UfT ONZE STAATSMACHINE.
KUNST EN LETTEREN.
RECHTZAKEN.
RADIO-PROGRAMMA
Da Drankwet.
Oo Drankwet steet al long bekGad als
»eu der Uetiepic watten, wat de uitvoering
betreft. Orcr do .iitlcagins van enkele ar
tikelen QjBcr dan e«*as strijd geweest ca
h#t Ugfc liaasS voor dc hand, d3fc de ver-
fuoa&gfcouders nlefc altijd tovreden rijn
geweest mot dc uitlegging; die aan dc be
twiste arfc^kolec werd gegeven. Het gevolg
ran valke duisterheden of leeraten in een
frot lb, dat ieder ten slotte er de bcteekc-
nis aan heoht, die hem het voordceügst
Toorkorat. En soms kan het gezag in den
jgtaat of het hoogste rechtscollege er niets
«urn doen, dat er tegen de bedoeling van
den oorspronkelijken wetgever wordt ge
handeld.
Dan wordt het tijd, dat cr wetswijziging
wordt voorgesteld. In dat geval zijn wij nu
ireor.
P Twee groote gebreken van de geldende
trct eisohen herziening.
In de eerste plaats dé kwestie der loge-
ment-svergunnnigen. De tegenwoordige
Drankwet beperkt wel het aantal gewone
vergunningen en bevat zelfs bepalingen,
waardoor dat aantal telkens na eon be
paald aantal jaren kan worden herzien
wat hier beteekent „verminderd" maar
omtrent do logementsvcrgunningen wordt
niets van dien aard bepaald. Hun aantal is
onbeperkt en eischen omtrent do inrichting
waarvoor do vergunning geldt, bestaan
niet.
Dat is in dc eerste plaats een ergernis
voor degenen, die gaarne het aantal gele
genheden tot drankverkoop zouden beper
ken maar het is ook gevaarlijk, althans
verleidelijk, omdat de deur wordt openge
zet voor misbruiken. Waarschijnlijk is do
drankwetgever van de gedachte uitgegaan,
dat degenen, die in een logement intrek
nemen, er thuis zijn en doen, alsof zij thuis
waren. Maar niets belet den houder van
eon „kroegje" wij bedoelen het niet zoo
erg als wii het schrijven om een bord
je met „logement", of zelfs „hotel" aan
dc deur te zetten en een logementsvergun-
nin«r aan to vragenen niets belet een
drankliefhebber om zich als logeergast aan
to melden) maar cr na het genot van zijn
borrel toch maar niet te logeeren. En zoo
goed als er verlofhouders zijn, die heime
lijk sterken drank tappen, desnoods onder
gefingeerde namen, zoo zijn er zoogenaam
de logementhouders, die tappen aan per
sonen, die er heêlemaal niet aan denken
om bij dezen te. logeeren. Die logement-
vergunninghouders maken de bepalingen
omtrent mogelijke vermindering van het
aantal vergunningen in de gemeento tot
een bespotting.
-Het tegenwoordige wetsontwerp wil dit
jnÏBbruik aantasten.
Daarom bepaalt het wetsontwerp, dat
TOÓrtaan aan do logementen, waarvoor
■vergunning wordt aangevraangd, eischen
werden gesteld, die zwaarder zijn dan voor
gewone vergunningen, doordat zij niet al
leen betrekking zullen hebben op de loc&'i-
teit, waar de drank verschaft wordt, maar
Op het geheele logement. Bovendien kun
nen voor verschillende plaatsen verschil
lende eischen worden gesteld.
Voldoet een logement, waarvoor vergun
ning wordt gevraagd, niet aan die eischen,
dan wordt de vergunning geweigerd. En
voldoet «en ^ogeroent, dat reeds vergun
ning heeft, niet aan de eischen, dan kan
'deze worden ingetrokken.
Maar in dit laatste geval zou het onbil
lijk zijn, om maar terstond bij do invoeri«n^
der nieuwe bepalingen eop aantal logv-
montsvergunuingen in te trekken. Daarom
wordt aan dcü houder van een logeraents-
vergunning een jaar tijd gelaten om zijn
inrichting zoodanig te veranderen-, dat zij
aan do eischen voldoet, omar n.t all cop
van dat jaar wachttijd gelden dc bepalin
gen der herziene wet dan ook in haar voUc
kracht
- Er is nog een bepaling omtrent die aan
traden of het behoud van logementsver
gunningen, die aan Gedeputeerde Staten
groote verantwoordelijkheid oplegt. Voer
•weigering of intrekking van de vergunning
zal liet niet noodig zijn, dat het b e w ij a
van misbruik is geleverd als het gegronde
vermoeden bestaat, dat er misbruik is
gemaakt of zal worden gemaakt, tfto do
vergunning worden ingetrokken of gewei
gerd.
Het tweede voorname punt in het wijzi-
voorstel betreft het ingeslopen mis
bruik van het verpachten of ver-
huren van een v er gunning.
De drankwet staat toe, dat de vergun
ninghouder, die een persoonlijk recht op
<le vergunning heeft, het bedrijf laat uit
oefenen door een plaatsvervanger, maar
deze moet zijn loontrekkende of bediendo
en mag geen risico dragen; hij moet het
bedrijf uitoefenen voor dengccc te wioiia
naam de vergunning staa't.
Aldus de wet, maar de praktijk is vaak
anders. Menigmaal is de zoogenaamde ver
vanger eigenaar van de zaak, maar pacht
hij do vergunning van een officieelen ver
gunninghouder, die jaarlijks daarvoor een
zekere som ontvangt, maar geheel buiten
het bedrijf staat. Dat heeft tot leelijke
praktijken aanleiding gegeven; de eigen
lijke vergunninghouder had den pachter
geheel in de machtvoldeed deze niet aan
zekere eischen, dan kwam het dreigement,
'dat de pachter zijn vergunning verloor en
de zo stond daardoor bloot aan onbillijke
vevhooging van de pachtsom. Maar de nu
nog geldeüdo wet bevat geen bepalingen
om streng in dezen op te treden.
Allereerst wordt nu bepaald, dat B. en
iW. een vergunning kunnen weigeren als
*ij grond meenen te hebben voor het ver-
jnoeden, dat het bedrijf niet voor rekening
"Wn den aasiyvragec pal worden uitge-
*9mL
Op (Jenzelfden grond zal een reeds ver-
Iecrido verkenning' kunnen worden inge-
tioken. Maar ook ten opzichte van aczo in
trekking wordt een wachttermijn gesteld.
Gedurende hot eerste halfjaar na invoering
van de nieuwe bepalingen zal de vergun
ninghouder gelegenheid bebbn om éénmaal
zijn vergunning te doen overschrijven op 'n
ander en wel op dengebe, die als plaats
vervanger optrad, mits hij het bedrijf uit
oefent in de locaüteit, waarvoor dc vergun
ning ia verleend. Verklaart binnen dat half
jaar do ingeschreven vergunninghouder
niet, dat hij zelf weer het bedrijf uitoefent
of wordt de vergunning niet overgeschre
ven, dan vervalt zij
SCHEEPSTIJDINGEN.
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND".
ROTTI 6 April van Batavia naar Amsterdam
LOMBOK, thuisr:/ 5 April van Sinabang.
JAN Vz. COEN, uilr., pass. 3- April Penra.
HOLLAND--AMERIKA LIJN
KINDERDIJK. Pacific Kust naar Rotterdam,
5 April le Hamburg.'
DINTELDIJK, Pacific Kust naar Rotterdam.
5 April van Cristobal.
MAASDAM, New-Orleans naar Rotterdam,
4 April van Havana.
BURGERD1JIC 4 April van New-York te
Fcrnanctino.
LOCH C.OIL, Pacific Kust naar Rotterdam,
2 April van Tacoma.
LOCH MONAR, Rotterdam naar Pacific
Kust, 5 April van Antwerpen.
KON. WEST-IND MAILDIENST
ALMELO G April v. Callao n. Mollendo.
HECTOR 5 April van Amst. te Hamburg.
PRINS DER NEDERLANDEN, thuisr., 8
April te Havre verwacht.
KON. NED. STOOMBOOTMIJ.
JUNO G April van Amsterdam te Hamburg.
ORPHEUS, arr. 6 April le Kopenhagen.
KON. PAKETVAART-MAATSCHAPPIJ.
LE MAIRE 5 April v. Singapore n. Penang
HOLLAND—BRIÏSCH-INDIE LIJN
SOMMELSDIJK, thuisr., 5 April te Madras.
STOOMVAART-MAATSCHAPPIJ „OCEAAN*
IDOMENEUS, Batavia n. Amst., 6 April te
Suez, gesleept door het s.s. Perseus.
LAERTES, Batavia naar Amst., pass. 4 April
Perim.
EURYPYLUS, Japan n. Rotterdam, 6 April
te Londen verwacht.
ANTENOR. Japan naar Rotterdam., 3 April
van Shanghae.
AGAPENOR, Japan naar Rotterdam, 4 April
te Penang.
HOLLAND AFRIKA LIJN.
BOEROE,, thuisr., pass. 5 April Sagres.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
TAÜIBORA, thuisr., G April van Sabang.
JAVA BENGALEN-LIJN.
CEYLON, 4 April v.-Java n. Calcutta.
HALCYON-L1JN.
STAD ZALTBOMMEL, Rotterdam n. Triest,
pass. 4- April Sagres.
NEDERL. EN VREEMDE SCHEPEN.
BARENDRECIIT 5 April van Barcelona ai.
Tarragona.
ALCOI1, Odessa naar Oran, pass. 5 April
Konstantinopel.
BERK werd G April van San Nicolas te Fal
mouth verwacht.
ARUNDO, Rotterdam n. Montevideo, pass
4 April Fernando Noronha.
EEMDIJK 5 April v, Newport te Bassein.
SLIEDRECHT, Constanza naar Londen,
pass. 4 April Konstantinopel.
ALPHARD, 4 April v. Melbourne, n. Port-
Saïd.
PENDRECIiT 5 April v. Constanza n. Londen
SEMIRAMIS, Calcutta n. Kopenhagen, pass.
5 April Elscneur.
ALDEBARAN, Rotterdam n. .New-Orleans,
was 5 April 70 mijlen van Ouessant.
NOORD, Slav naar Pérnis, pass. 4 April
Finisterre.
SIRRAH, 5 April v. B. Aires le Lissabon.
ZWIJNDRECHT 5 April v. Ahö le Helsing-
fors.
AI.GENIB 5 April v.„Odessa le NovorosSisk.
STAD ZAANDAM, Huil n. Malmö, pass. 4
April Elseneur.
MARKEN, Bassein n. Rotterdam, passeerde
5 April Ouessant.,
EUSSUM, 4 April V. Natal.fi.. Bahia.
PEURSU.M 3 April v. Guanlanano n. Man-
zarante.
LEERSUM, Rosario naar Konstantinopel,
pass. 4 April Montevideo.
NEW-YORK, 3 April v. Nw-Y'ork n. Amst.
MIJDRECHT, 4 April van New-York te Vigo.
HAGDALENA 5 April van Barry le St. Vin
cent.
ISAR 3 April v. KonstanL naar Hamburg.
ZWARTE ZEE 4 April van Newcastle le
Genua..
IBERIA 4 April v. Santander n. Rotterdam.
JONGE ANTHONY 4 April v. Spezia naar
Napels.
Een nieuw tooneelgezelschap.
In een bijeenkomst is besloten tot oprich
ting van een nieuw tooneelgezelschap met
Amsterdam als standplaats. Hieraan hebben
zich bereids verbonden de dames Anna Sa-
blairolles, Sofie de Vries en de heeren Louis
Saalborn, Bart Kreeft, Oscar Tourniaire,
John Gobau, Elias van Praag, Maurits Par
ser en O. Janse Kok als administrateur.
Dit gezelschap, waarvoor de naam nog
moet worden vastgesteld, wordt, zoodra het
te Amsterdam een va9te epeelgelegenheid
zal hebben gevonden, uitgebreid met leden
en oud-leden der Kon. Vereen. »,Het Neder-
landsch Tooneel" en zoo noodig met nieuwe
krachten en gasten. De artistieke leiding
wordt in handen gesteld van Louis Saalborn
Met de zakelijke leiding zijn Elias van
Praag en de administrateur de heer O. Janse
3£ok belast».
Louis Bouwmeester geopereerd.
Naar wij vernemen, heeft Louis Bouw
meester gisteravond in het ziekenhuis op de
Prinsegracht te Amsterdam een operatie
ondergaan, 's Avonds laat was de toestand
naar omstandigheden vrij goed.
Theater Odeon.
De dames Gusta'dc VosPoolman, Nora
de Vos, Sophi Stein, en de heeren Flor La-
roche, Jan O. de Vos Jr. en Adolf Rijkens
deelen medo, dat zij niet meer verbonden
zijn aan de N. V.. Theater Odeon.
Kunstzaal—De Rietfiuk—Wassenaar.
Kunstnijverheidstentoonstelling.
Het is waarlijk geen gering voordeel, de
ligging van deze expositiezaal in het mooie
park „De Kievit". De ontluikende natuur
stemt tot ontvankelijkheid, luchte gedach
ten komen en gaan, de geest is lenig cn bo-
vattelijk voor'teere beroering.
Een stemmingvol geheel bereikte de heer
van Es; met veel smaak richtte hij dezo
tcntoonstélling van gebruikskunst in.
Veel zuiver klaar aanvoelen is noodig
juist daar waar kunst samen gaat- beter
samengroeit met practisch nut en verblij
dend is het dat in dezen tijd groote kunste
naars zich innerlijk gedreven voelen in die
richting werkzaam te zijn. Hun rustige ze
kerheid geeft leiding aan vele en velerlei
verwante geesten, die streven om bij een
voud van materiaal en bewerking, het sim
pele voorwerp dat dagelijks door de bezit
ter gebruikt zal worden, een ding ook van
schoonheid te doen zijn.
Een krachtige ruggesteun is heb den ma
ker te weten dat zijn werk juist door het
dagelijksche contact een stellige invloed op
den smaak uitoefent en dan, zijn werking*
spheer is groot, door vermenigvuldiging van
het eens gemaakte model doen zicht meest
bij aanschaffing geen geldelijke bezwaren
voor. We zijn met onze kunstnijverheid op
den goeden weg, de basis waarop de ont
wikkeling geschiedt is in het algemeen een
gezondo. Van den pottenbakker Brouwer
zijn vazen en zonnerwijzers in den tuin op
gesteld; kloek zijn zo wel, al" is hun zwaar
te wat drukkend en daardoor afwijzend het
subtiele van het prille groen der gazons. In
de zaal is hij het best in een enkele vaas
in parelgrijs niet beige vervloeiingcn. de
hals versierd door ronde knoppen, of een
aschbak in. mooi wit (craquelé) Te rauw
zal velen de materie zijn van het beeldhouw,
werk (een kameleon een pauw, een uil, een
ara zijn hier waar de klei, als was die in een
hellevuur geweest, het aanzien van sintels
kreeg al bereikte hij misschien daardoor
eigenaardige zwaarwellende kleuren.
Begeerlijk vooral is het fijne glaswerk
van de Bazel, nu eens blank en puur, dan
weer geiriseerd of diep mosgroen, paars of
bruingeel gekleurd, steeds beschaafd van
kleur ook het stel van geperst paars glas
minder doorschijnend en ijl dan het dunne
glas waar steeds een spel is tusschen ruim
tewerking cn edel ranko profiellijnen. Het
glas van Copier is sterk hoewel wat trager
van vormen en ook hij heeft prachtige
kleuren o.a. een heerlijk glanzend goudgeel.
Kleurvoelig is ook Lanooy. de praehtlicven-
de; welvend en ruim van werking zijn de
karaffen én kommen van De Lorm. Al dit
glas cn kristal werd door de glasfabriek
„Leerdam" uitgevoerd.
Van do fabriek „De vier Paddenstoelen"
zijn hier met oranje, geele of blauwe ban
den verlevendigd witte en grijswitte aai
den pullen ontworpen door Van Ham.
Er is damast van den fijnzinnigen Lebeau
en nog veel dat de aandacht vasthoudt.
Aan dc wanden hangen, ter opluistering,
een aantal origineele litho's van Van Hoy-
tema, gevoelig omlijst. Buitengewoon sier- I
lijk van lijn en rijk van kleurstemming zijn
de twee vechtende hanen. Van Jan Man-
kes zijn er enkele schilderijtjes o.a een vo
gelnestje met in de teergrijze kom kléine
blanke eitjes.
Het is maar een greep uit het vele, dat-
hiér den rustigen bezoeker kostelijke oogen-
blikken schenkt.
RECLAME.
Uw eerste taak 's morgens zij zorg te
dragen voor goede ontlasting. Tenzij dit
geregeld geschiedt, krijgt gij hinder van
hoofdpijn, gedruktheid, maagpijD, onzuiver
bloed enz. Foster's Maagpillen genezen
verstopping, regelen de lovc, maag en in
gewanden, en versterkep zoodoende uw ge
heele gestel. - 6132
Prijs per flacon van vijftig versuikerde
pillen f 0.65in apotheken en drogistzaken.
HOOGE RAAD.
De inbraak in het kantoor van de Nedeil.
Bank te Kampen.
De Hooge Raad heeft verworpen do be
roepen van: Ph. G. en G. E. v. d. H., dio
door het Arnhemschc Hof zijn veroordeeld
ieder tot 6 jaar gevangenisstraf wegens dief
stal van f 74.000 uit het correspondentschap
van de Ned. Bank te Kampen.
G. P. en K B., die door het Hof te Arn
hem wegens medeplichtigheid aan boven
genoemde diefstal zijn veroordeeld ieder
tot 3 jaar en 6 maanden gevangenisstraf.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
De Kantonrechter heeft veroordeeld:
Wegens dronkenschap: W. v. d. K., Zoe-
terwoudc f3 of 3 <L; H. v. d. S., G. X
zwervende ieder tot f 3 of 3 d.H. K. f2
of 2 d. Wegens overtr. der Trekhondenwet
X F.,K. f 1 of 1 m. t.sch. Wegens overtr.
der Arbeidswet: F. H. de B. f 1 of 1 d.X
W. Ch. G-, D. H. da W., H. O. v. N., G. C.
v. B., Voorhout, ieder tot f 3 of 3 <LO. Z.
2 m. f 3 of 2 m. 3 d.O. O. M. V. f 0.60 of
1 m. t.sch.M. X v. S. hv. W., Warmond;
X A. S. aldaar, ieder tot f 1 of 1 d. Wegens
overtr. der Invaliditeitswet: X S. N., Yeur
f 8 of 3 d.C. A. K., Warmond f s of 2 d.
X I., Nieuwkoop f6 of 2 d.; W. v. L., Al-
phen aan don Rijn f 6 of a A P. 9. y. si.
V. Aarlandervccn f 5 of 5 d. Wegens overtr.
der Jachtwet: J. P. Noordwijk f 3 of 3 d.
Th. S. tot teruggave aan de oudersL.
S. Noordwijk f 10 of 5 d. J. v. K. aldaar
f5 of 5 d. Wegens loopen op verboden
grond: J. P. Noordwijk f 3 of 3 d.D. K.
Lisse, G. W. Noordwijberhout, A. W.
Noordwijk aan Zee, ieder tot f 5 of 5 d.W.
IC. NoordwijkerhoutA. O. Noordwijk aan
Zee AI O. aldaarieder tot f 3 of 3 d. We
gens straatschenderijW. O. Leiderdorp,
J. R. id., ieder tot f 5 of 5 d. Wegens bu
rengerucht: F. v. H. f 3 of 3 d. AVcgcns
pluimgedierte laten loopen op grond die be
plant is: J. B. f 2 of 2 d. Wegens overtr.
der spoorwegwet: J. B. A. P. Den Haag,
J. D. S. Rotterdam, ieder tot f 5 of 5 d.
Wegens overtr. der wapenwet: N. v. d. V.
Noordwijkerhout f 10 of 5 d. Wegens overtr.
der IJkwetH. A. V., Noordwijk 3 ni. f 0.50
of 3 m. 1 d. Wegens overtr. der Ylotor- en
Rijwielwet: I. D. Voorscholen f 1 of 1 d.
Af. K., Ocgstgcest; J. v. (1. N. Noordwijker
hout, ieder tot f 5 of 5 d. B. T. Z., Noord
wijkerhout f 3 of 3 d.
We"ens opgeven van een valschen naam:
J. B. A. P.. Den Haag, f 10 of 5 dg. wegens
overlr. van hel Molor on Ilijw. regl.: G. Al.
12 of 2 dg.; X L. K. f3 of 3 (3e.; S. K A.
t 2 of 2 'dg.; A. T Sassenheim, f 3 of 3 dg.;
F. W. F. f 3 of 3 dg.J. G. f 1 of 1 dg.G. v.
d. Z.; AL K., Noordwijk, reder tot 1 of 1
dg.; L. D., Alphen aan den Rijn, f 5 of 5
dg.; G. M. H., Oegslgeest; AI. V. aldaar: Th.
P. II., Sassenheim; A. Z, Rijnsfcurg; .f. J.
do AL, aldaar: J II L. v. d. AL, Voorscho
ten; H. K., aldaar, ieder tot f 3 of 3 dg.; .f.
K., 2 maal f 1 of 2 maal 1 mnd. tuchtschool';
wegens varen zonder vergunning: M. A. v.
d. II.Noordwijk aan Zee, 12 ol 2 dg.; J. v.
d. AL, aldaar, f 3 or 3 dg.; J. S Nieuwkoop,
12 ol 1 mnd. tuchsch.; W. V,, Warmond;
E. N., zwervende, ieder lot f 3 ol 3 dg.; we
gens overlr. van lrct Molorkonleekonbe-
sluit: G. W. A. E.; G. P. AL, .Amsterdam; J.
J., Zoelerwoude; J. II., Noordwijkerhout,
ieder tot f 5 ol 5 dg.; J. v. T., Katwijk aan
den Rijn, f G ol G dg.; wegens overtr. der
Pol. Verord. der gemeente Leiden; C. L. v.
E Leiderdorp, [2 of 2 dg.G. B.; A. R.; D.
IT.A. L., ieder fof f 1 of 1 dg.; J. N.. Lisse,
f 0.50 of 1 dg.H. de B. f 2 of 1 dg.; Th. W.,
Voorscholen, 2 maaJ f2 of 2 maal 2 dg.; II.
K. J. de AL, Rijnsburg, f 1 of 1 dg.; J. D,, f 2
of 2 dg.; W. K., Noordwijk-binnen, f 10 of
10 dg.; wegen3 overlr. der Pot. Verord. der
gemeente Sassenheim: J. N. K., Sassen
heim, 12 of 2 dg.wegens overlr. der Pol.
Verord. der gemeente Katwijk: P. H.D. de
J.; P. v. d. B.; C v. D.; J. v. d. P.: A. v. d.
P.; H. v. D.; J. v. S.; C. v. B.; J. II. K.; T.
11 J. B.j W. G.; C. v. d. AL, allen le Kat
wijk aan Zee, ieder lot f 2 ol 2 dg.T. v. d.
P., aldaar; II. v. R., aldaar; .1. II., Rijns-
burg, ieder tol f 0.50 of 1 mnd. tuchtschool.
wegens overtreding der Po'.itle-Verord. der
gemeente Xoordwjjk: K. I., Noordwijk, 10.50
of 1 mnd. tuchtschool; O. P. de J., aldaar,
f 5 of 5 dg; wegens overtr. der Pol.-Verord.
der gc-meento Zoeterwoudo: W. M. v. d. S.,
Zoeterwoude, f10 of 5 dg.; wegens school
verzuim: H. X v. d. AL; Oh. v. S.; Al.
v. D.; P. N.; J. v. R., hv. van E.; Ch,
\Y.; J. J., hv. H. J. S.; Af. O.; P. v. d. IC.;
P, Z.; D. O., ieder tot £2 of 2 dg.; W,
F. G„ f0.50 of 1 dg.; K, v. B.; J. M.
9.; A. II.; J. J. H.; P. B.; K. v. B.;
J. v. d. L.; C. v. R.; A. V.; D. B„ alien
ts Noordwijk; J. W. hv. II.C. v. d. II.;
P. B.; W. v. d. N O. v. R.; J. B. hv.
D.; I. D hv. v. d. Z. v. D.; C. v. 11.,
wed. v. B., allen to Noordwijk aan Zee;
P. G.; wed. v. d. P., geb. \V.; J. R.;
E. v. d. M.; AI. K.; D. G.; P. v. D„
geb. G.; T. V.; A. v. D.; P. do V.; D.
v. B.; AL v. D.; G. K.; Ch. v. D.; A. H„
hv. de J.; A'. v. R.; wed. O., geb. H.
J. R„ hv. S.F. H„ hv. H.; allen to
Katwijk aan Zee; O. K.P. v. d. E.; P.
der. E; D. 0.; J. t.'d. S.; dezelfde; L.
P. V. D.; H. H.; A. v. 3. P.; C IC.; A.
v. d. B.; J. L. B.; N. D.; allen to Noord
wijkerhout; M. v. Z.; P. de R.; H. C. H.;
J. v. K.; A. E.; B. K.; J. v. d. V.; G.
B.; C., D.; Th. v. d. Af.; S. v. G. hv. VA;
A. K, hv. AI. M.; N. S.; dezelfde; allen
te Sassenheim; J. K.; J. v. d. M.; C. S.;
A. K„ wed. H.; A. K„' wed. K.: D- H.;
P. II.; A. H.; W. K.; M. IC., wed. v, d.
AI.; P. do M., allen to Rijnsburg; X v. d.
P., Ocgstgcest; C. L., Zoeterwoude; P. v.'
T., Leiderdorp; ieder tot f2 of 2 dg.; C.
J. v. d. E., Zoeterwoude; G. v. d. L.,
aldaar, ieder tot £1 of 1 dg.; It: L.,
Noordwijkerhout; D. de V., geb. AL, Katwijk
aan Zee; J. Z., aldaar; J. P., hv. W., Noord
wijk a. Z.K. DNoordw., ieder tot f 1 of 1 dg.
D.P. huisvr. D. Noordwijk; D.P. aldaar; G.
v. D. Katwijk aan Zee, ieder lot f 0.50 of 1
d.; A. v. O. huisvr. A.; W. P., J. de W.;
J. S.; J. F. S.: A. van Z.; G. F. S.; b S.;
T. Z.; IV. J. B. AL; P. N. C. B. ieder tot
12 ol 2 dagen; J. v. d. B., P. v. A. II.,
A. van R., E. v. d. S., C. van V., A. van
L. huisvr. AL, L. van AI. liukvr. D., dezelfde,
C van R., T. II., Ch. v. D T. G„ ff. van
D., G. van D., J. K., A. NN. AL, D. J
allen te Katwijk aan Zee; L. S., A. B. hv.
D., F. B. hv. B., B. D. hv. J. N., AL H.
hv. M., J. W. hv. H., A. van B., L. J. B.,
G. B. V., S. K., C. W. hv. C. van L., allen
te Noordwijk aan Zee; J. \V. W. wed. II.,
Noordwijk-Binnen; J. v. d. L., L. v. B.,
D., dezelfde, allen le Noordwijk; A. V. W.
V., F. N., Th. v. d. W., P. J. V., J. van V.,
O. T„ Th. M., J. D., Q. \V. wed. J. D. geb.
v. d. B., J. AL, P. D., Af. v. d. B., P. den
E., L. van D., allen le Noordwijkerhout; J.
K. Voorhout,ieder tot f2 of 2 d.; P. v. S.,
Noordwijk; W. AI. van W. hv. IC. aldaar;
A. de V., Katwijk aan Zee; A. N. geb. v. d.
P. ieder tot f 1 of 1 d., H. S. g£cn straf toe
gepast.
Wegens dronkenschap: T. N. 13 ol 3 d.
Wegens schoolverzuim: D. v. B. tot f 2
of 2 d. Wegens overtr. van het Aiotor- en
Rijw.-regl.: W. H. v. d. W. tot f3 of 3 d.;
C. de O. lot f0.60 of 1 d. Wegens opgeven
van een valschen naam: C. N., Katwijk aan
Zee, f 10 oj 1 mnd. tuchtschool. Wegens
overlr. der Pol.-verord. der gemeente Lol
den: E. A. Til. J. F. lot M of 1 dag; J.
van D. lot f 2 of 1 dag; N. de R. lot f 1 of
1 maand tuchtschool: ,W. J. B. tot of 1
dag; A. C. f 0.50 of 1 maand tuchtschool;
W. J. B. tot 12 of 1 dag; A. C. tol t0 50
of 1 maand tuchtschool; C. V. tot 10.60 of
1 d.; W. A. S. de V. van D. tot f0 50 of
1 dag; J. J. Bt, H. V. te Oegstgeest. tot f0.50
of 1 dag ieder: A. S. te Waseenaav. C J W.
te Ulrccht. Ch. J. v. d. B. te Utrecht, t»n
aanzien van ieder gc-en straf loegopast We
gens te Katwijk tegen een muur leunen- 0.
N. te Katwijk aan Zee lot 12 of 1 maand
tuchtschool.
Waar geen woonplaats is vermeld is dezq
Leiden.
VOOR WOENSDAG 8 APRIL.
7.50 Hamburg (392 M.) Thcaterkroniek.
10.13 Amsterdam (1950 Al.) Tijdsein van
het Persbureau Vaz Dias (Officioele Am-
slcrdamsche tijd).
11.20 Leipzig (ongev. 400 AI.) Middag
concert.
12.50 Parijs (1780 Af. SFR) Concert door
het Tzigane-orkest van Radio-Paris, o.a. El
Paseo (Razigade); Puur l'Amour de Vous
(BoischaD; Y'our Name, valse (Bound); Sous
Its bananiers (Snocck); Chant d'Amnur,
cello (Casclla); Passcpiod dans le Style An
cien (Toulmouchc); A Singapour, fantaisie
oriëntale (O. Vargues); Si vous l'aviez coin-
pris, vioolsolo (Dei:za); Rosalie (E. Stolz);
Berceuse de Joeclyn. viool (B. Godard);
Marcho Espagnole (J. Portret).
2.50 Berlijn (330 en 505 AI.) Legenden
und rcligüse M&rchcn, o.a. Die Passions-
blume, aus ciner Chronik, alles Yolksmar-
chcn, Das ltolkelchcn. aus den „Christus
legenden" (L. Lagcrlof), Die Ilimmcl-
sclilüssel, enz.
320 Cavdilf (351 M. 5WA) Falkman met
zijn hioseoopórkest
3.50 Birmingham (175 M. 51T) The Sta
tion Pianoforte Quintet.
.Manchester (375 AI. 2ZYj Concert door the
„2ZY"-Quarlet.
Aberdeen (495 At. 2BD) Concert; The Wi
reless Orchestra. Jeannie Sangslcr (so
praan). Gramophonemuzick.
Glasgow (120 M. 5SC) The Wireless
Quartet: bariton.
Leipzig (ongev. 400 AI.) Kindervel-tellin
gen. liundfunkhauskapclle.
BERLIJN (330 en 505 Ai.) Concert van de
Berliner Funkkapelle, o.a. Sercnala (Mosz-
kowski); Ouverlurc zu „Anakreon" (Cheru-
hini); Andante uit do V-Symphonie (Tchai-
kowsky); Gavotte uit „Les petits riens" (W.
A. Mozart); Fluitsolo voor te dragen door
Walter Kramer; Fantasie uit do opera van
Rubinstein: „Das verlorene Paradies" (Hans
Bullcrian).
4.05 Bournemouth (3S5 M. GBAI) Voor de
dames. Concert. Sopraan en bariton.
Newcastle (100 AI. 5N0) Fenwicks Teraca
Tea Room Orchestra.
4.20 Londen (365 Al. 2LO) Tijdsein van
Greenwich. Concert. The ,,2LÖ"-lrio.
George Owen (tenor).
Cardiff (351 AL 5WA) Gramaphone-
concert.
4.30 Amsterdam (1950 M.) Tijdsein van
het Persbureau Vaz Dias (Otficieelo Am-
sterdamscho tijd).
5.05 Cardiff (351 M. 5WA) The „6WA
Five o'Clocks", vocaal en instrumentaal
concert.
Newcastle (400 AL 5X0) Phyllis IIow*
(sopraan).
Glasgow (420 M. 5SC) Voor de dames.
5.20 Hamburg (392 M.) Kinderconcert
Het Norag-Orkest. 1. Die Spieluhr (Bla-
sau); 2. Die Milhle jm Schwarzwald (Eilen-
berg); 3. Der Rose Hochzeitszug (Jessel);
4. Leuchlkaferchen (Siede); 5. Parade der
Zinnsoldaton (Jessel) cn G. IIeinze!m5nchen
(Eilcnberg).
Brussel (2G2 AL) Concert. 1. Ballet
Ilindou (Langlois); 2. Aubade (Splingaire);'
3. Chanson Napolitaino (Gerrebo9); 4. Re
verie (Capri); 5. Scène do „Scaida" Lede-
ner); G. Romance pour cello (Rabaud); 7.
Rèvo Bonheur (Flégier); 8. Snrentina (Vol-
patti)9. Elcrnelle llisioire (Denisty); 10.
Aubade pour violon (Valerio); 11. Rèves du
Alidi (Strauss).
5.50 Londen (3G5 AL 2L0) Kinderverlcl-
lingen
G uur Hilversum (1050 M.) Hilversumsche
Draadlooze Omroep. Vooravondconcert door
het H. D. O.-orkest. Programma; 1. Msr-
che Lorraine (Ganne); 2. Ouverture Stra-
della .(Flolowj; 3. Verschmahte Liebe. wal»
(Liricte): 4. Troubadour, fantasie (Verdi);
5. La Belolc (Yvain). Pauze. 6. Der Beitel-
student, potpourri (MilOcker); 7. The Trou
badour (Powell); 8. Down South; 9. Say It
with a Ukuleto (Conrad); 10. March finale.
Berlijn (330 en 505 Al.) Causerie.
G.50 Leipzig (ongev. 400 AI.) Voordracht
van Hans Georg Meissner, over „Europa
und die Wellmarke".
7.20: Londen, Chelmsford (3G5 M. 2LO
en 1G00 AL 5XX). Tijdsein van de Big Ben,
Weerbericht.
Hamburg (392 AI.) Concert. Italiaansohe
Opera. 1. Ouverture „A'estalin" (Spontini)
door bet Norag-Orkest. 2. Aria van graal
Alma Viva uit „Barbier von Sevilla" (Ros
sini). 3. Lucretia Borgia (Donizetti) door bet
Xorag-Orkcst. Aria van Azucena uit „Trou
badour" (Verdi) o. a. nog: Duet uit de derrie
aole van „Aïda (Verdi). Fantasie uit „La
Traviala" (Verdi). Fantasie uit „Bajazzo"
(Leoncavallo). Fantasie uif „Butterfly"
(Puccini).
7.25: Leipzig (ongeveer 400 AI.) Concert.
Klassieke muziek Orkest onder leiding van
Alt. Sfendrci, o. a. Ouverture zu „Orteus
und Eurydike" (Gluak). Violinconccrt E dur
(Bach). Sinfonie D dur Nr. 35 (Mozart).
Solist: Fritz Heinig, kapelmeester van het
Leipziger Symphonie-orkest.
7.30: Londen, Ghehnsford ,(3Go Af. 2LO
en 1000 AL 5XX). Kamomuziekavond. Do-
rothy Silk (sopraan). The „Aeohan r|a> ers
Joseph Stater (fluit. Constance Izard (viool).
Rebecca Clarke (viola) en Gordon Bryan
piano), o. a. viola-solo's „Sussex Alummer's
Christmas Carol" (Grainger). „Lullaby" (Cy
ril Scolt). Sonate in F dur voor fluit en
piano (N .Marcello). Serenade voor fluit,
vlooi en viola (Beethoven), Vioolsolo: Sona
ta In G Minor (Tartini).
Birmingham (478 Ai, 51T) The Slafion
