TELEGRAMMEN.
LAATSTE BERICHTEN.
AMSTERD AM SC HE BEURS.
-
•.fc
WEERBERICHT.
Barometerstand.
De dunne wijzer geeft den stand aan te
uur voorm
Da groote wijzer geeft den stand aan t«
t uur nana.
Stand 9 uur voorm. 763.
Stand 3 uur namid. 763.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT,
paar waarnemingen in den morgen vah
J5 Aug. medegedeeld door het
Metereologisch Instituut
te De Bildt
Hoogste barometerstand 770.5 te Vaten-
tia, laagste 753.2 te Haparanda.
Verwachting tot den avond van 16 Aug.
Zwakke tot matigen wind uit noordelijke
richtingen, zwaarbewolkt of betrokken met
tijdelijke opklaring, aanvankelijk kans op
regen of onweer en koeler.
HOOGWATEP.T1JDEN TE KATWIJF-a.-Z.
Voor Donderdag:
Hoogste stand des morgens te 5.59 uur.
Hoogste stand des namiddags te 6.22 uur.
LDCHT-TEMPERATUUR.
Afgeloopea nacht:
Max. Temp. 24 gr. C. (78 gr. F.) i
Min. Temp. 16 gr. C. (61 gr. F.)
Temp. 9 uur voorm. 18 gr. C. (64 gr. F.)
Temp. 3 uur namid. 16 gr. C. (61 gr. F.)
WATERTEMPERATUUR.
9 uur 21.5 gr. C. I
12 uur 22 gr. C.
Temp. 3. uur namid. 22 gr. C. -
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.
Woensdag, 15 Aug., 9.04 nam. lot 4.58
voorm,
Uit het bezette gebied.
DUSSELDORF, 14 Aug. (Belg. TeJ. Ag
OBjj een botsing tusschen stakers en Duit-
sciie politie te AJsdorf werden 14 personen
gedood. - i
Te Eupkingen werden bij een conflict
tusschen politie en arbeiders, die aardap
pelen rooiden, een gendarme en een arbei
der gedood.
Na Stresemann's rede.
PARIJS, 15 Aug. (Belg. Tel. Ag,) De
daden zijn. van oordeel, dat de rede van
ftresemann niet den indruk geeft dat de
.iieuwe kanselier creeds dadelijk alles in
het werk zal stellen om Duitsehland inzake
do Ruhr-kwcstio een andere houding te
doen aannemen.
Belgiö's steenkool.
BRUSSEL, 15 Aug. (Belg. Tel. Ag.) Da
„Moniteur" bevat een koninklijk besluit,
regelend dén uitvoer van steenkool en bij
producten. Voor den uitvoer is noodig een
vergunning tot aflevering, af te geven doo-r
het ministerie van nijverheid. Het besluit
treedt 20 dezer in werking.
Dreigende staking.
BRUSSEL, 15 Aug. (V.D.) In de Bori-
nage dreigt een, algèmeene staking in de
glasindustrie. De oorzaak is een loonkwestie
Hongaarsch verbod.
PARIJS, J5 Aug. (N.T.A. draadloos). Dc
Temps meldt, dat de Hcngaarsebo regee
ring allen ambtenaren in openbaren dienst
heeft verboden deel uit to maken van ge-
heimo organisaties en daarin dén eed af
te leggen.
Herstel in Roemenië.
BOEKAREST, 15-Aug. (Belg. Tel. Ag.)
Do regeering begon met de voorbereiding
van een program tot economisch herstel
van het land uit te voeren binnen den kortst
mogelijken tijd. Met ietoog.'op een en
ander heeft de regeering belangrijke bedra
gen ter beschikking gesteld voor de bestu
ren der havens, der monopolies en der spoor
wegen.
Rusland heeft geteckend.
ROME, 15 Aug. (Stefani) meldt dat de
leider der Russische' delegatie te Rome na
mens zijn regeering den 24 Juli te Lausanns
gesloten Dardanellen-conventie heeft on
derteekend.
Ameiika's standpunt.
WASHINGTON, 15 Aug. (Reuter). Coo-
Jidge verklaarde zich le zullen houden aan
de traditie en le zullen volgen het program
door Hughes in 1922 ontwikkeld. Het Brit-
sche standpunt, neergelegd in de laatste
nota, zal Amerika volgen, voor zoover het
met dit program overeenkomt terzake van
een nieuwe schatting van Duilschland's
bctaalvermogen.
Directe hulp zal Amerika niet aanbieden,
van meening, dat hef, hoewel niet geheel
afzijdfg, toch' niet meer met dc Europeesche
aangelegenheden zich moet inlaten, dan
noodig is.
Coolidge in het kabinet.
WASHINGTON, ,75 Aug. (Reuter). Coo
lidge presideerde Dinsdag de eerste ver
gadering van hèt kabinet, waarbij hij allen
die de raadgevers van Harding waren ge
weest ontmoette, met uitzondering van
Mellon, minister van financiën en Denby
van marine. Na afloop der bijeenkomst werd
medegedeeld dat aHen, voorzoover te Was
hington aanwezig or in toestemden in hun
tegenwoordige functie to blijven. De pre
sident ziet namelijk geen gelegenheid tot
bijeenToeping van een bijzondere vergade
ring van het Congres, vóór de gewone De
cember bijeenkomst.
Ernstige mijnramp.
KEMMERER, (Saat Wyoming). (Reuter)
Bij een ontploffing werden in een kolen
mijn 135 arbeiders bedolven. Na de ont
ploffing steeg het water in de mijn zeer
snel. 29 man werden gered, waarbij de red
ders op hun weg door de galerijen meer
dan 70 lijken telden.
Laler meldt uien:
Van de 108 werklieden zijn er ólechls
35 gered.
STADSNIEUWS.
Voor het examen Hoogduitsch L. G.
is in Den Haag geklaagd inej. El M. M.
i/an Oosten, alhier.
Do officier van gezondheid le klasse
H.Vecnslra, uit het garnizoen Amsterdam,
wordt niet ingang van 16 Augustus vóór den
tijd van drié weken hlhier gedetacheerd.
De ros.-officier van- gezondheid 2de klasse
j. C. Bernirop. werkzaam- bij den Mil. Ge
neeskundigen Dienst alh wordt met ingang
Van 25 Augustus in het genot gesteld van
groot verlof.
Het ongeluk met de pelgrims.
Uit de opgave der namen, die verminkt
zijn overgekomen, blijkt, dat het hier het ge
zelschap betreft van de Ncderlandsche Reis-
vereeniging, waarvan wij de namen elders in
dit blad publiceerden.' Slechts dé naam van
mej. C. Schoggevs uit Den Haag ontbreekt.
De heer-Prinsen Ge?rlings moet zijn: mej. R.
Pripseu Geerlings, onderwijzeres le Amster
dam.
1 De leider van' het reisgezelschap van de
Nedcrl. Reisvcrecniging, de heer D. Klerk,
uit Dordrecht, die lot de slachtoffers van de
ramp behoort, is secretaris vaü de Evange
lische maatschappij en tevens redacteur van
het door deze Maatschappij uitgegeven or
gaan „De Protestant"."
Ook in dc cellulaire gevangenis in de
duinen le Scheveningen zal het feest van
H M. de Koningin worden herdacht. Het
zangkoor „Te Déoui Laudanus" (van de
Ifaagsche 1-ferv. Stadszending) heeft het
plan, dc Jubileum-Cantate voor koor, soli en
orgel, woorden van J, Pelser, muziek van
jjr. A. Wcgerif Jr., op Zondag 2 September
a s. voor de gevangenen ten-gehoore te
brengen, onder leiding van den heer' W. J.
Jalink.
Gistermiddag tegen éCn uur. is. op Jiet
terrein van do Mij. Zeebad le Scheveningen
aangehouden dc 35-jarige handelsreiziger
S., uit Alkmaar, die zich zou hebben schul-
ilig gemaakt aaii diefstal van, 10 bankbil-
feten van f 10 uit een badkoets.
Naar bet Persbureau Vaz Dias ver
neemt, zal behalve Zaterdag 1 en Donder
dag 6 September alsnog besloten worden
Woensdag 5 September a.s. eveneens de
Amsterdamsch Effectenbeurs gesloten te
houden.
NAAR MSLAND.
XVII.
(Nadruk verbóden).
a.b. s.s. Sirias'S 32/7 *23.
haven v. Reykjavik.
De ,,Siaius" ligt -tot vertrek gereed. De
vlag waait van het Hollandsch. consulaat,
de Italiaansche vlag 'waait uit, verder eeni
ge Uslandscho vlaggen. Het schip is gepa-
voiscerd, de menigte die uitgeleide doet
is driemaal grooter dan gewoonlijk. Waar
voor dit alles Voor onzen landgenoot Kar
dinaal van Rossitm, die IJsland eenige da
gen bezocht heefb. De Katholieke gemeente
in Reykjavik is klein, een honderd men-
schen, drie geestelijken zijn er, alle Hol
landers, en. de Kardinaal is gekomen om
een van hen tot prefect te bevorderen.
Terwijl de menigte geduldig wacht, laat
ik mijn gedachten gaan over het vele goede
en bewonderenswaardige, dat wij in deze
maand hebben, lecren 'kennen. Ook over
datgene, waar de werkelijkheid de illusie
niet kon verwezenlijken.
Als men Reykjavik alleen kent, kent men
IJsland niet. Wat is er over van het viking
geslacht, zucht men onwillekeurig, als men
de Reykjavikers, doodgewoon, door de stra
ten ziet wandelen. Maar blijf niet langer
in Reykjavik dan hoogst noodig is, ga het
land op, in onverschillig welke boerenhof
stede, daar vindt ge dc flinkheid en,ont
wikkeling van hef oude geslacht terug. Dat
geslacht, dat na de vestiging hier te lande
in ongelooflijk korten tijd een geregelde
maatschappij wist te stichten met uiterst
heldere en practische wetten. Dat uittrok
op vikingtocht of roof, ja, dat was de tijd,
maar of die tochten wel degelijk beschaving
brachten en opnamen^ Dat wapenen smeed
de, kunstig versierd, en zijn daden be
schreef in verhalen van onbewuste kunst en
zijn geslachten registreerde zóo, dat er nu
zijn menschcn die, volkomen historisch, hun
geslacht op kunnen voeren tot Egil Skalla-
grimson, Snorre en andero middeleeuwers.
Zoo vindt ge het nog op het land. De
boer smeedt zelf zijn hoefijzers en werktui
gen, beslaat zijn paarden, bouwt zijn huis
en vindt onder het drukke boerenbedrijf
tijd voor wetenschappelijke lectuur en ver
zen, en, zooals we op Birtingaholt gezien
hebben, bindt zijn boeken zelf keurig in.
Overal wordt aan muziek gedaan en overal
begroet u 's morgens een psalm met harmo-
niumbcgeleiding. Waardig en eenvoudig en
hoogst beschaafd is dé boer en krachtig en
stork als het oude geslacht. Kjartan, da
vierjarige zoon van Skpic van Birlmgaholt,
kon voor zeven jaar doorgaan, op zijn derde
jaar reed hij to paard twintig kilometer
ver en datis niets buitengewoons, want
de kinderen leeren even gauw paardrijden
als loopen. Gróót :ónJ fo-rsch 'ch' knap van
gézicht zijn do meéste bóeren het land.
Soms lijken zij wel één met draafde, in
hun khakipak en grauwe baarden, maar zij
zijn helder gewasschen en hun wellevend
heid is buitengewóón.
Wat er voor krachten in den IJslandschen
boer schuilen, toont de beeldhouwer Ernai
Jónsson. Nu staat zijn museum open op
do hoogte waar de Skolavarda staat, een
gebouw, dat eens al de IJslandsche kunst
bevatten zal en dat voor uitbreiding vat
baar is. Dat een arm land als IJsland zulk
een kostbaren bouw durft beginnen in den
meest duren tijd, is bijna ongelooflijk. Het
is hier niet de plaats over dó beeldhouwwer
ken uit te weiden, genoeg te zeggen, dat zij
getuigen van een ontzaglijke fantasie. De
dageraad, de nacht, het graf (Jat den doode
omhult, zij zijn van een enorme suggestieve
kracht, maar zonder reproducties is het
niet mogelijk er een idee Van te geven.
Ook de schilders, wiér stukken in het Al-
thinghuis verzameld zijn, getuigen van de
spiritucele kracht. Kjarval is de mëest fan
tastische, Ausgrimüir Jónsson is gemakke
lijker ^toegankelijk,-, Zijn apuarellen geven
do schoonheid van IJsland het best weer,
zijn oJieverfstukken minder. Ook de schil
der, die door den .keltner van TIjipgv.ellir
zoo Voronwaard werd, Thorloksson, heeft
daar e^b paar zebr góéde landschappen.
Wjifc...waren de laatste dagen druk! Maar
heerlijk, dat zij zóo druk wa^en ,door de;
afscheidsvisites, die we den hartelljken
vrienden én vriendinnen hier moeste® bren
gen. Do IJslandsche gastvrijheid èn wel
willendheid, is geen mythe maar werkelijk
heid.
Geduldig wacht de menigte. Eenige R..K.
zusters en in 'b wit gekleede kinderen krij
gen een plaatsje bij de landingsbrug. Dè
haven staat voL Zij zijn Dicuwgierig, de
IJslanders. Toen de boot met Amerikanen
twee dagen voor de haven lag, stond de
ka den heelen tijd stampvol met mcnschen
en bootjes gingen boordevol met menschen
af en aan om alleen maar om het schip
heen te varen. Het was net volksfeest 1 Ook
nu hebben zij alles willen zien, de kerk
waar de Kardinaal de Mis bediende was
vol. Maar het Katholicisme zal zich niet uit
breiden op IJsland, het volk ziet het met
nieuwsgierigheid aan en is niet vatbaar
voor een aflaat van twee honderd dagen,
zooals in de kerk afgekondigd werd. Zij
hebben er in het Noorden ook niets geen
begrip van: een snoezig Noorsch vrouwtje
op dc boot vertelde, dat zij de zaak eens
onderzocht had cm in een lexicon opge
zocht, en "verraste ons daarop met de vraag
of het pausschap erfelijk was, -evenals do.
koninklijke waardigheid 1 Maar men kan
nooit weten. Spiritisme en theosofie bloei
en er ook. En de groote tijd van IJsland
was juist do tijd van de katholieke bisschop
pen. Die verzetten zich krachtig tegen do
ovorliecrsching der Deenscho koningen.
Toen zij verdwenen, trok de Deensche ko
ning hun goederen aan zich en was heb
land overgeleverd en verzonk in ellende
Maar ik word in mijn overpeinzingen ge
stoord. Daar komt de auto van Steindor
met den Kardinaal en zijn volgelingen.
Steindor heeft de beste chauffeurs en de
beste auto's, hij gebruikt allemaal Over-
lands.
Zwijgend ziet de menigte aan hoe de
Kardinaal vlug de loopplank op gaat na
de Zusters gezegend to hebbëD. Hij heeft
den zwarten kardinaalshoed op met het
roode lint, is in het zwart met roode hand
schoenen waarover den grooten kardinaals
ring, met roode kousen en lage schoenen
met zilveren gespen. De kapitein wordt aan
hem voorgesteld, maakt zijn buiging, de
Kardinaal steekt hem zijn fijne hand toe,
die hij met ferme zeemanshand- beant
woordt. De nieuwbenoemde prefect spreekt
woorden van dankbaarheid en goede wen-
schen in het Fransch, hij knielt en kust
den kardinaalsring, knielt en'kust nog eens.
de Kardinaal buigt het lieve oude gezicht
met de witte haren cn het is afgeloopen.
De achterblijvenden gaan terug naar den
wal. de Kardinaal gaat naar het hoogè dek
om de Zusters en den nieuwbenoemdcii pre
fect en de anderen ten afscheid te groeten
en lang, zeer lang blijven zij wuiven en onze
trouwe vriend staat op de ka en wij wuiven
zoo lang we kunnen. G. M.
Opgave van personen, die zich te
Leiden hebben gevestigd.
Mej. A. Beusen, Kinderjuffr. H. Rijndijk
61. Mej. K. Griemayer, db. Cobetstraat
ÏL Mo D'jan Liem, student, Wasstraat 0:
Mej. J. J. C. Schouffoer, Gesf. Voorzie
nigheid. J. W. Wcers, Smid, Amaliastr.
30. J. B. de Ruijter, Wagenrijder, van
Limburg Styrumstr. 3. J. -M. de Haas
en gezin, Kok, Koninginnelaan 28. Mej.
L. Brinkmanri, Bilderdijkstr. 7. J. d©
Ren, Boekhandelaar, Nieuwsteeg 9. -yMqj.
P. Bantjcs, Verpleegster, Acad., Zieken
huis. Mej. E. Krappe, 'ïlortchsingel'1.
H. A;-. A. Driessen, kantoorbed. Oude Sin
gel 236. Mevr. J. Roebera—Wolff, Rijns-
burgerweg 55. Mej. E. C. M. v. Eijk,
Leerl. Verpleegster, Acad. Ziekenhuis.
Mej. G. E. v. Eijk, idem. Mej. M. Haze-
windus, idem. Mej. G. M. Vermeulen,
Rijnsburgerweg 16. H. Hansen, Assura
deur, Haagweg 13. Mej, H. Schliekcr,
Hoogewoerd 173 a. Mej. E. v. d» Zwaan.»
Verpleegster, Acad. Ziekenhuis. Mej. T.
v. d. Meer, idem. D. Roggeveen en ge
zin, Betonwerker, Poelgeoststr. 17. Mej.
S. M. Pardon, hulp in de huishouding, Zoé-
terw. Singel 57 a. P. P. Versteeg, Bocr-
haavestraat 13. A. C. Passer—Nieuw-
Iaat, O. Vest 117. P. J.. Hofman en ge
zin, Zoetcrw. Singel 40.
Opgave van personen, die uit Leiden
zijn vertrokken.
Meg. S. Pzrybylski, Warmond, bij Pij-
nacker Hordijk. J. L. v. Nieuwcnhuizen,
N. O. Indië. P. v. d. Voort en gezin, Voor
hout, Looslerweg. Th. P. der Kinderen,
Roeinscapelle (België), DorpsLr. B12.
R. Gelder Lcepmanod Berg, Amsterdam,
Jodenbreestraat 36a. G. J. Schreuder,
Amsterdam, Pr.-Hendrikkade 189. Mevr.
D. E.JSchreuder-Klein, Wageningen, Hoog
straat 39. Mej. J. Pracht, Apeldoorn, Ro-
zenlaan 8. J. P. W. Boddaert, Den Haag,
Riouwslraat 252. Mej. E. Straver, Tla-
zerswoude, II. Rijndijk B 128. Mej. T.
Massaar, Endegeest. J. G.^ A. ten Siet-
hoff, Scheveningen, Badhuisweg 41.
Mej. G. M. de Reus Br^sche, Ursum, Rus
tenburg B 76. A. S. Gaymans, Den Haag,
v. Blapkenhergstraat 44. F. Th. B. Pe
ters; Nijmegen., SL Annastraat 298. -
P. H. J. Staats, Lisse, Kanaalstraat 26.
Mej. C.. Wijling, Oegstgeest, Voorgeest.
Mej. J. Hol. Weststellingwerf, Nijehollpad.
Mej. T. J. A. Rump, Beverwijk, Zeeweg
25. H. Hes, Wassenaar, Duinoordstraat.
J. Smit en vr., Bergen, N.-H., 2e Dwars
weg 2e huis vanaf Hoogedijk. Th. B. H,
v. Meurs, Utrecht, Borneostr. 7bis. P. v.
Zwicten, Warmond, bij J. de Bruin-Lee->
vliet. C. Swanenburg, Mijdrecht, Meno-
nielcnbuurt 104. I. J. Monde, Tiel, Ko-<
renmarkt 60. Mej. W. Hendriksen,
Gouda, Achterwillens. H. J. v. d. Blom,
Nijmegen, Koloniale Reserve. Mevr. M.
D. v. Kamp-Bouman, Rotterdam, Scheve-
ningscheslr. 346. A. W. B. Simonis ca
gez., Voorschoten, Leidschewcg 220.
Mw. E. A. Salomons-De Wekker, Utrecht,
Rijnlaan 95bis. II. Lucas, Ludenscheidt,
D'land.
SCHEEPSTIJDINGEN.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
CALCUTTA, thuisr., pass. 13 Aug. Gibralt.
KON. NED. STB. MIJ.
FAUNA 12 A\ig. v. Amsterd. te Hamburg.
HERCULES 14 Aug. v. Amsterd. n. Hamb,
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
LOCIIKATRINE 11 Aug. v. Southampton.
HOLL. BRITSCH INDIE LIJN.
STREEFKERK, uitr, pase. 14 Aug. Gi
braltar.
HOLL. WEST-AFRIKA LIJN.
HERMES, thuisr., 14 Aug. v. Lagos.
JAARSTROOM, thuisr., 9 Aüg. v. Accra.
ORESTES J3 Aug. v. Amsterdam n. Hamb.
REGGESTROOM 13 Aug. v. Amsterdam
te Hamburg.
HOLLAND ZUID-AFRIKA LIJN.
JAGERSFONTEIN 13 Aug. v. Antwerpen
te Hamburg.
KON. PAKETV. MAATSCH.
OMBIL1N 9 Aug. v. Bunbury n. Calcutta.
KON. WEST-1ND. MA1LD
CARNA 9 Aug. v. New York n. Haiti.
STOOMVAART MIJ. „OCEAAN".
POLYPHEMUS 13 Aug. v. Amst. le Ba
tavia.
LAOMEDON 14 Aug. v. Shanghai.
ALBATROS 12 Aug. v. Nakskov te Holtenau
ALFA 10 Aug. v. Cbarleslown (Corn.) te
Fowey.
AMSTELSTROOM 13 Aug. v. Am§t. |e Leith
BÉTSY ANNA 12 Aug. v. Amst. te 'Bo'ness.
BOEKELO 13 Aug. v. Amst. te Londen.
DERINAGE 11 Aug. v. Alexandria n. Kon-i
stanlinopel.
FARMSUM 13 Aug. 110 m. v. Valentia.
GRIETJE 12 Aug. v. Gravesend n. Hadersley,
HERNODIA 13 Aug. v. Hernosand n. Duin-,
kerken.
HILVERSUM 14 Aug. v. Swansea n. Cardif.
ITTERSUM 14 Aug. v. Trangsund te Hol
tenau.
JANTJE 13 A,ug. v. Amst. te Londen.
KAPELLE 14: Aug. v. Newcastle n. Rotterd.
K1LSTROOM 13 Aug. v. Amst. te Liverpool,
KRALlNGENi pass. 12 Aug. Cuxhaven.
LOPPERSUM pass. 13 Aug. Holtenau.
RIJN 13 Aug. v. Kenn te Uleaborg.
TERNEUZEN 12 Aug. v. Terneuzen te lm-
mingham.
TRENT 14 Aug. v. Newcastle n. Rott.
TROMP 12 Aug. v. Zwijndrccht te Londen,
MARKTBERICHTEN.
AMSTERDAM, 16 Aug. 374 vette kalve
ren, lo kw. 8084, 2o kw. 75—80, 3e kw.,
7075, 53 nuchtere kalveren 1623- 409
vette varkens le. kw. 92—94, 2e en 3c kw.
8488, 21 paarden.
BODEGRAVEN. Kaasmarkt 14 Aug. 1923.
Aanvoer 394 parlijeD, waaronder 312 Rijks-
merk, 19081 stuks, wegende 152648 K.G.,
Prijs Goudsche kaas le soort f 38 a 142, 2e
soort 132 a 1 35, met Rijksmerk I 32 a 1 40,
zware a f43 het schippond. Handel matig.
WOERDEN, 15 Aug. Aangevoerd 276
kaaspartijeD, le kw. 3740, 2e kw. 32 35.-
Rijksmerk 33—43, handel matig.
KATWIJK. Tuinbouwvcr. „Katwijk en
Omslr." tc Katwijk aam den Rijn. Veiling
van 14 Aug.. '23. Duke of York p. 25 K.G.
f 1.20i 1.50, Eigenheimers p. 25 K.G. 11.4Q
i 1.50; peen per 100 bos I 7.60112.10.
Aanvoer 640 X 25 K.G. Duke of York;
220 X 25 K.G. Eigenheimers, 2700 bos peen.
VOORSCHOTEN, 14 Aug. Kippeneieren
18.30 en 19.30 per 100 stuks, eendeneieren
f 9.60 per 100 sluk9, jonge hanen f 0.30 en
I 0.75 per stuk, duiven f 0.40 'pér paar.
Amerik. Wisselkoersen.
Zicht 2.53"/»—2.54'/^ 1
Kabel 2.542.54'/».
Dollarbankpapier 2.542.56.
(Naar de officieels prijsnotering van d«
Vereen, voor den Effectenhandel).
Koersen voor Wissels uit
het Buitenland.
Noteerlng te: Amsterdam-
Bngeitaa
Dultaebland
Frankrijk
0el|i8
Kvltwrland
Ooitenrljk
Denemarken
^wedtn
Koorwejen
14 Aug.
13 Aug.
116214
11.62!*
0.000092>i
0 0 00090-
13.S9
14»
11.02^
ll.52J<
46. -
46. -
C.0C353cJ
0 0035'i
46.SO
47. S0
67 90
67.80
<ies
42 25
IS Angnsfns 1923
»T*«TIU
w. s, i ïooo ui».-... e j,oi.
n. w. s. i reoo rns... 8 cOt.
w. i. 11«™ m«_ pet.
W. I. 1 10M 1IH_ 1% pet.
0. inai» 1 ïoooI pet
Hon«. "W10 Kr. S««)pet
6o"t»ni. J.fcJnll Kr. ÏOOO 4 pCt
IO.il. ir. 100 4% pCt.
•Ml Oreont. uso O.B. CU 4 pCt
V. K.
L.K
H.K.
S4J4
'wil
92
9<3ü
83H
KH
66
93M
-
276
'mi
hk
don- Uit 190 Uop. O ft. os P3-
8u»l. e. Eb. 1801 ofte») pet
Or. Bcj«. tfpoorw. O IL 06 I pe.
Mexico 14 Seri* doIL 10C6 I pCt
Mexico ÏSWPCt.
Brasilia Inndlog I pC#
Drulllè ltótPCt-
DruUJB foDillog 1914pCt
OAHKCM.
A roil. Bank Aiod.
Eolonlale Dank Aand...<MMMM^.
Ned -lDd. Iland.b. A and. IMO
NederL Dank Ctrt. e. A and
NeCL Handel MIJ. AaDd..^^.».
Bette rd. Bankvg. Ainfl.,
IHDUSTRIC.
„lofDllDde" OUcfb. oudo land.
Id. Nieuva AantL,
Werkipoor it
(fed. Olet Splrltfab. Aand.^
Pbllipa üloellampcn Aand.,,
Vereen. Bllkrabrleken Aan<L„,^
Vereen. HolL Slg.fab.land..MM,
Wetter Suikerraffinaderij Aand.
Am. Car. Foundry Cert. (I.
An. Hide, Leather Cert. Fr. A.
An. (Smelt), and ret. Cert. A.
Ananeonda Copper* Cert. Aand„
Centra) Leather 'dev.
Studebaker Cert. Otw. Aaid.,^^.
Onlted Cigar Cert. Corp. Aand.
United 8t. Stee) Cert. Gtw. A.
V.K
LJ£.
B.K.
3%
ïh
14%
65*4
79)4
79%
Z8>1
39%
66
6IX
iï4%
113%
!S6%
134%
109^
107.%
108%
175
U6J4
110
yoye
-
-
S
68K
88
S74
S85
124J4
224%
mi
mm
12*4-
'mm
106>t
164
mm
32
-
bi*
£8U
68
62
site
18%
1Q5H
107
Wi
63
m
90%
r
CULTUREN.
Cnl». MIJ. der VorBtenf. Aand._
Colt- MIJ. <L Vorsten). Winatbeo-.
QandeUrg. Ameterdam Aaod-„
Jara CoJk. MIJ.
MIJNEN.
_Aef]Oator" Aand.,,,,,,
Bedjang Lebooe
Slngkep Tüx.Aand.^.^
Plteaburgb CpaJ Oev. Aalid.^
Swanaea bert, v. Aand.,,.r.
PETROLEUM.
Dordtacbe FctroL Oew. Aand.„.
Oecona. HolL FctroL Cart. land.
KoninkL Petroleum J 1000,,,,, ri1
EonlnkL FetroL Ondera. 1100_
KoninkL FetroL Cert. r. A, 110
Moeera EnJm land. n
HOrion" Aand. 1 «n M
Btedna Roman a
RUBBBfL
Amaterdam Robber AaaAM
Dell Bataria Rubber AanA^
XedarL Bobber Mij. Au.„
Ooat-Jara Robber Aui^.
Inters. Robber Cert, x. Aui^
•BHBEPVAARR
floB. Am. Lijn
Ocja lig. ld Aand.
Jm China Japan Aandy
Y.X.
L.K.
HJt.
138%
138
140
132%
3S7
388
393
SCO
201
292
65
100
'J.
109%
W
61»^
ci
s:o
'aio
311
114%
121
326*4
322%
327%
324
324%
324
323%
280
181%
23
23
mm
146%
143%
»45%
77%
75%
74%
220
217%
4H
75%
73
n
64
02%
mm
01
«0
Kaa. non. Lk>yd._
Kon. Ked. 6toom b. MIL A and-
Kon. Faketnart Aand.
Ned. Seheapvaart Onle Aand
Rctterd. Lloyd Aand.
8toosrr. Mij. Nederland Aand.„
Int. Mere. Marine Oew. Aand._
lat. Mere. Marine PreL Aand,
Aneterd. Dell Cy...
Arendabnrg Aand...
Be roek f Tabak Aand.,
Dell Batar(a Aand
Dell MaataebappU Aan<
Uedan Tabak Aand._
Rotterd. Dell Arnd-.^
genen bak Tabak Aand.,
TH IB.
Bod jong T troop Aand.,
Danjoewand Tbee
OIVBRCBN.
A mat. Daliaat MIL Aand.
nonthande] Altlur Otw. Aan
Houthandel Font Gew. Aand....,
Maxwell I*. O. Cert. t. Aand-,
Maxwell L. Cert. n. Ine. B-
tPORBM.
Dell 8poor 'iuL^
HoiL Spoor
Wt lot Rxgi R. BUatM^
V.K
LK. H.K.
6%
43%
43% -
104%
104 105
86%
93 94
102%
103 105
122
121 122
6%
5% 5%
217*
20% 21
292
-
2S0
286 263
275%
277
-
238
236 237%
02%
213
38%
81%-
80?^ -
3%
3% -
55
123
TT
88
M
100
r
Bed. ina epooi Aand.
Or. Kast. B.way. Cert, v. Aand.
ZoM ItaL SpoorpCL
Moskow K. Wcr.....4>/w pCt-
Sioik. Wind. Bjblnsk ISM 4_rCt
R Jat an tlrafiktCt.
Wlidlkawka» int pCt
Wladfkawka* l«ipCt.
Wladtkawkae pCt.
luldooeUpoor pCt-
Atch. Top. A 8anti Fé Cert. O.A.
Deny er Cert. v. Aand.ri..
Erle» Gew. AaDd.
Ulinola Centra) Cert. t. Aand^.
Kartae City Sontbern Cert. A.
Kanaak City Sontb. Cert. Fr.
UUaourl K. Texas Cert. A.
Miss.K. A Tex. Cert. 4 pc. le Hyp
Miaa-K. A Te*. Cert. 4 po. Xe Hyp
Oregon Calli. le H. Gond 6 pCt.
Southern Pacific C«rt. Gew. A.
South. Sway Cf. Orfp. Gw. A.
Southern Rway Cy. Cart. f. A.
Union Padrie Orrt. v. Gew, A.
Gr. Trunk -Rway Cert. Gew. A.
Gr. Trunk Rw. -Cert. Pref. 'J.
TBAMWKOEN,
Madokta Stoomtram Aantip.
Madoern Stoomtram Pref. Aand.
Bemaranf Joana 8t.tram A.^,
SemaraoB Cherflxm Sktram A.,
Prolongatie.'
v K.
153H
44%
•X
5%
2H
2H
1W
102Jè
13
110
21J£
IA
SK
77?i
64
102^
88^
SPA
S%
tt
60
121
lil
2 H
L.K. B.K
159
12« -
77Ya -
64
102
132
«UT-
