AGENDA VAN DE WEEK. GELENGD NIEUWS. Beknopte handleiding der practises Cuünaire-Kynstbeoefsning. Zondag. SchouwburgN.V. „Tooneelvercenignng!', Idir. Herman Heyermans„Eva Bonheux". 8 uur. Volksgcbouw: Residentie-duo. 8 uur. „Zomerzorg": Concert van „Werkmans Wilskracht." 8 uur. Leger des HcilsSamenkomsten te 7, 10, 8 en 8 uur. 11 ij s w ij k (Hoornbrug): Intern, wieler wedstrijden. 2 uur. Maandag. Warmond: Algemee&c 1 ©den-v er gia<- dering van de R.-K. Kiesv&reeaiigiing in „De Zon". 8 uur. Dinsdag. V alkenburg: Paar deelmarkt. Woensdag. „Patrimonium" Bijtbclibcspreking breeder Boas. 8 uur. ,,Den Burcht": Algemeeno ledenverga dering van Mathesis Scientiarum Geni- trix". Halfnegcn. Donderdag. Elisabethshof (Oude Vest 25): Medisch consultatiebureau voor alcoholisme. 8 uur. H i 1 1 e g o m: Intern, draverij met han dicap. Halftwee. Dagelijks. „Casino", Hoogewoerd: Bioscoopvoorstev» lingen. Dageljjks te 8 uur. „Luxor-Theater", Stationsweg: Bioscoop- en Variété-voorstellingen. Dagelijks 3 uur. „Rejo-Theater", Haarlemmerstraat: Bios coop- en Variété-voorstellingen. Dagelijks te 8 uur. 's Woensdags en 's Zaterdags matinéc te fi uur. s Woensdags- en 's Donderdage avonds goedkoope voorstellingen. Pieterskerk gracht 9: Tentoonstelling van 'de Leidsche Knnstclub „De Sphinx" ge durende September. Van 10 tot 1 en van 2 tot 5 uur. 's Zondags van 2 tot 4 unr. Botter dam: VliegfeeBten 1. C. A. li. 'tot 17 September. De avond-, nacht- en Zondagsdiensten der apotheken worden van 4 tot en met 10 September waargenomen door de neeren W. Pelle, Kort-Rapenburg 12, tel. 594; en D. J. van Driesara, Mare 76, tel. 406. De apotheek van „Hulp der Men^ch- heid" Oude-Ve&t ia altjjd geopend; doch alleen voor leden van dat Ziekenfonds. De geneeskundige Zondagsdienst wordt van Zaterdagavond te acht uur tot Maandagmor gen te acht uur waargenomen door dc doc toren H ovens Gróve, Rijn- en Schick ad e 104, teL 1681 Nijkamp, Breestraat 171, tel. 1241 en Veldlhuyzcn, Hooigracht 84, tel. 017. Losse nummers van ons blad zijn, behalve aan ons bureau ook verkrijgbaar bij de Firma A. BILLEN, Breestraat 154. De bewolkte lucht maakte de opdracht niet gemakkelijk. Deze was het fotogra- Jocren van de fabriek van Van den Berg. De uitslag kon eerst Zaterdag "bekend worden gemaakt. Gistermiddag zjjn de drie Belgische vlie gers aangekomen. Zij waren te 11 u. 5 ra. uit Brussel vertrokken. Het zijn drie Bristol- fighters met de piloten Lts. Dercbe, Sau- veur, Collet en de observateurs Lts. Meu- rir, Verbaegen en Liedckerque. Zij werden hij aankomst door den heer M. Duthel, die oud-generaal Snijders, die afwezig was, ver ving, verwelkomd. H\j bood hun onder de toonen van da Biabaponae een lauwer krans aan met linten in de Belgische kleu ren. De Belgen hebben nog geen toezegging gedaan, dat zij aan eenigen wedstrijd zul len deelnemen. Gistermiddag omstreeks zes uur heeft Puchereux, die op een Sopwith was op gestegen, een motordefect gehad. Een bou giesdraad was onklaar geworden, waardoor Duchereux verplicht was een modhndmg te maken. Hij kwam zender ongevallen neèr op een terrein aan den Dordtschen Straatweg. De machine is gedeeltelijk ge- demonteerd en weer naar het vliegveld gebracht. De heer D. G. van Beuningen heeft na- Imens-'t „I.C.A.R.'-bestuur de marinevlie gers Schmidt Crans en Goedhart gehulFgd door aanbieding van fcranz3n. Gisteravc.nl hadden nachtvluchten plaats, die uitstekend geslaagd zijn. Thans waren .op het terrein groote, flinke zoeklichten opgesteld, die, als het bevel van den vlie ger": beschijn mij werd gegeven hat hemd- iuiir. met haar felle, w'.tte stralen atzochlen en ir. minaer dan geen tijd de machine gevonden hadden. Zjj slaagden er volkomen m de .Jichteu op het viiegtaig gerich't te houden, Berst is luitenant Schmidt Crans opgestegen," die keurige evolutiënuitvoer de. Kqpit^in Van Heyst en lnit3nant Jong bloed stegen „daarna op. Kapitein Van ITcyst, die .weer in zijn bekend rood Carley- toestel was, uat in de lichtstralen uitete- kr-nd te herkennen was, volvoerde zijn etoute stukjes met evenveel zekerheid als op klaar lichter, dag. Het was de eerste raial dat luitenant Jongbloed bij n3cht opsteeg, maar aan zijn manoeuvres in de lucht was dat zeker niet ;te zien. Het was. dank zij den velen deel nemers aan den Marinedag, zeer druk op de „I.C.A.R.". In aansluiting aan het bericht, dat H. M. de Koningin in 1923 na de officieel© herdenking van Haar 25-jarig Regeerings-* jubileum de hoofdsteden der elf provin ciën va-n ons land officieel zal bezoeken, verneemt „De Msb.", dat bij dlrze bezoe ken aan de hoofdsteden de overige ge meenten der onderscheidene provinciën desvcrlangd in de gelegenheid zullen wor den gesteld Hare. Majesteit in de hoofd- ste.#n te complimenteeren. Dc rekening der gemeente Woerden <//er 1921 sluit met een harig salcle van pl.in. f 63,000. Na afloop der buitengev/one alge meen© vergadering in Den Haag van het Kom. Instituut van Ingenieurs ter her denking van het 75-jarig bestaan van het Instituut begaven de aanwezigen zioh naar het eigen-gebouw aan de Prinsessegraeht 23, dat met een toespraak van den prési dent, prof. ir. Everts, werd ingewijd. Het perceel is aangekocht van de erven van wijlen de douairièro mr. M. W. baron Du Tour van Be-Minokhsave voor f200,000. Het gebouw behoort tot de bekende patrd- oiëröhui-zen van Don Haag. Nadat de president zijn toespraak bc- eimhgtd had, werden verversohingen a-au- geboden en beriohfcigden do ruim 400 aan wezigen hot gebouw. Des ajvcrads had in „Dc Twee Steden" een feestmaaltijd plaats, waaraan een 225-tal personen deelnamen, onder wie minister Van LJsselsteijn, He sedert 44 ja>ar lid is van het Instituut. De Koning van Denemarken heeft de volgende oncöersch ei dingen toegekend het grootkruis van de Dannehrog-ordc aan prof mr. M. W. E. Treub, voorzitter vau het Algemeen Comité der Ncderlandsche Ten toonstelling te Kopenhagen liet. cornman- dcurkruis fcweedo klasse dier orde aan baron Krayenhoff, voorzitter van liot Uit voerend Comité der tentoonstelling en den heer Graadt van Roggen, secretaris-gene raal van het algemeen ten toon stellingsco- mifcchet ridderkruis der Dannebrcgorde aan den heer Koning, tuinarchitect Der ten toonstelling. Benoemd is tot ridder in de orde van Oranje-Nassail dr. H. SelioHcn, predikant bij do Geref. Kerk t<e Zuidhorn, en toege kend db aan de ordo verbonden eere-mo- daille, in zilver, aan H. van den Berg, baas in de approteerderij van de Kraling- sclie Katoenmaatschappij, te Rotterdam. Naar een llavas-bericht uit Parijs meldt, hoeft dc Minister van Binneninnd- sche Zaken de cere-medaillc ,,en vermeil" toegekend aan den heer Rcgout, industrieel te Maastricht. Aan ds. N. A. de Gaay Fortman, tc Amsterdam, ia op verzoek eervol emeri taat verleend als predikant bij de Geref. Kerk Volgens het reglement van den Alge- meenen Bond van Rijkskieslcringorganisa- ties (R.-K. Staatspartij) ireedt dc voorzit ter telkenmale af in de eerste algemcene vergadering na een verkiezing van locten van de Tweede Kamer. De voorzitter wordt uit of buiten het bestuur, door eiken stem gerechtigden afgevaardigde ter (Bonds-) vergadering gekozen (of herkozen). Naar wij vernemen, worden door den af- tredenden voorzitter, mr. A. baron Van Wijnbergen, tegen een eyentueele hernieu wing van zijn mandaat bezwaren opgewor pen, welko ter bestiuirsvergacüering van den algemeenen bond een punt van bespre king zullen uitmaken. („Tijd.") Tob secretaris van de Kamer van Koophandel voor Twente te Hengelo is benoemd do heer J. Schilstra, te Amster dam, adjunct-secretaris van de Kamer van Zaandam. De oudste zendeling der Ned. Zen- dEngsverecniging, dc heer J. Verhoeven, die 46 jaar onder de Soedaneezen op Oost- Java arbeidde, de laatste veertig jaar te Tjidercs, is aldaar overleden. Bij Kon. besluit is bepaald, dit art. 24, tweede lid, van het. Bezoldigingsbesluit voor Burgerlijke Rijksambtenaren wordt ingetrokken. De salariscommissie zal du6 niet meer jaarlijks advies uitbrengen in zake het aanbrengen van wijzigingen in de lijst, aangevende de rangschikking van do gemeenten of onderdeelen van gemeenten. Dc gewone audiëntie van de Minister van Landbouw, Nijverheid en Handel zal Woensdag a.s. niet plaats hebben. RECLAME. ovcrópannin(j) .s/a/Peloosheid, utirust Gebruik MUHHARDT'ó Zenuw-i^bletien. Per kokcp/Scl bijApoih. en chvqLtzn. 6444 Volgens m e de d deling V3n het Handelsinformatiebureau van Van der Graaf Co.'s Bureaux voor den Handel rijn over de afgeloopen week, eindigende 8 Sept., in Nederland uitgesproken 43 faillissemen ten tegen 57 faillissementen in dezelfde week van het vorige jaar. Van 1 Januari tot en met 8 Sept. 1922 1974 faillis sementen tegenover 1421 over hetzelfde tijdperk van het vorige jaar. Ook gistermiddag heeft in Ddn Haag een vergadering van werkloozen plaats gehad." Na afloop van, deze verga dering trokken de werkloozen de stad door; ter hoogte van de Java-straat werden de demonstranten door de politiö uiteengedre ven. Eén van de voormannen werd naar een politiebureau overgebracht; na eenigen tijd werd hij weer op vrije voeten gesteld. In de vergadering is, naar men meedeelde^ een comité gekozen, dat do actio voor do komende weken zal voeren. Maandag wordt er weer een middagvergadering belegd, die opnieuw door een demonstratie zal wordeh gevolgd. f Gisteren begonnen t Rotter- daxn de tweedaagsche feestelijkheden, wel ke door een comité „voor hen, ckïo vielen'1 op touw zijn gezet ten bate van de nagela ten betrekkingen van de oorlogsslachtof fers «der Marine ên voor de stichting van een gedenkteeken. Ter opluistering van deze feestelijkheden is gistermiddag een flottielje den V/aterweg binnengevallen, bestaande uit liet pantserdekschip „Gel derland", onder bevel van den divisie-com mandant kapitein-ter-zee A. van tier Sluis, de mijnenlegger „Van Meerlant", onder bevel van luitenant-ter-zee 1ste klasse Ak kerman en verder een tweetal koogzee-tor pedobooten de „Z 2" en dc „Z 4", een es- quadrille van 4 watervliegtuigen en van 5 marine-landvliegtuigen. Des middags om twee uur voer een par ticuliere vloot, bestaande uit een zestal gepavoiseerde pleziervaartuigen, de vloot der marine ter feestelijke inhaling tc ge- moet; aan boord van de „Columbus" be vond zich een aantal genoodigdbn, waaron der luitenant-ter-zec 1ste klas Dicpenhuis, vertegenwoordiger van den Minister van Marine; mr. Pfeifcr, waarnemen! gemeen te-secretaris, vertegenwoordiger van burge meester Zimmerman, en verdere comité-le den mot hun dames, enz. Ter hoogte van Maassluis had liet samentreffen tusschon de beide vloten plaats. Db „Gelderland" loste een 5-tnï saluutschoten,, terwijl oen der watervliegtuigen op dc rivier neer streek. Door de marine-vloot werd-en ecnï- ge demonstraties uitgevoerd, o.a. het af weren van een aanval van vliegtuigen met anti ine hi geschut. Aan de Parkkade, waar een groot aan tal belangstellenden was verzameld, werd ligplaats gekozen en begaf het gezelschap genoodigden zich aan boord van do. „Gel derland", waar kolonel "Van der Sluis al lereerst namens het gemeentebestuur be groet wercö *lonr den havenmeester, den lieer Williage. Daarna werd de comman dant namens het comité toegesproken door den reserve kapitein mr. W. A. C. van Dam. Spr. herinnerde er aan, dat wij thans bijeen zijn gekomen om die zestig man die in de moeilijke mobilisatiejaren als slacht offer van hun plicht zijn gevallen tc her denken en verheugde zich er ovèr dat deze herdenking plaats vindt tc Rotterdam, cie stad die in de eerste plaats zooveel -belang in de Marine stelt. Spr. bracht voorts hulde aan den commandant van de „Gel derland" cn hooi liem namens enkele be langstellenden, wier namen onbekend wen- selicn tc blijven, een bronzen gedenkpen ning aan. D'e commandant dankte meda-namens zijn .bemanning en zei de getroffen te zijn door de wijze van begroeting. Hij eindig de met een „Leve Rotterdam." Verschil lende schepen zijn voor deze gedenkdagen feestelijk gepavoisccrd. Ook de avond -rondvaart door de havens is, in financieelen zin gesproken, een ces geweest vóór het comité „Voor hen, die vielen." De toeloop is onverwacht groot geweest. Er werd opgestaomd lan^s cl? „Gelder land", die van top tot talie) geïllumineerd was. De „Van Moerland" liet haar heide zoeklichten over de menigte spelen, die zich schouder aan sohoudcr verdrong, zoo wol op dc ParkkaH> als op den Heuvel. De HollandAmerika-lijn had het stoom schip „Rotterdam" geheel verlicht en tal van geïllumineerde vaartuigen bewogen zich op het water. De landing bij do „Ï.O.A.R." liep vlot van stapel, en hei. aantal bezoekers op het vliegveld vermeer derde merkboar. Ook de terugvaart ging ordelijk. Vanochtend om tien uur had in de Groo te Kerk de plechtige kranslegging plaats op de praalgraven der zeehelden, waarhij burgemeester Zimmerman oen rede zal uit spreken. De af deelingen Delft. Schie dam en Vlaardingdii van da Ned. Ver obli ging van Glas- enAardewer'.e s üobb.n, overeenkomstig het advies vai het hoofd bestuur met 149 stemmen voor, 146 tegen en 32 blanco besiut.m, een col lectief contract voor 4 maanien. met een verlaging van alle looften met 10 pC't., te aanvaarden. Lenige van de iudragers aan Van De venter's Glasfabrieken, die het werk gestaakt hadden, hebben dan arbeid har vat De uitslag van het referen- dum ouder de deelnemers van de Jaar beurs te Utrecht is als volgt: Van da uitgebrachte stemmen waren 212 vóór en 86 tegen verlenging. Aangezien het aantal deelnemers 536 bedraagt, heb ben 238 personen hun stembiljet niet -in gevuld,. zoudat wel 60 pCt. van de stem mers vóór de verlenging zijn, doch Jang niet 60 pCt. van alle deelnemers. De. Raad. van Beheer heeft, onmiddellijk het besluit genomen de Jaarbeurs niet te verlengen. Men meldt ons, dat te Zwaag (N.-H.) de pruimeboomen rijk dragen zij zijn vol geladen. In 1921 tnok een bouwer 200 pond pruimen van zijn boomen, dit jaar bracht hij 60.000 pond aan den afslag. De prijs is nogal hoog.: De politie heeft gisteren naar Zutfen overgebracht H. J., uit Lutteuberg, (die loten der A.M.D.G. (ean loterij te Arnhem) bij een drukker te Deventer zou hebben laten namaken, tot een totaal van tien duizend. Hij zou er 500 aan de bevol king van Luttenberg hebben verkocht Gistermiddag he eft de Duitsche politie, in samenwerking met den commis saris van politie te Heerlen, vijf personen aangehouden, die zich hebben schuldig ge maakt aan het vervaardigen en uitgeven van valsche bankbiljetten van 40 gulden. Eenigen tjjd geleden werden te Heerlen en Maastricht deze biljetten: ontvangen. Te Hesrlen werden zij uitgegeven door vrouw P», wonende aldaar, doch' thans t^delfik vertoevend tó Aken. Bg huiszoekingen te Aken zjja geyfthdöft bjj. 2^ den .vervaar diger van da biljetten, de steenen, de clichés en hel papier; bij P. 11 valsche biljetten. .Verder zijn in deza zaak betrokken S. F. en D. Het hoofdbestuur der Veree- niging „De Nederlandsohe Padvinders" heeft aangevraagd, de padvindersuniform to beschermen, zoodat het- dragen er van door ihet-padfvunders strafbaar zou kunnen worden gesteld. De Regeering had daar geen bezwaar tegen, doch stelde dc voor waarde, dat dan ook alle uniformen van padvinders gelijk zouden zijn en dat er niet, zooals tegenwoordig, velerlei varië teiten zouden voorkomen. Het hoofdbe stuur besloot daarop, dten verkoop van de uniformen in eigen beheer te nemen. De nieuwe uniform zal zijn samengesteld uit donkergroene blouse en bruin manchester broek. Niemand zal verplicht zijn, het nieuwe kostuum aan te schaffen, voordat het oude afgedragen is. De zetel van liet hoofdbestuur zal den 7den October ver plaatst worden naar do Marnixstraat 425 bij liet Leidscheplein, te Amsterdam. Een getuigschrift. Iemand was genoodzaakt zijn knappen, maar oneer lijken tuinman te ontslaan. Om weer in een nieuwen dienst te worden opgenomen, moest de man een getuigschrift hebben. En do patroon schreef naar waarheid: „Ik getuig, diat...twee jarerr a's tuinman in mijn dienst "is geweest, en dat hij in dien tijd meer uit mijn tuin heeft gehaald dan een mijner vorige tuinlieden." RECLAME. 629 (Vau onzen Parijschen oorrospondznt.) (Nadruk verboden). De Academie Fran^aise, die oude dame, wier ietwat schimmelige eerwaardigheid haar de verplichting scheen op te leggen, steeds ongeveer rijftig jaren achter haar tijd aan te huppelen, doet deze laatste maanden l-tffclijke pogingen '-m öp je h:- )gte te teener cn weer ,bij" to zijn. Na oen roman van Caroo te hebben be kroond hetgeen al niet kwaad was heeft ze thans den prijs Furtado, als bsloordag voor „een werk van openhaar be lang" bestemol, toegekend aan... het bock van Bertram! Guégand: „La Fleur de la Cuisine frangaise", aldus een genre in eere hrrs' oliënd, dat, na lang geschitterd te iiehb n, lcelijk in verval was geraakt, de gastronomische literatuur. Sinds eenigen tijd kraken de uitstaltaich der Parijsehe bockhan del aars onder de wer ken ovor smulpapcrij. Schrijvers met en zender talent branden van verlangen om hun pen en hun potlood in dienst te stel len vau een kunst, niet minder achtbaar aan welke andere ook: die van het goede eten. Frankrijk is altijd voor alles een land van verfijning en van luxe geweest, cn zoo waren ook zijn „cuisiniers" de grootste ter wereld. Trouwens waarom, in oen tijd als dc onze, waar wv meermalen een volk trotsch hebben zien gaan op een zijner ren paarden, op een zijner wielrijders of op een zijner boksers... waarom zou het niet eervol vertegenwoordigd kunnen worden door een keukenmeester? De Academie heeft gelijk gehad, „La Fleur de la Cuisine, fran^aise" te bekronen. Het is een boek, dat het „livre.de chevct" behoort te zijn van alle gastronomen, alle koks en allen die van oordeel zijn, dat eten nog iets anders is clan voedsel naar bmncu stouwen. Een bock, dat 4n uw bi bliotheek een plaats verdient naast de en cyclopedieën en standhardwerken op het gebied van kunst en wetenschap. Encyclopadie is inderdaad het juiste woord. De twee deelen bevatten, zeer ver nuftig gerangschikt alle manieren van toe bereiden van alles wat er gegeten wordt, en de recepten zijn niet van den eerste den beste. Bertrand Guégand heeft de heele li teratuur geraadpleegd welke er over dit onderwerp bestaat, niet de gewone kookboeken, doch cL werken van de beroem de keukenmeesters en lekkerbekken, wier literaire roem meetelt onder Frankrijks glo ries„do Almanach des Gourmands" van Grinjod de la Beynière, de „Physiologie du Goüt", van Brillat-Savarin, den „Grand Dictionnaire de Cuisine", van Alexandre Dumas, de „Lettres gourmandes" en de „Almanacks gourmands", van Monselet, enz., enz. De tabel* alleen voor de 19e en het begin van dta 20e eeuw bevat.meer dan honderd titels, en namen van letterkundi gen zoowel als professionnals Het eerste deel is meer retrospëctief. Ook hier natuurlijk vindt men zeer veel ou- riouse dingen in. Het bevat een aantal re cepten uit de 18e en 17e eeuw, en zelfs geeft het een uittreksel uit een verhande ling die het oudste oulinarische document van Frankrijk is en dagteek ent van om streeks 1290. Bladerend in dit zware boek, ziet ge alle festijnen en eetgelagen onzer voorouders oprijzen voor uw verbeelding. En al verdient het voor sommige dezer schotels misschien geen aanbeveling 7.0 eens te bestellen aan uw keukenprinses, tocK zijn er bij cïie nog zeer makkelijk uitvoer baar zijn, zooals bijv. de boeuf Camar^o' Bovendien is het voor den waren fijnproe- ver op zichzelf al een genot, zich nauwkeu- rig ingelicht te zien over hetgeen de soiaak was der homerische eters van eertijds...,. Rond de twee lijvige deelen dezer „Fleur de la Cuisine frangaisc" liggen op de bos- lfentafel een aantal kleinere, bescheidener werkjes, welke eveneens hun inhoud c.: be staansreden ontleenden aan de schoon- eterij. In het labyrinth van Parijsehe eethuizen stond de vreemdeling, en zdfs de Parijze. naar, tot dusver maar al te vaak met den mond vol tanden. Wannéér ge met vrienden hebt afgesproken om eens gezellin en smakelijk in een restaurant te gaan eten komt telkens weer, juist te elfder ure, de hailucineerendc vraag: waar zullen we gaan op de proppen. Er zijn eenïge dui zenden lokalen in deze stad waar een spijs- lijst voor de ramen hangt en gedekte tafel tjes op u te wachten. Ge hebt maar voor het grijpen.Een tiental kent ge er van bij ervaring, doch juist het onbekende trekt u aan. Dc bekoring is voor een groot deel cr af, indien ge al de platen aan dén wand kent, cn don tic van den kclLner en zelfs dó blouse der juffrouw achter da kas geen. geheimen meer voor u heeft. Ge (Dwaalt naar e-en etablissement, dat gc nog niet kent... En negen op de tien keer wacht u een bittere ontgoocheling. In die leemte is thans voorzien. Zelfs dubbel voorzien, want niet minder dan tweo verschillende gastronomische gidsen van Parijs -zijn, onafhaukelijk van elkander, de zer dagen verschenen. Des Guten zuviel?... Neeü, want ge kunt nu den een toetsen aan den ander (men kan niet te voorzichtig zijn op die gebiod), en een eethuis dat zij alle bei aanbevelen, kunt ge met eenige gerust heid binnengaan. Qok heeft elk ziju eigen indceling. De ceno <1: beide Parijsehe deeltjes van „La France gastronomique'V "van mijn collega'6 Curnonsky cn Marcel Rouff, deelt de door de auteurs aanbevolen restaurants in vol gens dj wijken waarin zij liggende ander: ,,L« Guide du Gourmand a Paris", door Robert Burnand, deelt ze in volgens den prijs welken ge er ongeveer betaalt cn leert aan wie het nog niet weten mocht, dat ge in Parijs behoorlijk kunt eten ook met zeer bescheiden beurs zooals ge er slecht kunt eten voor een burgermaits maand-inkomen. Zoo Vullen beide werkjes nuttig elkander aan. En iecLr die naar Parijs mocht komen, doordrongen van de waarheid dat de wijze waarop ge gegeten hebt van invloed is op uv/ stemming, uw succes in zaken en üw ge zondheid en dus op uw geluk, raad ik met klem aan, in trein en hotelkamer zoo-« wel den gids van Bürnand als de adressen van Rouff on Curnonsky naarstig te be- studeeren. De twee deeltjes van deze' laatster) hc- hooren tot een serie waarin zij <3e boven- monschelijkc taak ten uitvoer brengen om geheel Frankrijk onder de culinarische lou pe te leggen, landsti-eek na landstreek, de partement na departement. Reeds voltooi den zij, behalve Parijs: le Pcrigord, het land van truffels, l'Anjou, het- la-nd van den wijn, la Normandie, het Kokanje van melk en kaas, la Brosse, le Bugey, le pays de Gex, het dorado der gebraden kippetjes, 1'Alsace, het zuurkool-paradijs, terwijl la Touraine ons word:, aangekondigd om bin nenkort te verschijnen Moge de hemel hun de kracht en de ingewanden schenken om het programma te voltooien. Do groote waarde yan hun werk is: dat ge er geen letter betaalde reclame in aan treft. Rouff en Curnonsky overvallen een restaurant zooals een controleur dor belas tingen uw boekhouder, en een keurder van levensmiddelen uw slager of melkboer -overvalt. En zelfs al mocht dc patroon hun (sympathieke) fysionomieën kennen, dan heeft hij toch geen gelegenheid meer hen speciaal te verzorgen... Zoo gaan zij het land door als twee censors van „la bonne table", twee. zichzelf opofferende icamprech-' ters van (3? vork en het mes. Hun beide deeltjes over Parijs bevatten een macht aardige en wetenswaardige bijzonderheden.- Bovendien zijn zij, als-alles wat uit de pen dezer geestige fijnproevers kwam, in zeer onderhouden amusanten stijl geschreven. Behalve een geenszins eentonige doch voort durend afwisselende opsomming en ophe-1 meling van de beste restaurants (bijna tweehonderd) der stad met voor elke wijk een schefcskaartjo met aanduiding waar re gelegen zijn, vindt men er in veie historisch topografische gegevens op het gebied der nobelo gourmanderij, en ten slotte, achter in elk deeltje, een lange reeks authentieke kook-reeepten. Wilt ge, zonder dezen gids gekocht ta hebheu, toch reeds een paar adressen Ziehier een viertal der etablissementen die ik aanstreepte: De „Angel's Bar", 34 rue Caumartin, waarvan het o.a. heet: niet precies een ta rn ilie-pension, noch ook do aangewezen plaats om er uw schoonmama, een Engd- sche kostschool-houcüsres of een pastoor binnen te leiden. Maar ge eet er uitne mend, voor een niet buitensporigen pri* fixeen er is een bescheiden muziek, welke u niet hindert bij het praten of bij he9 spijsverteren, en die eerst begint aap het dessert. De „Auherge Sainte Geneviève", 108 ra? de la Chapelle, aan den zelfkant der we reldstad een echt landelijke herberg, met een echte boerenhoeve-binnenplaats, eeij echten koeiestal, echte boeien en vooral echte varkens, vet en rose, levend en snor* kend. Gq voelt er u op honderd mijlen Parijs, en toch is het er uiterst zindelijk en comfortabel. Ga er vooral heen dep avond na den dag „ou l'on tue le coohon h een imposante ceremonie, welke gemiddew eenmaal in d© twee weken plaats beeft. Dagnino, 192 avenue Jean-Jaurës: vee-koopers-eetkuis, waar de keuken m# gen wij Curnonsky en Rouff gélooven g, de volmaaktheid xelye is. Yan den patrooS,

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1922 | | pagina 2