SPORT.
INGEBONDEN.
KUNST EN LETTEREN.
RECHTZAKEN.
RADIO-PROGRAMMA
begin van brand ontstaan in den schoor
steen.
Doordat men het spoedig gewaar werd en
de boekhouder bijna oogenblikkelijk de
politie telefoneerde en deze spoedig met
een minimax brandbluschapparaat aanwezig
was, had men het kwaad spoedig bezworen.
Naar wij vernemen zal het „De Ridder
plantsoen" voortaan in de wintermaanden
voor het publiek worden afgesloten. Dit
vindt zijn oorzaak in de ergeiiijke vandali-
teit der rijpere jeugd.
Woningnood? Eenige dagen
geleden werd in dit blad de vraag gedaan:
„Geen woningnood meert", dit naar aan
leiding van de verschillende paren die in
het huwelijksbootje gestapt zijn in Decem
ber jJ.
Het ia ons een raadsel Waar de mens eken
allemaal nog onder dak komen. Ala we ech
ter eena nagaan dan blijkt dat deze toe
stand zoo langzamerhand precair begint te
worden. Velen toch wonen in achterhuisjee,
die dp or de vóórbewoners als in- en door
gang gebruikt worden. Er zijn er gewecat
die gebedeld hebben, om toch moaT een ge
deelte van den zolder te mogen hebben, om
aldaar te kunnen zitten, eten, drinken, waa-
achen, strijken en slapen. Ook wilde men
al in een in aanbouw zijnde schuur zijn ten
ten opslaan. Nu wonen er vele in kamers
van pensions en andere kamers die in den
zomer gebruikt moeten worden voor de
badgasten, maar als ze straks moeten rui
men voor de badgasten, waar zullen ze dan
een geschikte gelegenheid vinden?
Wij meenen dan ook dat het hoog tijd
wordt dat er een aantal 2 giezins woningen
gebouwd worden, met aparten opgang,
evenals dit in Soheveningen en Ijmuiden
en elders geschied is. Mocht dit niet spoe
dig gebeuren dan zal blijken, door het uit
breken van cpidemisohe ziekten dat het
nieuwe ziekenhuis op het juiste moment
gebouwd werd.
Door 't spuien van Rjjnlanffs stoom
gemaal is nu weer een flinke vaargeuf in
R$nland's uitwatering gekomen, zoodat de
booten nu naar zee zouden kunnen als de
wind maar wat ging liggen.
Eerkei. bericht Hedenavond
in de Nieuwe Kerk dr. P. J. Kromsigt, van
Amsterdam. Bijzondere collecte voor Evan
gelisatie van de Confessioneele vereeniging
ff Voorne en Putten alsmede voor de stich
ting van een Ned.-ïferv. Kerk te Water
graafsmeer.
Noordwijk. De burgemeester dezer ge
meente, jhr. W. C. van Panhuys, is door
een vrachtauto aangereden op de Offemweg
alhier. Hij kreeg eenige verwondingen aan
handen en armen. Na verbonden te zijn
werd hij naar zijn huis vervoerd.
NooidwijkerhoaL Ten bate van „Her
wonnen Levenskracht", werden twee feesl-
avonden georganiseerd in café „v, d. Berg."
Een talrijk publiek toonde belangstelling
voor het goede doel en de kas zal zeer
zeker versterkt kunnen worden.
Ds. L. D. Poot uit Amsterdam bracht
gisteren een bezoek aan de Hervormde
Kerk en begaf zich per auto naar den Kerk
voogd J. Wassenaar, waar hem een feeste
lijke ontvangst bereid werd.
In de Gemeen te woning had Dinsdag
avond een leden-vergadering plaats van het
Protestantseh Ziekenfonds.
De voorzitter, de heer D. J. Westuk heette
allen welkom, stak de gebruikelijke Nieuw
jaars-speech af en herdacht de afgestorven
leden in 1924.
De heer P. J. Zonderwijk las de notulen,
waarna die heer J. Bouwmeester J.zn. reke
ning en verantwoording deed. Er bleek te
zijn ean batig saldo van f611.18.
De vergadering toonde hierover haar
goedkeuring cn de heer Rietvink, die ver
slag uitbracht, toonde aan, dat dit Zieken
fonds zich geheel alleen kan bedruipen,
zonder bij ds gemeente om hulp aan te
moeten kloppen.
Het zuinig cn nauwkeurig befloer van
den penningmeester den heer Bouwmeester,
waaruit blijkt, dat ook een kleine vcreeni-
ging groot kan zijn, is boven alten lof ver
heven en uit dank zal hem een bewijs van
waardeering worden aangeboden.
De aftredende bestuursleden, de heeren
H. v. Dijk en P. Zonderwijk weiden niet aA-
gemeene stemmen herkozen.
De tijdsduur voor de verpleging wordt
bepaald op 13 weken, daarna beslist het be
stuur over él of niet verdere uitkeering.
Hot salaris van den bode wordt bepaald
op f 90 met later kans op verhooging.
Rijnsburg. B u r g e r lij k e Stand.
Geboren: Cornel is Johannes, z. van H. J.
de Mooij en D. Nagtogaal. Nicolaas Wil
lem, z. van G. Schoneveld en M v. d. Haak.
Gerrif, z. van G. v. Duijn en E. Keete-
wooidl. Pietemella, d. van J. Hogewoning
en P. Guijt.
Overleden: Teunis Zandbergen 64 j, ge
huwd met II. v. Klaveren. Willem de
Mooij 61 j., getouwd met M. ffageman.
Ds. J. L. de Vries alhier staat op
een tweetal voor de Chr. Geret Kerk te
Drag ten.
FAILLISSEMENTEN.
Geiindigd door verbindend worden
•enige uitdeeiingslijst:
T. Onderwater, te Katwijk-aan-Zeo.
C. Briejer, te Leiden.
B. Neuteboom, te Leiden.
A. L. Verhoog, tc Saesenbeim.
A. P. ven Rijn, te Sassenheim.:
E. Wesrtfried, te Wassenaar.
Uitgesproken:
J. Orermeer, koopman, te Leiden, B ree
straat 86. Rechlcr-conun. mr. C. M. de
Xvvper. Cur. mr. M. B. Vos, te Leiden.
P. van Beveren, te Noordwijk. Rechter-
eomm. jhr. mr. H. O. Feith. Curator T,
Breedveti, te Noordwijk.
Opgeheven:
P. van Bohemen Nzn., Noordwjjfc
RECLAME.
Voor allen die sukkelen.
met moeilijken cn onregelmatigen stoelgang
zijn Mijnhardt's Laxeertabletten onmisbaar.
Zij werken vlug cn radicaal en veroorzaken
niet de minste kramp. Doos 00 et Bij apoth.
en drogisten. 1979
KORFBAL.
Den Haag—Leiden.
Het Haagsche twaalftal dat Zondag 16
Januari a.s op het H.S.V.-terrein t« Den
Haag het Leidsche twaalftal zal bekampeD,
bestaat uit de navolgende spelcrs(sters)
Aanval: de heeren Springer en Cannier
(H.K.V.), de dames Oanninga (H.K.V.) en
J van Rhijn (HJ5.V.). Midden: de heeren
B. Leene (H.K.V.) en J. v. d. Heijden (H.
S.V.), de dames: J. Visscher (H.S.V.) en
B. Breves (H.K.V.). Verdedigingde hee
ren Hebcrs (H.K.V.) en Schipper (H.K.V.),
de dames T. Raats (H.K.V.) en O. Visscher
(H.S.V.)
InvallersMenke en J. Adam (HJ5.V.)
Invalsters F. Troll en (H.K.V.) en M. Trupp
(H.S.V.)
Zaterdagmiddag a.s. speelt dit twaalftal
een oefenwedstrijd op het H.K.V.-terrein
togen een combinatie van Haagsohe Over-
gangers.
SCHERMEN.
De competitie in 1925.
Het voornemen beslaat ora voor de scherm
competitie 1925 van den Kon. Ned. Ama
teur Schea-mbond een andere regeling te
treffen dan tot nu toe gebruikelijk Was. Voor
heen werd namelijk geen rekening gehou
den met bet vermoedelijk krachtsverschil
der vereenigingen. Er had steeds een indee
ling plaats in districten ook al, om de reis
kosten der deelnemers tot een minimum te
beperken. De thans geëindigde competitie
heeft -echter ten duidelijkste bewezen, dat
het voor de liefhebberij voor de schermsporl
beter en nuttiger is, daarin wijziging te bren
gen. Do organisatie der vereenigingen, als
mede de erkende belangrijkheid der wed
strijden zijn een voldoende waarborg, dut
over het reisbezwaar bij een indeeling b.v.
in klassen kan worden heengestapt.
Een indeeling, gebaseerd op de prestaties
der clubs gedurende de laatste jaren, zal het
wedstrijdwezen ten goede kunnen komen.
De competitie van den Kon. Ned. Amateurs
Sohernibond zal dus zeer waarschijnlijk
reeds dit jaar een indeeling in een le en 2e
klasse ondergaan.
Kon. Ned. Amateur-Schermbond.
De jaarlijksche algemeene vergadering van
den Kon. Ned. Amateur-Schermbond zal te
Amsterdam op Zaterdag, 24 Januari a.s., ge
houden worden.
WIELRENNEN.
De Zesdaagsche te Brussel.
Na 27 uur luidde hét classement: Rielens-
Thollembeok, 52 pt.; Aerta-V an Kempen
Pagnoul-Duray 37 pt.; Grenda-Mac BeatJi,
30 pt.; Frederickx-Van Ruissevelt, 28 pt.;
De Wolf-Thijs, 23 pt.; Thijsman-Venn eer-
bergen, 21 pt.; Texier-Peyrode en Standaert-
Vandevelde 17 pt.; Noel-Putzeys, 15 pt.; De-
baels-Buysse 14 pt.; Persijn-Verschelden 10
pt., Maes-Van Boxeni, 9 pt.; Budt-Van Aken
4 pt.
Moeskops.
Te Berlijn zullen Zondag internationale
wedstrijden om den prijs der naties, plaats
vinden. Als vertegenwoordiger van Neder
land zal Moeskops hieraan deelnemen. In
dit nummer zal Moeskops zijn ouden tegen
stander Kauffmann ontmoeten, die de Zwit-
sersche kleuren verdedigt.
Als Duitsche deelnemers schre
ven in de Duitsche kampioen Willy Lorentz
en de winnaar der zesdaagsche te Breslau,
Max Haase. De wedstrijd wordt in manches
op punten verreden.
GYMNASTIEK.
Voorbereiding van het K. N. G. V.
De Bonds-Technische-Commissie van het
Koninklijk Nederlandsch Gymnastiek-Ver-
bond heeft volgens het Ifbld., plannen in
behandeling genomen ter verheffing van het
peil van het toestelturnen onzer gymnas
ten, mede in verband met de deelneming van
het K.N.G.V. aan de Olympische Spelen in
1928.
Omtrent de eventueele resultaten bij
aanneming van de hoofdpunten heeft
men goede verwachtingen.
BILJARTEN.
Een aerie van 437.
Men meldt uit Antwerpen aan de N. B.
Crt. dat Van Leemput aldaar op wedstrijd
biljart (cadre 45 cM.) een serie van 437 heelt
gemaakt.
(Bulten verantwoordelijkheid der Redactie).
Copie van al of niet geplaatste stukken
wordt niet teruggegeven.
Tram LeidenVoorschoten.
Mijnheer de Redacteur.
Vrijdagavond (2 December) met de tram,
die plm. halfnegen van Station Leiden gaat,
gebeurde het weer eens, dat de conducteur
aan de halte Zilverfabriek het sein gaf tot
verder rijden, terwijl een dame nog bezig
was met uitstappen. De omstanders dach
ten aan een ongeluk (dames gilden reeds)
maar wonder boren wonder geraakte ry
niet onder de tram, doch kwam zij er met
eon ontvelde knie af.
Zoo iets gebeurt daar herhaaldelijk. Het
ia trouwens een fout van de Directie om
van die drukke halte een qbophalte te ma
ken in plaats van een vaste halte, want er
ia druk verkeer. Alles, wat van af de Katho-
0
lieke Kerk tot „De Vink" vroeger over
drie bal ten was verdeeld, komt nu d a a t
bijeen Maar dat is bijzaakhoofdzaak is,
dat de reizigers behoorlijk tijd wordt ge
gund tot in- en uitstappen. Dat is nu geens
zins het geval 1 Wil de Directie ongelukken
voorkomen, dan 19 het zaak, dat zij den
conducteuren aanzègt, beter toe te zien, en
den rijtijd zóó inricht, dat er op alle hal
ten tijd genoeg is.
Beter wat langer rijtijd dan ongelukken!
Met dank voor de plaatsing,
Hoogachtend,
„Con Amoie."
Het aantrekkelijk Jephla-verhaa], dat met
al zijn eenvouo zooveel elementen van aan
grijpende tragiek bevat, heeft op meer dan
een componist groote bekoring uitgeoefend.
Naast do bewerking van Handel moet die
van Reinthaiér als een compositie van heoge
schoonheia worden genoemd. Dit werk hoopt
„Con Amore" Vrijdag 23 'Januari in de
Stadsgehoorzaal uit te voerfeB.
Carl Rein thaler 1 behoort tbt de beteeke-
nisvolle figuren in de Duitsche muziek
wereld van de 19e eeuw. In zijn jeugd
studeerde hi) 'theologie, maar deze studie
liet hij ai spoedig varen, om de richting
te volgen ,die zijn buitengewone muzikale
aanleg hem wees. Een koninklijke toelage
stelde hem in staal om zich o.a. door een
bijna vierjarig verblijf te Parijs feu te Rome
tot een alzijdig ontwikkeld musicus te vor
men. Voor de Dnitachers is hjjy behalve de
componist van de bekroonde Eismarck-
hymne, vooral den schepper van het ora
torium Jephta.
Dit werk neemt in de lange rij der oratoria
een bijzondere plaats in, doordat het contrar
punt er zoo sterk in op den voorgrond treedt.
Niet alsof het melodieuze er in verwaar
loosd zou Zijn. Zijn alzgiige vorming stelde
Reinthalei in staat den Duitschers een
Dmtscher te blijven getuige vooral het
meesterschap in zijn polyphonen koorzang
den Italianen een Italiaan te worden,
getuige vooral zijn meeslepende soli
terwijl hjj van de Ifianscheu de kunst ge
leerd heeft het effect van zijn oeuvre door
een glanzende, geestige instrumentatie te
verboogen.
Het eerste deel van het oratorium sohil-
dert den nood der Israëlieten. Het volk
heeft zich tot de afgoden gewend, maar,
door de Ammonieten in de engte gedreven,
sohreien zij tot God om ontferming. Als
daarop een pEofeet hen tot boete en be
rouw opwekt, belijdt- het volk in een klein,
maar buitengewoon schoon koor, een echt
juweei wat stemvoering, zoowel ids instru
mentatie betreft, zijn sohuld. Een jonkvrouw
troost dan het volk in een hartroerende
Cava tine.
Dit is trouwens een der beste eigen
schappen in Reinthaler's werk, dat here
haaldelijk de dramatische actie onderbroken
wordt door treffende lyriek. Heroisohe en
lyrische stemmingen, strijdgewoel en idylle
wisselen elkaar op do gelukkigste wijze af en
maken dit oratorium tot een zeldzaam ge-
eo.uilibreerd werk.
Het tweede deel beschrijft Jephta's ver
kiezing. Als de oudsten zich naar bet land
Tob begeven, ontwaren zij een bevallig ta
fereel: Mirjam, Jephta's dochter is met haar
vriendinnen op de bergen, wnar zij in blijden
rei zingen van de wonderen, de Jehova
in oude tijden deed. De oomponist heeft bij
deze soli en vrouwenkoren een zeer karakte
ristieke begeleiding geschreven, die het
geheel een eenigszins Oostersoh-rnstieken
tint verleent.
Jephta is aanvankelijk niet geneigd op
het verzoek der oudsten, dat hem in een
mooi mannenkoor wordt overgebracht, in
te gaan. Ten slotte geeft hij echter toe;
onder beding „hoofd en overste" to zullen
worden.
Met pralende woorden bereiden intusschen
de Ammonieten zich ten strijde. Op hun
vurige rossen ijlen zij voert „wie ein Adler
flieget". Daartegenover klinken uit de le
gerplaats der Israëlieten slechts enkele stem
men: „Versterkt de slappe handen; uw God
maakt zich op ter wrake". Den eigenlijken
slag geeft den componist weer in een majes
tueus dubbelkoor.
Mirjam, beangst over het lot van hot
strijdende volk, getuigt nochtans van haar
vertrouwen op God. Als s|j daarop hoort van
di overwinning op de Ammonieten, gaat
zij met haar vriendinnen in vrooiijken rei
het zegevierend leger tegemoet. Een ge
dempt gespeelde marsch, waarin de oelli
de melodie hebben, ruischt ons als
verre krijgsmuziek in de ooren. Weldra on
derscheiden we, ook nog heel in de verte,
de stemmen der jubelende overwinnaars. De
vrouwen begroeten hen en sluiten zich daar
na bij den stoet aan, die nu juichend huis
waarts keert.
Door haar afwisselend karakter, haar
rijkdom aan bloeiende melodieën, populair
in den goeden zin des woord3 en haar
kleurrijke instrumentatie behoort deze passa
ge tot liet dankbaarste van het werk.
Jephta's -vreugde wordt aanzienlijk ge
temperd, hu hij riet, dat zijn dochter hem
het eerst tegentreedt, en zij dus het offer
vsn zijn gelofte worden zal. Mirjam berust
in dezen weg en antwoordt op den roerenden
klaagzang harer vriendinnen met een overe
schoone aria; „Waarom weent gij zoozeer
en breekt mij1 het hart? AI zouden de scha
duwen des doods mg omvangen, ik. ben de3
Heeren maagd." In. deze prachtige solo,
die zeker niet nalaten zal, diepen indruk
te maken, herinnert Reinthaler aan het beste,
wat Mendelssohn heeft geschreven. Dit is
Uouwens in nog enkele passages het geval,
terw'nl men op andere plaatsen den invloed
van Wagner weer meent te beepeoren.
RECLAME.
De componist wijkt in het vijfde deel
van het bfcbelverliaal af en heeft van zijn
oratorium een blij-eiudend stuk gemaakt.
Een onweder, dat ''sbarst van den hemel,
vervult het volk met ontzetting en doet
deDktn aan Jehova's onmidd.l jjke tus ch.n-
komst. Hierop treedt 'n profeet naar vo:en
en zegt Jephta aan, dat hij zijn dochter niet
offtren, maar den Heere heiligen zal. Jephta
en Mirjam en met hen het gansche volk
danken, eerst met rbiedige ontroering,
weldra in bigden jubel, den God van Israël.
Ondanks zijn talrijke moeilijkheden, waar-
dooi dit werk voor vele koren een
struikelblok wordt, heeft Con Amore
het aangedurfd Jephta in studie te nemen.
Toono het publiek, dat het den durf en
de toewijding van deze vereeniging waar
deert.
KALENDERS.
Van de drukkerij Senefolder, te Amster
dam ontvingen wij nog- den Senefelder-ka-
lender, waarvan de diverse motieven zeer
goed gestaagd mogen heeten.
HAAGSCHE RECHTBANK.
Veroorzaken van gevaar voor het verkeer.
Terecht heeft gestaan J. J. P., 25 jaar,
assistent van den stationsdienst bij de Ne-
derlandsche Spoorwegen;, te Leiden, be
schuldigd van het veroorzaken van gevaar
voor het verkecT door stoomvermogen over
een spoorweg. Bekl. zou op 4 October 1924
verregaand roekeloos en onbedachtzaam,
terwijl hij was waarnemend chef aan het
station Heerensingel te Leiden, een wissel
hebben overgetrokken, toen een trein, uit
Hoofddorp komende, dezen wissel nog maar
gedeeltelijk gepasseerd was. Ten gevolge
hiervan dérailleerden twee wagons, waar
van er één omviel.
Bekl. gaf het feit toe. Hij wees er op, dat
de trein die anders slechts uit drie wagons
bestond, er dezen dag vijf telde. Hij kon niet
zien of de trein reeds geheel den wissel was
gepasseerd en hield geen rekening met de
mogelijkheid van meerdere wagons. Door
huiselijke omstandigheden (bekl.'s vrouw
kon ieder oogenblik bevallen) was bij dien
dag eenigszins overspannen geweest.
Na verhoor van eenige getuigen eischle
het O.M. een geldboete van f 50 subs. 50 da
gen hechtenis.
Bekl.'s verdedigster, mej. mr. A. W. La
bohm, meende dat er van verregaande roe
keloosheid hier geen sprake is. Trouwens,
dat is ook niet te verwachten van een man
als dezen bekl., die zich in tien jaar tijd zelf
opwerkte van loopjongen tot zijn tegenwoor
dige positie. Naar pl.'s meening heeft men
hier ten hoogste met een onbedachzaamheid
te doen, waarvan een samenloop van om
standigheden de oorzaak is.
PI. drong, waar een geldboebe bekl. wel
licht in moeilijke omstandigheden kan bren
gen, op oplegging eener voorwaardelijke
hechtenisstraf aan.
Diefstal.
Nog eischle het O.M. tegen de schippers
Fr. H. B. en G. J. B., uit Den Haag, beschul
digd van diefstal in vereeniging te Wou-
brugge van een hoeveelheid viseh en van
twee konijnen, 1 maand gevangenisstraf.
Uitspraken 20 dezer.
ROTTERDAMSCHE RECHTBANK.
Overtreding motor- en rijwielwet.
-In een zaak tegen den chauffeur J. van N.
24 jaar, chauffeur te Waddingsveen,
appellant van een vonnis van den kanton
rechter te Gouda, waarbij hij tot f 50 boete
subs. 25 dagen hechtenis was veroordeeld,
met ontzetting van 't recht tot het besturen
van 'n motorrijtuig voor den tijd v. 3 maan
den, wegens een overtreding der motor- en
rijwielwet het in gevaar brengen van de
veiligheid van het verkeer door met een auto
op het trottoir te rijden, waardoor hij een
vrouw aanreed, heeft het O. M. bevesti
ging van dit vonnis gerequireerd.
De ambtenaar van het O. M. bij genoemd
kantongerecht was eveneens in hooger be
roep gekomen.
Bekl. bekende op 2 September in de dorp
straat te Waddingsveen achter de boomtn
gereden te hebben, om gemakkselijker een
bocht te kunnen nemen. Hij heeft toen een
dame aangereden.
Bekl. beriep zich er op, dat het algemeen
gebruik was, ora achter die boomen om te
rijden, wanneer men daar ter plaatse draaien
wilde, of wanneer men met een auto of
ppard-en-wagen voor de huizen moest voor
rijden.
De rijksveldwachter H. Belt, verklaarde,
dat bekl. als een tamelijk wild rijder bekend
staat.
Getuige zei, dat men zelden of nooit ach
ter de boomen reed.
ARNHEMSCHE RECHTBANK.
De oneerlijke rentmeester.
Voor deze rechtbank werd behandeld de
zaak legen den 52-jarigen rentmeester van
het Kroondomein. D. G. Monlenberg, die te
recht stond wegens verduistering in zijn
functie van verschillende groote bedragen.
Hel O.M. eischte wegens verduistering als
curator en wegens verduistering in dienstbe
trekking drie jaar gevangenisstraf.
VOOR DONDERDAG 8 JANUARI.
6.50 v.m.: Hamburg (392 M Voordrach
ten.
10.15: Amsterdam (2175 M.) Tijdsein
van het Persbureau Vaa Dias (officieel#
Amsterdairrache lijd).
11.60: Manchester (876 M. 2ZIJ) Concert
door het „3ZIJ"-kw«rtet,
I960
Newcastle (400 M. 5N0.) Sam Styles I
bas-solo, Gordon Benson, barilon, TiHeyi I
Reslaurant Orchestra.
12.50: Parijs (1780 M. SFR). Concert
door het Tzigane-orkest, o.a.: Ouverture K
des liiiotter, E. Mathej Chanson de 1»
esnlesaida. V. de Mesquita; Castel Moa I
Reve, G. Fosse; Blonde Amie, Carcel; Le 9
Silence de la Nuil, vioolsolo, L. Dupuy.
1.20: Londen (365 M. 2LO) Tijdsein vaag
Greenwich. Wekelijksch concert van nieu-1
we Gramophoneplaten.
3.20: Bournemouth (385 M. 6BM) Winter fil
Gardens Programma. Daimestoalfuurtje-
Cardiff (351 M. 5WA). Arthur Wilkes, ft
tenor. The Station Orchestra onder leiding E
van Warwick Braithwaite.
3.50: Birmingham (475 M. 5IT). The Sta-1
lion rianqiorte Quintet.
Aberdeen (495 M. 2BD). The Wireless
Septet. Isabel Shaw, sopraan; George J. y
Jeffcock, barilon.
Hamburg (392 M.) Voordrachten.
Leipzig (ongev. 400 M.) Konzert der Haui-
k ape Be.
4.20: Londen (365 M. 2LO) Tijdsein van
Greenwicii Orkestmuziek van het Troca-
dero-Reslaurant.
4 25: Hamburg (392 M.) Cabarctprogram-
ma. Norag Órchester.
4.30: Amsterdam (3175 M. Tijdsein van
het Persbureau Vaz Dias (Officieele Am-
sterdanischc tijd).
5.05: Parijs (1780 M. SFR). Concert voor
de kinderen.
Cardiff (351 M. 5WA). The „Five o'
clocks", vocaal en instrumentaal concert.
5.20: Bournemouth (385 M. 6BM) Kinder-
vertellingen.
BtusscI (262 M. Rad. Belg.) Concert voor
de kinderen, o.a.: Marche Chantantc, Le
Itoilelet, Recit, Manage des Oiseaux en
Révo d' Enfant.
6.20: Berlijn (330 en 505 M.) Causerie.
7.20: Londen en Chelmsford (365 M.
2LO en 1600 M. 5XX). Opvoering van d«
Opera „Maritana" van Wallace, le cn 2s
acte.
Leipzig (ongev. 400 M.) Dansmuziek
Bournemouth (385 M. 6BM) The Wireless
Orchestra: „Ballet Music Hiawatha", Cote-
ridge-Taylor.
Manchester (375 M. 2ZIJ) Orkest. „The
Duchess of Danzig", Caryll.
Berlijn (330 en 505 M.) Berlijner Zang-
verecnigine. Daarna: Dansmuziek.
8 uur. Hilversum (1050 M. NSF). Opening
Tan het versterkte station.
8.16. Hilversum (1050 M. NSF). Uit
zending van het Mengelberg-Concert in hel
Amsterdamsche Concertgebouw.
8.35: Brussel (262 M. Rad. Belg.) Concer
oa.: vioolsolo; souvenir, fluitconcert.
9.20: Parijs (1780 M. SFR). Concert met
medewerking van solisten o.a.: Deux
Enquisses, L. Auberl; Grave, cello, Sam-
martini Andante et Scherzo, fluit, L. Gan-
ne, Le Gor, Poesie door Radiolo, Le Trille
du Diable, viool, Tartini, Ballet d'Hippo-
lytc en Aricie Rarneau.
10.05: Chelmsford (1600 M. 5XX). „Mari-
tan-a" £lcL£
10.20: Londen (365 M. 2LO). The S'avoj
Orpteams and tlie Savoy Havana Band».
SCHEEPSTIJDINGEN.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
EDAM, R'dam n. New-Orleans, Jan vaö
Havana-
NOORDERDIJK, R'dam n. Galveston, pa«a
5 Jan. Fay al.
LOCH MONAR, 5 Jan. v. R'dtim te San
Francisco.
EEMDIJK, Pacific Kust, n. R'dam, 5 Jaö*
te Londen.
KON. HOLL. LLOYD.
6ALLAND, 6 Jan. v. Hoek van Holland a.
Bremerhaven.
FLANDRIA, 3 Jan. van Amst. te B.-Aire*.
STOOMVAART-MAATSCHAPPIJ „OCEAAN"
DIOMED, Ja-pan n. R'dam, 8 Jan. te P**
nang.
AUTEMEDON, Japan n. Amst. 3 Jan. tö
k Hongkong.
HOLLAND—OOST-AZIE LIJN.
OUDERKERK, thuier.,, 6 Jan. v. Sabang,
ROTTERDAMZUID-AMERIKA LIJN.
POELDIJK, thuisr., 5 Jan. te Santos.
ALHENA, uitr., pass. 5 Jan. Ouessamt.
ALWAKI, thuisr., 5 Jan. v. Rio Janeiro.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
TJIT AR OEM, 5 Jan. v. Japan te Batavia.
HOLLAND—BRITSCH-INDIE LIJN.
HOOGKERK, thuisr., pa6s. 6 Jan. Dungé-
ness.
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND".
SAPAROEA, thuisr., pass. 6 Jan. Perim.
ROEPAT, uitr., pass. 5 Jan. Ouessant.
KRAKATAU, 6 Jan. van Newcastle n. Am
sterdam
NEDERL. EN VREEMDE SCHEPEN.
NEW-YORK, 4 Jan. v. New-York n. Amal.
BELLATRIX, Napels n. Las Palmas, paef,
5 Jan. Gibraltar.
JOHANNA, 5 Jan. van Torbay n. Tonnaj
Oharente.
VREEWIJK, Santander n. R'dam, pa«e.
Jan. Ouessant.
THUBAN, 3 Jan. v. San Nicoilas te Ié
Plata.
BEVERWIJK, 6 Jan. van R'dam te Genua.
SCHOUWEN, 5 Jan. van Palma n. Alicant*
WALCHEREN, 5 Jan. van Melilla n. R'dam.
WASSENAAR, 3 Jan. v. Cienfuegoe n. Phi
ladelphia.
CORRESPONDENTIE. V6ór 16 Janueij
wacht de Admioiirtratie vam cnB»
ét neta's onzer correspondenten in.
