 dceln.): 1. Mc-j. Itiek de Lange
(Haren) en de heer Roclofe (Winschoten);
2. mej. M. Aten (Sappemeer) en de lieer
H. II. de Haan (Sappemeer); 3. mej. T.
Tichelaar (Groningen) tn de heer J. S. The-
dinga (Vc&ndam); 4. mej. J. Luinge (Gr>
'Dinger-.) en de heer A. Teoben (Groningen).
i
Door den K.N.S.B. zrjn do Völgtnde tve-I-
Strijden voêtgffiteW:
Heden: Aniateurswedslrijd voor liardrrilers
over 500, 1500, 5000 M., te Heiloo.
Provinciaal kampioenschap voor da pro
vincie Groningen, 500, 1500, 5000 M. op
de baan van 3e IJsclub Fivelgo te Appmge-
dam.
Prcpaganda-wodsDijd voor kunstrijden om
don Olga Schiffelers-Beker op do baan van
do Haagscho IJsclub te 's-Gravenhage.
Woensdag; Froefwedstrrjdén hardrijders,
lo serie 15, 16, 17 jaar 500, 1500 M.;
2o serie 18—19 jaar 500, 1500 M. IJsclub
Volharding Oudkarspel.
Donderdag: rrorfwedstrijden hardrijder?,
lo serie 15, 16, 17 jaar 500, 1500 M.; 2e
reric 18. 19 jaar 500, 1500 M. IJsclub
Stadskanaal to Stadskanaal.
Vrijdag: Amateurswedstrijd Sclmonrijden
druilheeren en pareu. IJsclub Stadskacaal
te Stadskanaal.
44ste Jaarboekie Kon. Ned. Schaatsen-
rijdersbond.
Heden ontvingen wij hel 4-Islo jaavbotk-
jc van den Kon. Ned. Bcbaatsenrijuersboud
.Dc inhoud ivijkt in weinig opzichten van
'die van voiige jaarboekjes af cn bestaat
uit naamliistcu van donateurs, aangesloten
vereenïgïngcn, een register van gediskwali-
ficecrden naar aanleiding van het wed
strijdreglement. diverse records, enz.
ATHLETIEK.
Ncdcrlandscbe AthleBek-Unie.
De commissie, welke ingevolge een be
sluit van de laatste algcmccne vergadering
der N. A. U. was ingesteld tot bet in studio
nemen of ontwerpen van reorganisatieplan
nen en beslaande uit de herren W. A. Dce-
ntll, J. M. Hardeman en E. II. Iluizinga,
heeft thans liet schema gereed, dat ter goed
keuring zal worden voorgelegd aan de a.s.
algcm'ecne vergadering ia liet kort komen
do wijzigingen in do bestaande organisatie
hierop neer:
Er zullen zijn 3 klassen: le. vereenigin-
gen wcikn thans lid'zijn; 2e. vereemgingen
Hie lid zijn van plaalsel. o( gewestelijke bon
den; Sc. da andere vcrec-nigingen. In ver
hand met deze nieuwe indeeling zal ook een
nieuwe contributie geheven worijen, nl. f 20,
I 10 en f 4, waarvan resp. 1" 15, 16 en I I
komt ten bate der N. A. U. Er zullen zijn
Iwee categorieën jicrsoonb'jke leden: a. le
den welke in alle N. A. U -wedstrijden kun
nen uitkomen; b. ry/ike alleen in bondswed
strijden uitkomen.
De reorganisatie-commissie stuit voor over
te gaan lot liet instellen van oen commissie
van beroep, welke to behandelen krijgt do
bezwaren, dio ingebracht worden legen uit
spraken van record- of protestcommissie. Tn
de samenstelling dor algcjneene vergadering
wcnseli! de commissie geen wijziging tc
brengen. Om dc technische samenwerking
tusschen N. A. U. cn de bonden te vcrbelc-
1-on, wordt vooigesteld een technische honds,
vergadering in het leven te roepen, welke
gevormd wordt door de T. C. der N. A. U. en
afgevaardigden der lraiiden. De voorzitter
van de T. C. is amblshatve voorzitter. De
strafnummers zullen in het Vervolg ver
plicht worden gesleld. waarbij -verstrekt
woeden' legitimatiebewijzen met pastolo.
Wat do kampienschappen betrolt, verklaar
de de commissie zieli in algemeenen zin
vóór do voorstellen der vereeniging llaar-
!cni.'
Voor het komende seizoen zijn de vol
gende alhteliekwedstrijdcn vaslgoslelfl: 11
.Tuil eerste gedeelte Prins Hentlrikbekerwed-
strijden (waarschijnlijk te Nijmegen); 25
Juli Nederlandsclie kamnioenscbappeii (Gro
ningen); 8 Aug. NederlandBelgië (Haar
lem): 13 Aug. DuitsehlandNederland; 22
Aug. tweede gedeelte Prins Hendrifcbeker-
wedst rijden.
Het I. A. A. F.-congres .wordt gehouden
58 Augustus in Den Haag.
BILJARTEN.
Leidsche Biljartbond
De uilslag van den wedstrijd R.A.V. n
D.O.S. II gehouden in liet e.aiè van den heer
Th. Hakker tc Roclofaremlsveen luidt als
car.
bit.
h.s.
gem.
S v. d. Meer (R.A.V.) 116
89
12
2.97
H. Aalbërsberg (U. 0. S.) 125
40
21
3.12
P. Huigsloót 125
46
12
2.72
M Hulk123
46
14
2.67
H. v. Beek Jr125
49
19
2.91
A Olienberg91
43
11
2.11
N. Verhaar Jaez125
44
16
2.84
W. Verver (res.) 96
4f
8
2.18
L. Turk Mzn125
64
10
1.95
D. v. As (res.) 118
64
12
1.84
R A.V. 01G car. D.O.S. 553 car.
Totaal R-A.V. Up6 ear., D.O.S.
1141
car.
Om het Earopeerch kampioenschap
voor profs.
Bij de voortgezetle wedstrijden won
Grange van Schwcinbtick. De uitslag was:
Pnt. brt; lis. gcm.
Grange 500 32 133 15 03
Seliweinbock 322 31 93 J0.33
BOKSEN.
DempseyWills?
Een bc-richt uil Los Angelos aan L'Aulo
meldt, dat Dempsey ten slotte 250,000 dol
lar cautie had geslort voor zijn match piet
Harry Wrils in September van dit jaar.
Eveneens zou Flovd Fitzsimmor.s, de orga
nisator, gedaan hebben.
Caipentier in Amerika.
Carpenlier's eerste tegenstander in Ame
rika zal waarschijnlijk de Ier en oud-
wcrcldkampioen zwaarmiddengewicht Mc
Tigue zijn. De winnaar zal Paul Bc-lenbach,
dtn huldigen wereldkampioen in dal ge
wicht, ontmoeten.
DAMMEN.
Leidsche Damvereeniging:
Voor de competitie van het district Rijn
streek" heeft alhier de ontmoeting Leidsche
Damveree-nigingBodegraven plaats gehad.
De uitslag was als volgt:
U. StegtenliorstD Cremer afgebr.
L. K. v. d. VlislII. de Graat 2—0
C. VermeulenC. J. Scheer 02
0. G. v. VeenM. Bekker02
P. v. d. Stel11. de Kruif20
3. BeijT. J. dc Vries20
M. SwerisW. Wagenaar20
C. AltorfA. G. Sprcij 02
L. v. EgmondC. Scheer20
S. v. d. ReekA. de Kruif02
Voorloopige uitslag 108 ten gunste der
Leidsche Damvereeniging. Eén partij wordt
aibitrair beslist, doch wordt vermoedelijk
remise, waardoor'da thuisclub dus met 11-9
wint,
SCHAKEN.
Leidsche Sch. „Philidoi".
Uilslagen der 8e (voorlaatste) ronde:
G. VerhoevenJ, v. d. Wilk 01
W. F. SniederII. I. dc Nie 01
J. v. WcerenP. J. v. d. Zeeuw 1
W. SegaarE. W. v. d. Burgli O1
P. M. J. Kempevnian-H. G. Botermans 10
J. G. Verhaar—X. N.
A. J. J. NrcarscH. C. de Nie afgebroken.
J. WorstJ. de Boor 01
J J. AbspoelII. v. Duurcn 01
K. HagémansA. M. I. 01
De lieer H. T. dc Nie is Ihans zeker van
den eersien prijs.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
De Kantonrechter te Leiden heelt veroor
deeld:
Wegens koopen op verboden grond: H. K.,
F. M„ \Y. II. K., allen to 's-Gravenliage,
ieder tot f3 of 3 dg.j II. F. S., Den Haag; J.
L S. aldaar, ieder tot 13 uf 5 dg.; wegens
overtr. der Visscherijwel: W. H. K., Den
Haag, [3 of 3 dg.; J. S. f 10 of 10 dg.; we
gens een gewond dier arbeid do -n verrich
ten: J. Z Rijnsburg, f 10 of 10 dg.; wegens
een trekdier onbeheerd laten staan: C. v. S.,
Naordwijkerhout, f 2 ol 2 dg.-, wegens in
siaat van dronkenschap de orde verstoren:
S., Den Haag, i 10 ot 10 dg.; wegers bu
rengerucht: A. S„ Katwijk aan Zee f5 of 3
dg.; wegens straatschenderij: C. v. 11., Kat
wijk aan den Rijn i3 of 3 dg.; A. K., Val
kenburg Z, H., f 110 of 5 dg.-, wegens overtr,
der Arbeidswet: J. W. de G., Sassenheim, 2
ni f 4 of 2 ni. -I dg.; II. R... 2 in. f 2 of 2 m.
2 dg.; II. C. H„ Noordwijk, f 6 ot 0 dg.B. C.
B., Voorschoten, 3 of 3 dg.; E J., Voorscho
ten. f2 of 2 dg.; J. C. v. S. 2 ui. f 3 of 2 m.
3 dg.; A. W. v, d. P. 2 m. f 3 of 2 m. 3 dg.;
wegens overtr. der iny. wet: N. G. V. f t of
J dg.wegens overtr. dei- Wapenwet: G. A.
M., Noordwijk, f5 of 5 dg.;
Wegens overtr. der Trckhondcnwct: A.
S. f 1 of 1 d. Wegens schoolverzuim: F. K
J. Z. liv. R,C. ,S wed. C.M. v. d. I1. hv
v. 77. Kativijk-aan-Zee; W. II. wed v. d
B. Noordwijk, ieder tot f 2 of 2d.; J. K.,
O. v. K. Zoeterwoude; J. B. Noordwijker-
hout; E. B. aldaar; P. den E. aldaar; n.
v. d. R. Noordwijk-BinnenA. V. aldaar;
H. H. aldaar; P. v. B. aldaar; H. H. al
daar; J. J. H. Noordwijk; J. dc K, aldaar;
L. J. lï. aldaar; J. G. Noordwijk-aan-Zcc;
M .do H. aldaar; ieder tot f3 of 3 dL; Tb.
v. S. Zoeterwoude f 1 of 1 d.O. v. d. B.
hv. v. d. L. Noordwijk geen straf toege
past; W. P., A. L„ P. v. T., W. R., J. H.
v. d. W.; J. 3. v. d. S., F. M., Noordwi)-
kerhout; N. S. Sasseoheim; Ch. v. M Zoe
terwoude, ieder tot f 3 of 3 d.A, A. Voor
hout f 3 of 3 d.J. G. v. d. H. Sasscnhcim
f 2 of 2 d.P. v. d. P. Voorhout; A. D.
Noordwijkerhout, ieder 3 maal f 2 of 3 m.
2 d.J, v. d. P. Noordwijkerhout; P. v. d.
B. Noordwijkerhout, ieder tot 2 maal f 2
of 2 m. 2 d.P. .do B. hv. P. Noordwiik-
aan-Zec 2 maal f 1 of 2 maal 1 d.J. H.
wed. P. Noordwijk-aan-Zce; J, K. wed. V.
aldaar; M. D. hv. N. aldaar; N. v. D. hv.
v. D. aldaar ieder tot f2 of S 1.; D. P.
hv. v. D. Noordwijk-aan-Zee; C. v. B. hv.
v. D. Noordwijk; G'. B. ieder tot f 1 of 1 <1.
C. E. hv. v. d. S. f 2 of 2 d. Wegens over
treding van bet Biniieuaanvaringsregl.M.
de G. f 10 of 5 d. Wegens overtr. der IJk-
wct: J. G'. II. P. -1 m. 10.60 of *t m. ld.;
A .31. G.; C. la Br. wed. C. M.; A. U.
A. V. d. K., T. G., C la B wed. 'O. M., .T.
A. K. Oegstgeest, ieder tot 2 maal f 0.50 of
2 inaal 1 <LJ. B. de K. -1 maal f 0.50 of 4
m. 1 4: A. T. 3 maal f 0.50 of 3 maat 1 d.
J. Th. A. P. 3 m, f 0.50 of 3 m. 1 d.; Tb.
O. N. 8., P. S. U, 3. B. B. ieder tot 10
maal f 0.50 of 10 iu. ld.; I. Z., S. W. M.,
G. J. S., A. P- G. T., H. J. v. A., G. J. M.
J. M., G, E.; K. L. v. D., 3. S., B. A. S.
B. F. A. K. B.: 3. H. v, R. du Ch.; 3. J.
Jl. M. ieder tot i 0.50 of 1 d. Wegens overtr.
der Motor- en Eijw.wct: G. T. Warmond
f 5 of 3 d.J. W. L. f 3 of 3 d.A. C. Voor
hout f 6 of 6 d.
w«£ene overtr. van het Prov. Regl. op
da wateren: G. v. K., Harmeten; D. de L
Woubrugge; B. B., Amsterdam; M. v. G.,
Do Ixir; P. v. G„ De Uer; W. v. S„
Zoeternieer; J. V., Zaandam; J. L., Btomp-
wjjk; Th. B., 's-GravenzandeJ. B., Haog-
iiiado; C. D„ Noordwjk a. Zee; G. v. d.
M.r sldaar; dezelfde; G G. J. it, Den Hasg;
S. M., Voorburg; G. v. T., Leiderdorp; P.
D., Aikemade; M. de G., ieder tot fö ol
5 dg.; E. B., Leiderdorp, fo of 3 dg.; Ph.
G., Noordwijk Zee; W. v. <L H-, Hillegom;
H. de L., Rönsfcurg; G.v. Z Herwijnen;
H. V., Oegstgecst; li K., zwervende, ieder
tot f10 of 10 dg.; wegens overtr. van het
Motor- cn Itijw. regl.N. H. B. B„ Den
Haag, 2 maal 12 of 2 maal 2 dg.; L.
v. G., Hazerswoude, f0.50 of 1 mnd. tucht
school; G. T., Warmond, f3 of 3 dg.; J.
P. II., Voorschoten, f5 of 5 dg.; W. A. V.;
W. H. S. ieder tot f2 of 2 dg.; A, K„
Noordwijk fl of 1 mnd. tuchtschool; H.
J. A., Sassenheim, £5 of 5 dg. J. B. B„
Oagstgeest; H. D.; H. v. d. B.; P. C.; J.
v. W., Voorhout; J. J. v. d. B., Noorlr
w'rjkcrhcut; H. v. E., Voorschoten; S. B.
hv. N. n. Z, Wassenaar; HV J. S., War
mond; H. J, V.; Zoeterwoude, ieder tot £3
of 3 dg.; O. R., f2 of 2 dg.; J. J. V.;
P. v. d. B., ieder tot fl of 1 mnd tucht
school; F. v. W„ 1 of 1 dg.; J. J. V.; T. S,
Noordwijkerhout; G. A. S., Noordwijk, ieder
tot £2 of 1 mnd. tuchtschool; 3d. A. v.
d. H., f2 of 2 dg.; G. v. L.p zwervende,
C5 ol 5 dg.;-a do B„ f0.50 of 1 dg.;
IP. D.; Tit v. J, K:, ieder tot f2 of 2
dg.; G. v. Z., Rijnsburg; Al de V., aldaar;
D. JL, ieder tot f3 of 3 dg.; J. VA; J.
B., ieder tot f 2 of 1 mnd. tuchtech.J. L. L.
tot tmuggave aan do ouders; A. v. P., fl
of 1 dg.; wegens dronkenschap: II. V.,
Oegstgeest, f5 of 5 dg.; A. B„ 13 of 3
dg.; P .Th. J. Mi K.; A. A. V.; G. II.,
Leideiilorp, ieder tot £3 of 3 dg.; A. K,
Katwijk a. Zee; P. B., aldaar; J. V'. W„
zwervende; G. W., zwervende; ieder tot f5
of 5 dg.; wegens loepen op verboden grond:
G. S., Noordwtik, 110 of 10 dg.; L. t.
Iï., Katwijk a. d. R(,n, f5 of 5 dg.; wegens
als getuige opgeroepen wegblijven: F. W,
W., Veur, f5 of 5 dg.;
Wegens overtr. der arb.wel; W. M. v. W.
2 m. f 3 of 2 m. 3 d„ P. J. E. 3 m. I 3 oi
3 ni. 3 d.. A. P. J. A. 7 m. f 3 nf 1 m. l d.,
L. G. O. Noordwijk l 5 ot 5 d., N. v. T. Kat
wijk aan Zoo 2 m. I 15 of 2 m. 5 d., N. v. 'f.
Hillegom f 3 of 3 d. Wegens overtr. der On
gevallenwet: II. v. P. Katwijk aan den Bijn
f 10 of 10 d., C. M. f 5 uf 5 d. Wegens
cverlr. dei- Invaliditeitswet: F. J. M. E. Zoe
terwoude f 10 of 10 d., J. Th. v. d. H. Veur
f 10 of 5 d. Wegens overtr. der schepenwet:
J. v. d. P. Katwijk f 25 of 25 d. Wegens
.overtr, der Trekhondeuwet: A. S. 2 m. f 3
of 2 m. 3 d.. J. S. 2 ui, I 1 oi 2 in. 1 d.,
A. S. 2. ra. f 2 of 'i ra. 1 d. Wegens overtv.
der Drankwet: J. van 't W. Noordwijk I 5
of 5 d. Wegens overtr. van de Motor- cn
Rijw.wel: A. J. K. Lisse t 10 of 10 d.v N. F.
M. Noordwijk aan Zee f 1 of t d.. II. J. O.
Wassenaar f 5 of 3 d„ P. L. de J. f 15 of
15 d. (Zoeterwoude1, W. A. II. I 3 of 3 d.,
N. M. f 5 of 5 d. Wegens overtr. der Spoor
wegwet: J. A. v. H. f 2 of 2 d. Wegens
overtr. der IJkwct: J. v. d. S., II. J. L„ J. B.
v d. W., M. J. Z. wed. A. v. d. W.. J. V.,
J. Tic C.. J. K.. A. C., II. J. v. II.. D. r„
A. v. d. P. Katwijk, ieder tot 50 cents of 1 d.,
G. Z. Katwijk, M. C. .1. L. ieder tol 3 ra.
50 cis of 3 in. 1 d.: G. J. v. d. H„ G. v. d.
L., J. J. J., ieder tot 2 m. 50. ets. of 2 m. 1 d.,
1). M. V. m. 50 ets. of 5 m. 1 d.. 1-'. P, K.
10 m. 50 ets. ol 10 m. 1 d., J. C. 4 m. 10.50
of 1 m. I d. Wegens overtr. der Jachtwet:
1'. 1). Voorschoten f 1 of 1 d.
wegens overtr. van bet regl. van politic van
liet vaarwater tusschen Rijn cn Scliie: Ch.
v. d. W. te Werkendam f3 of 3 d.wegens
overtr. van het Prov. regl. op de wateren: M.
G. v. II. te Kortenhocf; J. II. B. te Wou-
luuggc. C. D. tc Noordwijk a. Zee; M. A. II.
V. le Haarlemmermeer; G L. le Zoctermcer;
E. B. tc Leiderdorp; II. S. zwervende: G.
V. le. Katwijk aan Zee; A. de I. te Broek op
Langcndijk; A. K. le Noordwijk; C. D. lo
Noordwijk u. Zee, ieder tot 1 5 oi 5 d.; M. A.
v. d. II. lo Noordwijk f 3 of 3 d.; J. V., zwer
vende f 10 of 10 d.: li. B. te Leiderdorp; G. 1'.
le Hazerswoude; C. K. Ie Noordwijk-Binnen
J. v. d. M. aldaar; II. B to Haarlemmermeer;
U. A. K. /.wervende, ieder tot f 5 of 5 d.G.
V. Z. tc Hcrwijncn f 10 of 10 d wegens over
treding van (lo Motor- en Rijwieïwet: F. W.
te Heemstede 15 of 5 dwegens straat
schenderij: J. v. 11. te Katwijk a. Zee f 15 of
15 d.-, wegens overtr. van het Motor- cn
Rijw -reglement: II. de L.; Th. II. te Noord
wijkerhout; J. M. te Noordwijk, ieder tot 13
of 3 d.; A. B., A. v. d. H. to Noordwijk, ieder
tot f 1 of 1 ni. tuchtschool: wegens rijden met
een motorrijwiel zonder rein: G. O. (c Val
kenburg (Zuid Heil.) f 10 of 5 dagen
Wegens overtr. van liet motor- en rijw.
regl.: C. v. D. Noordwijk; J. v. d. W. Kat
wijk; IJ. G. IJmuiden, ieder tot f 10 ol 10
dg.. A. T. M. de W. 1 5 ot 5 dg.: P. O. f 1 ot
1 d.; J. B.; P. S. ieder tot f t of 1 d W. F.
O.; W. S.- J. C. de G.; J. K.; P. V H. S.
W. v. D.; ieder tot I 3 of 3 dg.; J. S J. F.;
E. J. L. ieder tot f 2 of 2 dg.C. C. de N.
f 0.50 of 1 dg.; J. P. W. Voorbout; A. A.
C. aldaar, ieder lot f 1 of 1 mnd. tuchtsch.;
L. P. Rijnsburg; J. J. I'. Lisse; C. v. d.
V. Noordwijkerhout; S. v. W. Hazerswoude,
Th. v. K. Zoeterwoude; W. de W. Zoeter
woude: ieder tot i 3 of 3 d.: E. J. II. Noord
wijk f 2 oi 2 dg.: C. M. W. R. V. Noordwijk:
C. J. v. d. L. aldaar; F. S. Noordwijk aan Zee
ieder tot f 3 of 3 dg.; P. Th. J. V. Noordwijk
1 2 of 1 mnil tuchtech.; H. W. Noordwijk; A.
de II.; P. D.; J. M. A. V. II. ieder tot f 2 oi
2 dg; wegens als bestuurder van een motor
rijtuig niet' bet bevel van sloppen, door do
politie gegeven opvolgen: P. L, de J. Zoeter
woude f 15 of 15 dg.; E. J. II. Noordwijk
1 2 of 2 dg.; wegens overtr. der Pol. Verooi.
der gom. Leiden: W. R. D 12 of 2 dg B.
J A. f 1 of 1 dg.; Th. O. Noordwijk binnen
f 1 of 1 dg.; J. M. f 1 of 1 mnd. tuchtsch.;
11. v. d. B.; H. v. R ieder lot f 2 of 1 innd
tuelilscb.; J. J. la L.: P. C. ieder tol f 2 oi
2 dg.; J. C. Z. Rijn-burg f 3 of 3 dg E
v. W. Leiderdorp f 2 of 2 dg.: G. J. de II.
Soest f 10 of Hl dg.; J. W. f 1 ol 1 innd.
tuchtsch.; J. J. C. f 2 of 1 mnd. tuchtsch.; II
1). f 2 of 2 dg.; A. S. f 1 of l dg.; A. W. f 2
of 2 dg.; J. II. L.; W. H. ieder tot f 1 of
1 mnd. tuchtech.: II. K Voorschoten; W. 1'.
O.; C. P.- ieder tot f 2 oi 2 dg; P. O.; dezelf
de i 0 50 oi 1 dg.; J. C.; J. J. V.; P. F. v. J.
S.; L v D. A. H. A. V.; ieder tot 1 1 of 1
dg.; M. v. d. W. f 2 of 1 mnd tuchtsch.; J.
H. Boskoop f 5 of 5 dg.; II. D. Oegstgeest
f 10 of 10 dg.; J. J. Z. den Haag f f> of 5 dg.-
J F. f 3 of ff'dg.; E. C. v. G. hv. P.; S
T hv. V. ieder tot f 1 of 1 dg.
Wegens overtr. van het Motor- en Rijw.-
rogl.: A. K. tc Noordwijk, J. J. P. v.
-J B. ieder tot f 1 of 1 maand tuchtschool;
H. J. A. te Sassenheim tot 15 of 5 dagen;
J. W. B. (e Oegstgcesl, II. D II. v d B..
P. C„ J. van W. Ic Voorhout: J. J. v. d B
to NoordwijkerhoutH. van E. (e Voorscho
len, S. B. huisv. N. If. Z. Ie Wassenaar. H.
J. S. le Warmond; II. J. V. te Zoeterwoude,
ieder tol f 8 of 3 d.; C. B. tot 12 of 2 d.;
J. J. V., F. S. fc Noordwijkerhout, ieder tot
12 of 1 maand tuchtschool; F. v. W lot
f 1 of 1 d.; M. A. v. d. II. le Noordwijk. tot
f2 of 2 d.; G. A. S. te Noordwijk, tol 12 of
1 maand tuchtschool; II. J. V. tc Zoetc-r-
te/oude lot 13 of 3 d.G. van R. te Noord
wijk-aan-Zee tot f I of 1 maand tuchtsch.;
C. de B. tot f 0.50 of 1 d. Wegens le Oegst
geest op den berm van don weg liggen-
J. M. van Z. le Rijnsburg lot 10 of 1 maand
tuchtschool. Wegens overtr. der Pol.verord.
der gem. Noordwijkerhout: J. D. A. Z. te
Noordwijkerhout (ot f2 of 2 d.: Th. van S,
la Noordwijkerhout tot f 1 of 1 d. Wegens
overtr. der pol.-verord. der gem. Noordwijk:
II. 0. le Noordwijk lot f 3 of 3 d.; L. S.
aldaar tot 12 of 1 maand tuchtsch. Wegens
overlr. der pol.-verord. der gcm. Katwijk:
C, W. Ch. II. tot 2-maal 13 of 2-maal 3 d.;'
C. K. aldaar, M. van K. te Katwijk aan den
Rijn, U. v. d. B. aidanr; C. do R. aldaar/
A. lt. aldaar, ieder tot 13 oi 3 dL; G. M.
van B. te Katwijk-aan-Zce tot f 2 of 1 mnd!
tuchtsch.; J. van D. te Katwijk aan Zee lot
f 15 of 15 d.: C. A. Z. te Katwijk aan Zee.
tot f3 nf 3 dagen; A. U. huisvr. De J. alt
daar; M. v. d. L. wed. K. aldaar ieder tot
f 0.50 of 1 dag.
wegens overlr. der motor- en rijw,-wel: F.
W. le Heemstede f 5 of 5 d.
Vrijgesproken werden: II. A. II., beklaagd
van overtr. van het Motor- en Rijw.-rcgl. ;j
H. R. lo Apeldoorn, hckl. van straatschen
derij; P. P. de J. bekl. van overtr. dor Jacht
wet; J. Z. te Rijnsburg, bekl. oen gewond
dier arbeid doen verrichten; II. B., bckl. van
overtr. Mutorkenteekcnbesluit; II. P. C. C.,
bekl. van overlr. van bet Motor- en ltijw.-
regl. Geen straf werd toegepast in de zaak
van H. M. bekl. van overtr. van het Motor
en Rijw.-rcgl.; J. W., die terechtstond ter
zake van dronkenschap; P. P. J. bekl. van
overlr. van bet Motor- cn Rijw.-iegl.
F. K. beklaagd van overtr. der Pol.ver
ordening der gcm. Leiden: G. v. d. B.
hv. v. d. L. Noordwijk beklaagd van over
treding der Leerplichtwet. Nog werden vrij
gesprokenJ. v. d. OJ. W. Ch. B. beiden
te Katwijk-aan-Zce, die terechtstonden, ter
zake van te Katwijk tegen een muur leu
nen.
Waar g-een woonplaats is vermeld zijd
de beklaagden to Leiden woonachtig.
SCHEEPSTIJDINGEN.
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND".
VONDEL, {huisreis, 18 Jan. van Sabang,
BAWEAN, uitreis, 17 Jan. lo Belawan,
STOOMV.-MAATSCH. „OCEAAN".
PROMETHEUS, 16 Jan. van Batavia n.
Amst.
LAERTES, Java n. Araet., pass. 17 Jan,
Perim.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
SPAARNDAM, Il'darn n. New Orleans-
10 Jan. van Havana.
MAASDAM, R'dam n. New Or'eoJis, pass,
17 Jan. OuessanL.
BURGERDIJK, New Orleans n. n'dam,
pass. 18 Jan. Lizard.
HALCY0N-LIJN.
STAD VLAARDINGEN, 17 Jan. van
R'dam le Cardiff.
AGNETAPARK. 17 Jan. van Malta naar
R'dam.
EMMAPARK, 16 Jan. van Tiraeus Is
Sa lonica.
VREDENBURG, 17 Jan. van B. Aires lo
Antwerpen.
FLORAPARK, rur. 16 Jan. le Anlwcrpen.
STAD HAARLEM, Cardenas n. Liverpool,
17 Jan. van Fayal.
HOLLAND—BRITSCH-INDIE-LUN.
KIELDREC1IT, thuisreis, pass. 18 Januari
Sagres.
ROTTERDAM—ZU1D-AMERIKA-LUN.
WAALDIJK, 16 Jan. van Rosario naa»
Diamante.
POELDIJK, uilreis, 16 Jan. te Pcrnanp
buco,
JAVA—CHINA—JAPAN-LIJN.
TJIKEMBANC, 16 Jan. van Batavia naaB
Hongkong.
HOLLAND—APRKA-LIJN.
MELISKERK, thuisreis, pass. 17 73If,
Perim.
BAN KA, 17 Jan. van Mozambique Jl. Por(
Amelia.
KON. WEST.-IND. MAILDIENST.
HAARLEM, thuisreis, 17 Jan. Ie PisaguJ.
KON. HOLL. LLOYD;
0RANIA, thuisreis, pass. 17 Jan. Fer-
l'ernando Noronha.
KON. NED. ST00MB00T-MIJ.
AURORA, arr. 18 Jan. te Nape!-.
CANYMEDES, 18 Jan. van Algiers naa*
Alexandria.
TELLUS, air. 18 Jan. te Gibraltar.
riiUTO, aiT. 18 Jan, te Kopenhagen.
NEDERL. EN VREEMDE SCHEPEN.
WM. VAN DR1EL SR., 17 Jan. van
R'dam te Genu3.
IJSSELDIJK, Galveston n. Bremen, pas.-.
18 Jan. Kaap Hatteras.
WIELDREGHT, 17 Jan. van Pensacola n.
Beaumont.
SL1EDRECHT. Baton Rouge n. Dublin,
pass. 17 Jan Cape Race.
KLLEWOUTSU1IK, Hamburg naar La
Plata, pass. 16 Jan. Finisterre.
BARBNURECHT, 16 Jan. van Reval le
Libau.
NOORD, 16 Jan. van R'dam tc Gcnuo.
EEM, Almeria n. R'dam. pass. 18 Jen,
Sagres.
MAIN, 15 Jon. van Konstan'.inopel naar
Antwerpen.
NOORDWIJK, Blylli n. Genua, pass. 17
Jan. Gibraltar.
WAAL, 10 Jan. van Malaga to Va
lencia.
Motorschip „F. C. Hooit".
De directie van de Stoomvaart Mij. Neder
land deelt mede, dat door don in liet laalst
van December plaats gehad hebbenden
brand van het te St. Nazaire m aanbouw
zijnde s. s. I'. C. Hooft, dit -" hip zijn oor
spronkelijk vastgestelde afvaart op 25 Mei
a.s. niet zal kunnen waarnemen.
Of de afvaart op 31 Augustli^ a.s. waar
genomen zal kunnen worden, is (hans nog
niet met zekerheid te zeggen In btedo van
liet motorschip P. C. Hooit, zal hel s.s. Frm-
s?s Juliana de afvaart op 25 Mc-i van Am
sterdam vervullen, terwij! op 8 Juni hel s.s.
Vondel de vaarbeurt van het ''.s. Prinses
Juliana zal waarnemen. Voor ilo thuisreis
vaart op 31 Juli dus de Prinses Juliana van
Tandjong Priok en op 28 Juli de Vond' I.