1MHIS der
NOTARISSEN
Heerenhuis te koop
„INDUSTRIE
Hoogewoerd 90, Leiden.
RUWE OLIE MOTOR
Be Fosndsenmarkt.
te YBravenfcage.
ELF STALEN
LOSBEKSCÜEPEM
met toetsehoöreiï
DIVERSE
trawlbenöqdigdheden
BQQ©
B@ pCt.
PIJNLIJKE VOETEN
Mets beoordeelt U
jHet Aeolian „Vocation
Het Aeolian ,vVocation"
nieuwe Aeolian Vocalion platen't
Buitenhuisje.
til? litis bN Hér BIL SË% I
Plaatst thans een
n
in Uw schip.
PRëJSNOTEERiNG BENEDEN alle
concurrentie van Buitenlandsche
Motorera
Direct leverbaar, gemakkelijke betalingsconditiën.
N.V. ü©ior@nfaflsri@i£
„Oe Industrie"
Alphen aan den Eijn.
weik verrichten, hebben geloof en wijs
heid en kracht noodig. Zij zijn uitgegaan
ia onzen naamlaten wij hen dragen in
bet gebed 1 De Inlandeche helpers en on
derwijzers, van zoo groote beteekenis vo.or
den arbeid, maar ook door zoovele gevaren
omringd, de Inlandsehe Gemeenten, voor
wje de strijd tegen de machten dhr duis
ternis nog zoo zwaar is, zij moeten ge
steund worden; laten wij hooi dragen in
het gebed! In onze scholen en ziekenhui
sje door colportage wordt het Evangelie-
zaad uitgestrooid; laten wij dezen arbeid
dragen in het gebed 1
Toewijding.
God roept nicfc allen om uit te gaan
baar het ZendingsvclcL Maar misschien
ro e p t H ij U. En indien Hij U niet roept
om uit te gaan, heeft Hij dan niet een
ander werk voor U, om van Uw gaven
Uw tijd, Uw kracht te stellen in Zijnen
dienst cn dit werk 1
Van Of f er.
God heeft den blijmoedigen gever lief.
Tot zoover het manifest; naar wij uit
goedo bron vernemen, heeft do Kerkeraad
yan de Ned.-Herv. Gemeente, alhier, hulp
toegezegd cn zich bereid verklaard deze
Manifesten, waarbij gemakshalve een pa
pieren zakje gevoegd is, om door ieder,
die blijmoedig offeren wil, te gebruiken,
in de kerken te verspreiden.
Morgen vangt de voorgestelde „Zen-
dingsweek'- aan. Zal deze week niet enkel
yoor <3o Zending, maar ook voor Leiden
iets bettekenen l
Zal er werkelijk „gebed, to wij-
d i n g en offer" zijn 1
Als het zoo is, zal inen niet enkel bij
do Zemdingsbest-uren, maar allerwegen er
varen, van hoo vérstrekkende beteekenis
ycrootmoediging cn zelfverloochening zijn.
Omdat er stellig lezers van dit Inge
bonden Stuk zijn, die dloor de Kerk niet
bereikt worded, of door een of andere
oorzaak dezen of volgenden Zondag geen
godsdienstoefening kunnen bijwonen, wil
len wij er db aandacht op vestigen, dat
zonder twijfel alle Predikanten bereid zijn
bijdragen in ontvangst t« nemen. Helpt
'de lasten dragen, laat het zóó zijn, dat
ook door Uw gebed, door Uw toewijding,
'door Uw offer een rijke zegen genoten
wrvrdt en er een dlanktoon ziira kan voor
hitredding uit diepe moeilijkheden.
De Hulpvoreeniging ter Bevor-
devring van de Zendingszaak
te Leiden.
F 4.TLT
"O i g e s p r o k c n
7. W. "Vodhgel te LchVn, Vite wijks^r a at
32a. Bachter-ccimim.mr. W. J. Berger cut.:
jhT. mr. J. M. M. van Asdh van Wijck'.
v,3l SCHEEPSTIJDINGEN.
KON. NED. STB. MIJ.
PLUTO, 10 Nov. v. Valencia te Londen.
ULYSSES, 9 Nov. v. Piraeus n. Salonika.
AMAZONE, 10 Nov. ve Amsterdam a
Alicante». 1
INO, 10 Nov. v. 'Amsfc. n. Kopenhagen.
NEREUS, 10 Nov. V. A'mst n. Bordeaux.
NERO, 10 Nov. v. Amsfc. n. .Gothenburg.
KON. "WEST-IND. MAILD.
IAN VAN. NASSAU, pass. 0 Nov. Vlis-
^'oS.NJE NASSAU, 10 Nov. v. Amsferi
ui. S'est-Indië.
KON. llOLli. LLOYD.
G AAST ER LAN D, 10. Nov. v. Corral te
Montevideo.
HOLLAND ZUIDAFRIKA-LIJN.
JAGERSFONTEIN, uitr. 10 Nov. te Port
Natal -ij
STY. MIJ. OCEAAN.
LAERTES, 10 Nov. te fes* Si
'ALBLASSERDAM, 10 Nov. v. MicUIesbro
n. Alloa,
ARUND0, pass. 9 Nov. Scilly.
BATAVIER IV, 10 Nov. v. Rotterdam
te Gravesenér-
BELLATrIX, 10 Nov. to St Vincent.
BRUNSWIJK, 10 Nov. v. BIytli n. Rotter
dam.
KAPELLE, 9 Nov. v. Sharpness n, Barry.
NOORDWIJK, 10 Nov. v. Grangemouth to
Ronaan.
SLOT LOEVESTEIN, pass. 10 Nov. Fï-
nisterre. -
TYRO, pass. 9 Nov. Lizard.
VALKENBURG, 9 Nov. v. Newcastle n.
Rotterdam.
DSELM0NDE, 10 Nov. v. Emden te Elytb.
Hoewel weinig nieuws, hebben de bespre
kingen der financieele experts te Berlijn
dat opgeleverd, dat een grondige wijziging
in de economische politiek der Rjjksregeo-
ring als een allereerste voorwaarde wordt
beschouwd voor een terugkeer tot meer nor
male economische verhoudingen. Wat de con
crete voorstellender commissie van deskun
digen betreft, deze bevinden zich op het
standpunt, dat aan Duitsehland een mora
torium van minstens twee jaren moet wor
den verleend, een moratorium dat zich zee-
wel over de financieele verplichtingen als
over de leveringen in natura uitstrekt. Ver
volgens zou Duitschland's gelvjkgerechtig-
heid in den internationalen handel moeten
worden erkend, zoowel wat aangaat het
vaststellen van douanetarieven als het recht
om handelstractaten met andere landen a£ te
sluiten In het kort zijn voornoemde voor
steilen de basis waarop volgens de deskundi
gen een herstel der Mark mogelijk zal zijn,
tot welk herstel tevens zal worden opgericht
een bureau voor de valuta, hetwelk met be
hulp der goudvoorraden van de Rijksbank de
stabilisatie der wisselkoersen zal beproeven.
Het is niet te verwonderen, dat op deze
voorstellen van verschillenden kant critiek
is uitgeoefend. Niet het minst van Dnitsche
zijde zelf. Stinnes heeft zich in hoofdzaak
tegen deze voorstellen verklaard omdat zij
geen afdoende regeling inhouden. Het betreft
hier slechts een uitstel vaa betaling en geea
definitieve omrijning van het bedrag dat in
overeenstemming is met de betalmgscapaci-
teit vaa Duitsehland. Bovendien, wordt hier
te veel gewacht gelegd op een onderdeel in
de staatshuishouding, n.ï. het ruilmiddel, ter
wijl de elementaire factor productie over
het hoofd wordt gezien. Stinnes had dan ook
veel liever gezien, dat er voorstellen W3ren
gedaan mei betrekking tot do opvoering der
productie. Zonder productie geen fceperking
van het weivaartstekort, en zonder productie
geen mogelijkheid tot uitvoer. Ea-in dien uit
voer is toch juist het mjdde! gelegen om
de Mark duurzaam je herstellen. Immers, uit
voer van Duitsche goederen schept vraag
naar het Duitsche betalingsmiddel en hoe
greoter en duurzamer die vraag, hoe eerder
en boa beter het herstel der Duitsche Mark
zal zijn. In do economie gaat het nu eenmaal
om da productie van goederen, en geld is
slechte een hulpmiddel in liet ruilverkeer.
Doch afgezien vaa het feit, dzt veel te veel
gewicht wordt gehecht aan de valuta-kwestie,
wordt tevens over het hcofd gezien, dat
Frankrijk we! aiet te vinden zal zija voor een
uitstel van betaling voor minstens tweo jaar.
De jongste rede van Poincaré duidt trouwens
in dia richting. Bovendien, het is da vraag
of, zeifs aangenomen dat Frankrijk van goe
den wills is, praktisch gesproken Frankrijk
een uitstel zou kunnen verleenen. De Fran-
sche bogreoiing vertoont een allertreurigst
deficit, zoodat de beschikking over een aan
zienlijk bedrag ter dekking van dit deficit
dringend geboden is. De afstand van de
natura-Ieverkigen, de afstand van do finan
cieele annuïteiten zou voor Frankrijk bttee-
kenen, dat het voorloopig zich zelf moet be
druipen. Dit is tea eenemale onmogelijk. De
kcersloop van het Fransche devies loont dui
delijk aan, welke richting Frankrijk uitgaat
waimeer ook daar te lande geen orde op za
ken wordt gesteld.
"Wezen wij in one vorig overzicht op de moge
lijke toekomseliso vahitairo positie van onzen
Gulden, nadere berichten vanuit den vreemde
bewijzen, dat inderdaad een beweging valt waar
te nemen, die onzen Gulden niet meer die waar
deering scheukt, welke bij op bet oogcnblik fei
telijk verddont. Het is een onomstootolijk feit,
dat vele Duitsche ondernemingen bim gulden-
calcula'dc door oen dollarcaJoulatio vervangen,
zulks met het oog op do waarschijnlijkheid, dat
de fluctuaties in den koersloop van den Dollar
veel minder scherp zullen zijn, dan in elk ge
val toot een depreciatie van den dollar niet
behoeft to worden gevreesd
In do achter ons liggende berichtsperiode gaf
do internalionalo wisselhandel opnieuw een zeer
uitcenloopende beweging in diverse valutasoox-
ten te zien. De Maak daalde opnieuw en lner
lor stodo zelfs tot 0,03. Ook do Franse lie en de
Belgische Franc verkeerden cn dérouto op een
wijzo zooals nog niet is voorgekomen on zelfs
do ergste daling van twee jaar geleden wordt
door do jongste reactie in den schaduw gesteld.
Dollars stegen te Berlijn tot over do 8000 het
geen eon onornio stijging betcekent bij de koer
sen van enkele weken geleden. Opmerkelijkor-
wijzo blijft ook het Pond Steading aangeboden,
zoodat het disagio opnieuw een verhooging
heeft ondergaan. Ten opzichte van dit fonds is
natuurlijk de politieke toestand in hot Zuid-
Qosten van Europa oen belangrijke factor. Do
varscherping van het Turksch-Engcdsche con
flict dort weinig goed aan do positie van hot
Engelscho devies. ZiritserscliG Francs daalden
tot 47, hetgeen een zeer belangrijk verschijnsel
is, wannocr men weet, dat dit devios nog niet
zee heel dar.g geledon 55 noteerde. Een gun-
stigo uitzondering vormt op do wisiedmao-kt de
Dollar, weiko zich onverzwakt weet te hand
haven. Had mon een drie weken geleden neg
do hoop, dat do pariteitsgrons van dit devies
binnen niet al te langen tijd zou kunnen worden
bereikt, thans is die hoop alweder opgegoven en
weet men dal het nog een schoone illusie is to
meonon, dat de dollar zoo spoedig op munt-
PUrifeit zal komen te staan.
3 Nov. '10 Nov,
Londen 11.39 11.33
Bei-lijn 0.043 0.034
Parijs i 17.52 16.47
.Ween on 0.0035! 0.0010'
Ncw-York! 2.54 2.5G
ïn verhand met de groote onzekerheid, die er
in tal van oprichten nog stoods bestaat, heeft
ook de intca-nationalo beurshandel in do jong-
sto woek een minder aanzien gehad. Do Geal
lieerde beurzen kenmerkten zich over het alge
meen door een groote terughoudendheid en
6lechts New-York gat blijken van een willige
stemming op grond van gunstigo handelsberich
ten cn lïokkmgsaankoopen van baissiars. Ook de
uitslag der verkiezingen, dio weliswaar prao-
tiscih ten gunste der Republikeinen zijn uitge
vallen, echter met een zoodanige geringe meer
derheid, dat eerder van een democratisch suc
ces moot wordon gesproken, hoeft zeer waar
schijnlijk gunstig op do Now-Yorksche beurs
gewerkt.
Ten onzent is de beurshandel evenzeer
minder in omvang geweest, klaarblijkelijk
mede onder den invloed van de daleinde wis
selkoersen alsmede de politieke gesteldheid
in het Oosten, welke tenslotte toch altijd een
zeker en lang niet te onderschatten gevaar
voor Engeland beteekent Een omstandige
beweging in de Britsch-Mobamedaansciie we
reld blijft immers niet zonder terugslag op.
onze eigeo koloniale bezittingen. Do inkrim
ping van den beurshandel1 heeft uiteraard
tot gevolg gehad dat ook het koersverloop
niet altijd in de gewenschte richting zich be
wogen heeft. In den beginne vooral was de
stemming zwak ea de koersen vertoonden
zonder uitzondering een sterke neiging tott
reageeren. Dit geldt zoowel voor Konink
lijke Olie als b.v, voor Rubbers, Culturen
en Tabakken.
Een gunstig toeken is, dat de markt een
goed weerstandsvermogen bezit, want na de
zeer zwakke opening deedt zich al zeer spoe
dig een poging tot handhaving op de cuda
koersen gelden. SVaar Olies bovendien den!
steun ondervonden van buitenlandsche aas-
koopen alsmede baissebedekkingen daar ligt
bet voor de hand dat het koerspeit zich ten
slotte in een ogwaartsche richting bewoog,
In tegenstelling met de eerste helft, lag ia
do tweede helft dezer week, de Culturen-
markt veol beter. Rubbers trokken wederom
eenige belangstelling, vooral na de optimis
tische berichten in de Engelsche pers, terwijl
ook Cultuurwaarden eenige avances konden
behalen. Weliswaar ging er in Suikerwaarden
niet zooveel om, maar het feit, dat ready-
Stperieur thans bijna f13 noteert, geeft een
zekeren steun aan de markt. Tabakken gol
den op bet einde eveneens iets hooger. En
zoowaar waren ook Redjaog Lebong-aandee,
len weer eens gevraagd
De beleggingsmarkt gaf weinig bijzonders
te zien. Trouwens, da belangstelling is voori
deze rubriek niet meer zoo bijster groot,,
vooral nu meer en meer blijkt, dat onze eigen
financiën geen scherpe cr.tiek kur.nen door
staan. In ons volgend overzicht zullen wij
hierop nader terug komen en met een uit
voerige cijferdemonstratie asntoonen, dat ons
budget bij lange na niet sluitend is, en ook
we! niet sluitend te maken zal zijn, tenzij de.
Regeering tot omvangrijke bezumiginges
overgaat.
Geld op prolongatie blijft stationair op
4 XjCt i
Hieronder laten wij ons gebruikelijk
koerslijstje volgen:
Cultuur-Mij. .Vorstenlaadei
HandelsTer. Amsterdam
Javasche Cultuur-Mij,
Amsterdam Rubber j
Bandar Rubber
Deli Batavia Rubber I
Indische Rubber i.'-V
Koloniale Rubber j
Oost Java Rubber 1 -
Arendsburg Tabaks-Mij,
Deli Batavia Tabak-Mij.
Deli Mg.
Senembah Tabaks-Mij.
Koninklijko Olies
Geconsolideerde Petroleum
Orion Petroleum
Holland-Ame'rika-Lijn
Java—ChinaJapan-Lijn
Kon. Ned. Stoomboot-Mij,
Scheepvaart-Unie
Mjj. „Nederland" :1
Jurgens gew. aand. I
Jurgens pref. aand. Al I
Ned. Ind. Handelsbank,
3 Nov.
10 Nov.
u 157
158
359
362
312
319
111
109
44
43
66
61
1 129
131
63
64
157
160
248
249
270
274
218
221
303
309
427
42G
131
129
37
37
121
122
73
71
61
63
94
94
127*
123
38
40
57
58
101
101
sm ssos-o^^sirm wasla»Gi(vrije mïddélen voor: Asthma, Huidziekten, Bloedzuivering, Droge
13 ëüiitEöiÖ E.0Seg eczeem, Klierziekte, Aambeien, Open beenwonden, Slechte eetlust,
(Macfddcpot: ,.1IET KRUMDENHUIJS" - BAAÏ5N,Slapeloosheid, Haaruitval en Haarroos, Trage of slechte ontlasting.
De jarenlange ervaring zijner zitdagen heeft hem doze middelen nauwkeurig doen
samenstellen (onder chemisch toezicht). Verkrygb. te Leiden by Gebr. Oiristiaanse
Hoogewoerd 3 en Haarlemmerstr. 6. Let vooral op portret en handteekening P. Stegeman
Gebouw
aan de
Directeur:
M. H. J. M. FRERTCHS.
Op TDondepelag
lö Hoveiaber
'JL922 des voor
middags te 1©£
uur, zullen in het
„VOLKSBELANG"
Keizerstraat 82
tc SCHEVENIWGEN ten
verzoeke van den Heer Mr.
C. J. DE VRIES, Curator in
het Faillissement der Reederij-
maatschappij „Sch^vesrin-
flCQ" en ten overstaan van den
Notaris LI. TREUB publiek
worden verkocht
rijnde de Motorloggerschepen;
„Anthonia", „Hubrcchta",
„Minister Eland", „Melioratie",
„Nelty" „Jacob" erf de Logger-
schepen: „President Commis
saris v. d. Bergh", „Adriana",
„Antoinetta", „Fran^oise Hen-
rictte", „Martha Agatha" en
nTruida".
Voorts op Vrijdag 17
Kpvemfeer 1922 des voor-
middags te 1© uni* op het
Erf aan den Visechersha-
venweg 35 te Sclievc-
■ingen
WaarbijWetten, Ucren,
«RettFen enz.
Alles breeder bij notitie om
schreven welke verkrijgbaar
3S ten kantore van bovenge
noemd Venduhuis, Nobel-
s'?aat5, te Js-Gravenbage.
Schepen zijn te be
zichtigen Maandag, Dinsdag,
woensdag 13, 14 en 15 Nov.
fpS'ef* ^£»Sen in de haven
'cskant eB"t®ei1 aaQ ^Cn
nn C Traw^en°odigdheden zijn
P den ochtend vóór den
verkoop te zien. 9093
NORMALISATIE
in do
KLEEDING INDUSTRIE.
EeDige groote eerste klas
Kleermakeryen naar maat,
geen confectie, hebben het
plan 1 Januari 1023 to
's-Gravenhage op te richten
een normalisatie Kleermakerij,
uitsluitend naar maat.
Voor dit plan heeft deze com
binatie do medewerking noo
dig van minstens 9097
ingezetenen van Nederland,
die in principe genegen zijn
hunne maatkleeding van deze
combinatie te betrekken.
Het modern georganiseerd
en eenvoudig opgezet hedryf
komt onder leiding van eenige
der bekwaamste vakmannen
van ons land. Voor deze klee
ding voorziening zullen uit
sluitend grondstoffen van do
beste Engelsche StofFenhuizen
worden verwerkt, waarvan
tegenwoordig colbertcostnmes
o.a. worden geleverd naar
maat voor prezen van 113©
tot 170 terwijl by voldoende
deelname
op de kleediDgvoorziening
kan worden bezuinigd.
Adhaesie-betuigingen wor
den spoedig ingewacht onder
motto „Kleeding", Bureau van
dit Blad, waarna uitvoerige
toelichting zal worden ge
zonden.
worden PIJNLOOS behandeld
door de bekwame Pécidnre
EMMY DGRSTEIJN
Sclicnkavcg 72, Ben Haag
Spr. van 19. Tel. Bez. 647
9095
NIET SLECHTS naar de vrienden, die gij U kiest,
maar niet minder naar den smaak, waarmede gij Uw
iwoning hebt ingericht. Uw schilderijen, boeken, muziek-.'v
instrumenten toonen Uw karakter en persoonlijkheid.^2
.Daarom is het zeker Uwe bedoeling een gramophoon
;te bezitten, die het spreekt vanzelf in de eerstef
j plaats aan hooge muzikale eischen voldoet, maar ooit
als meubel zoodanig in overeenstemming is met Uwe
j omgeving, dat zij het oog weldadig aandoet.
I -
n st
staak
jbeantwoordt in elk opzicht aan deze eischen cn stelt
|U bovendien door middel der „Graduola" in staat,,
elke plaat volgens Uw persoonlijke opvatting
tolken. -----
,met de
is een ideale combinatie.
j De instrumenten worden op vsKoeW j
i gaarneyrijbl\iwi£l£^*h9QT£j&biach(/
In omtrek Leiden wordt
voor klein gozin, te koop ge
zocht, een Buiten- of Land
huisje met fiinkeii Tuiii,
of ook een daartoe geschikt
perceeltje bouwgrond. Volle
dige br. worden ingewacht
onder No. 2873a Bur. v. d Blad.
A'DAM - LEIDEN - a" f
8092
VAN 2» NOV4 DEC.
bij BUR6ERSDIJK NIERMANS
TEEVIPLUM SALOMONIS, LEIOEN.
Bibliotheken van Mr. Peperkamp, Kasteel Gensselt
bij Maastricht, Dr. Drost, leeraar Gymnasium Den
Haag, Ds. Lohr, Haarlem, Db. y. d. Hagt,
Rotterdam, e. a.
Geschiedenis, Rechtsgeleerdheid, Godgeleerdheid,
Klassieke en Moderne Letterkunde, Kunst
CATALOGUS verkrijgbaar tegen toezending
van 25 cent. 9104
Kijkdagen 17 cn 18 November.
Verschenen: Bulletin 34 over geschiedenis en plaats
beschrijving van Noord-Brabant
Rijnsbiirgerweg hoek Mariënpoclstraat.
Te bevragen bij J. ZITMAN, Hooge Ründjjk 54, Telef.
377. Februari to aanvaarden onbewoond. Dagelijks te
bezichtigen mits vooraf belet Yragen. 9119
9098
