AGENDA.
BUITENLAND.
Dinsdag.
„Jeruël" (Groenesteeg 1G): Bijbelbespre
king. 8 uur.
Woensdag.
„Jeruël" (Groenesteeg 16): Zang en ver-
telmiddag.
Dagelijks.
„Casino-bioscoop", Hoogewoerd: Voor
stellingen te 8 uur.
Woensdag- en Zaterdagmiddag van 2 tot
4 uur kinder- en familie-matinée.
„Luxor-theater", Stationsweg: Bioscoop-
en Variété-voorstellingen. Dagelijks te 8 uur.
's Woensdags en 's Zaterdags matinée te
2 uur.
's Rijks Ethnografisch Museum, Rapen
burg 67: Tentoonstelling van Balineesche
platen. Van 6 April tot 6 October op werk
dagen van 10 tol 4 uur.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken *ordt van Maandag 5 tot en
mot Zondag 11 October a.s. waargenomen
door de apotheek van den heer M. Boek
wijd Vischmarkt 8, tel. 552.
De apotheek van de „Hulp der Mensch
heid", Hooigracht 48, is altijd geopend,
doch van n.m. 8 uur tot v m. 8 uur alleen
voor spoed-recepten. Alleen voor leden van
dat fonds.
Na^r wij uit goede bron vernemen zal
de brooüprijs met ingang van Maandag a.s.
•met 1 cent per brood verlaagd worden.
Zaterdagmiddag omstreeks drie uur
ontstond op de Garenmarkt een vechtpartij,
waarbij zekere A. T. met een mes in het dij
been gestoken werd.
Tegen dien vermoedelijken dader G. V. zal
proces-verbaal worden opgemaakt.
De recherche alihier heeft Zaterdag
aangehouden terzake van het gelegenheid
goven lot hazardspel H. de V. en H. M., bei
den uit Amsterdam.
Toen de heeren op hel politiebureau ge-
X juilleerd werden, bleken zij in het bezit te
:.ijn van een volledig stel inbrekerswerk-
l'iigen.
Met den .laatsten trein werden die heeren
naar hun woonplaats overgebracht, nadat
proces-verbaal tegen hen opgemaakt was.
Ten nadeele van H. N. van N. is Za-
I i'dag op het Schuttersveld een porlemon-
.-.aie met inhoud ontvreemd.
W. F. P. heeft zich bij de politie be-
i.'aagd over mishandeling door M. W., Za
terdag in de Brandcwijnsteeg gepleegd.
Toen G. O. Zaterdagmiddag zijn jas
over oen stoel in een café hier ter slede had
gehangen en zich een oogenblik verwijder
de, kwam hij bij zijn terugkomst lol de on
plezierige ontdekking, dat een ander zijn
jas had meegenomen.
Mej. W. alhier, zou Zaterdag j.l. eens
„fijn" 3-Oclobcr-Jhouden. Haar porlemon-
naie had zij voor de „sokurigheid" aan
haar vrijer gegeven.
Op een gegeven oogenblik het deze haar
oven alleen om quasi sigaretten te gaan
koopen. De jongeman bleef echter weg en
de juffrouw moest bij gebrek aan vrijer en
geld huiswaarts keeren.
Toen Zaterdagnacht omstreeks half één
de 17-jarige P. L. uit Den Haag tegelijk met
vele anderen in de tram wilde slappen, die
stond voor de haltè op het Stationsplein, be
merkte hij niet, dat uit de andere richting
nog een tram kwam aangereden, waardoor
hij tusscben deze twee bekneld raakte net
het gevolg, dat hij zijn rechterarm brak,
terwijl zijn Linker schouder gekneusd werd.
Na door dr. Niomer verbonden te zijn,
werd hij ter verdere behandeling naar het
Acad. Ziekenhuis overgebracht.
Naar wij vornemen is zijn toestand mo
menteel zeer gunstig.
Door de politie zijn Zaterdag tal van
processen-verbaal opgemaakt wegens over
tredingen der lolerijwet.
't Is niet erg prettig, wahneer men aan
't feestvieren is geweest en men komt' bij
thuiskomst tot de ontdekking, dat ongenoode
gasten een bezoek aan je woning hebben ge
bracht en niet met leege handen vertrok
ken zijn.
Dit ondervond Zaterdag de heer H. de H.,
te wiens nadeele uit zijn woning, Apotlie-
kersdijk 12, een bedrag van f 80 werd ont
vreemd.
Door C. II. R. de G. alhier is aangifte
gedaan, dat van zijn tent op het Schutters
veld tSvee groote spiegels zijn vernield.
Aan do politiepost oj> het feestterrein
aan den Rijnsburgersingel vervoegde zich
Zaterdagavond de 18-jarige J. V.. die door
een aap was gebeten.
Eigenaar en aap waren niet meer te vin
den.
W. N. heelt zich bij de politie beklaagd
ter zake dat' tc zijnen nadeele een vat bier,
inhoudende 26 Liter pils is ontvreemd. Een
woonwagenbewoner, die zijn tent naast de
zijne had opgeslagen, was volgens hem de
dader.
Tengevolge van onbekendheid met den
weg is in den nacht van Zaterdag op Zondag
een auto, waarin zes personen zaten, en be
stuurd door J. P. M. uit 's Gravenhage, tegen
de leuning van de brug over den Morschsin-
gcl gereden, waardoor deze leuning werd
vernield.
Dc kap van de auto kwam daardoor bo
ven het water le hangen. De auto werd
slechts licht beschadigd; geen der inzitten
den bekwam cenig letsel.
De lieden door ons opgenomen foto's
zijn van den hoer Bleuzé, die daarnevens
nog een heele serie andere heeft genomen.
In de Stedelijke Werkinrichting zijn
opgenomen in de week van 27 Sept. tot 2
October 18-1 volwassen personen en R Ion-
deren, totaal 180,
439c NED. STAATSLOTERIJ.
Trekking van Maandag 5 October.
Se Kfasso 13c Lllst.
ttooge orHzn:
256 509 4008 9045 14916 1000.
6328 7174 11599 13Ó54 14149 f400.
87 3424 S215 10057 J3534 17210 f 200
960 2249 2509 3191 6195 7757 9134
11684 12224 12564 12740 14328 16605
10630
17788
19556 19559 19564 -19708 19738 19762 19766
19767
19772 19812 19828 19875 19S77 19S87 19979
19981 20001 20007 20032 20053 20092 20186
20195
20214 20223 20230 20290 20319 20341' 20369
20389 20403 20424 20522 20529 20558 20609
20615 20688 20712 20725 20S68 20930 20957
5e Klasse 11e LIJsti 12581 met 70 vefvali
5e Klqsse. 12e Lijst: 1868 m.z. 186L
-*=TV 'C t
100
Pril?
cn van
f 70:
110
114
118
156
302
421
487
537
552
592
608
695
785
817
90b
930
947
1078
1275
1409
1414
1491
1505
I53S
1575
1596
1666
1724
1830
1927
2053
21S6
2257
2294
2351
2412
2764
2786
2796
2910
2944
3014
3343
3541
3622
3994
3995
4056
4101
4114
4235
4273
4313
4318
4430
4468
4604
4704
4843
5029
5127
5246
5266
5360
5383
5414
5431
5489
5549
5648
5679
5701
5976
5998
6017
6152
0186
6259
6269
6348
6407
6418
6524
6527
6553
6590 I
6655
6661
6678
6740
6930
6953
7132
7134
7191
7236
7237
7312
7342
7341
7357
73S9
7453
7582
7669
7734
7742
7779
80". 4
8147
8295
8432
8654
906!
9258
9278
9382
9463
9652
9655
9656
9654
9680
9758
9853
9851
10086
10136
10410
10649
10698
10768
10733
10825
10838
10913
10974
10992
11131
11179
11233
U302
11309
11404
11493
11760
11819
11895
12046
12101
12142
12216
12288
12444
12519
12579
12624
12651
12679
12783
12799
12927
12977
13000
13025
13050
13110
13277
13457
13478
13705
13715
13766
13853
13886
13906
13942
13966
14179
14244
14317
14371
14407
14593
14620
14698
14832
14859
14959
14964
14994
14997
14999
15122
15204
15258
15553
15577
15580
15915
15930
15977
16147
16216
16221
16287
16304
16307
16317
16419
16500
1680:
16893
16943
17055
7189
17335
17388
1740^
17435
17495
17581
17823
17907
17930
18155
18423
18526
18609
18635
18773
18924
19007
19575
19576
19626
19650
19706
19868
19971
20156
20165
20192
20275
20285
202S9
20308
20744
20773
20816
20827
20836
20846
NIETEN:
9
15
53
69
91
98
Uk.
l2l
163
196
199
228
235
252
260
378
415
505
657
719
770
832
849
860
872
874
931
957
979
1013
1047
1065
1081
1105
1161
1164
1174
1339
1362
1372
138?
143-1
1436
1516
1519
1548
1551
15tfl
1567
1581
1654
1672
1751
1761
179?
1840
1853
1856
1944
1999
2004
201 h
2030
2055
2121
2128
2131
2165
2269
2278
2311
2343
2369
2377
2380
238?
2421
2430
2455
2476
253$
2590
2591
2600
2655
2656
2684
2685
2697
2695
2706
2708
2726
2729
2745
2836
2836
2865
2875
2886
2S98
2917
293?
2947
2948
2978
2986
3020
3059
3061
3083
3111
3169
3220
3309
3331
336!
3362
3498
3564
3717
3722
3755
3762
3773
3828
3832
3850
38S5
3896
3933
3963
4014
4052
4053
4063
4071
4126
4156
4247
4307
4343
4346
4368
4444
446?
4488
4557
4579
4583
4625
4711
4712
4737
475Ö
4751
4759
4767
4798
4822
4833
4874
4924
4949
4970
5011
5028
5057
5112
5154
5192
5223
5311
5340
5344
5428
5494
5539
5541
5582
5502
5654
5699
5717
5724
5726
5753
5755
5824
5825
5879
5898
5907
5958
5981
6038
6056
6071
6143
6158
6185
6216
6231
625.3
6322
6337
64??
6458
6491
6503
6610
6628
6693
5719
6774
6817
6S42
6889
6948
7012
7016
7017
7052
7069
7131
7153
7167
7182
7221
7238
7268
7313
7338
7345
7363
7401
7444
7477
7479
7523
7525
7560
7570
7580
7646
7680
7708
7738
7752
7761
7795
7797
7823
7848
7878
7915
8002
8013
8031
8056
8083
8091
8126
8151
8169
8182
8238
8244
8281
8318
8394
8396
8411
8422
8429
8483
3507
8547
8597
8610
8661
8665
8723
8767
8782
8870
8891
8970
8972
8995
9039
0096
9105
0164
0172
9176
9179
0213
0312
9335
9342
0376
9414
94.82
9519
9661
9743
9745
9769
9775
9776
9797
9813
9815
9845
9851
9804
9895
9912
9919
9924
9973
9979
10005
10021
10027
10050
10072
10073
10134
10155
10165
10182
10245
1025F
10264
10288
10292
10298
10316
10378
10393
10404
10414
10449
10490
10575
10577
10579
10584
10613
10621
10641
10647
10679
10681
10700
10730
10745
10752
10759
10780
10917
10918
10921
10929
10969
11048
11056
11061
11108
11114
11128
11134
11145
11163
11317
11354
11362
11382
11388
11419
11494
11496
11516
11577
11583
11608
11674
11605
11706
11769
11781
11807
11826
11535
11880
11920
11948
11960
11964
11976
11997
12008
1202?
12023
12032
12037
12039
12084
12097
12112
12158
12171
12189
12219
12235
12286
12308
12332
12345
12395
12408
12411
12419
12460
12486
12502
12525
12545
12550
12561
12646
12677
12693
12707
12712
12741
12764
12765
12771
12818
12828
12839
12869
12882
12907
13006
13076
13081
13090
13132
13145
13163
13173
13182
13245
13313
1.3327
13342
13356
13404
13422
13432
134.35
13455
13459
13492
13505
13555
13617
13629
13656
13704
13739
13816
13822
13857
13868
13879
13907
13908
13928
13973
13992
14171
14181
14195
14254
14266
14267
14269
14277
14279
14309
14366
14451
14452
14471
14521
14534
14552
14608
14619
14668
14752
14769
14838
14876
14902
14907
14939
14981
15036
15063
15099
15135
15136
15164
15190
15237
15275
15.325
15352
15356
15380
15483
15484
15490
15501
15537
15557
15654
15697
15698
15773
15799
15819
15891
15955
15973
15982
15985
15995
16003
16050
16065
16068
16098
16118
16150
16160
16182
16192
16225
16229
16249
16306
16370
16372
16377
16402
16432
16442
16453
16543
16612
16619
16674
16700
16726
16736
16816
16817
16855
16869
16875
16942
16963
17027
17038
17063
17113
17179
17186
17213
17255
17281
17357
17371
17403
17428
17484
17524
17563
17567
17696
17703
17708
17772
17797
17811
17813
17821
J7843
17846
17883
17937
17947
17950
17973
18001
18017
18054
18085
18143
18172
18204
18299
1§312
18399
18424
18430
18439
18446
18467
18474
18485
18488
18549
18594
18643
18650
18656
18687
18688
18699
18704
18706
18719
18728
18734
18783
18818
18831
18839
18875
18902
1S936
18037
18944
18958
18970
18979
18990
18992
18996
19004
19030
19052
19059
19125
19151
19223
19236-
19307
19346
19350
19402
19418
19439
19514
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Alle delegaties te Locarno ge
arriveerd Chamberlain, Lu
ther en Stresemann aan 't
woord Caillaux' mislukte reis
De diverse delegaties voor de heden to
Locarno aanvangende vciligheidsconferentie
zijn aldus gearriveerd en Chamberlain en
Briand hebben zich reeds met elkaar in ver
binding gesteld
Dc Poolsche minister van Buitenlandsche
Zaken, Skrzyhski, zal morgen naar Locarno
vertrekken, waar hij Donderdag zal arri-
•veeren.
Dc openingszitting zal hedenochtend om
elf uur plaats vinden en uitsluitend aan
dc organisatie der werkzaamheden zijn
gewijd, terwijl om vier uur de zakelijke be
sprekingen zullen aanvangen. De eerste per
soonlijke voelingname t.usschen de leiders
der ger.llieerde en die der Duitsch edelega
ties zal rp de openingszitting plaats vinden
Twee uitlatingen dienen vermeld:
Voor zijn vertrek naar -Locarno heeft mi
nister Chamberlain de volgende verklaring
afgolegd,,Ik erken ten volle dc groote bc-
teekenis van de aanstaande conferentie en
haar mogehjken invloed op de internationa
le aangelegenheden, in het bijzonder die
van Europa, indien er, zooals ik hoop dat
het geval zal zijn, een bevredigende over
eenkomst wordt bereikt Zeer netelige en in
gewikkelde kwesties kemen er aan de orde
en alles wat kan worden verlangd is. dat
het Engelsche volk zijn, vertegenwoordigers
gunstig gezind is en dat het niet tc veel
verwacht. Ik hoop binnen tien of twaalf da
gen terug te zijn, mnar dit hangt natuurlijk
af vaA dc conferentie zelf en van de moge
lijke ontwikkeling."
De Duitsche Rijkskanselier Luther ver
klaarde dat hij wenschte te arbeiden voor
de belangen van gansch Europa. Tc Locar
no zal men slechts tot vredelicvcnden ar
beid geraken als onderhandeld wordt op
voet van gelijkheid. Luther zette een pro
gramma van werkzaamheden uiteen volgens
het Duitsche memorandum van Februari en
besloot met dc verklaring dat hij hoopte
dezelfde goede wil tc vinden bij de .onder
handelaars van alle natonaliteiten. De
moclijkheid voor Duitschland zeide 'hij, is
van landen, die niet ontwapend ziin maar
wij zullen het onmogelijke doen om aan de
bevrediging van Europa mede te werken die
noodzakelijk is voor het economisch her
stel.
Later zeide li'ij nog, dat de politiek van
isolement tot het verledene behoort.
Inzake het onderhoud met Tsjitsjerin her
innerde Stresemann er aan dat deze naar
Duitschland was gekomen met het oog op
zijn gezondheidstoestand, maar als Russisch
volkscommissaris maakte hij zoowel te Ber
lijn als te Warschau van zijn verblijf ge
bruik om besprekingen te houden. Op de
eerste plaats werden economische kwesties
besproken die voor beide landen van belang
waren en voor de eerste maal poogden Rus
land en Duitschland een handelsverdrag te
sluiten maar stuitten daarbij op moeilijkhe
den voortspruitende uit het verschil in be
stuurssysteem der beide landen. Er kwatn
echter een aCcoord tot stand onder voorbe
houd van goedkeuring door den Rijksdag.
Men wachte zich er evenwel voor ditaccoord
te beschouwen als inleiding tot een politieke
entente. Wij komen juist naar Locarno om
ons beter te oriënteeren. Wij hebben ook met
-Tsjitsjerin over andere zaken gesproken,
vooral over onze verhouding tot den Volken
bond en het Pact, maar gij weet hoezeer
Duilschlands inzicht dienaangaande ver
schilt van het Russische.
Wat Duilschlands politiek belrelt wij hou
den ons aan hetgeen daaromtrent in het me
morandum van Februari is vastgelegd. Het
spijt ons ten zeerste dat sommige bladen het
hebben voorgesteld alsof wij ons naar het
Oosten of naar het Westen moeten oriën
teeren. Duitschland is een groot land dat
moet trachten met zooveel mogelijk landen
economische betrekkingen aan te knoopen,
teneinde onzen buitenlandschen handel te
inderdaad zulk een factor niet verwaarloo-
sitie in te doen nemen maar om het een ge
lijke plaats te doen innemen als de overige
werelddeelen.
Over Caillaux' feitelijk mislukte tocht
aar Amerika wordt nog gemeld:
De berichten uit New York zijn het er
De eerste was de onvoorzichtigheid of los
lippigheid van den leider van den pers-
opgevat als een poging om het Amerikaan-
sche volk te dwingen tot de aanvaarding
van een (voor de Ver. Staten) ongunstige
overeenkomst. De terugslag bleef natuurlijk
niet uit.
Toen (Donderdag) de commissie om 10 uur
voor een gemeenschappelijke vergadering
bijeenkwam werd meegedeeld, dat het Fran-
scho voorstel niet kon worden aanvaard.
Tezelfdertijd werd van Amerikaanschen
kant een tegenvoorstel gedaan, dat nl.
Frankrijk jaarlijks gedurende de eerstvol
gende vijf jaar 40.000.000 dollar zou beta
len, dat er geen aangroeiing van van de
Schuld zou plaats vinden door achterstallige
rente en dat de Parijeche regeering njet zou
toonden gedwongen om öfl 400,000.000 dollar
die in Januari 1929 zouden moeten worden
voldaan (voor den aankoop van Iegervoor-
raden in den oorlog) in die maand te
voldoen.
Voorts zouden de onderhandelingen in
1930 worden hervat.
Hierop verklaarde Caillaux aan de Ame-
rkaansche schuldencommissie dat hij niet
in slaat was dat voorstel te aanvaarden,
wijl hij enkel bevoegd was een overeen
komst te sluiten die het geheele vraagstuk
regelt. Echter zou hij het voorstel mededee-
len aan het Parijsche kabinet. Het zou wel
licht mogelijk zijn, de onderhandelingen toch
te hervatten, wanneer de jaarlijksche beta
ling niet hooger wordt gesteld dan
100.000.000 dollar, d> h de Fransche gede
legeerden zijn unaniem van meening, dat
met honderd millioen de betaalhracht van
Frankrijk reeds haar grens heeft bereikt en
misschien-al overschreden.
De tweede reden voor de mislukking is de
Fransche veiligheidsclausule", die men in
de 'Ver. Stalen schertsend hel „veiligheids-
pakt" noemt, en die hierin bestaat, dat wan
neer de Duitsche vergoedingsbetalingen ach
terwege zouden blijven, de betaalkracht van
Frankrijk aan een herziening- zou worden
onderworpen.
In dit verband had Caillaux in een inter
view oen opmerking gemaakt, die zeer veel
besproken is. Hij had n.l. aan een vertegen
woordiger van de „Manufacturers Record"
verklaard, dat mochten- de Duitsche betalin
gen achterwege blijven. „Frankrijk wel zelf
dat geld in Duitschland zou gaan ozeken".
Deze opmerking wordt uitgelegd als te be-
teelcenen. dat dan tot nieuwe sancties ol
dergelijke handelingen zal worden over
gegaan.
De Fransche bladen keuren het goed, dat
do Fransche delegatie geweigerd heeft Frank
njk politiek, financieel cn economisch tot
slaaf te maken, (sic!)
In gezaghebbende Amerikaansche krin
gen meent men, dat de volgende besprekin
gen den gewonen diplomatieken weg zullen
volgen en dli pas over 3 of 4 jaar zal ge
beuren. Maar daarover is feitelijk nog niets
te zeggen.
De Fransche delegatie heeft voor haar
vertrek wel niet verklaard, maar toch laten
doorschemeren dat de kans zeer gering is
dat het Fransche parlement de voorloopige
regeling zal ratificeercn.
Tntusschen is de Fransche franc in Ame
rika 8 punetn gedaald! Van een leening voor
Frankrijk schijnt heelemaal geen kans meer
Zelfs indien het officieele verbod legen de
uitbreiding van particuliere crediëten aan
de landen die hun reeds bestaande verplich-»
lingen niet hebben gefundeerd voor zoover
het Frankrijk betreft zou worden opgeheven,
blijft het nog te betwijfelen of in de Ver.
Stalen een leening van voldoenden omvang
ten gunste van Frankrijk zou kunnen wor
den uitgegeven.
Caillaux schijnt bij zijn terugkeer een
felle campagne legen zich le mogen ver
wachten.
FRANKRIJK.
Rede van Painlevé. Verdei
succes in Marokko. De Rus
sische schulden.
Painlevé heeft te Nimes een groote re&e
uitgesproken na de onthulling van een stand
beeld voor Ernest Denis, die zich door zijn
verken verdienstelijk heeft gemaakt voor
de bevrijdiüg van Tsjecho-Slowakije. Hij
betoogde, dat de eeuwenoude traditie der
Fransche buitenlandsche politiek samenge
vat kan worden in dc woorden: bevrijden
en verzoenen. Na 1871 als in den laatsten
oorlog, wilde de heele natie niets anders
dan: internationaal recht. De eischen, waar
om Frankrijk ten oorlog ging waren die van
het recht zelf.
Om de verzoening van Europa tot stand
te brengen, moet men zijn aandacht ves
tigen op het gebied, dat zoo vaak met het
bloed is gedrenkt dev twee groote bescha
vende volken: het Rijngebied, want de
Fransch-Duitschc verzoening is de hoek
steen der Europeesche beschaving. Ondanks
den wrok en de grieven kunnen beide vol
ken het wederzijdsche wantrouwen ophef
fen. Het is in dien geest dat Frankrijk te
Locarno de meest gedurfde poging onder
neemt, die men sedert den wapenstilstand
ondernomen heeft,- om tot een werkelijken
vrede te komen.
Doch wegens de essentieele rol, die de
Rijn speelt in den Europeeschen vrede, wil
len wij niet, dat de jonge naties, die door
den oorlog bevrijd zijn, en die steeds be
ducht zijn voor de-gevaren, die hun vrij
heid bedreigen, verontrust worden door dc
speciale voorzorgen, die in het PrijngeBied
genomen worden. Frankrijk heeft den wil
te kennen gegeven om de wereld vaD het
geweld te verlossen en het meest onduld
bare geweld zou datgene zijn, dat de amper
herrezen naties zou treffen. Painlevé zeide,
dat Frankrijk trouw blijft aan de algemeenc
lijnen van het protocol van Genève, die de
richting moeten aangeven voor de par
tieel© verdragen tusschen naties wier be
langen en aspiraties in botsing kunnen ko-
meD. De jonge naties zullen er een waar»
borg in vinden en mogen staat maken op
den steun en de trouwe vriendschap van'
Frankrijk om de veroveringen van bet ar
bitragebeginsel te ontwikkelen.
Daarna beantwoordde Painlevé de be
denkingen, die men tegen den oorlog in
Marokko van zekere zijde inbrengt. Nieuwa
staat er in dit gedeelte van zijn rede totaal
niet.
Van communistische zijde blijft men agee-
ren voor een algemeene staking teneinde
te dwingen in Marokko tot een vrede te ko
men door ontruiming!
In Marokko zelf dringen de Franscheri
nog steeds verder door, terwijl de Span
jaarden het succes boekten Azdir te be
zetten, nadat dit totaal was "Vernield.
Abdel Erim blijft daarentegen Tetouan
heftig bombardeeren.
Wij geven hierbij een kaartje ter verdui
delijking. De voornaamste plaatsen, die ge
regeld worden genoemd, zal men daarop
kunnen vinden. Do frontlijn is door een
streep-stippellijn aangegeven. Op enkel©
plaatsen als bij het Bibane-plateau hebben
de Fransehen deze lijn reeds overschreden.-
De „Inwesfcia" bevat een artikel, dat er
op schijnt te wijzen, dat de sovjets voorne
mens zouden zijn op een nieuwen grondslag
de besprekingen met Frankrijk over de
Russische schulden tc hervatten.
DUITSCHLAND.
Hindenburg 78 jaar De
f verhouding tot Rusland
Tegen Severing.
Hindenburg is Vrijdag 78 jaar geworden.
Op zijn uitdrukkelijk verzoek zijn geen offi
cieele plechtigheden gehouden.
Niettemin is te Finsterwalde nog ferra
geknokt, met gevolg: vele gewonden.
De rijkspresident heeft voor enkble dagen
Berlijn verlaten om bij familieleden zijn
verjaardag in huiselijken kring te vieren.
Zijn verblijfplaats wordt geheim gehouden.
Morgen keert, hij te Berlijn teTUg.
Hij zal dan den Russischen minister van
buitenl. zaken Tsjitsjerin nog ontvangen,
die wellicht nog Rome zal bezoeken ook.
TSJITSJERIN.
Het Duitsche kabinet heeft zijn goedkeu
ring gehecht aan de onderleekening van do
Duitseh-Russische verdragen. Het total©
verdrag bevat namelijk een reeks belang-!
Tijke afzonderlijke overeenkomsten, o.a. in-*
zake vestiging, handel, zeevaart, spoonve-*
gen, belastingen, bescherming van den in-,
dustrieclen eigendom handelsarbitrage, en
daarnevens een consulair overeenkomst, een'
overeenkomst inzake rechtsbijstand en een
inzake erfenisrecht.
Een Duitsche afvaardiging zal zich onver
wijld naar Moskou begeven om den tekst
der verdragen definitief vast le stellen.
In een semi-offfcieele mededeeling wordt
de strekking van het na moeitevolle, meer
dan twee-jarige onderhandelingen tot stand
gekomen verdrag des te grooter geacht,
daar Duitschland het eerste land is, dat
onder de sovjet-regeering een zoo uitge
breide regeling heeft gesloten. Voorts wordt
het verdrag als een middel beschouwd, om
do vriendschappelijke betrekkingen tusschen
de beide landen te bevorderen, zoomede den
gem eenschappel ijken arbeid tot wederzgd-
scben wederopbouw.
In een interview met een vertegenwoor
diger van het „Berliner Tageblatt" ver
klaarde Tsjitsjerin, dat de aanstaande sluiting
van het Duitsch-Russische handelsverdrag
het beste bewijs voor Rusland was, dat
Duitschland ach niet van de lijn van het
Rapallo-verdrag zou laten afbrengen.
De Duitsch-nationale fractie in den Frui-
siscben Landdag heeft eens weer esn motie
van wantrouwen ingediend tegen minister
Severing. De zooveelstef
