u
ZATERDAG 5 APRIL
STADSNIEUWS.
rt
BINNENLAND.
Het voornaamste nieuws
van heden.
>Mc< 19656.
Anno 1924
PRTJS DER ADVERTENTIENi
80 Cts. per regel. Bij reg" labonnemenl belangrijk lageren prtja.
Kleine AdverteotiSn, uitsluitend bij vooruilbetelinj, Woensdags en
ïaterdag» 00 Cts., bij een maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens pcslreckl. Voor ecenlueela opzending van brieven
10 Cts. porto to betalen. Bewijsnummer 6 Cts.
Bureau Noordeindspleln Telefoonnummers voor
Directie tn Administratis 179 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. S7055 Postbus No. 54
PRIJS DEZER COÜRANTi
Toor Lelden per B miandon ƒ8.85, per week ...w.'.Ti.'ïï1 0.1S.
Buiten Leiden, waar agenten gevestigd tijn. per week' ■•■'ui'aIUV
Franco per post 2.85 -t* portokosten.
Dit nummer bestaet uit VIER Bladon
EERSTE BLAD.
De Kinderwetten en het werk als
Kinderrechter.
Gisteravond trad op uilnoodiging van hel
Bestuur der vereeniging „Pro Juventute
tn bet Nutsgebouw als spreker op jlir. rnr.
H. O. Feith, kinderrechter te s-Graven-
(hage, met het onderwerp: „Dc Kinderwet
ten en mijn w -rk ais Kinderrechter
De vergadering was zeer druk bezocht.
Onder de aanwezigen waren ook verschil-
lende gezinevoogden, terwijl liet vrouwelijk
(element mede vrij sterk vcrtcgcnwoodigd
vergadering werd mei een inleidend
(Woord geopend door den voorzitter, mr. r.
M. Trapman, die, na het welkom tot den
«preker en de talrijke aanwezigen le heb-
fcen toegeroepen, opmerkte, dat „Pro Ju-
frenlute" jaren lang zijn werk in stilte ver-
gichtle en niet naar buiten optrad.
Door de instelling van het instituut Kin-
Herrecliler en van de gezinsvoogden heelt
het bestuur gemeend meer naar buiten te
moeten optreden, om (usschen de gezins-
ivoogden in Leiden een band le leggen en
gneerdere bekendlicid aan het streven en
Brerlcen der Vereeniging te geven.
Hierna gaf hij het woord aan jhr. Feith,
yan wiens leerzame en onderhoudende rede,
waarin bij met een groot aantal voorbeel
den de werking der kinderwetten en zijn
arbeid als Kinderrechter illustreerde, wij
uit den aard der slof slechts een schema
tisch verslag kunnen geven.
Ka een korte inleiding dan, zclte spr. in
tte eerste plaats de verschillende wettelijke
bepalingen, die le onzent golden voor kin-
fleren in de perioden: lo. voor de invoering
i van onze eerste Kinderwetten in 19042o.
die, welke aanvangt met die invoering; 3o
die, welke begonnen is met do invoering
yin onze tegenwoordige kinderwetgeving,
I nu 1V» jaar geleden.
Afzonderlijk besprak hij wat in ieder dier
tijdperken werd verricht op hot gebied van
(het formeele strafrecht, (de wijze van be
handeling der zaak) ten opzichte van hol
gnaterieclc strafrecht, d. i. van de toe te
passen straffen en maatregelen en eindelijk
met betrekking tot het Burgerlijk Recht.
Hierbij toonde spr. aan, hoe geleidelijk
jraet overgangsvormen en, nadat de praclijk
reeds had ingevoerd, hetgeen later wet
(Werd, men tot de tegenwoordige regeling is
(Bekomen en hoe steeds de noodzakelijkheid
iof wenschelijkiieid van verschillende wet-
i lelijke bepalingen was gebleken. Hierbij
j Jkwasn tevens ter sprake, hoe civiel-rech-
lelijk, vóórdat de olficieele onder toezichl-
stelling bestond door de uitgestelde ontzet
ting uit de ouderlijke macht, een toestand
van toezicht feitelijk voorkwam, en hoo
Strafrechtelijk zulk een toezicht reeds lang
voor de wettelijke regeling er van bestond,
werd uitgeoefend door leden van de ver-
ieeniging „Pro Juventute" in den vorm van
.patronaat.
v Hierna besprak mr. Feith de vroeger en
thans op kinderen toegepaste straffen en
maatregelen, mede in verband met de in-
Voering van don alleen rechlsprekenden
kinderrechter, om meer uitvoerig daarna de
tegenwoordige onder toezichlslelling te be-
handelen, een en ander door voorbeelden
uil de praclijk toegelicht.
Hierbij werden besproken de redenen, die
lot het vragen van onder loczichtsteiting
kunnen leiden en de motieven daartoe, zoo-
ttls: dat de ontzetting uit de ouderlijke
j «lacht een te ingrijpende maatregel wordt
geacht, dat voldoende bewijs om daartoe le
.geraken, ontbreekt, soms zelfs om zich dal
"bewijs te verschaffen, of ten einde er door
lol dï vroeger beslaande correction paler-
snelle ie geraken.
In verhand daarmede werden gevallen
t genoemd, waarin loeziclil geen kans op
genig succes zou leiden.
De beantwoording van de vraag of loc-
S zielil over alie kinderen uit één gezin weu-
Bchelijk is kwam daarna aan de bc-urt,
Waarna de spr. zijn belangwekkend betoog
besloot. Kr bleek uil boe groot, ondanks de
f Veelvuldige pogingen aangewend om dit te
J Voorkomen de verwaarloozing der opvoe-
fling in vele gevallen nog, hoe goed, ja, hoe
noodzakelijk vercenigingen als „Pro Juven
tute'' zijn en hoe zegenrijk liet instituut
j Kinderrechter", samen met onze kinder-
I Wetgeving werkt.
1 Ka de warm toegejuichte lezing volgde
j/jeenigo gc-dachtenwisseling, waaraan in de
cerate plaats eer gezinsvoogd, de heer Van
LUK, alhier, deelnam, die meedeelde, dal
Per. drietal kinderen onder zijn voogdij, die
Be ouderlijke woning hadden verlaten in
leen naburige gemeente door de politie wa-
,ïc-n opgesloten in een hok en niet dadelijk
Boor den burgemeester dier gemeente wer-
Ben vrijgelaten locn hij dit
iohadc der kinderen
Dc
gen en met hen vertrouwelijk worden; dat
eisclit een goede pacdagogic.
Dc- lieeren Vcrlaere, adj.-directeur van
hel Rijks-Opvoedingsgesticht, cn de heer
Weyers, chef der Kinderpolitie, alliier,
maakten ook nog cenige opmerkingen, stel
den enkele vragen, en de taaiste gaf levens
ook nog eenige wenken.
De voorzitter, zelf ook gezinsvoogd, sprak
als zijn meening uit, dat de voogd niet al
leen het gevoel, maar ook wel degelijk het
versland bij zijn opvoedingswerk moet
lalen gelden. Hij releveerde nog, dat de her
haalde opvoering van „Boefje" dc aandacht
weder bij vernieuwing op bet vraagstuk der
kindervcrwaarloozing had gevestigd; doch
deed uitkomen, dat de daarin geschetste
toestanden gelukkig verouderd zijn.
„Pro Juventute" zal door meerdere ver
gaderingen als deze meer licht trachten te
doen opgaan over het vraagstuk en den
heehteren band trachten le leggen lussehen
de verschillende gezinsvoogden.
Hiervoor beval hij de Vereeniging aan en
dankte len slotte den spreker voor zijn leer
zame verhandeling.
Ublio Emmius en zijn correspondentie.
In dc gisteravond in het Kuisgebouw ge
houden maande'.ijkschc vergadering van de
Maatschappij van Kcderlandschc Letter
kunde hield prof. dr. J. Brugmans, uit Am
sterdam, een voordracht over Ubbo Emmius
en zijn correspondentie. Hij beschreef kos
telijk het leven van dezen beroemden Fric-
schen hislorieus, die in 1547 te Greetsiel,
in Oost-Friesland, werd geboren en die stu
deerde te Rostock en ten slotte le Genèvc,
waar Bcza groolen invloed op bem had.
Van hem heeft Emmius stellig het vaste,
besliste Calvinisme overgenomen, dat hem
sedert altijd heeft gekenmerkt. Op Emmius
hebben evenwel nog andere invloeden ge
werkt, die wij vooral in zijn wetenschappe
lijk werk opmerken: als philoloog en histo
ricus was hij, volgen3 spr., een kind van
het humanisme, welks beginselen en me
thoden hij heefl aanvaard en in zijn be
faamde Fricsehe gcscliicdenis heeft toege
past.
Emmius heeft dc oude Friesdie geschie
denis voor het eersl wetenschappelijk be
handeld; met scherpe critiek, dio hem veel
vijandschap berokkende, heelt hij de oude
fabels vernietigd.
Van Geneve teruggekomen, heeft Emmius
in 1579 een benoeming tot rector le Korden
aanvaard. In 1587 moest hij voor kc-rkelijko
onverdraagzaamheid wijken# hij nam toen
het rectoraal te Leer aan. Daar maakte hij
kennis met vele aanzienlijke Groningsche
ballingen. Aan hun invloed is hel zeker,
naar spr. meende, toe te schrijven, dat Em
mius na de reductie in 1595 werd benoemd
tot rector le Groningen. Daar heeft hij de
oude, maar vervallen schoof weer tot nieu
wen bloei weten le brengen. Hij deed nog
meer: Emmius is do voornaamste stichter
der Groningsche Academie, wier eersle rec-
tor-magnilieus liij in 1014 werd en waar hij
Griekscli cn geschiedenis onderwees.
Kiel lang heeft hij het hoogleeraavsambl
bekleed; in 1G25 is hij gestorven.
Zijn correspondentie is door spr. uitgege
ven, waarvan hel belang voor de geschiede
nis van dezen lijd in verschillend opzicht
met voorbeelden wordt toegelicht. Spr. ves
tigde vooral dc aandacht op Emmius' brief
wisseling met den groolen Franschen hislo
rieus Thuanus, die voor de kennis van het
wetenschappelijk leven van dio dagen van
belajng is.
Deze voordracht, waarin veel voor de be
oefenaars van geschiedenis belangrijks voor
kwam, werd met oandaclil gc-volgd.
verzoohl, (ot
Dc spreker zride, dat in zoo'n geval de
ftroügd goed doet hem onmiddellijk daarvan
Een ft 13 geven.
V Een andere voogd, de heer Van Doorn,
IJneende. dai men zoo veel mogelijk de po-
L i: '"'ten moet laten. De voogd moet
«ei: iof de kinderen gaan, hen bij ihem vra-
Gisleren Ï3 de Prinses von Erbacli op
Haar terugreis met de Koninklijke Familie
uit Amsterdam alhier afgestapt ei; heeft een
bezoek gebracht aan het Rijks-Museum van
Oudheden aan liet Rapenburg.
Wijlen mevr de wed. J. J. R. van der
EurgCornielje, alhier, heeft gelegateerd
aan het Ned.-Herv. Kerkgenootschap le dezer
slede duizend gulden, vrij van successie, ten
behoeve van de restauratie der Marekerk.
liet sporlfeest is thans ten einde. Het
was den laalsten avond niet uitverkocht,
rnaar de belangstelling was toch bevredi
gend. Dr. Van Iterson dankte dc deelnemers
voor hun medewerking en zeide le liopen,
dat de resultaten, door onze vertegenwoor
digers op do Olympische Spelen behaald,
dusdanig zullen zijn, dal men zal kunnen
zeggen, dat de sleunactie niet te vergeefs is
gevoerd. Ka afloop weid een ets van den
kunstschilder Van Meegeren verloot. De uit
slag vindt men in de advertentie-rubriek.
Er werd nog een fraaie partij geschermd
op sabel tuusseben kapitein De Jong, den
wereldkampioen, en den heer Henny, door
eerstgenoemde met 51 touchés gewon
nen.
Het plaatselijk comité is thans bezig om
dc sportrevue van Jan Feith en Pisuissc
hier le krijgen op 28 April a.s.
Ged. Stalen van Zuid-IIoIland zullen
Maandag 7 April a.s. des namiddags in
openbare vergadering in het Gouvcrnements
gebouw aan hot Korte Voorhout in Den
Ilaag bijeenkomen ter behandeling o.a. van
de voorzieningen van de volgende personen
te Leiden tegen besluiten van den Raad der
gemeente, waarbij do achter hun namen
genoemde woningen onbewoonbaar werden
verklaard: G. de Tpmbe (Vincentiuspoort 1)
wed. A. den Hollander (St. Anna's IIoI 2
en 3), C. -Rooyakkers (3de Binnenvest-
gracht 1). J. Raaphorst (Vincentiuspoort 1,
2, 3), W. M. Oppelaar (Verversptein 2 en 6)
N. de Kie (Verversptein 4), A. Blansjaar en
A. Stecnvoorden (Oosldwarsgracht 22), C. J.
Verhoeven (Langegracht 147), mej. Ilage-
mans (Langegracht 2G5), en F. Los (Hauf-
hof 1 en 2); in deze voorzieningen is rap
porteur mr. Schokkiug.
Dinsdag, S April, zal het 25 jaar go-
leden zijn, dat do heer A. Wassenburg,
thans werkzaam in de fillers-aldeeling, als
lantaarnwerkman in dienst trad der Stede
lijke Lichtfabrieken alhier.
In verband mol den door de Leidsche
Tuiniers- en Blocmislenvereeniging „Door
Eendracht Verbonden" le houden kweek-
wedslrijd, waaraan ook wordt verbonden
een categorie van .planten, uitsluitend ge
kweekt in schoolgebouwen, heeft het be
stuur aan alle hoofden der schoten voor de
hoogste klassen een collectie plantjes gratis
aangeboden.
Van 26 hoofden mocht hel als antwoord
ontvangen, dat zij daarmede sympathiseer
den. Ook verschillenden onderwijzers van
da lagere klassen is deze wedstrijd zeer
sympatliieek, zoodat zij deze plantjes tegen
den kostenden prijs wenschen le betrekken.
Waar ook voor andere calegorieSn van
kweeken do animo groot is, kan thans al
gezegd worden, dat deze wedstrijd wel kans
heelt van slagen.
In het Casino-IIiealer loopt deze week
een prachtige hoofdfilm. Daarvóór worden
echter eenige mooie natuuropnamen gege
ven en wordt cr o. m. een reclame-film
der Foidson-lraclors voor landbouwbedrij
ven vertoond. Men ziet de sterkte van de
wagens gedemonstreerd, enz. Een leuke
klucht was de twec-acter „Liefde en Tog-
zle", waarom hartelijk werd gelachen, het
geen trouwens ook liet geval was met de
cometlic „Vroolijke Frans tegen de drank
wet'. Na de pauze volgde thans de hoofd
film „To bo or not to be", een levensdrama
in 7 deelen, welke zeker een bezoek aan bet
Casino-lheater waard is.
Léon Mathot speelt op voortreffelijke
wijze de tragische hoofdrol. De opnamen,
zoowel in zee als in de Sahara zijn schit
terend. De 6-jarige Fe lie Regine Dumien
vertolkt op uitstekende wijze haar rol, voor
at in de reehtzaal-scóne, wanneer zij haar
vader ontdekt onder de getuigen en dan
diepe ontroering brengt onder do toeschou
wers.
Hel Luxor-theater geelt voor dn pauze wat
Hollandsch nieuws, waaronder de oefenwed
strijd van het Kederlandsch elftal, 2 komi
sche één-acters, een film „In liet slijk der
samenleving en het optreden van liet Bieder -
ineyer-lrio, dat eenige Holl. liedjes zingt.
Ka de pauzo krijgt men de hoofdfilm De
Lawine", een film, opgenomen 1e midden
lussehen sneeuw cn ijs en waarin men
vaak le genieten krijgt van de mooie ski-
sporl cn de gewaagde staaltjes, daaraan ver
bonden.
Ter Gemeentelijke Arbeidsbeurs zijn
thans ingeschreven 1052 werkzoekenden,
KERKELIJKE BERICHTEN.
Doopsgezinde Gem.: Zondagmorgen, te
tien uur, ds. J. Wuite.
Duitscke godsdienstoefening, Weeshuis
Ifoogl. Kcrkgracht, ingang lussehen de nos.
17 en 21: Zondagmorgen, te lialfclf. Paster
Frankenberg, uit Cassel.
Eglise wallonne: Dimanchc matin, i 10
heures, Mr. M. Bresson. Reception des calé-
chumónes.
Evang.-Lulhcrschc Gem.: Zondagmorgen,
le halfelf, ds. C. de Meyere, bevestiging van
nieuwe leden; 's avonds, te zeven uur, ds.
J. Ph. Mokltink, bevestiging van nieuwe
leden.
Ked. Protestantenbond, Remonstr. kerk,
ingang Middelweg: Zondagmiddag te kwar
tier over twaalf uur, ds. J. A. Prins.
Oud-Katholieke Kerk, MiddelslegracliL 1G:
Zondagmorgen, 1e tien uur, pastoor G A.
Smit.
Rcmonstr.antsch-Gerel. Gom.: Zondagmor
gen, te lialfclf, ds. P. D. Tsjalsma, Rem.
pred. te Kieuwkoop.
Ver. van Vrijz.-Hervurmden, Volkshuis:
Zondagmorgen, te halfelf, ds. A. van der
Wissel. Toespraak lot de nieuwe leden.
Vrije Kath. Kerk, Bonifaciuskapel, Stille-
Rijn la: Zondagmorgen, te halfelf, dienst.
Da salarisverlaging der Rijksambtenaren.
„Het Volk" verneemt, dat de Oommrisie
van Tien in de Donderdag in Den Haag
gehouden apoedbijeenkonist van de cen
traio commissie voor overleg in ambte
naarszaken bemiddelingsvoorstellen heeft
gedaan, dio neerkwamen op een aftrek
van een verminderd percent age. Deze voor
stellen beoogden een tijdelijke regeling tc
scheppen en hadden dus geen betrekking
op hot OT-twerp-be-zoldigingsbc'sluit, dat bij
do central® comm-j$sig aanhangig is. Zij
betroffen een tijdperk van Mei 1924 tot
1 Mei 1925.
Over dit voorstel staakten de stemmen.
Vóór het voorstel stemden ook de vertegen
woordigers der Federatie, die tot nu toe
tegenover de Hegeeringsvoorstellen oen ab
soluut afwijzende houding aannamen.
Dinsdag komt de centrale oommissie weer
bijeen ter bespreking van bet prae-adviea
Inzake do to storten bijdragen voor inkoop
in het pensioenfonds.
Het geschil in de Twentsche textielnijverheid
Vanwege liet hoofdbestuur van den Ned.
R.K. Textielarbeidcrsbond „St. Lamberlus" is
aan den directeur-generaal van den arbeid
den volgenden brief verzonden, in antwoord
op het door dezen gedane voorstel Ier beëin
diging van het conflict:
Wij hebben do eer u hierbij mede le dee
len, dat in de door ons hoofdbestuur met dc
bij het Twentsche conflict betrokken leden
gehouden vergaderingen, bet door u ter con
ferentie van Woensdag 2G Maart gedane
voorstel, alsmede het tegenvoorstel van de
drie arbeidersorganisaties, zeer ernstig is
besproken. Algemeen waren onze leden van
oordeel, dal ongewijzigde aanneming van het
door u gedane voorstel niet lot een ook voor
de arbeiders bevredigende oplossing van hel
conflict kon leiden. Zij beschouwden het
door de arbeidersorganisaties gedane voor
stel als een belangrijke concessie hunnerzijds
temt-er daar dc noodzakelijkheid van dit door
de arbeiders le brengen offer hun niet over
tuigend is gebleken. Waar echter ter confe
rentie door de commissie ad-hoc dc nadruk
kelijke verklaring is afgelegd, dal de kwestie
van den werktijd niet kon worden losge -
maakt van de concessie ten opzichle van de
loonen, en hot ons bestuur werkelijk ernst
is lot een bevredigende oplossing van het go-
schil krachtig mede te werken, zijn wc be
reid, ook in liet door de werkgevers ge-
wenschle opzicht toenadering le betoonen,
door het doen van een o. i. belangrijke con
cessie ten aanzien van den werktijd. Deze
concessie zou hierin kunnen bestaan, dat wij
aan onze leden zouden advisccren, genoegen
te nemen met een aantal overuren per jaar
als reeds vroeger door de arbeidersorganisa-
ües genoemd, met dien verstande, dat in dal
jaar een aantal weken niet langer gewerkt
zal worden dan 48 uren per week. Tegenover
deze concessie van* de arbeiders zouden de
werkgevers de loonsverlaging terugbrengen
lot 5 pet., zooals dat door dc arbeidersorga
nisaties in de conferentie van Woensdag 26
Maart is voorgesteld. Deze regeling le doen
gelden tot 1 Juli 1925.
Het' zou ons aangenaam zijn, indien u deze
onze meening den werkgevers zoudl willeD
voorleggen, en dat we van u mochten verne
men, of u nadere toelichting van dit voorstel
noodig acht, waartoe we ons bij voorbaat
bereid verklaren.
Men meldt uil Twente:
Op do conferentie van textielfabrikanten
en arbeidersorganisaties onder leiding van
den heer Zaalberg hebben de fabrikanten de
toezegging gedaan in geruimen lijd de loo
nen niet weer le zullen verlagen.
Overwerkvergunningen.
Dc- Minister van Arbeid, Handel cy> .Nij
verheid heeft op de vragen van het lid
van de Eerste Kamer, don heer Stenhuis
befcrofferde hefc aantal cn den duur dor
ovorwerkvergiinningen en do xodenen van
vergunning, hefc volgende geantwoord:
Het Departement van Arbeid, Handel
en Nijverheid beschikt niet over een volle
dig overzicht va. hefc aantal en don duur
der ovcirwerkvcrgunningcn met vermelding
van redenen, waarom de vergunning werd
ve riteend.
De administratie der overwerkvergun-
njngon toch is ingericht op dc interne
oischon van den dienst cn doze heeft na:i
een zoodanig gespecificeerd overzicht geen
behoefte. De arireid, verbonden aan het
samenstellen van een overzicht, als in dc
vragen bedoeld, zooi trouwen* niet opwe
gen legen bet nuttig effect er van. De on-
dergoteekende vindt dan ook geen vrijheid
voor dat doel personeel beschikbaar te
atollen. In het Centraal Verslag der Ar
beidsinspectie wordt jaarlijks een overzicht
,van de verleende ovcrwerkvergunningen
gegeven.
Hefc overzicht- over 1923 woTdt op dezelf
de wijze ingericht als in hefc verslag over
1922; alleen heeft thans op ruimer son aai
een statistische bewerking der fedtcn plaats.
Do gegevens voor diit gedeelte van het
Centraal Verslag waren uit hefc mecren-
deel der districten op 1 blaart 1921 inge
diend bij den directeur-geneTaal van den
arbeid, te wiens bureele de verdere bewer
king thans plaats heeft, welke nog ver
traagd wordt, doordat niet uit allo diatrio-
ten tijdig de noodigo gegeven zijn ontvan
gen. De oorzaak hiervan is, dat do dis
trictsbureaus: met werk overladen zijn, zoo-
dafc vooral iii de verslagperiode, ondanks
verlongden arbeidsduur, niet alles zoo vlug
gereed komt als wel gewenseht is. Het is
dan in d© eerste plaats noodig, dat de
dagelijkaohe werkzaamheden van urge aten
aard naar behoore-n worden uitgevoerd,
zoodat minder urgente woriua am reden,
waartoe l*et opstellen van verslagen be
hoort, op het tweede plan komen.
Niettemin hoopt de ondergetekende
binnen enkele weken aan de Kamer?', in
zage tt3 kunnen i-retrekk&n van dit deel
yan hefc Oen 1 Ta al Verslag over 1923.
BINNENLAND.
De Tweede Kamer heeft de begrooting
van Marine voor 1924 aangenomen.
Mededeelingen van den Minister van Ar
beid, Handel en Nijverheid betreffende over-
werkvergnnningen. r
BUITENLAND
Maatregelen der geallieerden in hel be
zette gebied tegen Duitsche nationalistische
vereenigingen.
Ontbinding der Bulgaarscke communisti
sche partij bevolen.
De ondexgcteckcjide kan voorloopig reeds
medecfcolon, dat do toepassing van artucof
23 der Arbeidswet 1919 zioh in 1023 niet
heeft ondersohoiden van die in 1922.
Het totaal aantal vergunningen is onge
veer 1/6 kleiner don in 1922, wat mede ver
band houdt met d© in 1922 ingevoerde
wetswijziging. In vrij ruime mate werden
overworkvergnoningen verleend, om stil
stand van bedrijven tevoorkomen. Ditzelf
de geldt ooè: thans nog. Do nijverheidstak
ken, die met het buitenland zoowol op de
binnenlondsoh© markt als voor export
moeten coDOurreoren, ondervinden nog
voortdurend moeilijkheden, doordat in ver
schillende productiegebieden door valuta-
invloeden cn andere gevolgen der bijzon
dere tijdsomstandigheden de productiekos-
ton vcol lager zijn dan hier to lande en
doordat zij in vorschiliende afzetgebieden
hun producten ten gevolge van hooge in
voerrechten en nndor© belemmeringen zien'
verdringen. De hierdoor noodzakelijk gc-
wordon verlaging der productiekosten is
in vel© gevallen niet. tc bereiken zonder
ook den arbeidsduur to verlengen. Dit is
dileworf ook voor do arbeiders te verkie
zen boven verdere loonsverlaging.
Ten aanzien van de redenen, die tot het
vorleonon van o vei-workrergLinmngen lel
den, vestigt do ondergeteokende er nog
de aandacht op, dat do sedert korten tijd
ingetreden vermeerdering van werk >n
oen deel der metaalnijverheid, o.a. in den
scheepsbouw, geenszins een geix/lg ia van
herstel der mogelijkheid om loonend tc
produoeeron. Een groot deoi dor opdracht
ten is zonder winst, zelfs met. belangrijke
verhezen, aanvaard, ten einde aan het
werk te kunnen blij van. Omstandigheden
van voorbijgaanden aard hebben .er toe
bijgedragen, dat de kans, om werk in Ne
derland tc krijgen, tijdelijk iet« gunstiger
is geweest. Deze voor het in stand houden
der bedrijven, vooral wat betreft bet op
poil houden dor vakbekwaamheid der nr-
beiders, noodzakelijke bedTijfspolitiefc zou
in vele gevallen onmogelijk zijn, wanneer
niet mede door werktijdverlenging de ver
liezen werden verminderd.
Overigens evrfcroawfc de ondergeteekende
nog steeds, dat de geschetst© oorzaken van
voorbijgaanden aard zijn ©n dat br'onen af-
zienbaren tijd do concurrentievoorwaarden
voer de verschillende productiegebieden
meer gelijk zullen worden.
Met den gewonen trein Hollandsche
Spoor, waarachter het Koninklijke salon-
rijtuig was aangehaakt, zija de Koningin
en Prinses Juliana gistermiddag te 2 u. 56
min. van het bezoek aan Amsterdam te
'a-Gravenhage teruggekeerd. Do PrinH ii,
zooals bekend, nog oen dag te Amsterdam
blijven verton*en.
Do Koningin wenschte, ten einde rancee-
ren van den troin te vermijden, geen ge
bruik t© maken van het perron vóór de
Koninklijke wachtzaal als plaatg van aan
komst, doch kwam op het gewone reizigers-
perron aan, van waar de vorstelijke per
sonen, begeleid door den stationchef, den
heer Muller, door den tunnel langs den
hoofdingang hot stationsgebouw verlieten.
In open auto's werd naar hefc paleis in
hefc Noordoindc gereden, waar dc Prinsen
uitstapte, terwijl de Koningin onmiddel
lijk daarop doorreed naar hot landhuis den
Kuigenhoek tc Sehevernngen.
GfstoTen heeft Prins Hendrik den beer
Fokker, directeur der Fokkcrvlicgtuige;^
fabriek, te zijnen huize te Amsterdam be-
zooht en deelde hem in opdracht van de
Koningin mede, dat hora in verband met
zijn verdiensten voor de ontwikkeling der
NederJandscke vliegtuigindustrie de gou-
don medaille van de Huisorde van Oranje
voor vernuft en voortvarendheid was ver
leend.
Tot penningm-jester \an de Vereeni
ging Chr Nationaal Zundingsfeost is be
noemd de heov J. J. Voortman, te Rotter
dam.
Op Woensdag 2 Juli zal het Zonding^
feest worden gelioaiden op hot landgoaJ
