MAANDAG 22 OCTOBER
Anno 1923
fe
Onze Winterdienstregeling.
Officieele Kennisgevingen.
STADSNIEUWS.
Het voornaamste nieuws
van heden.
10. 19516.
DAGBLAD
i»
PRIJS DES AD VERTE NÏÏEN:
f) Cts. per regel. Bi) regelabonnement belangrijk lageren prijs,
leine AdvertentiSn, uitsluitend bij vooruitbetaling, Woensdags en
Zaterdags 60 Cts., bij een maximum aantal woorden van 80.
Incasso volgens postrecht. Voor eventueels opzending van brieven
'10 Cts. porto te betalen. Bewijsnummer 6 Cts.
Bureau Noordelndspleln Telefoonnummer» voor
Directie en Administratie 175 Redactie 1507.
Postchèque- en Girodienst No. 57055 Postbus No. 54
Dit nummer bestaat uit TWEE Bladen
EERSTE BLAD.
PRIJS DEZER COURANTi
Voor Lelden per 8 maanden S 2.85, per weet 0.18,
Buiten Lelden, waar agenten gevestigd zijn, per weck 0.18,
Franco per post ƒ2.85 portokosten.
Onze abonné's, die nog een extra exem
plaar van onze Winterdiénstiegeling wen-
■chen, knnnen dit, vooz zoover de voor
raad strekt, gratis bekomen aan ons bmean.
DE DIRECTIE.
GEMEENTELIJKE VISCHVEREOOP.
Aan den gemeentelijken vischwinkel
Vischmarkt 18, tel. 1225 is Dinsdag ver
krijgbaar SCHELVISCH a f 0.11—f 0.26,
SCHOL a f 0.18, TARBOT a f 0.60 per pond
en ZEEUWSCHE MOSSELEN k l 0.05
per K. G.
N. C. DE GIJSELAAR, Burgem.
Leiden, 22 October 1923.
COLLECTE „ROODE KRUIS".
De Burgemeester van Leiden brengl ter
nlgemeene kennis, dat op Woensdag 2d Oc
tober a.s., een collecte zal worden gehouden
Vanwege de Vereeniging „Het Nedeilands.he
Roode Kruis".
Hij beveelt deze collecte bij de ingezete
nen dringend aan en noodigt hen nit door
het schenken van milde bijdragen het goede
doel en het ernstig streven der vereeniging
krachtig te stennen.
N. C. DE GIJSELAAR, Burgem.
Leiden, 22 October 1923.
Feestavond voor de Centrale Commissie
voor Arbeidersontwikkeling.
Zaterdagavond hield bovengenoemde
Commissie ter gelegenheid van de opening
van het winterseizoen in de groote Stads-
zaal een feestelijke bijeenkomst, welke zeer
druk bezocht was. Zoowel de gaanderij al9
de zaal beneden waren geheel bezet. Aan
wezig waren ook een groot aantal jongere
leden der Jeugdorganisatie. Medewerking
werd verleend door het Symphonie-Orkest
„Per Aspera ad Astra", mej. Riek Eedel
Bloedt, Den Haag, en de afdeeling Leiden
yan de Arb. Jeugd-Centrale terwijl de heer
A. B. Kleerekoper, lid der Tweede Kamer,
als feestredenaar optrad.
Even voor acht uur, toen reeds jongelui
tieschriftjes hadden gecolporteerd en aan de
fumwezigen werkprogramma's voor het a.s.
Winterseizoen waren uitgereikt, opefcde het
.orkest met een bijzonder goed gespeelden
fnarsch, waarna de voorzitter, de heer A.
Sasburg, een opgewekte toespraak tot de
aanwezigen hield, waarin hij op het mooie
duel van de Commissie wees: ontwikkeling,
Verheldering van denkbeelden en verfris-
sching van den geest aan te brengen bij de
arbeiders, die daaraan in hun moeilijk be
staan groote behoefte hebben. En wanneer
"men, zooals nu, aan het beginpunt van een
werksèizoen staat, is er zeker reden tot
feestvieren en daarom verheugt het de
Commissie, dat de opkomst zoo talrijk is, en
Jiij sprak den wensch uit, dat ook de in
dezen winter te houden cursussen druk be
zocht zullen worden. Laat gij de feiten spre
ken, dat het u te doen is wetende, begrij
pende en willende mcnschen te zijnl
(applaus).
Spr. wees ten slotte op een misverstand,
dat zich gevormd had tusschen de Commis
sie en de medewerkende vereeniging „Per
Aspera ad Astra", doch hij kon thans mede-
deelen, dat bij onderlinge bespreking is ge
bleken, dat aan beide zijde de goede trouw
aanwezig is geweest en dat dit van weers
zijden wordt erkend, (applaus).
Hierna verkreeg de heer Kleerekoper het
Woord, die met hartelijk applaus werd ont
vangen. Hij ving aan met op te merken, dat
op het programma stond, dat hij een feest
rede zou houden Spreker had daar niets op
tegen. Een socialistische rede is altijd een
feestrede, omdat er perspectief in zit, omdat
zij altijd heenwijst naar betere lijden. Bo
vendien is er reden tot feeststemming, om
dat er een geest van opleving onder.de ar
beiders is gewekt. En dat hebben wij mede
aan CoÜjn te danken, wat spr. nader onder
applaus uiteenzette.
Spr. zeide het avondblad van „Het Va
derland" aan het station te hebben gekocht
en citeerde daaruit nu een bericht, waarin
verteld werd, dat de Minister-President zich
lot de R.-K. Kamerclub gewend had met de
mededeeling, dat verwerping van de Vloot
wet, door een meerderheid, bestaande uit de
Linkerzijde en een zeker aantal R.-Katho
lieken, ten gevolge zal hebben, dat het ge-
heele Kabinet aftreedt. De vertegenwoordi-
$ers der beide Coalitie-partijen (Anli-Revol.
'£n Chr.-Hist.) zouden den premier hebben
^Verzekerd, dat zij in dit geval op geen ver-
vdere samenwerking in coalitie zouden prijs
peilen. Een Rechts Kabinet, steunende op
die drie rechtsche partijen, zou dan uitge
floten zijn.
Is dit bericht juist, dan blijkt daaruit, al-
Bus spr., dat, als de Vlootwet verworpen
wordt, het Ministerie heengaat, en dat dan
de Chrislelijk-Historischen en de Anli-Re-
volutionnairen niet weder met de Room-
schen in een coalitie zouden samengaan.
Spr. ging daarop uitvoerig na hoe de kerke
lijke partijen voor of over de kansen der
Vlootwet hebben overleg gepleegd. Het
staat bij spr. vrij wel vast, dat de Regee
ring, vóór zij met de Vlootwet in de Kamer
is gekomen, ruggespraak met de andere
coalitie-partijen heeft gehouden.
Maar uit dit bericht zou toch ook weer
blijken, dat de zaak niet geheel gezond is.
En als dit zoo is, dan blijkt daaruit, dat
de actie, die in de laatste weken legen de
Vlootwet is gevoerd, succes heeft gehad. Er
hebben op het petitionement ook vele roode
Roomschen geteekend en dat heeft indruk
op de Roomsch-Katholieke Staatspartij ge
maakt. .De arbeiders kunen hier dit alvast
leeren, dat, wanneer zij maar optreden met
kracht, hun optreden invloed heeft.
Spr. criliseerde de houding van ds. Van
der Voort van Zijp, als deze zich veront
rust, dat jonge menschen van 18 jaar en jon-
I geren het petitionement zouden hébben ge
teekend. Diezelfde vlooldominee prest ech
ter zélf jongens van 14 jaar reeds om hun
hand te zetten onder belofte de marine te
zullen dienen.
Wij kunnen echter de Regeering tot op
zekere hoogte dankbaar zijn, zeide spr.
Want hij wil het eerlijk uitspreken, als de
Vlootwet niet tusschenbeide was gekomen
dan was het bij de arbeiders nog geweest,
de dood in den pot.
En toch is de Vlootwet het ergste niet. Zij
doet alleen de volle maat overloopen.
Spr. kwam nu tot de bczuinigingsnota van
de Regeering en wees er op hoe er op het
volksonderwijs en de volksontwikkeling zal
worden bezuinigd. Dat is nog erger dan de
aanneming der Vlootwet.
En erger is ook de wederinvoering van
vele indirecte belastingen, die de arbeiders
beurzen vooral treffen" zullen en het inkrim
pen der steunverleening, waardoor men
werkloozen zal terugvoeren tot burgerlijke
en kerkelijke bedeeling.
Maar deze dingen slaan, helaas, nog niet
in bij de arbeiders.
Komende tot minister Colijn, die de sterke
man genoemd wordt, trachtte spr. aan te
loonen, dat deze niet een sterke geest is, wat
hij uit diens verleden en heden nader meen
de duidelijk le kunnen maken.
Niet het geweld, maar de geest overwint.
Dat woord, aan de Schrift ontleend, wil spr.
Colijn te gemoet voeren.
Zich richtende tot dc arbeiders, zeide hij,
dat de klassenstrijd niet wordt gestreden met
logeergasten. Die thans met de sociaal-demo
craten meegaan, omdat zij de Vlootwet niet
begeeren, hebben zij niet noodig. Zij moe
ten mannen en vrouwen hebben, die altijd
en onder alle omstandigheden werken en
strijden voor de verwezenlijking van het
socialisme. In (lat verband wendde hij zich
nu meer in het bijzonder lot de talrijke kna
pen en meisjes in de vergadering, leden en
adspirant-leden van de Arb.-Jeugdorganisa
tie, en wekte dezen op goede leden der
Jeugd-Centrale te zijn.
Ten slotte richtte hij zich nog tot alle
aanwezigen met een krachtige opwekking
deel te nemen aan de cursussen en lezingen,
door de Commissie in den komenden winter
georganiseerd.
De rede, die herhaaldelijk door applaus en
gelach was onderbroken, werd luide toege
juicht.
Hierna trad mej. Riek Eedel Bloedt op
met een viertal liederen van F. Schubert,
daarbij begeleid door den heer A. K. A.
Burgerdorffer.
Deze liederen, met gevoel gezongen, wer
den met groote aandacht aangehoord en
zeer warm toegejuicht.
De zangeres werd met eenige vriendelijke
woorden van den voorzitter een bouquet
aangeboden.
Na een korte pauze verscheen „Per
Aspera ad Astra" weder op het toonecl en
speelde een tweetal nummers, welke zoo
mogelijk nog meer indruk maakten, dan die,
welke vóór de pauze waren gegeven. Het
verdienstelijk spel werd door het publiek
trouwens zeer gewaardeerd en de Commis
sie sloot zich bij die waardeering aan door
aan den dirigent, den heer J. Noordanus,
bloemen aan te bieden.
Een aardige afwisseling leverde de afdee
ling Leiden der A. J, C. door de uitvoering
van eenige dansen.
Hierna vergastte de zangeres de aanwe
zigen nog op een viertal liederen van Joh.
Brahms, waarna het symphonie-orkest den
feestavond met een tweetal nummers even
na middernacht besloot.
„Eulerpe."
Op G Januari 1921 werd hier het strijk-
ensemble „Eulerpe" opgericht. Zaterdag
gaf het in den foyer der Sladszaal een uit
voering; zooals wij van den voorzitter, den
heer A. J. van Rossum du Chattel, uit diens
openingswoord vernamen, de tweede open
bare. Omtrent ontwikkeling en bloei van het
ensemble liet hij zich optimistisch uit, want
deze laten niet te wcnschen over en zijn
toenemende. „Euterpe", in welks optreden
ook de afgevaardigden van zusterverenigin
gen dezen avond belang stelden, wien daar
voor dank werd gebracht, heeft reeds menig
maal belangloos medegewerkt op samen
komsten van verscheidene Verenigingen en
heeft ook zelf van vele personen medewer
king ondervonden, waarvoor de president
zijn erkentelijkheid betuigde. Inzonderheid
was „Euterpe" veel verplicht aan den kapel
meester, den lieer H. van Zanten Dzn., wien
hij daarom een stoffelijk blijk van waardee
ring overhandigde. Ten slotte wekte hij op
tot toetreding als werkend lid, kunstlievend
lid of donateur.
De uitvoering had moeten beginnen om
halfnegen. Toen was er echter nog totaal
gemis aan belangstelling, weshalve het be
stuur besloot om negen uur te doen aanvan
gen. Ook toen waren er nog -niet veel toe
hoorders. Hun aantal groeide echter in den
loop van den avond steeds, zoodat alle stoe
len aan de tafeltjes ten slotte bezet waren,
't Was een uitgebreid programma, het
welk de leden op het podium, in de nabij
heid van hun vaandel, hadden af te werken.
Het eerste gedeelte begon met den „Euterpe-
marsch", gecomponeerd door den kapel
meester; het tweede ook met een marsch,
nl. den „Regimentskameraden-marsch", van
H. L. Blankenburg; beide werden, evenals
composities van Johann Strauss, Hugo
Hirsch, Jean Gilbert, L. S. Roberts en H.
Maquet goed en zeer tot genoegen van de
aanwezigen uitgevoerd. De beide andere
nummers, van Gerrit van Wezel en Fran
cois Popy, leverden hoorbaar nogal moei
lijkheden voor de dilettanten op en boeiden
de gasten niet in zoo hooge mate, althans er
was in de zaal njet de vereischle stilte door
onderlinge gesprekken en uitingen van vroo-
lijkheid.
Gaarne hadden wij het aangekondigde
„Largo" van Handel van een trio gehoord;
maar dit werd afgevoerd.
Het „Euterpe"-kwartet bracht in plaats
daarvan Mendelssohns „Nocturne" ten ge-
hoore, waarmede het niet zoo gelukkig was
als de solist met zijn vijfde Sonate van L.
van Beethoven.
Zeer tot ons en zeker aller genoegen
droeg mej. Gretchen Kesslér voor: „Das
Fischerhaus auf Norderney" en „De Dief".
Zij zong best en haar wijze van voordragen
maakte inderdaad indruk. Haar en mej. Van
Luyken, de celliste in het ensemble, wer
den onder toejuichingen rozen aangeboden.
Na het afwerken van het programma
werd niet de lier aan de wilgen» maar wer
den twee reuzentrossen nagemaakte bana
nen aan podiumpaaltjes gehangen, werd het
bananenlied gespeeld en uit volle borst mee
gezongen: „Yes, I have no bananasl" Na
deze pret want dat werd dit nummer
tot tweemaal toe kon weldra een aan
vang gemaakt worden met het bal met at
tracties op den versch gewreven vloer van
den foyer.
Concert in het Leidsche Volkshuis.
Het concerlseizoen in het Leidsche Volks
huis is dit jaar wel bijzonder gelukkig inge
zet. Tal van oude, trouwe bekenden velen
waarschijnlijk aangelokt door de bekende
namen op hel aanplakbiljet vulden de
met late paarse herfstasters versierde zaal
en luisterden aandachtig naar de uitvoering
van het met zorg samengestelde programma,
waarop ernstige en lichtere nummers elkaar
gelukkig afwisselden.
Om met de zangeres te beginnen: onze
stadgenoole, mevrouw Van LeeuwenPauw,
handhaafde haar ouden roem. Zij had het
zich met de keuze van Dvörah's „Biblische
Lied", niet gemakkelijk gemaakt en ver
diende den bijval, die haar reeds na dit eer
ste nummer geschonken werd, ten volle.
Ook de voordracht der andere liederen
boeide door eenvoud, terwijl de schalksche
wijze, waarop zij de liedjes van mevrouw
De WijsMoulon, en Richard Hoi's „De
Veerman" vertolkte, een daverend applaus
opwekte en naar een herhaling deed ver
langen.
't Is haast onnoodig le vermelden, dat
mej. Gleuns, aan wier beproefde handen de
zangeres de piano-begeleiding van haar
zang had toevertrouwd, zich uitstekend van
haar laak kweet; haar bescheiden en goed
verzorgd accompagnement droeg, ongetwij
feld tot het succes der zangeres bij.
Ook de jonge violiste, mej. Donath, was
een goede bekende, die ons reeds verleden
winter een genotvollen avond bezorgde, en
hoe is sedert haar spel vooruitgegaanI Haar
voordracht is rijper en rustiger geworden en
de volle klank van 't mooie instrument, dat
zij ditmaal bespeelde, deed haar talent ten
volle tot zijn recht komen. De beide laatste
nummers door den groolen violist Weer-
rawski voor zichzelf gecomponeerd, gaven
haar gelegenheid te loonen, dat de techniek
geen moeilijkheden meer voor haar schijnt
te hebben: zij speelde de technisch zoo
zware Masurka zonder eenige inspanning en
zoo los en bevallig, dat een welverdiend,
daverend applaus ook haar ten deel viel.
Mej. M. Korteweg, die als begeleidster van
mej. Donath zich reeds als een zeer goede
pianiste had doen kennen, was zoo vriende
lijk het publiek in een extra-nummer nog
een andere proeve van haar talent te geven,
door do wel verzorgde voordracht van een
Nocturne van Chopin. Een Schotsche dans,
leverde het bewijs van haar groote „Finger-
fertigkeit".
Ook thans roepen wij den vier dames na
een hartelijk „Dank" een niet minder har
telijk „Tot .Weerziens toe",
Bescherming van Dieren,
De afdeeling Leiden en Omstreken van de
Ned. Vereen, tot Bescherming van Dieren
en de vereeniging „Het Leidsche Dieren-
asyi" hebben, om ledental en kas in over-
eenstemtnly brengen met de ïele werk
zaamheden, welke zij verrichten, een na
jaarsactie op touw gezet.
Getrouw aan het beginsel, dat tot de op
richting eener afdeeling indertijd leidde,
wordt de arbeid der beide vereenigingen
verdeeld over drie gebieden: De school, om
bij de jeugd kennis omtrent het dier te ver
spreiden en gevoel voor dieren te ontwikke
len; de politie, om de dieren te beschermen;
de maatschappij, om het lot der dieren door
woord en daad te verbeteren. Een zeer be
langrijk gevolg van het werk der bovenge
noemde afdeeling was de oprichting van het
Leidsche Dicrenasyl, voor welks zorg een
afzonderlijke Vereeniging werkzaam is. In
dit asyl werden in den lijd van één jaar 700
huisdieren verzorgd, waarvan de pension-
dieren door hun verblijf werden behoed voor
ongelukken en slechte behandeling, terwijl
opgenomen zwervers in betere conditie zijn
gekomen en voor 't meerendeel aan een goed
tehuis zijn gekomen.
Maar en hier komen wij op het punt,
waar de samenwerkende Vereeniging de
lezers van het „Leidsch Dagblad" willen
hebben daarvoor is veel geld noodig en
de gewone inkomsten reiken niet toe, om al
de kosten te bestrijden. Telken jare moeten
de Vereenigingen de kas vullen door een
aparte daartoe strekkende opwekking. En
nu in dat jaar de afdeeling haar eerste
lustrum zal kunnen vieren, meenden de be
sturen daarin voldoende aanleiding te heb
ben, om eens op groote schaal aller mede
werking, steun en sympathie in te roepen.
- Een viertal commissies, met eenige sub
commies, werden gevormd, om de najaars
actie met kracht le kunnen voeren. Die ac
tie zal zich voornamelijk concentreeren in
het Nutsgebouw, waar op 13, 14, 16 en 16
November een bazaar zal worden gehou
den, terwijl op Woensdag 14 November de
bekende spreker, de heer Portielje, directeur
van de levende have in „Arlis", te Amster
dam, een lezing met lichtbeelden zal hou
den in de groote Stadszaal over het onder
werp; Omgang met dieren in „Arlis", in het
wild en in de omgeving, hoofdzakelijk voor
schoolkinderen bestemd.
En nu zal het zaak zijn, dat de Leidsche
burgerij haar daadwerkelijken steun ver
leent, het zij door zich aan te sluiten als
lid, het schenken van een geldelijke bij
drage of het afslaan van voorwerpen van
grootcre of kleinere waarde voor den ba
zaar. Men weet: voor een bazaar kan men
van alles gebruiken, evenals voor de verlo
ting, die nu eenmaal onafscheidelijk aan
een bazaar is verbonden.
Wij twijfelen niet of er zullen velen zijn,
die op eenigerlei wijze hel streven van onze
dierenvrienden willen steunen en daarom
vermelden wij hier de adressen van de bu
reaux der commissies. Hel zijn mevr. Jon
ker, Hoogewoerd 136; mej. Van Spall, Sta-
toonsweg 10, en mevrouw Vosmaer Rapen
burg 83, terwijl de heer Bursch, Rijnsbur-
gcrweg 7, gaarne de prijzen yoor de verlo
ting in ontvangst zal nemen. Alle verdere
inlichtingen verstrekt de secretaresse me
vrouw J. G. van Poelgeest Brand, „Ouder
zorg", Leiderdorp.
Door prof. dr. S. G. de Vries alhier is
om gezondheidsredenen ontslag gevraagd
als bibliothecaris van de Universiteitsbi
bliotheek.
Naar wij vernemen zal prof. de Vries het
ambt van buitengewoon hoogleeraar in de
raiddeleeuwsche handschriftkunde aan de
Leidsche Universiteit blijven waarnemen.
Ten gevolge van een onjuiste weergave
van een mededeeling door den Voorzitter der
Kamer van Koophandel en Fabrieken voor
Rijnland te Leiden, gedaan in de laatste
Vergadering, is het publiek in de veronder
stelling gekomen, dat door den stationschef
van elke goederenzending telefonisch be
richt van aaDkomst gezonden zal worden.
Men verzoekt ons thans de mededeeling op
le nemen, dat dit bericht uitsluitend betrek
king heeft op wagonladingen en niet op
stukgoederen.
Bij de Zaterdagnamiddag door de hce-
ren Gcbrs. Proper, aannemers te Leiden,
gehouden aanbesteding van het stukadoors
werk ten behoeve van de in aanbouw zijnde
Cbr. Hoogcre Burgerschool met vijfjarigen
cursus aan den Rijnsburgerweg, waren tien
inschrijvingen ingekomen, nl. van: L. Tan-
gel, Den Haag. f 18.000; Th. D, J. Willing
f 14.G00; Eerste Rotterdamsche Bouwcom
binatie, Rotterdam, f 12.650; Jac. Crama en
Joh. Leget f 11.670; P. Berg, Den Haag,
f 11.450; Gcbrs. Van Licht, 's-Hertogen-
bosch, f 10.400; G. Krau, Noordwijk-aan-
Zcc, f 9885; J. v. d. Berg f 9400; M. A.
Cosier, Den Haag, f 8987; J. A. Graafman
f 8390; J. de Best f 8500 en P. A. Brugman
f 6CG6. Eén biljet werd van onwaarde ver
klaard. Waar de woonplaats niet is ver
meld, is deze Leiden.
Zaterdag j.l. gaf het Eerste Leidsche
Klucht- en Revue-Gezelschap zijn derde
groote uitvoering in „Zomerzorg".
De voorzitter, de heer A. Velthuizen,
opende de samenkomst en heette alle aan
wezigen van harte welkom, In het bijzonder
den heer Joop Keuling, gekomen voor de
onthulling van de banier. Hij gaf in het kort
een uiteenzetting van het ontstaan en het
verloop van do Vereeniging In anderhalf
jaar.
Daarna was de onthulling der banier aan
de orde. De heer Joop Keuling, voorzitter
BINNENLAND.
Regeeringspressie inzake de Vlootwet
Vernomen wordt, dat de Raad van State
ongunstig heeft geadviseerd ten aanzien van
de intrekking van art. 40 van het Bezol«
digingsbesluit.
De cnltnreele gevolgen van den verkorten
arbeidstijd.
Ged. Staten van Zuid-Holland hebben een
regeling getroffen tot bescherming der pro'
vinciale wegen tegen te zware auto's.
Felle fabrieksbrand te Eindhoven; de
commandant der brandweer gedood, brand*
weerlieden en politie-agenten gewond.
BUITENLAND.
In Aken wordt de Rijnland-repnbliek nit'
geroepen, die men van daar nit over het
geheele Rijngebied zal trachten nit te roepen*
Tusschen Beieren en de Dnitsche regee
ring is een breuk ontstaan, die men nog
tracht ongedaan te maken.
Ontspanning in het conflict met Saksen*
De Iersche hongerstakers.
van het muziekgezelschap „Apollo", uit Den
Haag, was op verzoek van een dames
comité zoo welwillend dit te doen. Hij felici
teerde daarbij het besluur en bedankte het
dames-comité, dat op het denkbeeld was ge
komen hein uit te noodigen. Hierna werd
een banierlied gezongen door vier dames en
twee heeren. Dit lied was vervaardigd door
den heer L. Zitman. Toen hechtte de heer
Keuling een medaille van het dames-comité
aan de banieren ook een van het Leidsche
Polilie-Muziekgezelschnp, alsmede een ziL
veren lauwerkrans van de Timmerlieden-
en Modelmakeri-Vereeniging.
Daarna dankte de voorzitter den heer
Keuling en het dames-comité, elk lid hier
van een bouquet overhandigende.
De heer L. Zitman trad met een geheel
nieuw repertoire op, dat wel insloeg.
Opgevoerd werd „Verhuurd", kluchtspel
In één bedrijf, dat den aanwezigen veel ple
zier gaf.
De hceren H. van Egmond en L. Zitman
behaalden daarna weer veel succes.
Na de pauze werd door don tweeden voor»
zitter met een toespraak den eersten voor*
zitter een bloemenmand overhandigd, na
mens het bestuur, voor zijn volharding voor
de Vereeniging.
Nog werd o.a. opgevoerd „De Democra
tische Baard van Mijnheer Strippel", klucht
spel in één bedrijf, dat evenals het het an*
dere stuk, vlot werd afgewerkt
Onder leiding van den heer H. Kóet had
een gezellig bal plaats. Om drie uur ging
men voldaan huiswaarts.
De banier is bij den heer Van Ewijk, aan
de Breestraat voor ieder te zien.
Mej. S. is Zaterdagavond op de Pie-
lerskerkgracht uitgegleden en gevallen,
waarbij zij den enkel van haar rechterbeen
heeft gebroken. Per auto van den Eersle-
Hulpdicnst is zij naar het Acad. Ziekenhui»
gebracht.
Proces-verbaal zal worden opgemaakt
tegen IC. de G. en II. J., beiden van hier,
wegens het verloten van poppen zonder ver
gunning daartoe te hebben.
In de Stedelijke Werkinrichting zijn
opgenomen in dc week van 14 tot cn met
2Ü October 197 volwassen personen en 36
kinderen, totaal 233.
LEIDSCHE SCHOUWBURG.
Holland8clie Tooneelvereeniging.
De Liefde Slaapt, blijspel
van Willy Kaufmann,
T Was zielig voor dit gezelschap gister
avond om le moeten spelen voor een zaaJ<
waar beneden, goed geteld, 31 personen za*.
ten in baignoire, parterre en loges en dan
boven ongeveer één rij volEn (lit le
meer, waar stuk of spel geen directe aanlei-»
ding zijn om weg te blijven, al is aan den
anderen kant het niet-gezien-hebben niet
onoverkomelijk. De Liefde Slaapt is toch
een heel dood-gewoon blijspelletje van Duit-
sche makelij, zooals er zooveel reeds op oni
tooneel met meer of minder succe9 zijn ge
speeld, niet van het bcslc, niet van het
slechtste, dus heel matigjes. De inhoud ia
bekend: om de slapende liefde tusschen een
echtpaar weer te wekken, raadt een vriend
aan om bij de vrouw de jaloezie te doen
spreken door het hofmaken van andere,
vrouwen. Daarvoor is alleen beschikbaar de.
yrouw van den vriend. liet spel gaat begin
nen, doch dreigt bfi^re ernst te worden In
plftats van spel te blijveft, maar tenslotte
