Leidsch Dagblad | 1923 | 11 augustus 1923 | pagina 7

RECHTZAKEN.

De Fondsenmarkt.

VRAGENRUBRBEK.

daar de Vleermuizen mei innings. Spannen
der kan AlbionV. R. A. II worden, maar
'de Amsterdammers zullen de sterksten Blij
ken te zijn.

In hel Ooslen U. V. V.Quick met als re
sultaat weer .een inningsnederlaag der
Utrechtenaren.

In de 3e klasse wordt een beslissingswed
strijd gespeeld voor het kampioenschap lus-
schen H. D. V. S. II en II. C C. 111. Wij
voorzien een zege van H. C. C. III, dat nu
steun van het tweede elftal zal hebben.

WATERPOLO.

Om het 2e klasse-kampioenschap.

Te Zaandam speelt L. Z. C. morgen den
kampioenswedstrijd tegen Neptunes.

VOETBAL.

Be crisis in den N. V. B.

Naar de „N. R. Crt." verneemt, zullen de
westelijke eerste klassers geen gehoor ge
ven aan de uitnoodiging van het bestuur
van den N. V. B. om hedenavond gezamen
lijk in de vergadering van dit bestuur te
verschijnen.

Wel zal het bestuur der W. E. K. Ier ver
gadering komen.

(Builen verantwoordelijkheid der Redactie.)
Copic van al of niet geplaatste stukken
wordt niet teruggegeven.

Hnlpverleaning aan onze aime lan'dgenoolen
in het Roergebied.

Het hieronder genoemde Comité, hetwelk
pnder Beschermheerschap staat van mr. W.
J. Baron van Lynden, Yoelt zich verplicht
haren hartelijken dank te beluigen aan alle
personen, welke hel Comité gesteund heb
ben, hetzij door opname van een kind, hetzij
door toezending van een gift.

Door deze hulpverleening was zij in staat
aan liet einde der vorige maand een trans
port kirideren naar Holland te- laten komen.
Zij hoopt, dat nog vele kinderen zullen kun
nen volgen, aangezien de toestanden, waar
in l nne ouders verkecren, steeds treuriger
worden, want b.v. melk, boter, vet en aard
appelen zijn steeds in zeer geringe mate ver
krijgbaar, dikwijls in 't geheel niet.

Wanneer boter, en dergelijke levensmid
delen Wel verkrijgbaar zijn, zijn deze voor
de menschen, welke hun loon in Marken
ontvangen in verband met .de reusachtig
hooge-prijzen, niet le betalen. Dit zijn toe
standen, die niet te beschrijven zijn en men
zich hier toch niet kan indenken.

Daarqm roepen ondergeleekenden nog
maals éen ieder op, zich aan te melden voor
de opname van een kind, of het Comité door
toezending van een gift te steunen.

Indien alles goed gaat, verwachten zij
over 3 a 4 weken weder een transport kin
deren.

Helpt dus voer het te laat is!!!

Velen moeten zich melden voor een kind.
leder voele zich verplicht hier te helpen.
Aedcnkt dat het hier geldt onze arme land-
genooten.

Bloeders bedenkt eens wat het moet zijn,
zijn kinderen ver van huis te moeten zen
den. Weet, dat voorloopig nog ongeveer 700
kinderen wachten om naar Holland te kun
nen gaan. Deze kinderen moeten zoo spoe
dig mogelijk weg, want het wordt er met
den dag treuriger.

Ieder rechtgeaard Nederlander neme thans
voor pl.m. 3 maanden een Hollandsch kind
aan zijn disch. Ieder kan toch wel een
plaatsje inruimen, om hier te helpen.

Ondergeleekenden hopen vele aanvragen
en giften te mogen ontvangen.

Helpt dus!!!

Namens het Comité ter Uitzending
van Nederlandse he kinderen
f Dortmund's-Gravenhage.

a F. POORTVLIET, Ie Secr.-pcnningm.

Slortenbekerstraat 23,

D. M. II. HTJBEEK, 2e Sccr.-pcnningm.

Dunne Bierkade 13.
beiden te 's-Gravenhage.

De demping van de Mare.

Mijnheer de Redacteur.

Zoudt U ons het genoegen willen doen dit
Stukje in Uw blad le plaatsen?

Naar aanleiding van het ingezonden stuk
van prol. Knappert in Uw blad van 17 Juli
j.l wonschen wij een enkele opmerking te
maken

Het waU rvcrfschiIderij van den Hongaar-
schen schilder Setehk bij de firma Sala is
ontegenzeggelijk een mooi schilderij, hoewel
de kleuren zeer overdreven zijn en zeer on-

*Iollandsch aandoen Het is ons evenwel niet
ïccht duidelijk, wat «Et schilderij met do
Lange Mare heeft uit te staan, daar dit een
voorstelling geeft van de Marekerk cn de
Horle Aïare. Wij vermeenen dat t- t heden
voor "demping der Korte Mare nog geen stem
men zijn opgegaan evenmin als voor het al-
breken der Marekerk, zoodat dit gedeelte
siadssehoon nog niet bedreigd wordt. Onder
de andere leekeningen was er niet ecne,
welke de Lange Mare-voorstelde zoodat nog
niemand in de gelegenheid was de buitenge
wone schoonheid!?) van dit stadsgedeelte,
sis schilderij, tc kunnen bewonderen We
gelobven dal de kans van demping der Lange
.Mare wel verminderd is, hetgeen zeeF jam
mer, is. daar het plan na cenige jaren toch
weer aan.de orde zal komen en de kosten
dan wellicht aanmerkelijk hoogcr zullen zijn.
De tegenstanders der demping zien alle het
voornaamsle punt over het hoofd en spreken
slechts over nevenzaken. Het verkeer, dat is
de hoofdzaak, dat is de kwestie waar het om
Caat en daarvoor is de Mare in* haar legen-
woordigen slaat absoluut onvoldoende. Wan
neer men van de Vrouwenkerkkoorstraat
(wat een naam) komt, valt direct op de
scheve verhouding lot de St. Nicolaasbrug.
Deze brug is totaal op en moet hiervoor een
nieuwe komen evenals voor de Touwersbrug.

•*oor het geld, hieraan besleed kan men,
denkt ons, bijna de Mare dempen. Men zij
Us °ok in deze voorzichtig dat ook hier de
zuinigheid de wijsheid niet bedriegt.

De draai van uit de Yrouwenkerkkoorstr.
de Mare is voor vrachtauto's levensge

vaarlijk en hoewel er neg geen ongelukken
hebben plaats gehad, zal waarschijnlijk de
lijd niet ver meer zijn dat er zoo nu en dan
eens een te water gaat Het verkeer voor
auto's, ja zelfs voor motorrijwielen met zij
span is aan de Oostzijde verboden, wat toch
voor een voornamen verkeersweg wel vreemd
is. Waarom er toch zoo vele menschen zijn,
die in vele dingen de vooruitgang willen te
genhouden is dikwijls onverklaarbaar. In den
tijd van Napoleon 1 waren in Parijs ook vele
typische en mooie oude straatjes. Deze zijn
onder het bewind van den Keizer alle afge
broken, waardoor de nu door ieder bewon
derde prachtige boulevards zijn ontstaan. We
herhalen wat wij in ons vorig stukje schre
ven: „We hopen dat B. en W. en den raad
bij hun eens zeer verstandig genomen besluit
zullen blijven volharden."

Met dank voor de plaatsing,

Hoogachtend,
H. C. VISSER.

KANTONGERECHT TE LEIDEN.

De Kantonrechter heeft veroordeeld:
wegens dronkenschap W. P. S., N. A. L.,
J. II. v. L., J. J. K., J. S., D. W. Noordwijk/Z.
A. V., Katwijk aan Zee; ieder tot f 3 of 3
dg\G. E. M. de G., L. v. d. V. zwervende;

G. J. B. zwervende; ieder f 5 of 5 dg.;
wegens loopen op verboden grond: C. G-

Rijnsburg, f 3 of 3 dg.W. H, aldaar f 1 of

1 dg.L. v. D. aldaar f 1 of 1 mnd. tucht
school; H. R. Wassenaar f3 of 3 dg.;
wegens een trekdier onbeheerd laten staan:
A. S. Noordwijk, f 2 of 2 dg.

wegens overtr. der arbeidswetI. Z. 3
maal f 3 of 3 maal 3 dg.H. v. T. f 1 of 1
dg.B. E. K. 2 maal f 2 of 2 maal 2 dg.

wegens overtr. der motor- en rij wiel wet
A. G. Katwijk aan Zee f3 of 3 dg.

wegens overtr. der arbeidswet: H. K.
Warmond, 2 maal f 3 of 2 maal 3 dg.

wegens overtr. dear drankwet: H. Th. de
M. f 10 of 5 dg.

wegens overtr. der spoorwegwet: F. H.
J. M. den Haag f 2 of 2 dg.; W. de H
Rijnsburg; G. de H. aldaar; ieder tot fl
of 1 dg.;

wegens overtr. der IJkwet: P. M. hv. V.
Noordwijk; W. de G. hv. v. d. M. aldaar;
ieder tot f 0.50 of 1 dg.

wegens overtr. van het Pirov. Reglement
op de waterenG. O. Katwijk aan Zee,
f 3 of 3 dg. H. II. J. v. L. ieder lot f 5 of
5 dg.; M. J. v. d. M. Boskoop; H. H. Ka-
merik; G. K. zwervende; ieder tot f 3 of
3dg. C. v. T. Amsterdam, 2 maal f 3 of

2 maal 3 dg.

wegens overtr. van het motor- en rijwiel
reglement: C. v. Z. den Haag f 1 of 1 dg.;
J. K. f 1 of 1 mnd. tuchtschool; N. Z.J.
v. H.Ch. J. S.Noordwijk aan Zee; S.

H. aldaar; J. I. aldaar; H. S. Katwijk aan
den Rijn P. v. T. aldaar; A. G. Kaf wijk
aan Zee; J. v. D. aldaar; C. M. aldaar;
H. v. E. Voorschoten; A. F. Sneek, ieder
tot f 3 of 3 dg.

wegens overtr. van de Pol. Verordening
der gem. Leiden: A. C. H. Noordwijk; W.
P. de H. Noordwijk; H K.C. J. J.W.

C. A. v. K.; II. B.; H. K.Th. F. W. v.
L.H. B. la R.ieder tot f 1 of 1 dg.J.
P. f 0.50 of 1 dg. i S. P. geen straf toege
past; wegens overtr. der PoL verord. der
gem. KatwijkH. J. v. A.P. D.Y. v.
R. Katwijk aan Zee, ieder tot f 3 of 3 dg.
P. v. D. Katwijk aan Zee f 2 of 2 dg.J
v. B. aldaar; J. S. aldaar; ieder tot f 1 of
1 dg.wegens overtr. der Pol. vorord der
gem. NoordwijkW. S. Noordwijk, f 2 of
1 mnd. tuchtschool;

wegens dronkenschap: K. de G. Schagen;
Th. v. L. Nieuwveen; O. v. d. T. Noord-
wijkerhout, ieder tot f 5 of 5 dg.

wegens burengerucht: P. G. V. f 3 of 3
dg.wegens in staat van dronkenschap de
orde verstorenM. K. Katwijk aan Zee f 5
of 1 mnd. tuchtschool

wegens als oplcooper geen register bij
houden A. C. F. f 3 of 3 d.

wegens geen register voor nachtverblijf
bijhouden: K. H. f 2 of 2 dg.

wegens als getuige opgeroepeu wegblij
ven: J. K. f 1 of 1 mnd. tuchtschool;

wegens overtr. der vogelwet: P. C. K
Warmond, f 1 of 1 dg.

wegens overtr. der Motor- en Rijwielwet:
J. K. Noordwijk Zee f 5 of 5 dg.

wegens overtr. van het Prov. Reglement
op de wateren: N. v. d. H. Rijnsburg; B.
K. Alfen aan den Rijn, ieder tot f3 of 3
dg.wegens overtr. van het Motor- en ïtij-
wiclreglement: W. v. d. M. Noordwijk; L.
Z. aldaar; H. A. aldaar, ieder tot f 2 of 2
dg.; J. C. y. d. W. aldaar; M. B. aldaar;
S. H. aldaar; A. G. aldaar, ieder tot f3
of 3 dg.;

wegens sovertr. der PoL Verord. der ge
meente LeidenW. F. f 0.50 of 1 dg.N.
H.J.S P. J. W. v. L., ieder tot f 1 of
1 dg.wegens dronkenschapC. N.H. H.
ieder tot f 3 of 3 dg.L. P. S. Noordwijk
ZeeG. J. B. zwervende, ieder tot f 5 of

5 dg.; wegens in staat van dronkenschap
do orde verstoren: M. v. D. Katwijk aan
Zee, f 5 of 6 dg.

wegens loopen op verboden grondN. D.
A. Z. Noordwijkcrhout, f 3 of 3 dg.«J. v.

D. geen straf toegepast; Th. v. M. f 1 of
1 dg.Th. v. M. f 1 of 1 dg.

wegens schoolverzuim: W. C. Z. wed. H.
f 1 of 1 dg.; B. V. hv. H.; W. K.P. W.
G.J. L.ieder tot f 3 of 3 dg.; A. B. f 1
of 1 dg.J. O. f 0.50 of 1 dg.J. W. Oegst-
geest f3 of 3 dg.

wegens overtr. der arbeidswet: C. W. 3
maal f2 of 3 maal 2 dg.I. Z. 3 maal f 3
of 3 maal 3 dg.C. J. N. f 2 of 2 dg.J.
P. f 3 of 3 dg.J. de laR. f 3 of 3 dg.
W. O. Rijnsburg f 3 of 3 dg. M. P. v. C.
Voorschoten f 3 of 3 dg.; P. V. Voorscho
ten 6 maal f 2 of 6 maal 2 dg.J. M. H.
Oegstgeest, 2 maal f 2 of 2 maal 1 dg.J.
v. V. aldaar 4 maal f 3 of 4 maal 1 dg.

Wegens overtreding der HinderwetJ. H.
v. d. K. f25 of 5 d.

Wegens overtreding der Ongevallenwet
J. B. Katwijk-aan-Zee f 5 of 5 d.

Wegens overtreding der SpoorwegwetH.
R. H. f 1 of 1 d. II. VV. zwervende f 3 of 3
d. G. S. Amsterdam f 3 of 3 d. G. B. Al-
phen-aan-den-Rijn f 1 of 1 mnd. tuchtschool;
J. M. aldaar f 3 of 3 d.

.Wegens overtr. der Vleeschkeuringswetj J

A v. S. de B. f 25 of 10 d. J. H. P. 2 maal
f 3 of 2 maal 3 d. L. D. Zoeterwoude f 100
boete of f 10.

Wegens overtreding van de Motor- en Rij
wielwet A. v. S. Katwijk 15 of 5 d.'

Wegens overtreding van het Prov. Regl.
op de Wateren C. v. T. Amsterdam A. K.
Gouda G. v. d. Z. Leiderdorp, ieder tot f 3
of 3 d. N. D. Oegstgeest f 2 of 2 d.

Wegens overtr. van het Motor- en Rij wiel-
regl. II. de G. f5 of 5 d. A. M. B. P. f 3
of 3 d. G. L. Stompwijk II. G. L. aldaar
M. L. aldaar C. L. O. aldaar G. S. Sassen-
hcim L. H. Zoeterwoude P. de B. aldaar,
ieder tot f 3 of 3 d.

Wegens overtr. der Politie-Verordening der
gemeente Leiden J. de R. H. V. Th. J. S.;
J. K., ieder lot f 1 of 1 d. J. B. f 0.50 of 1
mnd. tuchtschool.

Wegens overtr. der Folilie-Verordening der
gemeente Leiderdorp W. S. F. zwervende
f 5 of 5 d.

Wegens overtr. der Politie-Verordening der
gemeente Noordwijk D. P. B. Noordwijk
f 1 of 1 d.

Wegens overtr. der Politie-Verordening der
gemeente Oegstgeest A. W. R. Oegstgeest
f 1 of 1 d. D. de N. zwervende f-3 of 3 d.

Wegens overtr. der Politie-Verordening der
gemeente Zoeterwoude Ch. v. M. J. J. v.
M. G. v. d. L. L. v. T., allen te Zoeter
woude, ieder tot f 3 of 3 d.

Wegens dronkenschap J. H. P. I. O.
J. W. W. zwervende, ieder tot f 3 of 3 d.

Wegens loopen op verboden grond J. A.
A V. P. G. C., ieder tot f 0.50 of 1 d.

Wegens een trekdier onbeheerd laten
slaan N. II. B. C. A. M., ieder tot f 2 of
2 dagen.

Wegens overtr. der Motor- en Rijwielwet
tl. de V. AIphcn-aan-den-Rijn f 15 of 5 d.

Wegens overtr. der SpoorwegwetN. J. de
G. K. N. J. D., ieder lot f 1 of l d. P.
v. IC. f 0.50 of ld.

Wegens varen zonder vergunning W. D.
Oegstgeest f 1 of "1 d.

Wegens rijden met eén rijwiel zonder bel
J. v. d. P. OegstgeestF. L., ieder lot f2 of
2 dagen.

Wegens rijden met een rijwiel zonder licht
K. P. F. J. v. L. G. M. J. II. v. d. V.

I. II.. ieder tot f 3 of 3 d. J. II. Noordwijk
f 1 of 1 mnd. tuchtschool J. P. Th. P. Kat-
wijk-aan-den-Rijn f 3 of 3 d. D. K. Kalwijk-
aan-Zee f 1 ofl d.

Wegens opgeven van een va!$chen naam
D K. Katwijk-aan-Zee f 2 of 1 d.

Wegens overtr. der Politie-Verordening der
gemeente Leiden P. S. K. O. H. B. v. d.
H.Ch. de G. M. A. IC. C. K. R. M. Ch.
P. R. W. F. IC. J. M. M. II. B. J. H. de
V. Th. J. S., ieder tot f 1 of 1 d. H. Ie M.

II. W. ieder lot f 0.50 of lmnd. tuchtschool.
Wegens straatschenderij A. de H. Noord
wijk f 1 of 1 d. W. H. aldaar f 1 of 1 mnd.
tuchtschool M. B. aldaar f 1 of 1 mnd,
tuchtschool C. P. v. D. aldaar f 1 of 1 d.

Wegens overtr. der Arbeidswet L. M. S.
2 maal f 2 of 2 maal 2 d. I. Z. f 10 of 5 d.
Th. J. II. v. d. M. f 3 of 3 d. Th. C. S. 2 maal
f3 of 2 maal 3 d. W. v. D. 2 maal f 10 of

2 maal 10 d. H. G. Oegstgeest 4 maal f 2
of 4 maal 2 d.

Wegens overtr. der Visscherijwet: L. v. K.;
P. C., ieder lot f 0 50 of 1 d.

Wegens overtr. der IJkwetC. J. Z. lot te
ruggave aan de ouders.

Wegens overtr. der Vleeschkeuringswet
J. v. S. Voorschoten f 10 of 5 d.

Wegens overtr. der InvaliditeitswetP. A.
S. f 10 of 5 d.

Wegens overtreding der Motor- en Rijwiel
wet W. B. Haarlem f 3 of 3 d.

Wegens overtr. der TrekhondenwetW.
J. v. N. Warmond 2 maal f2 of 2 maal 1 d.

wegens overtr. van het Motor- en Rijwiel-
reglement J. J. dc G. tc Noordwijk a. Zee, f 5
of 5 d.; W. H. te Voorhout f 3 of 3 d.;

wegens varen zonder vergunning: R. K.
le Amsterdam f5 of 5 cl.;

wegens overtr. der Pol.-verord. der gom.
Leiden: A. K. f 1 of 1 d.; S. W. v. P.; N. II-,
ieder tot 12 of 2 d.T. J. L. f 3 of 3 d.; J. J.
M. f 0.50 of 1 m. tuchtschool;

wegens dronkenschap: P. J. H. f 3 of 3 d.;
A. II. f 5 of 5 d.; H. A. T. le Amsterdam f 3 of

3 d.;

wegens loopen op verboden grond: M. J.
v. Z., le Katwijk aan Zee f 1 of 1 d.;

wegens vee laten loopen op een weiland:
A. S. le Noordwijk-Binncn, f 2 of 2 d.;

wegens straatschenderij: P. de N., te Voor
schoten f 2 of 1 m. tuchtschool; E. v. d. U. f 3
of 1 m. tuchtschool;

wegens overtr. der Arbeidswet: G. C. v. d.
M. wed. J. J. W. te Noordwijk f 0.50 of 1 d.;
P. M. V. 2 maal 12 of 2 maal 2 d.; A, v. d.
W. le Voorschoten 13 of 3 d.;

wegens overtr. der Trekhondenwet: A. F.,
v. d. O. f 2 of 2 d.; Th. de B. f 2 of 1 d.; R. B.
f 0.5Ö of 1 d.;

wegens overtr. der Veewet: G. S. le War
mond f 5 of 5 d.

wegens overtr. van de Motor- en Rijwiel
wet: W. F. S. le Sasscnheira 15 of 5 d.; A.
J. S. te Den Haag f 10 of 5 d.;

wegens- overtr. der Kieswet: J. W. B. te
Rijnsbrug; G. v. d. U., aldaar, ieder tot f 1
of 1 d.; A. S. le Rijnsburg f 0.50 of 1 d.;

wegens overtr. der Visscherijwet: W. P. R.
te Warmond f2 of 2 d.;

wegens varen zonder vergunning: N. D. te
Oegstgeest f2 of 2 d.;

wegens baggeren zonder vergunning: L. v.
d. B. te Warmond f3 of 3 d.H. de H. te
Voorschoten 12 of 2 d.

wegens rijden met een rijwiel zonder bel:
P. S. te- Katwijk aan Zee f 2 of 1 m. tucht
school; C. IC., G. R., ieder tot f2 of 2 d.;

wegens rijden met een rijwiel zonder licht
A. E. v. d. V.; J. J. W.; S. M. K.; J. J. M. D.;
II. M. V J. W. F. G.; J. E.; P. I. Z.; J. C. Z.
te Katwijk aan den Rijn, C. J. S. te Sassen-
lieim; J. v. d. M. aldaar; W. K. aldaar; C. W.
te Noordwijkerhout; F. G. S. te Lisse; A. O.
le Valkenburg (Z.-H.); W. B. te Noordwijk;
J. de H., aldaarJ. de B. te Leiderdorp; G. v.
V. te Hazerswoude; J. Ch. K., ieder tot f3
of 3 d.;

wegens overtr. der Pol.-verord. der gom.
Leiden; J. v. V. te Kamerik; P. H. B.; P. W.
H.; L. B.; P. J. II.A. S.; ieder tot f 1 of 1 d.;
S. v. E.L. B. ieder tot f0.50 of 1 d.; I. B.
f 0.50 of 1 m. tuchtschool; J. J. S. f 2 of 2 d.;
P. J. D. 13 of 13 d.;

jwegens .overig der PoL-V^rord. jler_gem.

J Noordwijk. H. G. te Voorhout f2 of 2 d.; H.

C. v. d. W. te Noordwijk f 1 of 1 d.
Vrijgesproken werden:

J. de L-, beklaagd van overtr. der drank
wet; J. N. N. te Gouderak, beklaagd van over
treding Wetb. van Strafrecht;

de zaak van J. F. S., beklaagd van overtr.
Motor- en Rijwielwet, werd naar den bevoeg
den rechter verwezen, terwijl in de zaken
van D. K. en W. R. beiden te Katwijk aan
den Rijn en beiden beklaagd van overtr. der
Pol.-verord. der gemeente Katwijk, de dag
vaarding nietig werd verklaard.

Een zeer rapide verdere depreciatie van
het Duilsche betaalmiddel, een phenome
nal e hausse in buitenlandsche deviesen te
Berlijn, een zondvloed van papiergeld in
al zijn omvang nog niet voldoende om aan
de eischen van het ruilverkeer te voldoen
en een geweldige stijging der fondsenkoer-
scn in alle Duitsche beursplaalsen, ziedaar
de meest markente verschijnselen op eco
nomisch gebied gedurende de laatste week.
Ilct is niet meer mogelijk in het economisch
verkeer in marken te rekenen; daarvoor zijn
de' bedragen te kolossaal. Hier wordt echter
weer eens opnieuw bewezen, dat, welk geld*
systeem ook wordt gecreëerd, indien het niet
voldoet aan de economische wetten, zal het
praclische leven zichzelf van een ander, be
ter medium voorzien. En reeds lang voor
dat het gebruik van de mark als ruilmiddel
geheel onmogelijk werd, heeft men de in
voering van een ander ruilmiddel kunnen
zien, n.l. in den vorm van dollars, ponden
en guldens. Toen vreemde deviesen als re
keneenheid werden gebruikt in het groot-
ruil verkeer, was het lot van de mark reeds
beslist. Het ruilverkeer in Duitscbland zal
groote stagnatie ondervinden van den te-
genwoordigen toestand op monetair gebied,
echter een stopzetting zal nimmer plaats
vinden. Er komt slechts een ander ruilmid
del voor de mark in de plaats. Eerst bij den
groothandel, thans ook in het kleinverkeer
en wanneer het laatste zich aan den nieu
wen toestand zal hebben aangepast, zal het
huidige markenpapier nog slechts waarde
hebben als een historisch behangsel.

Men zal zich afvragen, welke maatrege
len denkt de Duitsche regeering le nemen
om de financieele positie van het Rijk en het
monetaire systeem le herstellen. Want zoo
ooit een gelegenheid opportuun is om een
reorganisatie in het leven Le roepen, dan is
het wel thans. Bij de huidige politieke con
stellatie van de Duilsche regeering, alsmede
de politieke mentaliteit van het Duilsche
volk überhaupt, zal men zich echter geen
illusies mogen maken. Dat tenslotte een
reorganisatie zal moeten komen, is zeker,
maar even zeker is, dat deze wel niet zon
der hulp van het buitenland zal kunnen
worden tot stand gebracht. Evenals bij Oos
tenrijk, zal ook in het geval van Duitscb
land door vreemd kapitaal vernieuwing van
den toestand moeten worden gebracht. En
dat zal daartoe niet bereid zijn, vooraleer
Duilschland's positie inzake de bekende
sehadevergoedingskweslie tot klaarheid is
gekomen en vastgesteld, welke verplichtin
gen dit land heeft na te komen.

Het spreekt vanzelf, dat de gebeurtenis
sen op monetair gebied in de laatste dagen
een sterken invloed hebben uitgeoefend op
de diverse internationale beurzen. Berlijn
zelf, was ten prooi aan een wilde hausse,
welke slechts, gestuit werd door het gebrek
aan materiaal, ten gevolge waarvan geen
affaires tot stand konden komen en dus ook
geen koersnoteering.

Te Parijs en Londen daarentegen hecrsch-
te nochtans een betere stemming. Eerstge
noemde plaats kenmerkte zich door een
haussestemming, waartoe de dispositie van
New-York en de vaste buitenlandsche wis
selkoersen bijdroegen. Te Londen was men
over het algemeen goed gestemd, zonder dat
nu de zaken bepaald een belangrijke uit
breiding verkregen. De Oostenrijksche lee
ning deed 3/4 procent agio en de nieuwe
Indische leening IV* procent disagio. Voor
Duitsche staatsleeningen bestaat in het ge
heel geen belangstelling meer. Parijs trad
tijdelijk als kooper op van Shells en Mexi
can Eagles.

Intusschen verkrijgt langzamerhand we
derom voor ons beleekenis de republiek
Oostenrijk cn met name is het de positie der
Nationale Bank, die stijgend interesse ge
niet. De bankbiljettenomloop is verminderd
met 73 milliard. De deposito's zijn gestegen
met 113 milliard hetgeen op een toenemende
welvaart in het land zelve wijst. Uit de be
langrijk gestegen portefeuille van zichtwis-
sels, welke thans een bedrag van ca. 815
milliard beloopt, blijkt tevens, dat handel en
industrie zich in gunstigen zin blijven ont
wikkelen, want dit bedrag is het grootste,
dat lot nu toe op de balansen der Nationale
Bank is vermeld. Het is wel een bijzondere
loop van omstandigheden, dat het kleine
Oostenrijk reeds zoo spoedig weer op den
weg is van herstel, terwijl de groole stam
broeder met iederen nieuwen dag dieper
zinkt.

De beurs le New-York vertoonde in de af-
gelóopcn week geen speciale lendenz. Over
het algemeen was dc stemming er levendig
en kan men wel zeggen, dat de dood van
Harding wejnig invloed heeft uitgeoefend,
hetgeen wel hierdoor komt, dat men ver
trouwen heeft in de politiek, van Coolidge,
welke ongetwijfeld de voetstappen van den
overleden president, in politiële opzicht, zal
drukken. Coolidge is de zakenman, welke
„Rcalpolilik" beoefent en tevens voorstan
der van maatregelen; die het wereldherstcl
kunnen bevorderen.

De onuitgevoerde orders der Sleellrust
zullen wel een belangrijke vermindering
aantoonen, vrat den maandstaat van Juli
betreft. Althans men taxeert een verschil
van 4 millioen ton, vergeleken met een te
ruggang van bijna zeshonderd duizend ton
per einde Juni, waardoor het totaal aantal
onuitgevoerde orders tot 6 millioen ton zou
tcrugloopon, legen 7.5 millioen op einde
Maart, welk cijfer als liet hoogtepunt van
het loopende jaar moet gelden. Gedurende
de maand Juli werd met 90 procent van de
productiecapaciteit gewerkt.
_JDe wisselmarkt gaf het gewone aspect te

zien. In Francs de gebruikelijke fluctuaties,
terwijl marken verder deprecieerden tot
zelfs 50 cent de millioen, waarbij men ech-i
ter rekening moet houden, dat deze koere
voor cheque geldt. Bankpapier noteert ca.
100 procent hooger, gezien de schaarschte,
welke te dien opzichte heerschend is. Francs
hoekten overigens op het einde der week
een verrassend herstel, hetgeen niet kan
worden gezegd van Belgische francs, welke
integendeel, een nieuw laagterecord moes-,
ten boeken. Londen was in vergelijking met
vorige weken wederom iets zwakker, ook
New-York. Op het lagere koerspeil onlwik-
kelde zich in eerstgenoemd devies eert
flinke vraag.

3 Aug. 10 Aug.
Londen 11.627* 11.60

Berlijn 0.027* 0.65**

Parijs 14.54 14.65

Brussel 11.677* 11.10

New-York cable 2.54 2.54

Per millioen.

De locale fondsenmarkt was in de jongste;
dagen over het algemeen eenigszins gedrukt,
een enkelen dag uitgezonderd, waarop, als
gevolg van de houding van New York, e<in
betere tefidenz zich wist baan te breken, ter
wijl baissedekkingen het hunne er toe bij
dragen, om af en toe een vaste stemming te
voorschijn te roepen.

Het meest belangrijke verschijnsel wa3
overigens de hernieuwe reactie in aandeelen
Jurgens, een gevolg van de talrijke verkoop
orders. De meest sombere geruchten doen de
ronde met betrekking tot dit concern en men
spreekt zelfs van een kapitaalreductie, welko
noodzakelijk zou zijn. Hoewel le dien op
zichte thans niets is te zeggen, wijst het
koersverloop toch wel in die richting. Be
halve de gewone aandeelen noteeren ook dei
vaste rentedragende schuldbrieven van Jur
gens een stuk lager dan eenigen tijd geleden,
hetgeen er op wijst, dat er iets niet in den
haak is.

Voor de rubbermarkt bestond vrij algemeen
wel een gunstige stemming in verband met
de technische marktpositie van het product.
De prijs van het product weet zich goed te
handhaven en vertoont zelfs een neiging lot
verder oploopen. Desniettemin bleven de af
faires binnen beperkten kring. Hetzelfde kan
worden gezegd van tabakswaarden.

Voor schecpvaartwaarden was de stem
ming in de laatste dagen weer eens bijzonder
slapjes en zelfs viel er een vrij groot aanbod
in de aandeelen der Indische lijnen te con-
stalecren, waardoor de koersen vrij gevoelig
reageerden. Ook in Furness-waarden had
eenig aanbod plaats, zonder dat er een di
recte reden hiervoor bestond. Blijkbaar is het
de beroepshandel, welke hier de richting aan
geeft cn voor de noodige stemming zorgt

Een vaste grondtoon viel te constateeren
voor Oliewaarden, met name van Koninklijke
welke zich niet onbelangrijk wisten te re-
dresseeren, deels als gevolg van baissedek
kingen, deels als gevolg van aankoopen voor
Fransche rekening. Geconsolideerden waren
eveneens gunstig gedisponeerd.

Op dc beleggingsmarkt bestond lijdelijk
eenigc vraag naar Staatsobligaties. Het zo
merseizoen en de politieke vooruitzichten
waren echter oorzaak, dat zelfs in deze ru
briek niet zooveel omging als anders, waar
toe tevens medewerkten, de reeds hierboven
geciteerde reacties in enkele induslrieele obli
gaties. Op aandeelen Atlanta heeft thans een
tweede uilkeering plaats.

De geldmarkt was ruim prolongatie no
teerde ca. 3 k 3V* procent.

3 Aug. 10 Aug*

5 pCt Nederland 1918
5 pCt Nederland 1919

4Va pCi Nederland 1916
4Vz pCt. Nederland 1917
Amsterdamsche B^Jik
Koloniale Lank
Handel Mij.

Insulinde Olie
Philips Lampen
Jur^eDS gew. aand.

Vorstenlanden
Compania Merc. Argentinia
Handelsver. Amsterdam
Javasche Cuituur-MQ.

Koninklijke Olies
Geconsolideerde Petroleum
Amsterdam Rubber
Koloniale Rubber
J avaCh inaJ apan-Ljjn
Mft. „Nederland''

Scheepvaart-Unie
Arendsbnrg Tabaks-Mij.

Deli Batavia Tabak-Mjj.

Betaalbaar gestelde dividenden,

American Smelting Refi
ning Cydiv. 66 met 31.26

Associated Dry Goods Corp. 15 12.40

Bouwgrond-Mij. Tijdig.10 50.

British Empire Steel Corp. 6 42.35

Canada Southern Railway 77 37.36

Dominion Steel Corp44 36.30

General Cigar Cy71 37.34

Middle West Utilities.... 38 14.90

Relterd. Industrie-Mij1 60.

Uitiotingen.

Loten Freiburg 1891.

Loten Brunswijk 1888.

41/* Theislolen.

Congo 1888.

Belgische Buurtspoorwegen.

Credit Foncier dc France 1902.

Wegens Beursvacantie ontbreken
heden de noteeringen der Amsterdam
sche Beurs.

94

93

96

95

92

91

89

88

117

116

139

138

120

117

2X

2

231

230

44.

38

141

143

6

403

405

313

305

324

334

117

118

143

148

139

133

64

OOK

133

125H

104

97

264

261

294

391

A speren, Gellieuni, Rumpt, Enspijk, Deil,
Geldnrmalsen, Meteren, Waardenburg, Tuil,
Zall-Bommel, Hedel, 's Hertogenbosch, Dun-
gcnsche Brug, Zijweg naar lieeswijk, Zij.
weg naar Veghel, Zijweg naar Beek, Hel
mond, Someren, Nederweert, Keipen, Bacxcm
Horn, Roermond, Susteren, Sillard, Leijen-
broek, Oirsbeek, Amstenrade, Hecrlerhcide,
Heerlen 161,7 K.M. Totaal 237,0 K.M.