Vlinderco
CORSETTEN
OPGERUIMD
NATTE PULP
KANTOORBEDIENDE,
pairperlijk
e Stand v. Leiden.
«ECHTZAKEN.
SPORT.
VARIA.
HALVEN
INKOOPSPRIJS
Firma DE WILDE
Verkoop op Reciiterlijk Bevel.
Circa 150.000 K.G.
Pakket No. 1
Pakket No. 2
1 Witte Boonen 20
Pakket No. 3
1 Witte Booneo 24
voor 139 cents
10% Korting.
voor 161 cents
10% Korting.
voor 197 cents
10% Korting.
- -
5p Zware brand op Santo-Antao.
fe*&aiar gemeld wordt is Zaterdag op Sanlo-
jftntao, een der Kaap Yerdische eilanden,
een noodlottige brand uitgebroken. Het vuur
Verspreidde zich met zulk een groote snel
heid, dat, voor dat de Vlammen bedwongen
tarnden worden, het gerechtshof cn liet stad
huis benevens verschillende andere rrgec-
iingsgebouwen verwoest werden, terwijl
'olie officiecle bescheiden verloren gingen.
Valtche 1000-dinar-biljeiten.
In Zuid-Slaviö hebben in verband meb
<]e ontdekking van do uitgifte van valsche
ftooo-dinar-biljetben li arrestaties plaat-s
gehad. .Waar vermoed werd ,dat in Duitscu-
^aDd de centrale was voor deze uitgifte,
is daar gezocht en dit heeft, volgens de
,-,Tel." Zaterdag geleid tot de ontdekking
in de steendrukkerij van Nordholt te Sie-
Jfcr van alle voor de vervaardiging der
valsche biljetten gebezigde steenen en van
;100 K.G. papier, besLemd voor heb drukken
der biljetten.
De eveneens gevonden drukplaten zijn
vervaardigd door den lithograaf Ludwig
'Albiug te Lippiüghnusen, aan wien de Joe
goslavische valsche munters door een te
ïBünde gevestigd vertegenwoordiger Joseph
Mail, waren gekomen. Alle drie zijn Zater
dag gearresteerd.
Door de valeclie munters zijn 8500 val-
Ache biljetten van 1000 dinar elk vervaar-
die door de opdrachtgevers naar
Joegoslavië werden gesmokkeld. Daar wer-
$leii deze biljetten in beslag genomen.
1 Er was opdracht, gegeven nog 30.000 stuks
to vervaardigen. Hiermede is evenwel geeu
aanvang gemaakt, daar de opdrachtgevers
\}o toegezegde betalingen niet deden.
Andere bij deze affaire eveneens be
srokken Joegoslavische onderdanen zijn te
Duisburg gearresteerd.
ONDERTROUWD: M. R. de Konine jm.
S6 j. en M. Nfeuwenburg jd. 22 j. T. Zwa
nenburg jm. 23 j. en C. II. Stouten jd. 21 j.
N. v. Wo)?.en jm. 23 j. en C. J. "Korpcls-
;IiOfck jd. 26 jd. J. A. Re)ijk jm. 29 j. en J.
'J. T. Heit9den jd. 27 j. A. ComeliS9e jm.
19 j. en J. Sloos jd. 20 j. II. J. Dorogee jm.
&l j. en A. Taalman jd 23 j. A. de Groot
Sm. 24 j. en D. Maaskant jd. 20 j.
FAILLISSEMENTEN. -
Geëindigd:
-A. den Uyl, Boskoop. r
J. de Nts, Hillegom.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
Er werden Maandag 74 zaken voor het
.Kantongerecht gebracht, waarvan 6G be
stemd voor openbare behandeling en 8 kin
derzaken.
Arie C., koopman, te Leiden, slond terecht
terzake het invoeren van versch varkens-
vleoscb, dat niet was gekeurd en waarvoor
hij geen consent voor invoer had.
Beklaagde zcide, dat hij het vlccsch ca
deau gekregen heeft.
Als getuige werd gehoord de keurings-
voearls aan het Openbaar Slachthuis de heer
Tros, die verklaarde dat liet vleesch voor
waardelijk goedgekeurd was cn nog op het
Slachthuis aanwezig is. De partij was te
klein om gesteriliseerd te worden.
Beklaagde zcide nu dat het vleesch uit
Leiden afkomstig was en niot ingevoerd.
Eisch f 5 subs. 2 dagen.
Dc verbalisant, die later werd geboord,
verklaarde, dat het uit Zoeterwoude was in
gevoerd.
Th. G. B., te Leiden, stond terecht wegens
bet rijden met een auto zonder licht.
Beklaagde zcide dat hij ecu licht heeft
brandende gehad, waarvoor hij een getuige
icon bijbrengen, die echter nu niet was ver
schenen.
Dc verbalisant II. A. Stadlander, ver
klaarde dal beklaagdés auto. niet verlicht
was. De Ambtenaar eischte nu l 10 subs.
10 dagen.
F. J. v. P., te Leiden, was gedagvaard
wegens liet maken van burengerucht uachto
2 uur op de Haven on Haarlemmerstraat.
Na getuigenverhoor eischte de Ambtenaar
f2 of 2 dagen.
Jacob 81., vïsscher te Zevenkoven, stond
terecht wegens het niet geven van inlich
tingen aan den Voorzitter van den Raad
v. Arbeid, alhier, welke inlicht. 30 Nov.
waren gevraagd en betreffen d9 werkgevers,
waarbij hij gewerkt zou hebben.
De bekl. beweerde, dat hij dezen brief
niet heeft ontvangen on dus ook géén in
lichtingen heeft kunnen geven.
Als getuige werd gehoord de voorz. van
den ï\aad van Arbeid, den heer GosUnga,
aie meedeelde, datdeze brief den 11 den
Dec. door den controleur is uitgereikt, wat
deze controleur, de heer Bronk, te Alpken,
thans ODder eedo bevestigde.
De Ambtenaar eischte nu f10 of 5 dg.
Hierna stond voor lietaelfde feit torecht
Mark Kw., Ie Nicwkoop, die de overtreding
bekende. Het is, zeide bekl., moeilijk werk
te krijgen als do werkgevors weten, dat
zo voor iemand zegels plakken moeten, en
daarom heeft hij liet verzwegen.
De Ik or Gcslinga meende, dat handelen,
zooals dezo bekl. heeft gedaan, juist het
euvel in de hand werkt. De werkgevers
maeten hun verplichtingen kennen.
De Ambtenaar eischte ook in 'dit geval
f10 subs. 5 dagen.
Cath. Sp. huisvrouw van de R. Ie Leiden
had do vorige zitting terecht geslaan wegens
overtreding der leerplichtwet. Zij verklaar
de toen. dat liet kind ziek was geweest, lij-
1 dende' aan lupes. De zaak werd uitgesteld
om het betrokken schoolhoofd, den lieer G.
Gaaslcrland le hooren.
Nadat deze nu gehoord was en verklaarde
dat het een gewoon schoolverzuim gold,
eischte de Ambtenaar f 2 subs. 2 dagen.
i J. P. T. Chauffeur le 's Gravcnhage Iiad
dc vorige maal terecht gestaan wegens het,
rijdende met een motorrijtuig op twee wielen
aanrijden van een wielrenner onder de ge
meente Sassenhcim. De aanrijding was nog
al ernstig geweest zoodat de jonge man daar
van een stijve hand heeft overgehouden. Be
klaagde verklaarde dat hij, doordal een auto
mobiel links op den weg stond, naar het
rijwielpad moest uitwijken. Hij kon niet an
ders. tenzij hij zelf tegen de auto was opge
reden. Bovendien sprong de band van het
zijspan, wat hem nog meer lot uitwijken
dwong. Dc zaak werd toen uitgesteld om
nog eenige getuigen te laten voorkomen. Deze
werden nu gehoord.
Allereerst drie wielrijders, de he eren
Leddy, G. de Ruyter en J. Piket, benevens
de eigenaar van de auto die op den weg
stond, den heer Van Oven, die allen de
schuld gaven aan beklaagde. Hij had nicfc
op het rijwielpad behoeven uit te wijken.
Er bleef nog ruimte genoeg over. Mej. Ten
gelaar, die in het zijspanwagentje had ge
zeten, wilde de onschuld van beklaagde be
pleiten. Hij had niet sneller dan 30 K.M.
gereden en moest naar het rijwielpad uit
wijken.
De Ambtenaar jjclilte beklaagde wel
schuldig en eischte f 10 subs. 5 dageu, wat
beklaagde nog al meeviel, zooals de kan
tonrechter meende te mogen opmerken.
Een viertal jongelui M. O. L., C. KI.,
J. C. van N. en Alb. R., to Leiden moesten
terecht staan wegens burengerucht op den
Oude-Singel alhier.
Beklaagden waren niet verschenen. Na
dat al9 getuigen de twee verbalisanten W.
Th. Hoogkamer cn R ,v. d. B. waren ge
hoord, eischte de Ambtenaar f 3 of 3 dagen.
H. O., koetsier van de Petroleumhandcls-
maatij. wqs in Noordwijk verbalisecrd we
gens het voorhanden hebben van ongcijktc
inhoudsmaten.
Bekla-agde zcide dat hij er niets van wist.
Hij is eenvoudig koetsier cn weet van. de
maten mets af. Dat gaf de baas, Van Ber
gen en Henegouwen, van de maatschappij
toe, die als getuige a décharge werd ge
hoord, en trachtte uit te leggen hoe dezïL
maten op den wagen kwamen.
Dc Ambtenaar zeide, dal het meer op dc
gewichten aankwam dan op de straf. Hij
verklaarde daarom beklaagde schuldig, zon
der toepassing van straf mei verbeurdver
klaring van de maten.
De Kantonrechter was liet er mee eens,
dat beklaagde geen straf moest hebben,
maar zou nog overwegen of hij ook niet moet
worden vrijgesproken.
W. II., koopman le Leiden, had met een
ongtmuilkorfdcn hond gereden cn deswege
verbaliseerd, had hijTden verbalisant, den
agent Bo'ersma, uitgescholden voor bullebak.
Beklaagde bekende? maar zeide, dat liij er
niets aan doen kon. Hij heeft zenuwen in
het hoofd cn weet zich dan niet meer te
beheersclien.
De Ambtenaar vroeg twee geldboeten van
f 1 subs? 1 dag voor elke boete.
Jan. L., chauffeur te Alphen, had in ccn
vorige zitting terecht gestaan wegens hét
aanrijden van een wagen met steenkolen,
geladen op de Haarlemmerstraat. Hij wilde
-toen tussclien twee voertuigen doorrijden,
wat niet mogelijk was. Beklaagde bekende
toen liet feit, doch wilde niet toegeven, dat
bij schuld had.
Daarvoor werden nu. een viertal getuigen
gehoord, n.l. Hanne, Van Vliet, Hogewoning
en Rooyakkers-, die, óf bij het geval betrok
ken waren geweest, óf bet als ooggetuige
hadden waargenomen.
Do Ambtenaar" eischte nu f25 subs. 10 d.
H. K., een jongeman uit Voorschoten, was
in Leiden op het Rapenburg aangehouden
wegens openbare dronkenschap en naar het
politiebureau gebracht. x
Ilij ontkende nu dronken te zijn geweest.
Mij liad slechts een kop koffie gedronken.
Hoe zijn adem dan kon riekeiï naar sterkon
drank, zooals het proces-verbaal'vermeldde,
begreep de Kantonrechter niet, evenmin, hop
hij dan zoo'n kabaai in hel arrestantenlo
kaal heeft gemaakt'.
De Ambtenaar, geloofde van zijn praatjes
ook niets cn eischte f 3 of 3 dagen.
Uitspraak in al.deze zaken over 2 wéken.
VOETBAL.
Alphen J3V.U.C. II 5—5.
Op e:n nagenoeg onbespeelbaar terrein
werd gisteren dezo wedstrijd gespeeld.'tV/ae
dan ook een baggerpartij van je welste.
V.U.C. doelpunt het eerst, waarop Alphen
een kwartier later gelyk maakt. De Hage
naars nemen daarop weer dc leiding, die
zij even later weer vergrooten (3—1). Voor
de rust scoort Alphen nog éénmaal.
De tweede helft is neg geen minuut oud
wanneer V.U.C. er 4«2 van muakt. Nu
Alphen wat meer los en noemt den wedstrijd
in handen. Zij weet achtereenvolgens den
stand op 45 to brengen. Eeo oogenblik
voor hot eindo slaagt V.U.C. er in gelijk
te maken.
WEEKBLADEN.
„II el Leven" bevat andermaal een
serie fraaie foto's van den watersnood in
Zuid-Nederland en België, artistenleven en
bohème in Amsterdam, don uitslag van do
radio-prjjsvraag, aardige kiekjes van overal,
en£.
Ter gelegenheid van den 25sten jaargang
van het'maandblad Instituut Pont met bij
lage „De Snelschrijver", tijdschrift voor Ste
nografie Pont is een jubileum-nummer uit
gegeven."
NIEUWE UITGAVEN.
Van de N. V. Drukkerij en Uitgeversmaat
schappij „De Vlijt" lo Arnhem ontvingen
wij ter recensie een exemplaar van het
„Redrijfsregislcr voor Nederland", bevat
tende de adressen van alle handelszaken,
ingeschreven in de Handelsregisters liicr ie
lande en gerangschikt naar hun beroep of
bedrijf.
Voorts is de opzet van dit boekwerk, in
het belang van d<j volledigheid en betrouw
baarheid geweest? iedere firma le vermel
den in alle rubrieken, waaiin zijn blijkens
haar inschrijving in het Handelsregister
thuis behoort; ook al zijn cr dit (bij import-
huizen b.v.) een vijftigtal, dan geschieden
al deze vermeldingen toch geheel gratis.
Andere adresboeken laten voor meer dan
één vermelding gewoonlijk betalen, hetgeen
dus ten gevolge beeft, dat de volledigheid
van den inhoud afhankelijk is van de be
taling door de opgenomenen.
Tevens is hier gebruik gemaakt van een
speciale wijze van rangschikking volgens
een geheel nieuw en practiscli systeem.
Hoofdzaak is geweest, een betrouwbaar
adresboek samen tc stellen; daarom zijn
alleen die adressen opgenomen, die dank
zij hun inschrijving in het Handelsregis
ter te controlcercn zijn ep waar naar vol
komen objectiviteit gestreefd is, zijn^ alle
vermeldingen gratis geschied, komen er geen
annonces of vette regeltjes tusschen den
tekst voor en. zijn geen rubrieken legen be
taling ingelascht.
Aan de uitvoering is alle zorg besteed
cn het lijvige boekwerk ziet er keurig uit.
van vilt voorzien is, zoodal de zich daarin
bevindende stoffen tegengehouden worden.
De gebruikte oiie gaal verscheidene malea
per uur door hel filter, voordat zij in het
Carter terugkomt. Zoodoende heeft de smet
ring dus uitsluitend plaate door zuivere olh».
De smering, die dus niet meer belemmerd
wordt", heeft tot resultaat, dat wrijving eji
energie verlies bijna' niet meer bestaan. D$
levensduur van den motor evenals zijn ren*
dement zijn dus toegenomen.
De resultaten, die door hel gebruik van
het oliefilter verkregen zijn, zijn zeer be*
iangrijk. De hoeveelheid, onzuiverheden, die
bij de proeven le voorschijn is gekomen,
heeft de verwachting ruimschoots overtrof*
fen, heigeen een bewijs is van de noodzar-.
kelijkheid van dit apparaat.
Men moet niet verzuimen deze nieuwe
verbétering op den motor te gaan' zien, die
erkend is door alle constructeurs, die niet
met don moderne vooruitgang achter willen
blijven.
Lak- cn zegelringen.
Tot het einde der middeleeuwen was men
gewoon een brief te zegelen met was, waar
aan men echter verschillende kleuren wist
le geven. In hel midden der zestiende eeuw
werd liet lak ingevoerd, dat waarschijnlijk
in China is uitgevonden en door'de Portu-
geezen in Europa bekend weid gemaakt. Hel
oudste lakzegel, dat men kent, werd gevon
den op een brief van Gerhard Hermann, den
gevolmachtigde van Filips Frans.
Zegelringen waren reeds in de oudste tij
den bekend. Hannibal droeg in een dusdani-
gën- ring liet vergif, waardoor hij iii 183 vóór
Christus een einde aan zijn leven maakte.-
Volgens Piiniue, Suetonius en Diodórus
prijkten op den ring van Pompc-jus drie
tropeeën als. zinnebeelden van zijn overwin
ningen over dc drie werelddeel enEuropa,
Azië cn Afrika. Op den ring van Julius Cesar
was een gewapende Venus gegraveerd; op
dien van Augustus eerst een sfinx daarna de
beeltenis van Alexander den Groote en ein
delijk zijn eigen beeld, dal' zijn opvolgers
bjevcn dragen.
Een oliefilter .verlengt den levensduur
van don motor.
'Onder wrijving verstaat men: „Dc weer
stand, ontstaan door de beweging van twee
oppervlakken, die elkaar raken." Dit is eën
van de grootste moeilijkheden, die men
moet overwinnen, en het is dan ook niet te
verwonderen, dat deze vraag de volle belang
stelling heeft van de ingenieurs der auto
mobiel industrie. Met de wrijving, nog niet
gesproken van de slijtage, die zij teweeg
brengt in de bewegende doelen van den mo
tor., gaat een groote hoeveelheid energie ver
loren, die anders productief gemaakt zou
kunnen worden.
Smeren is ons voornaamste wapen tegen
de wrijving. En inderdaad, wanneer de sme
ring goed is, raken de bewegende dcelen el
kaar niet. F)?ze zijn dan gescheiden door een
dun laagje olie en cr is dan geen andere
wrijving dan die van de ecne laag olie togen
dc andere. Het verlies van deze kracht is
dus tol liet' minimum teruggebracht. Absolu
te perfectie in de smering is doorgaans las
tig te bereiken cn zelfs indien men dat be
reikt, is cr altijd nog een andere factor,
waar rekening mede gehouden moet w orden,
n.l. verkeerde stoffen in eb olie. In een auto-
mobielmotor komt een groote hoeveelheid
harde stoffen binnen, zooals kwarts, slof
van den weg", enz. De stofdeeltjes komen
daar, hetzij door de benzine, hetzij door de
lucht, die de carburateur inzuigt. Gewoon-'
lijk worden deze verkeerde cieelcn naar de
olie gebracht, waarmede zij zich vermengen
cn waar zij het dunne laagje olie, dat de be
wegende oppervlakken scheidt, verwijderen.
En zoo ontstaat de wrijving. Vandaar het'
slijten der cylinders, zuigers, drijfstangen,
1 lagers enz.
Om al deze nadoelen te verminderen,
i heeft men hel oliefilter uitgevonden. Hier
I volgt het. principe van het filter, dat bij de
„Oakland" m gebruik is.
De olie gaat door een metalen zeef, die
H. B., te A. Uw vraag fs abusievelijk
eonigen tijd blftvcn liggen. Ziehier alsnog
het antwoord
Wat men u gezegd heeft is odjuist Ik?
kwestie is dem |Jw oorspronkelijke echake*
laar (afsluiter) is eenvoudig oen onder
breking in den stroomdraad (zwart), die rdï
den aard dei* aak uiinmer gebruikt kan
worden» om er oen nieuw lichtpunt van as
te takken. Daartoe is ook noodig een bij
trekken van don anderen draad (rood) van
uit de dichtstbggfynde doos of vanaf uw
lamp. Zonder dat kan het st9pcontact nooit
onder stroom komen, dan alleen door do
lamp heen, waarbij Tamp dienst doet als
weerstand voor het ftrijkyjzér of omgekeerd,
lietgeen ook blokt vevschgnsêlen, die
u beschrijft.
Rij eon toestel, als door u vermeld (scha
kelaar en .stopcontact tót één ttüfc) is het
niet de bedoeling liet slopcontact in de
schakeling te betrekken. Dat aou nutteloos
en z*l£s lastig zijn. Het stopcontact moet
permanent onder stroom blijven, de serie»»
schakelaar is alkeir voor do verschillende
groepen in de lamp.
Aangez'en uw kamerlamp maar één gloar-
pnnt heeft, is het 't besté uw serieschake^
laar-Stopcontact te ruilen voor een afsluiter?
sfo^contaft, do rcode draad bijtrekken en
den afsluiter te verbinden als uw oorspronke
lijke afsluiter.
De stroomdraad on de bijgetrokken roode
draad worden vervolgens aan dè klem-
schroeven van het stopcontact verbonden.
Met hot toestel, dat in Uw beat is, kaa
het zelfde bereikt worde», wanneer u 2
van den klemschroeven van denserieschake-
laar doorverbindt. Alleen hebt u dan het
ongemak, driemaal te moéten draaien om
do lamp uit te schakelen.
Wij verhellen u niet, dat dergelijke werk
zaamheden voor een met-deskundige groot
gevaar opleveren voor kortsluiting en onge
lukken, waarom de hulp van een vakman
alleszins aanbevelenswaardig is.
B. te W. Zalt'bommcl, Tuil, Haaften,
IIcllow, Herwijnen, Vuren, Dalem, Gorin-
ehem, Schellumcn. Slingcland, Goudrian
Nieuwpoort, Schoonhoven, Vlist, HaastrichV
Goiida, Waddinxveen, Boskoop, Alphen aan
den Rijn, Oudshoorn, zijweg naar Wous
brugge. Totaal 77.3 K.M.
M. P., tc L Als niet anders is overeen- I
gekomen, moet zij een opzeggingstermijn
van een maand in acht nemen.
J. G., tc L. Zonder zijn schriftelijke I
toestemming is zij niet gerechtigd de over-
ccnkomst (c sluiten.
Mej. N. v. d. B.. te L. Itecht op een
hougere fooi hebt u niet. Wel moeten wij u
toegeven, dat het u gegeven bedrag zeer
laag is.
Abonnó, te L. .Een ondershandscha
akte is voldoende.
K. W., tc L. Dc voogd kan zich door
dun kantonrechter doen machtigen tot het
instellen van een rechtsvordering voor den
minderjarige. Hij loopt dan geen gevaar zelf
eventueele kosten tc moeien betalen.
««arden tot
9231
E^STdAAT 94
WOÜBRÜGGE.
De Deurwaarder T. H.
v. THIEL, zal op oeusdag
13 Januari 1323 des nam.
to 3 uren te Woubrugge
nab(j den mond van de Wijtic
Aa? k contant publiek ver-
koopen9247
*ldtar geladen liggende in
hat schip „TALING", schip
per B. J. BU1TENBERQ.
2>e (jruyier's Groote Uitzonderings-Week
Gedurende deze week in alle S)c (jruyier's Winkels oyer geheel
Nederland S)e Qruyier's Pakketten tegen ongekend lage prijzen.
(goede kwaliteit)
lh poad Thee 80 ets.
1 Capocijner» 16
1 Witte Booaeo 13 M
2 pak Maizeoa 25 M
1 r> Zelfrijzend Meel 25 n
(fijne kwaliteit)
Vi pond Thee 87Vj ets.
1 Capucijner) 20
2 pak Maizena 30
1 Zelfrijzend Meel 25
(extra kwaliteit)
xh pond Tbee 105 ets.
1 Capocijnerf 35
2 pak Maizena 30
1 v Zelfrijzend Meel 25
Totaal 159 ets.
en bovendien
Totaal 182'/jcts.
en bovendien
Totaal 219 ets.
ën bovendien
-V. WT _JJ
3)e dxuuteK
Qg £/ft juea&leit&n f
9201
Eerste klasse Zaak zoekt
beschaafde
DAME of IIEER
voor liet bezoeken van par
ticulieren. Br. aan liet i ur.
van dit Blad onder No. 9229
Gevraagd, een aankomend
bekend met administratieve
werk'zaómhéden machine-
sehrifVë». Brteven Bureau van
dit' Bladonder No, 9210.
Hartje winter
en versche groenten.
In dil jaargciijdc is uw keuze
aan tafel beperkt
Tenzij gc gebruik maakl van
„VLINDbRCO" Evaporaied-
groemen - Gij eel dan ook
des winters Zomergroenten
welke niet van versche ie
onderscheiden zijn. icrwijl
ook de voedingswaarde ge
heel dezelfde is. - Vraagt Uw
iwinkclicr .VLINDERCO"
EvaporaiCv -rocnlen.
Zie op elk p:k|c de gebruiks
aanwijzing - Wij garandeeren
uitsluitend pakjes» voorzien
van nevensiaanden „Vlinder"
VICO- EN VlimiCO-rABRIEItl
EVAPOQATED-GROENTEHw
(Smaken a/s verschej
•aot
