een Gelukkig Nieuwjaar
A.GATS
Jos. LEEFLANG, P.-K.koorsteegl4
GEBR. LANFERS
llllllllllllllll
G. AENMEIJ
Boterhandel ,,'t Klaverblad"
0
„In de Reclamelaars"
SELECTA"
De Oudste
Leidsche Glazenwasscherij
Firma Gebrs. VAN DUUREN
Veel Zegen en Voorspoed
J. RIETHOVEN, Janvossensteeg 47
A. J. HARTWIJK Jr.,
ADR. KIEL Jr.,
Café-Restaurant „ZOMERLUST"
Lïidik l-l-'23
Telef. 766 Leiden
v/h. A. J. STALUNGA, H00GEW0ERD 52
RIJWIELEN EN
SPORTARTIKELEN
Grossier in Koek-, Chocolade-,
Biscuits en Suikerwerken enz.
Vertegenwoordiger:
E. CUEZEN
ir=i <3 e>[> r=ir==
J, VAN SÖHOOTEtf,
Schoenenmagfazijn
Haarlemmerstraat 54
Aanbev. HENEI J. SNEL
wenscht ailen een Gelukkig Nieuwjaar.
F. F. FRAIKIM,
W. F. BRAINDS,
Nieuwe Beestenmarkt t.o. het Marktkantoor
gelukkigen voorspoedig Nieuwjaar
Tel. 1503 H. v. DUUREN Tel. 1503
W. MEIJER. - Voorschoten
WAGEN MAKERIJ
HAVEN 17.
LEIDEN
CARO//EPIE/
EïOMHI BU//EN
BESTELAUTO'/
enz ixr
y p. vos,
v Handel in Aardappelen,
y Groenten en Fruit,
Hoogl. Kerkkoorsteeg 8,
Wenscht zijn geachte Clien
tele en Begunstigers een Ge
lukkig Nieuwjaar.
pe GEBKS. VAN SEGGELEN,
Motor-vraehtschippers,
WarmondLeiden,
wenscht zijn geachte Clien
tele een Gelukkig Nieuwjaar.
i JVarmond, 1 Jan. 1923.
J. L. v. AS,
Kleermaker,
Groenesteeg 33a,
wenscht zijn geachten Begun
stigers een Gelukkig Nieuw
jaar.
a VAN DER PUIL
en
G. F. ENKELING,
Lood- en Zinkwerkers,
Nieuwstraat 40.
1 Januari 1923.
J. JUFFERMANS,
handel in Steenkool, Turf
en Briketten,
wenscht zijn geachten Klan
ten en Begunstigers een Ge
lukkig Nieuwjaar.
Warmond, 1 Jan. 1923.
J H. t. DAM,
Groenten- en Fruithandel,
wenscht zrjn geachte Cliën-
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
Warmond, 1 Jan. 1923.
J. DEKKER,
Kruidenier „De Econoom",
iWarmond, 1 Jan. 1923.
M. U. G.
A. KOKS,
Mr. Schoenmaker,
wenscht zijn geachte Clien
tele een Gelukkig Nieuwjaar.
1 .Warmond, 1 Jan. 1923.
"""ÏHTW. VAN NIEKERK,
Koek-,
Brood- on Banketbakker,
wenscht zijn geachte Clien
tele een Gelukkig Nieuwjaar,
i Warmond, 1 Jau. 1923.
JOH. UIT DEN BOOGAARD,
Varkens- en Runderslager,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
Warmond, 1 Jan. 1923.
1 W. K. HEIJL,
in Sigaren en Sigaretten,
en Tuin- en Bloemzaden,
wenscht zijn geachte Clien
tele een Gelukkig Nieuwjaar.
Warmond, 1 Jan. 1923.
H. KORTEKAAS,
handel in Groenten en Fruit,
wenscht zijn geachte Clien
tele een Gelukkig Nieuwjaar,
i iWarmond, 1 Jan. 1923.
X G. HEENK,
in Manufacturen en
Galanterieën,
ïwenscht zijn geachte Cliën-
Jjele een Gelukkig Nieuwjaar,
j (Warmond, 1 Jan. 1923.
JAC. v. MIL,
Oj Runder- en Varkensslager,
wenscht zijn geachte Clien
tele een Gelukkig Nieuwjaar
Warmond, 1 Jan. 1923.
r C. BREEDIJK,
Kruideniers- en Grutterswaren,
Wenscht zijn geachte Clien
tele een Gelukkig Nieuwjaar.
I Warmond, 1 Jan. 1923.
C. VAN DER WIEL,
J Haarlemmerweg 5,
1 Motor- en Rijwielhandelaar,
JAgent van de All Steel
ij Rijwielen,
Cy Aut-verhuurinrichling,
Telefoon No. 2151,
.wenscht zjjn geachte Cliën
teel.' en Begunstigers een Ge
lukkig Nieuwjaar.
Vj Leiden, 1 Januari 1923.
L. OUDSHOORN,
A Kruidenier te Warmond,
.wenscht zijn geachten Begun-
ktigers, Familie en Vrienden
leen Gelukkig Nieuwjaar.
-N 1 Januari 1923.
f 'I J. v. d. LUYT en Zoon,
4 Sleeperij en Verliuizingen,
i Dageljjksche Bodedienst
OogstgeestLeiden,
wenscht zijn geachte Cliën-
teele en Bekenden een Geluk-
tig Nieuwjaar,
j Oegstgeest, 1 Jan. 1923.
Ij" SCHOUTEN,
Mandenmaker,
Oranjegracht 35,
.'weiischt zjjn geachte Clien
tele, Vrienden en Bekenden
'feen Gelukkig Nieuwjaar.
C- J. H. VAN EGMOND,
Sigaren en Sigarettn,
Jh 1 Over de' Post,
wetischt ziin geachte Clien
tele een Gelukkig Nieuwjaar.
i Warmond, 1 Jan. ,1923.
M. KULK en Echtgenoote
7040a
Het A'damsch Couponmagazijn
wenscht hare geachte Clienteele
en bedankt voor het genoten ver-
trouwen in het af geloop en jaar.
1007
Bij de intrede van het Nieuwjaar wensch ik mijn geachten
Cliënteele Vrienden en Begunstigers
EEN GELUKKIG MEI) WJAAR 6552a
Handel ïn Koloniale Waren en Comestibles,
TELEFOON 1931
wenschen hun geachten cliënteele en
kennissen een gelukkig en voor
spoedig Nieuwjaar en zij hopen
op dezelfde aangename wijze als de
voorgaande jat en met allen in relatie
te blijven, hierbij met recht wijzende
op de steeds coulante en solide
bediening. 1002
J. W. PLANJER Jr.
Schoen cn Laarzenmaker
SCHOOLSTRAAT 12
(bij den Heercnsingel)
Wenscht zijn geachten begun
stigers, een Gelukkig en voor
spoedig jaar toe. Tevens be
veel ik mij voor het volgende jaar beleefd aan, voor alle
voorkomende SCHOENREPARATIE. 6719a
Wenscht zijn geachten Cliënteele
Vrienden en Bekenden een geluk
kig Nieuwjaar.
m. g.
I [=31
A
V
A
V
LAGE RIJNDIJK 53, LEIDEN
6964a n>-B-
Gelukkig Nieuwjaar toege-
wenscht aan Vrienden en Be
kenden.
A. FONTEIJN.
Echtgenoote en Kinderen.
Langebrug 87 A.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliënteele, Vriendin
en Kennissen, een Gelukkig
Nieuwjaar.
W. E. ERADES,
Melksalon „De Tourist",
Haarlemmerstraat No. 79.
.W. F. TAFFIJN,
Korte Raamsteeg 69,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een.Gelukkig Nieuwjbar
W. F. TAFFIJN Jr.,
2de Groenesteeg No. 37,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar
1-Januari 1923.
Bij de Wisseling des Jaars
wensch ik mfj geachte Cliën
teele, Collega's, Vrienden en
Begunstigers een Gelukkig
en Voordeelig Nieuwjaar..
W. F. v. WIJK,
Dansleeraar.
JAC. VAN RIET,
Timmerman en Aannemer,
Heerenstraat 44,
Telef. 1612 - Leiden.
JOHAN GEYTENBEEK,
Fotograiische Inrichting
en Foto-handel,
Breestraat 79.
m. h. g.
H. F. VAN WEEREN,
M. M. VAN WEEREN—
v. d. ZEEUW.
Leiden, Rijndijkstraat 8.
m- g.
J. SCHREUDER,
Sigarenmagazijn,
Vrouwensteeg 12.
m. g.
Abattoir Leiden.
GEZAMENLIJKE RUNDER-
LOONSLAOHTERS.
m. g.
H. F. VAN WEEREN en Co.,
Vee- en Vleeschhpndel.
m. g.
Firma Wed. N. DREEF,
lste en 2de hands Meubelen,
Groenesteeg 20,
Hooigracht 47,
wenscht haar geachten Begun
stigers een Gelukkig Nieuw
jaar.
i Kleedermakerij
G. VERHOEVEN,
Haven 48.
Leiden, 1 Jan. 1923. m. g.
J. H. MULDER,
Haarlemmerstraat No. 22,
wenscht zijn Begunstigers en
Cliënteele een Gelukkig
Nieuwjaar.
A. COLLEE,
Sigarenmagazijn,
Kaiserstraat 17,
wenscht zijn geachte Cliën
teele, Vrienden en Begunsti
gers een Gelukkig Nieuwjaar,
Leiden, 1 Januari 1923.
Geahta Cliënteele, Familie,
Vrienden en Bekenden een
Gelukkig Nieuwjaar.
W. J. OUDSHOORN,
Broodbakker, - Oegstgeest.
P, VAN DER GUGTEN,
Stalhouder,
wenscht zijn geachten Begun
stigers, zoowel hier als elders
een Gezegend Nieuwjaar.
Katwijk a/d. Rijn, 1 Jan. '23.
Familie, Vrienden en Be
kenden een Gelukkig Nieuw
jaar toegewenscht.
L. OUDSHOORN,
Apeldoorn.
J. DEVILBE,
Matrassenmaker,
Willemstraat 6,
wenscht Vrienden en Begun
stigers een Gelukkig Nieuw
jaar.
JOH. TAFFIJN,
I in Brandstoffen,
wenscht zijn Cliënteele een
Gelukkig Jaar 1923.
Leiden, Morschweg 130,
I Telef. 1405. :r.
D. KROOK, I
Brood- en Koekbakkerij,
wenscht zijn geachte Cliën
teele, Vrienden en Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
Katwijk a/Zee, 1 Jan. 1923
PARKSTRAAT 34 (Kooi.) 6981a
Aanleg van Gas-, Waterleiding, Electriciteit en Lichtreclame.
m. g.
Onze relaties met de beste Binnen»
en Bnitenlaiidsche huizen, waar*
borgen U ook in 1923 de beste
Schoenen voor den Inagstcn prijs
1009
ui. Jf,
fl
6960a
Papenstraat 3
wenscht zijn geaclite C'iënteele
een Gelukkig Nieuwjaar.
1 Januari 1923,
6634a
AARDAPPELEN. BRANDSTOFFEN.
HEERENSINGEL 11a. 7010a
LEIDEN 1 Januari 1923. m. g.
De Marktkoopliedenbond „Ons Belang"
wenscht hare Geachte Cliënteele, Eere-
Vooriitter, den Weled. Heer K. Sytsma
en Donateurs, een gelukkig Nieuwjaar.
H. ZOUTENDIJK, Voorzitter.
W. v. d. WIJNGAARD, Secretaris
C. J. v. d. WILK, Penningmeester
6779a
Ijzerwaren - Landbouwartikelen - Touwwerk
wenscht zijn geachten Begunstigers een
6653a
Rijwielhersteller en Handelaar
Janvossensteeg 10-12.
toegewenscht in het jaar 1923 aan al
mijn begunstigers. 6?96a
Ondergeteekende wenscht hiermede aan al zijn
vrienden en cliënteele een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
TIMMERMAN EN AANNEMER. 8631a
Heeren- en Dameskleermaker, 6974a
Musschenhroekstraat 19a. m. g.
Hartelijke Gelnkweiisck nan mijn
geachten Cliënteele Vrienden en beken
den zoowel bniteu aio binnen de stad.
dig vertrouvud adreo
voor Aet ma£en Van
- '."ISM IS4IJL* -
7078a
m.g.
Aan onze Begunstigers,
Vi lenden en Bektuuen wen-
sehen wij een Voorspoedig
Jaar.
Familie HOUPS,
Prinsenstraat 68,
Leiden, 1 Jan. 1923. ;l
Hartelijke Gelukwensch aan
Vrienden Begunstigers by
Wisseling des Jaars.
A. VAN KLAVEREN,
Vleeschhouwer,
Katwfjk a. d. Rijn,
A. GERRITSEN,
Zee- en Riviervischhandel
„DIE SCELVISCIH",
wenscht zfjn geachten Begun
stigers, Vrienden en Beken
den een Gelukkig Nieuwjaar
W. VERHART,
Rijwielreparateur
en aanleg Electriciteit,
wenscht zjjn geachten Begun,
gunstigers, Vrienden en Ba
kenden een Gelukkig Nieuw,
jaar.
Katwfjk a/d. Rijn, 1 Jan. '23,
NIC. ZWANENBURG,
Mr. Metselaar,
wenscht zijn geachte Cliën
teele, Vrienden en Bekenden
een Voorspoedig Nieuwjaar.
-spa
Katwfjk a/d. Rijn, 1 Jan. '23.
W. VAN BEELEN Czn., fc
Agent
van het „Leidsch Dagblad",
wenscht zfjn geachten Aboa-
BCs een Gelukkig Nieuw-l
jaar.
Katwfjk a/d. Rijn, 1 Jan. '23.
C. SASSEN, p
Handel in Aardappelen,
Groenten en Fruit,
Maredyk No. 45, Leiden,
wenscht zyn geachte Cliën.
teele en Begunstigers een
Voorspoedig en Gelukkig
Nieuwjaar.
P. VERSOHRAGEN,
V Raamstraat No. 1T,'|
Kruideniers-
en Grutterswaren,
wenscht zfjn geachte Cliën.
teele en Begunstigers eea
Gelukkig Nieuwjaar.
G. J. VERSOHRAGEN,
Schoenmaker, - Gerecht 14,
wenscht zfjn geachte Cliën
teele en Begunstigers eea
Gelukkig Jaar 1923.
CHR. WIJLING 17, ~T
Kleermaker, ojt
Decimastraat 15,
wenscht zijn geachte Cliën.
teele en Bekenden een Ge.
luhkig Nieuwjaar en beveelt
zich beleefd aan.
Ondergeteekende wenscht
zfjn geachte Cliënteele eeo
Gelukkig Nieuwjaar.
P. LANGEVBLD, V
Rfjnsburg. jji
Ondergeteekende wenscht
zijn geachts Cliënteele een
Gelukkig Jaar 1923 toe.
A. DE MOOIJ, f
Sigarenwinkel,
Vliet Z.-Z. 30, Rijnsburg.
Een Gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht aan Vrienden en
Begunstigers door
I D. BOOTSMA',
Huis- en Decoratieschilder,
Rijn- en Schiekade 32a.
Beleefd aanbevelend.';
Firma O WEI,,
Expeditie,
j Speciaal Veevervoer,
Snelvervoer per auto's^
Maredyk 36, Leiden,
Telephooh intercomm. 1461. V
m- g- I i 1^-
Mijn geachte Cliënteele eert
Gelukkig Nieuwjaar. \J,
F. J. M. GUBBI, -nv.
vï\ Heerenstraat 42. V