UIT BE RIJNSTREEK.
BIT DE OMSTREKEN.
GENEESKUNDIGE BRIEVEN.
J. Slfenberg?n Cornelia, D. vin W.
Bleuzé en M. S. Bakkers Willem Engel-
berlus, Z van W. E. Nolles en J. de Tombe
llargare'ha Maria Helena, D. vrn B. M.
Laykx en M. M. de Keuning Frederik
Reinier Jacob, Z. van A. KneUch en A. de
Vries.
GEHUWD: G. v. Benlum jm. en M. E.
Ebregt jd J. P. M. M. Piket jm. en J. F.
C. Keuls jd. B. J. J. v. Ovost jm. en G.
A. Groenendijk jd. J. Vlasveld gesch m.
en M. E. Hartevelt jd. J. Noteboom jm.
en E. W. Lek jd. L. P'Ecluse jm en S.
M. Peter jd. K. F. Peters jm. en M. de
Vink jd. F. P. J. Trel jm. en M. J. y.
Hoorn jd. N. BreedeVeld jm. en C. W M..
Vald'eren jd. H. Jungerius jm. en J. Hoog
straten jd. A. W. Oudshoom jm. en S.
M. Korenhof jd. W. A. H. Stigler jm. en
E. C. Brinks jd. A. W. H. Klinkenberg
jm. en G. Groenendijk jd. B. ten Haken
jm. en C. M .Lasschuyt jd. A. J. M. Hoo-
gcveen jm. en A. Verschragen jd. J. Wij-
mond'jm. en C. de Ridder jm. M. Stik-
kelorum jm .en W. Joon jd.
OVERLEDEN: J. OoyendijkDo Man Vr.
46 j. W. J. Hoogteijling D. 10 mnd.
M. E. ArnoldusRee wede. 89 j. A. C.
Leune, Dochter 13 maanden. J. v. d. Pijl
Zoon 1 maand E. M. Buys-Klöthe Vr.
63 j. L. Mastenbroek Z. 3 mnd. A.
de BruinDen Hoed Vr. 68 j. P. Postma
Heemskerk Vr. 59 j. E. M. v. Leeuwen
D. 2 j. C. G. Laman Z. 21 j.
RECLAME.
Vrees geen examen
want er is een middel dat U geheel bevrijdt
van zenuwachtigheid, een middel dat U
kalm maakt en kalm houdt, terwijl Uw geest
helder blijft. Mijnhardl's Zennwlabletten
wetenschappelijk samengesteld en onscha
delijk, genezen U van Uw zenuwachtigheid.
Koker 75 ct. Bii apoth. en drogisten.
3531
Alphen. Door den heer W. Kroon,
architect alhier, is aanbesteed het bouwen
van een woon- en winkelhuis aan de Prins
Hendrikstraat. Ingekomen waren 24 inschrij
vingsbiljetten.
Grond- en metselwerken: D. Donker,
12835; K. Tolk, 12790; J. Vonk, 13100;
N. van Diggele, 13160.
Timmerwerken: W. van Beyeren, 13-150;
E. de Raadt, 14200; Joh. van Zwieten, 13250.
Massa: J. Vonk, 16800; W. van Beyeren,
16395; E. de Raadt, f8500; N. van Diggele,
17960; Witte en Vis, 16645; Kt de Jong,
Joh. van Zwieten, 15895
Lood- en zinkwerken: D. Oosterom, f595;
J. Vcrhoeff, 1610; J. Baarslag, 1543; C.
den Hertog, 1629; D. Eymer, 1735.
Glas- en schilderwerken: H. Wijsman,
1494; Gebr. Verhoeff, Ï50O; H. Naber,
1580; D. Zeyerveld, 1733; P. v. d. Was-
senberg 1695.
Ljjst van onbestelbare brieven en briel-
kaarten, le helft Juni 1924. Brieven binnen
land: Dirkje van Grieten, Uithoorn. Ned.
Spoorwegen, Utrecht. Pensioenraad, Haag.
Brieven buitenland: Hotel des Postes Roche-
lort (voor mad. Prins). Briefkaarten buiten
land: Oskar Griev. Chemnitz.
Aanbevolen wordt naam en adres van
den afzender op de achterzijde te vermel
den, zoodat zij bij onhestelbaarheid aan den
afzender kunnen worden teruggezonden.
De jaarlijksche landdag van den Ring
Rijnstreek" van het N. J. V. wordt Woens
dag 16 Juli op de terreinen der Martha-
Stichting gehouden. Sprekers zijn: dr. Lod
der, Doorn; ds. Honders, Doorn; Joh. de
Heer, Rijsenburg; dr. A. M. den Hartog,
'Amsterdam; dr. H. E. Beernink, Charlois.
Hazerswoude. Tot hoofd der R.-K.
Parochiale St.-Michaelschool op het Dorp
is benoemd, de heer W. Ticman, en tot on-
derwijzeres mej. A. de Vetten, te Echt.
Aan de school voor Geref. Sshoolonder-
wijs op het Dorp is tot onderwijzer be
noemd, de heer B. Brik, en tot tijdelijk on
derwijzer aan dezelfde schooi, de heer
H. Uittcnbroek beiden wonende te Haarlem
Mej. A. Luuring alhier is geslaagdvoor
de akte L.O.
RECLAME.
Als uw kinderen last hebben van een
jeukende huidkwaal, past dan Foster's Zalf
toe. Inderdaad een probaat geneesmiddel.
Per tube fl.3537.
Haarlemmermeer. De ambtenaar bij de
Nederlandsche Spoorwegen J. P. Tolen is
van den Bennebroekerweg alhier overge
plaatst naar Zandvoort.
Naar wij vernemen is de te Hoofddorp
beslaande Korfbalclub Ihans definitief een
onderdeel geworden van de slerk in bloei
toenemende en meer dan 100 leden tellende
gymnasliekvereeniging ..Hoofddorp".
In deze gemeente zijn gevonden een
horloge met ketting, een nog nieuwe fiets
pomp en een portemonnaie met inhoud. Van
een en ander werd ien Raadhuize alhier
kennis gegeven.
Het onlangs te Hoofddorp gevonden rijwiel
is weer in handen van den eigenaar terecht
gekomen.
De Hoofdweg van Hoofddorp naar
Nieuw-Venncp (Zuidzijde) is door de zor
gen van het bestuur van den Haarlemmer-
meerpolder weder in een zoodanige goede
conditie gebracht, dat do autobusdienst (de
lste Haarlemmermeersche) weder over dien
weg kan worden onderhouden. De autobus
berijdt nu niet meer den Westelijken Hoofd
weg, zoodat ook dit gedeelte nu wellicht
eens goed onder handen zal worden ge
nomen.
Billcgom. De zangvereeniging „Asaf"
houdt haar repetities sinds een paar wek n
in de open lucht. Een terrein aan de Tres
longstraat leent zich daar bij uitstek voor.
Menigeen luistert naar de liederen, wat op
stille avonden bij mooi zomerweer een echt
genot is.
Katwijk aan den Rijn. Door een onbe
kend gebleven bestuurder van een auto R
een boom aan den Nieuwen Duinweg afge
reden.
Het plantsoen aan de Santlaan wordt
dezer dagen geheel verfraaid en aan alle
zijden prachtig bijgewerkt. Onder de prach
tige hoornen en in de onmiddellijke nabij
heid van de tuinen van het Gymnasium
verschaft een en ander een prachtige wan
deling.
Katwijk-aan-Zee. Van de trawlvis-
scherij kwam Woensdag te IJmuiden aan
de markt de logger KW 33 met 1125 be
somming.
Met heeren G. J. van Goor, te Steen-
wijk en D. J. Marsman, te Deventer, komt
op de voordracht voor directeur der ge
meente-gasfabriek en waterleiding te Kam
pen voor de heer E. H. van Dalen, direc
teur der Gasfabriek alhier.
Rijnsbmg. De Raad vergadert a s. Vrij
dag, 's avonds te acht uur.
Op de eerste aardappelenveiling, giste
ren alhier gehouden, was door twee princi
palen een partij aardappelen aangevoerd. De
prijs bedroeg 10 a 12 ét. per K.G.
Vcoischoten. Tot leden van het dag.
besluur van het comité voor de harddraverij
gedurende de viering van den verjaardag
van H. M. de Koningen, zijn gekozen de
heeren J.-Waaycr, G. Schrama, A. Verboon,
N. P. van Cassel en K. H. Schmal. Beide
eerstgenoemde als voorzitter en secrelaris.
Zaterdagnamiddag a.s., om halldrie,
komt de Raad dezer gemeente bijeen tei
behandeling van: 1. ingekomen stukken;
2. besluiten comptabiliteit; 3. subsidie-aan
vrage R.-K. Naaischool; 4. aangaan lijde
lijke geldleening; 5. vaststelling pensioens
grondslag; 6. benoeming corümissie nazien
gemeenterekening, enz.
Tot hooid van de Chr. bewaarschool
alhier is benoemd mej. Eskens, alhier.
Bij den heer V,, aan den Leidscheweg,
alhier, werd voor enkele dagen met een
steen een ruit stuk gegooid. Bij het door
de politie ingesteld onderzoek bleek, dat
scholieren dit hadden gedaan. De schade
zal door de schuldigen worden vergoed.
Door de politie is proces-verbaal op
gemaakt tegen enkele jeugdige scholieren
van 10 a 12 jaar wegens gepleegde winkel
diefstallen. Bij v. d. II. hadden zij een aan
tal Ileschjes eau de Cologne ontvreemd.
Dat de politie gedurende den Iaatsleii
tijd streng toezicht houdt op de naleving
van de bepalingen der Arbeidswet, Jtan men
vooral 's morgens in de omgeving der bak
kers bespeuren. Nauwelijks is men niet een
broodje den winkel uit of het brood
ondergaat een knijpkuur.
Veur. De „Sts.-Crt." bevat do statu
ten van „De Peddelboot", gevestigd te
Leidschendam, gem. Veur.
Wassenaar. De „Sts.-Cvt." bevat do
statuten van do afdeeling alhier van den
Ned. Protestantenbond.
Fijt.
Het is een feit, dat fijt een van de meest
voorkomende kwalen van den menscb ver
noemd mag worden. Wie hee-ft wel niet
eens een zwerenden vinger gehad? Vol
gens dé statistiek worden van elke crui-
zend mensahen jaarlijks vijf door dit lij
den gekweld. In dat laatste woord schuif
geen overdrijving. Ieder, die in dit opzicht
ervaring heeft zal beamen, dat het wer
kelijk een kwelling voor hem is geweest.
Het meest op den voorgrond tredende ver
schijnsel is toch allerheftigste, haast on
draaglijke pijn. Op dezen regel bestaan
slechts weinig uitzonderingen, bet-geen nog
geen voordeel be teekent, want dip pijn-
looze gevallen zijri juist de ernstigste, die
zelfs doodclijtk kunnen verloopen.
Het zijn eigenlijk verschillende afwij
kingen, die onder den naam „fijt" wor
den begrepen. Heel in het algemeen zou
men kunnen zeggen, dat wij er onder ver
staan alle etterige ontstekingsprocessen
aan de vingers. Maar al naar de plaats,
waar de ontsteking optreedt en naar den
aard van de ontsteking verwekkende smet
stof biedt het verloop zooveel verscheiden
heid, dat men de verschillende soorten wel
afzonderlijk dient te beschouwen.
Een van de soorten vindt men om den
nagelrand, waarlangs de ontsteking neh
dan uitbreidt. Dit noemt het volk een
.omloop", een naam, die hetzelfde bctec-
kent als de wetenschappelijke verzamel
naam voor alle vormen „panaritium". Dc
Duitsohers spreken nog van „Fingcrwurm"
en van „Akelei", welke laatste benaming
ook in sommige deelen van ons land ge
hoord wordt. De eerste naam is afkomstig
van die gevallen, waarbij een stuk pees
afsterft en ten slotte als een wormvormig
stuk wordt afgestooten. Do laatste naam
■wordt verklaard, doordat een sterk ont
stoken vingertop door zwelling en blauwe
verkleuring eenige overeenkomst krijgt
met de bloem der akelei. Op dergelijke
wijze is ook de benaming „roos"- ontstaan
voot huidontsteking, waarbij de huid ec-E
vozeroode kleur aanneemt.
Dat er veel verzweringsprocessen aan de
handen voorkomen, kan ons niet verbazen.
Geen lichaamsdeel is tocih zoo voortdurend
aan allerlei beschadigingen blootgesteld als
de huid van de hand en in het hijzondor
van de vingers. Bovendien is diezelfde
hand veelvuldig in aanraking met de meest
verschillende stoffen, die gemakkelijk be
smettelijke kiemen kunnen bevatton. En
aangezien de kleinste wond altijd groot
genoeg is, om geïnfecteerd te worden, moe
ten wij er ons eigenlijk nog over verbazen,
dat elk jaar slechts een half procent vazs
alle mensohen dit lot treft. De juistheid
van de boven gegeven verklaring wordt
aangetoond door een statistiek van Villa-
rets ovctf 19.000 gcvaWen, waaruit wij loe
ren, dat de vingers, die bet meest gebruikt
wórden, ook het meest door fijt worden
aangetast, n.l. rechter duim 21 pCt., r.-wije
vinger 19,8 pCt., r.-middelvinger 7-3 pCt.,
r.-ringvinger 5.7 pCt., J.-ringvinger 3.4
pCt., r.'pink 3 pCt., l.-pink 2.4 pCt.
Tevens tien wij, dat de fijt het meest
voorkomt in die beroepen, waar kleine vin
gerverwondingen om zoo te zeggen da-ge-
lijik8 voorkomen, waarbij dan in het eer
ste gelid staan die werklieden, die gemaJr-
kelijk met infeetieus materiaal in aanra
king komen. Zoo vindt men onder deze pa
tiënten veel hout- en betaalbewerkere,
werkvrouwen, dienstboden, slagers, koet
siers, vissohers en artsen De kjvaadaer»
dig*te vormen zic-t men bet meest, bij sla
gers, vïssohers en vooral bij den opereeren-
den arts, hetzij door infectie bij de behan
deling van patiënten met etteringsproces-
sen of hij lijkopening. Trouwens, ook het
visschcrsberoep staat in dit opzioht in een
kwaden reuk. De stekels van sommig®
vi8sehen, als baars, pieterman en rog, zijn
zeer gevreesd, waarbij niet vergeten dient
te worden, dat de zeevïsschers gewoonlijk
onder zeer ongunstige hygiënische voor
waarden leven.
In elk geval is dus eon kleine verwon
ding het begin. De smetstof kan onmiddel
lijk door het verwondende voorwerp in ae
wond worden gebrachtmaar even goed
kan nog later smetstof in de bestaande
wond komen, vooral, ivannwr deze bij net
werk of docT eenige andere ooi-zaak weer,
al is het ook weinig, open gaai. Zoo iri*A
ook de weersgesteldheid invloed uitoefe
nen, doordat de bestaande kloven en bars
ten in de huid dan gemakkelijker open
scheuren.
Zooals reeds gezegd, hangt het verder
verloop dan af van den aard der smetstof
en van de plaats, waar die smetstof wordt
gedeponeerd. Tot goed begrip van het Dar
der verloop zal het echter noodig zijn, eeist
iets over den bouw van den vinger te zeg-
i gen-
1 De duim bevat twee en de vrngers ieder
drie beentjes, de vingerkootjes, dié door
gewrichten aan elkaar, en wat het onder
ste betreft ook aan het middenhandsbeen.
dat er bij bchooTt, verbonden zijn. Zij zijn
bekleed met buid, waarvan het topdecl aan
de rugzijde tot nagel vérhoor nd is. Ter
wijl aan de binnenzijde van de huid het
gevoel bijzonder sterk ontwikkeld is, ont
breken daar smeerklieren en haren. Wij
kunnen dus aan de binnenvlakte van ue
vingers, eyenmin als aan de handpalm,
geen steenpuist krijgen, wat een ontstoking
van de smeerklier is. Tussohen huid en
beesntjes loop en de pezen, aan de binnen
zijde van de buigers, aan de achterzijde
van de strekkers der vingers. Spieren ko
men er niet voor. De pezen loopen, zooals
gewoonlijk, in kokers en voer het overige
zijn alle genoemdo samenstellende deelen
door bindweefsels aan elkaar verbonden,
terwijl de noodigé bloedvaten voor de voe
ding zorgen en het fijne gevoel der vin
gers ons doet begrijpen, dat een uitgebrei
de zenuwvertakking aanwezig zal izijn.
Voor ods onderwerp speelt het bindweef
sel eon belangrijke rol. Wanneer ergens
door smetstof een locaal ontstekiingspro-
ces wordt teweeg gebracht, dan sterft daar
ter plaatse het weefsel af en wordt door
etter vervangen. Er wordt dan wel van
een versmelting van het weefsel gespro
ken. Aan die versmelting biedt het stevi
ge, taaie, vezelige bindweefsel den groot
sten weerstand. Dit is juist aan den vinger
van veel beteckenis, omdat bier het bind
weefsel talrijke afgesloten ruimten vormt,
niet alleen tusselien huid en been, maai*
met name in het onderhuidsche vetweefsel
aan dc binnenzijde. Daarin bevinden zich
namelijk tal van dwarse tussohenschotjes
van bindweefsel. Dit verklaart, dat, als
ergens een etttcringsproces ontstaat, de
etter zich op een klein bestek zal ophoo-
pen en geen gelegenheid zal vinden om af
te vloeien. De in zulk een ruimte daardoor
ontstaande druk is ontzettend pijnlijk, om
dat al do talrijke in de buurt gelegen ge
voel szen uw en er door worden getroffen.
Eindelijk zal echter de zwakste plek van
bet bindweefsel het moeten opgeven en
vindt de etter een uitweg. Maar dat helpt
niet veel, als de opening naar een ander
dergelijk afgeschoten hokje voert. Dan
komt ook dit spoedig onder hoógon druk
en de pijn komt mot vernieuwde hevigheid
terug. En er komt" geen eind aan voordat
ten slotte zich een uitweg heeft gevormd,
waardoor alle gevormde etter voldoende
kan worden afgevoerd. Voordat het na
tuurlijk proces zoo ver is gevorderd, kan
evenwel zeer gemakkelijk iets anders ge
beurd zijn, en wel dit, dat zich een uitweg
gevormd heeft in een andere, minder ge-
wenschte richting, bijv. in een peesseheede.
Dan duurt het niet lang of deze gehecie
schcede, die zich verder dan den vinger,
op de handplam uitstrekt, doet mede aan
het proces, de pees zelf sterft af en het
duurt weken eer het doode stuk pees is
los geraakt en door een opening naar bui
gen kan worden verwijderd (als vinger-
vorm).
Maar ook het beenvlies en zoodoende het
been zelf kan bij de zaak worden betrok
ken. Het beentje kan dan geheel of ge
deeltelijk afsterven en moet dan evenzeer
als de doode pees worden uitgestooten,
voordat de wond iioh sluiten kan.
Het gunstigst staat de zaak er voor, in
dien de infectie beperkt blijft tof de huid
zelf, zonder in hef onderhuidsche vetweef
sel door te dridgeu en niet van zoo kwaad-
aardigen aard is, dkt zij zdch langs de lympb
wegen spoedig door het geheele lichaam
verspreidt en zoo aanleiding geeft tot al-
gemeene bloedvergiftiging. Maar deze ge
beurlijkheid zal ik thans laten rusten.
Tot die gunstige gevallen behoort de
„omloop" Dan wordt de huid eerst rood
en wat gezwollen daarna wordt deze ten
deele opgeheven door zJch ontwikkelende
dunne etter. De aldus gevormde blaar kan
zich om den gansohen nagelrand voortzet
ten, maar bij overigens goede behandeling
blijven verdere complicaties achterwege.
Wat niet zeggen wil, dat Diet ook van den
nagelrand uit rich een dieper proces kan
ontwikkelen. Dikwijls is ontsteking in deze
buurt het gevolg van manicuren. Daarbij
wordt het vastzittende vliesje, dat de huid
met den nagel verbindt, weggeschoven. Het
is haast ondoenlijk, om daarbij kleine ver
wondingen te vermijden. Wanneer dan hot
gebruikte instrument niet zuiver is, of de
daarna gebruikte zalf of nagelpolitoer smet
stof bevat, betgeen vaak voorkomt, dan
begrijpen wij, dat de gevolgen niet zullen
uitblijven Een arts in Weenen, Koerbl, be
schrijft 32 dergelijke door hem alleen be
handelde infecties, waarbij van zeer ern-
etigen aard.
De infectie kan ook onder <fen nagel
optreden, maar dit gebeurt meer door
splinters. Dan is gewoonlijk het verlies
van den nagel het gevolg.
Soms gebeurt het, dat de etter bezig is,
zich een weg naar buiten te banen, doch
dan in de buitenste buidia gen zooveel weer
stand vindt, dat in plaats van een direct
naar buiten voerend kanaal, zioh een et-
terblaar in de huid vormt, die dan veel
gelijkt op een omloop. Breekt deze blaar
dooi-, dan meent men al te spoedig, dat
de genezing nabij is. De opening tusschea
het onderliggende en het oppervlakkige
abces kan toch zoo klein zijn, dat er vol
strekt geen genoegzame afvoer bestaat, en
ook dan kan de. ettering nog verder in do
diepte doordringen, met alle booze gevol
gen van dien.
Uit het gezegde zal wel duidelijk gö-
worden zijn, dat elk geval van fijt een eri;-
stigen toestand beteekent, waaraan volle
aandacht moet worden geschonken en
waarbij deskundige behandeling niet mis
plaatst is. Bijna steeds zal het mes van
den chirurg er bij te pas moeten komen
maar dio ingreep zal van des te minaer
beteekenis zijn, naarmate men zich spoe-
idiger onder behandeling stelt. En een
goed besef van de mogelijke gevolgen zal
er toe mee helpen, om den natuurlijken
angst voor het mes tc overwinnenvoor
al omdat men zoo goed als zeker kan zijn,
dat men zonder doeltreffende behandeling
veel meer pijn zal moeten verduren dan
de behandeling, die trouwens desgewensebt
geheel pijnloos mogelijk is.
Het is diezelfde angst, waaraan zoovele
volksmiddelen hun ontstaan te danken
hebben. Al kan niet ontkend worden, dat
in sommige daarvan een goed beginsel aan
werig is, zij voeren toch haast nooit tot
het doel en menigeen heeft één of meer
stijve vingers of vingerleden of zelfs het
gemis van vingers te wijten aan het te
laat inroepen van goede hulp. Wanneer
eenmaal dc peesseheede is aangedaan, dan
gelukt het zoo goed als noodt om de pees
te behouden. Daarom weg met doorgaan
de zalf, met koekedeeg, met papjes en
alle mogelijke andere veelgeprezen midde
len, en hulp gezocht bij den arts, clie den
toestand kan beoordeelen en naar omstan
digheden die maatregelen kan treffen, om
volledig heretel te bewerken of althans te
zorgen, dat de blijvende gevolgen tol het
nog mogelijke minimum worden terugge
bracht.
H. A. S.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
Gistermiddag werden voor het Kanton
gerecht 64 zaken behandeld, waarvan 55,
voor openbare zitting, bestemd, en 9 kin
derzaken.
Het eerst kwam voor C. H. de M., los
werkman te Rijnsburg, dio zich schuldig
had gemaakt aan stroop er ij. Eisch f 5,
subs. 5 dagen.
M. N. v. d. H., schipper te Noordwijk,
zou in verboden water hebben gevaren.
Beklaagde had de vorige maal ontkend.
Thans werd gehoord de getuige G. J.
Marijt. Dc Ambtenaar achtte na diens ver
klaringen het ten laste gelegde nog niet
voldoende bewezen en vroeg daarom vrij
spraak.
F. J. B., te Leiden, had de vorige maal
terecht gestaan wegens het te snel rijden
op een rijwiel en het verkeerd uitwijken
bij de Blauwpoortsbrug, waardoor hij
iemand had aangereden.
Nadat-het meisje, dat door hem werd
aangereden, zekere mej. Van Egmond, was
gehoord, eischte de Ambt. f 10, subs. 10
dagen.
C. v. L., houder van een wascb inrichting
te Leiden, had verschillende zaken, die in
de wasschcrij aanwezig moeten zijn volgens
de veiligheidswet, niet aangebracht.
Nadat mej. C. J. van Leeuwen, in dienst
bij beklaagde, als getuige was gehoord,
eischte de Ambtenaar twee geldboeten van
f 10, subs. 5 dagen voor elke boete.
J. B., te Sassenheim, had een op boter
gelijkend product vervoerd, zonder dat oe
naam „Margarine'' op het etiket stond
vermeld Eisch f 10, subs. 5 dagen.
R. L. M., student in de rechten en let
teren, te Leiden, had zonder noodzaak op
een rijwiel gereden op de kleine steen
tjes. Beklaagde bekendemaar hij dacht,
dat het door de vingers werd gezien. Het
gebeurt zoo veel.
Eisoh f 1, subs. 1 dag.
Joh. M., loopknecht, had in het Galge
water gezwommen. Eisch f0.50 of 1 dag.
De kantonrechter schold hem ditmaal
de straf vrij, omdat hij hem hier niet e.*!!
der had gezien.
G. J., te Leiden, die zich aan dezelfw,
overtreding had schuldig gemaakt kwami
ook met een waarschuwing om het
weer te doen, vrij.
W. F- K., te Leiden, bezitter van eenl
pleiziervaartuigjedat hij een jol noem.|
de, had daarmede gevaren in den Korte* i
Vliet, zonder vergunning van Rijnland. "L
Be/klaagde zeide het vaartuigje nog maar I
kort te hebben, zoodat hij niet had gewe-l
ten, dat hij daarvoor vergunning van Rital
land moest hebben.
Eisch f 0.60, subs 1 dag^
Beklaagde vond dit niet erg, maar fii)|
had toch gedacht, dat de Rijksveldwachter I
eerst wele ens had kannen waarschuwen I
t#Th. v. d. B., te Leiden, bad met een I
rijwiel gereden, dat niet voorzien was vanl
een bel. Hij bad niet geweten, dat de bell
af was.
Eisch f 3 snbs. 3 dagen.
G. L., instrumentmaker, te Leiden, haal
met een motorrijtuig op twee wielen 'ger£ I
den, zonder dat hij voorzien wan van een I
rijbewijs. Ook deze beklaagde bekende.
Eisch f 10, subs. 5 dagen.
Uitspraak in al deze /aken over £wtè|
weken.
KANTONGERECHT TE AMSTERDAM.
De loonsverlaging bij dc Ned. Spoorwegen. I
Voor het kantongerecht le Amsterdam I
heeft gistermorgen prof. mr. Molster schril-1
telijk van repliek gediend in het proces, daf I
een leerling-machinist bij de Nederlandse I
Spoorwegen begonnen is tegen do directie I
van de Ned. Spoorwegen inzake de 10 pro-1
cent loonsverlaging, die 1 Januari is ingee f
gaan.
In zijn repliek beroept nir. Molster zich'I
op art. 185 van het Alg. Dienstreglement,!
dat 24 December 1923 werd ingevoerd en I
wettigt een aftrek van 10 pCt. van alle loc-I
nen bij de Nederlandsche Spoorwegen, in I
afwachting van een niéuwe Joonregeling De
rechtsgeldigheid van dit artikel acht mr.
Molster bewezen door artikels 7, 11 en 1501
van het Alg. Dienstreglement.
De raadsman van eischer zal duplicceren|
op 23 Juli.
ZEILEN
„De Kaag".
De K.Z.R.M.V. „De Kaag" houdt Zoa*|
dflig a.s. onderlinge zeilwedstrijden nis
vooroefening voor de Kaagwcek.
ROEIEN.
Om den Teïegraaf-beker.
Gisteravond heeft de race plaats gehad I
tussohen De Hoop en Njord. Het is eeal
zeer spannende race geworden, tenslotte I
dooir De Hoop gewonnen aièt lengte in j
16 min. 4 3/5 sec.
ATHLETIEX.
Hei kampioenschap voor voetballeis van
den N. V. B.
Voor dem districtwedstrijd te Gouda I
(Westen), die Zondag a.s. gehouden wordt,!
hebben 18 vereenigingen ingeschreven,
waaronder H.B.S., Sparta, A.S.C., Olympia, I
Pro Patria, O.D.I. Gouda, D.V.V., Togo, I
E.D.W., Edamsche Voetbalclub, B.M.T. en I
U.V.S.
Het aantal inschrijvingen bedraagt 135.
Het programma vermeldt 100 M. hardloo-l
pen, 400 M. hardloopen, 1500 M. hardloopenl
en viermaal 100 M. estafette, verspringen I
met aanloop, hoogspringen met aanloop, ko-|
gelstooten, speerwerpen en dribbelen niet 1
den voetbal. I
Behalve medailles stelt de NederlandscheI
Voetbalbond beschikbaar diploma's, waar-I
voor de volgende minimum eischen gelden: I
100 M. hardloopen 11 2/5 sec.; 400 M. hard-P
loopen 54 sec.; 1500 M. hardloopen 4 n-iin.j
30 sec.; viermaal 100 M. estafette sec.;
verspringen met aanloop 6 M.;. hoogspringen!
met aanloop M. 1.65; kogelstooten M. 9./5|
en speerwerpen 40 M.
LAWN-ÏENNiS.
De strijd te Wimbledon.
Het Hec-ren-dubbel Leembruggen en I
graaf Van Bylandt is geslagen door Wheat» I
croft en Latch ford met 6—3, 26, 3 0» I
3*-8.
In bet Dames-dubbel won mej. Boumattjl
mot mrs. Mao Ready van de dames &*r
nowskey en Sohannan met 63, 6—1.
SCHAKEN.
Tornooi ie Parijs.
Ter gelegenheid van de Olympiade wordt
to Parijs een amateuv-sohaaktornooi gchoir
den, dat Zondig 13 Juli begint. Voor fc
derland doen er aan mee: i
M. Euwo, dr. G. C. A. Oskam, M-
Strick van Linsehoten en dr. A. Rneb.
VOETBAL.
De huldiging van Feyenoord en Pijl-
„Hoe warm het was, en hoe ver.
Desondanks hebben wij gisteravond
gaderd in den tuin van Zomcrlust, ooi j I
bespreken, of en hoe wij Pijl zullen 11
gen, Zondag a.s., voor zijn prestaties
Parijs. Voetballers schijnen nu ce"
niet zonder vergaderingen te kunnen.
rigens was er voor het huldebetoon
onzen natipnalen centervoor weinag c'e 1
stribbeling. De afgevaardigde van L- I
bracht nog even te berde, dat zijn v01
ging, er weinig voor voelde om een ellji
Leidenaar te huldigen, maar zijn j
ten raakten helaas alleen de *\naAccij
zijde van het vraagstuk, en de pnnci
RECLAME.
3531
Doorzitten bij wielrijders - Stukioopen - Schrojeien en Smetten der Huid
brand Doorgeioopen Branderige Voeten verzacht en geneest men met
