Geneeskundige Brieven.
SPORT.
KUNST EN LETTEREN,
RFnHT7AKFM
geroelen, werd toch het vastgestelde feest
programma geheel afgewerkt
"Was aan de eene zijde de regen een belem
mering, aan de andere zijde was de wind oor
zaak, dat sommige spelen zeef wèl konden
worden uitgevoerd. Hier mag wel 2n het bij
zonder woorden genoemd de fortenbouw aan
het strand en andere figuren. Zelfs het sterk-
ete fort bleek togen den nog sterkeren golf
slag niot bestand. Ook bij den vliegerwedstrijd
kwam do wibd goed te pas. Over het alge
meen werden de spelen goed uitgevoerd en
hebben jongen en ook ouderen zich zeer wel
geamuseerd.
De muziek heeft zich ook kranig gehouden,
en bracht dee avonds, toen er een wandeling
Idoor de gemeente word gedaan, een ontzag
lijke mebscbonmassa cxp do been. De muziek-
vereeniging van Katwijk-aan-den-Rijn heeft
op deze wijze het hare er toe bijgebracht, dat
do feeststemming werd verhoogd.
Do geheele stoet stond cruder leiding van
den inspecteur van politie, den heer Schnaar,
'die door zijn tegenwoordigheid, in samenwer
king met Rijks- en gemeentepolitie, zorgde,
'dat de goede orde bleef gehandhaafd.
Als een nieuw rommor mag ook wel wor-
'den genoemd „Tn don trein". Hier werden
velerlei kostuums to aanschouwen gegeven.
Een deelnemer, gekleed in militaire uniform
niet volledige uitrusting, verkreeg den eersten
prijs, terwijl een tweede prijs werd uitgereikt
aan twee deelnemers, gekleed in Urkor klee-
'dingdruQht. Verscheiden malen weiden door
de striridipho togra fen hiervan een foto ge-
namen.
De feestcommissie komt een woord van
hulde toe vo&r haar vele bemoeienissen het
.werk van hen, die gaven hebben ingezameld
verdient ooik een woord van dank, en de mu
ziekvereniging van Katwijk-aan-Zoc, die,
hoewel op eigen gelegenheid, bij het oindo
van heï strandfeest zulk een schoon concert
aanbood, bleek aan het slot een groot© vol-
cPoening to schenken aan de velen, die in
meerder© of mindere mater er het hunne toe
hebben bijgedragen, honderden kinderen een
prettig feest te bezorgen.
Op het strand, ter hoogte van „de Oude
Kerk", is voor een zoer groote schare, zoowel
van hier als van elders saamgestroomd, een
predikatie gehouden door dén ©erw. heer Ver-
pteogt, to Ouddbrp. De begaafde spreker sprak
over de bewaarde erfenis, welke rede even
als het toepasselijk gezang, niet nalieten bij
het gehoor diepen indruk te maken.
Tengevolge van een heviigen regenslag
moesten van het strand eenige honderden
kinderen, met een boot uit Boskoop gekocmen,
onverwachts naar hun boot terugvlieden, wat
voor de kinderein een groote teleurstelling
bracht. De muziek vereenigmg van Boskoop
heeft, toen het droog was geworden, de kin
deren op een wandeling door de gemeente
vergezeld, en getracht Hangs dien weg eenig
genot te versohaffen.
Door de bemanning van de reddingsboot
Van de N.-Z.-Hollandsche Maatschappij tot
redding van Drenkelingen is een oefening
'geheudeh op zee.
Van de tnavlvissoherij kwam Donder
dag te IJmuiiden aan de markt de logger
K.W. 5 met f291 besomming.
NOORDWIJKERHOUT. Een dame al
hier, cEe zich met een gezelschap in de dui
nen verpoosde, verloor daar een kostbaren
gouden ring. De speurhond van don jachtop
ziener Van Iperen, gaf men lucht aan do
plaats, waar mevrouw gezeten had en in
minder d)an geen tijd bracht hij den ring te
voorschijn, welke op eenigen afstafnVi in 't
zand lag.
De heeren J. "Wassenaar en W. Gulde-
mond bedankten beiden als bestuurslid' van
'die Oranje-vereenigdng, welke betrekking bei-
'den een twintig-tal jaTen hebben bekleed.
NOORDWIJK. Aan de verstrating van
de Lijnbaanweg vanouds die „vellen Baan"
begint men al aardig te winnen. Men is van
af do Zeestraat het Keiiklbofipad, of zoo ge
wilt hot „Dompad" reeds gepasseerd. Het
behooft geen betoog, dat deze weg' daarvan
belangrijk beter geworden is.
NOORDWIJK-AAN-ZEE. Gelijk hot vorig
jaar heeft -do bokendo kuastsabiidor Lcfèbvro'
oon tentoonstelling georganiseerd van zijn soMl-
derstukkon tookoningon en studios, in de drie
ineonloopende lokalen van de school met den
Bijbel. Oolc de corridor is door den bekwamen
schil dor benut om de menigte zijnor kunstwer
ken te expose oren en wel mot succes. Voel geeft
hij ons te genieten. Hij sohdMort boomen, bloo
men, planton, huizon en luchten niot om hen
zelf, maar om hun hohobting, bij sobildort al
tijd en overal hot licht in zijn ontelbaar vele
sohakoeririgen. Het best ervaart men de gevoe
lens van don schilder uit hot kapitale doek
„Lentebloemen". Een drietal bloeiende vrucht
boom on zijn in afwijking ton opzichte van el
kaar naar den achtergrond van hot doek ge
bracht. In do- verte schemeren nog enkele stam
men tussohen hot feestelijke heir van bloesoms.
De grond lijkt ver weg nog met gevallen bloe
sems overdekt. Dichterbij bemerkt men, dat ook
het gras vol bloeiende bloemen is. Frisch en in
levendig groen vormt het gras dotten, lusschen
de haast overvloedige bloemen iu terwijl tooh de
schilder zorgde, dat dc eentonigheid ver bleef.
'^Hij laat het licht zien zooals het -driftig stoeit
^©m de ka^tanjoboomen 'in den mid-zoraer, zoo-
,als hot wiegelt in de bloesems van de jonge
ilonte. zooals het neorplotst in dc zomermidda
gen, zooals het droomt on peinst bij het vallon
van don avond rond een blcekbosnoeuwde hoeve.
(Do schilderij „Berken in den herfst" is even
zeer eon sprekend werk. Eenige berken staan
in den gloed van de ondergaande zon te droo-
mcoi. Hun loof is geel, terwijl roso wolkjes in de
blauwe lucht drijven. Nochtans zijn doze heldere
kleuron als met den weemoed van den herfst
en van den avond aangekeken. Dezo innerlijk
heden geven aan een doek zijn waarde. Zijn
„Leivteweolde" het drieluik zomer, winter en
herfst, is een mooi stuk schilderwerk, waarin
men getroffon wordt door het vroolijko van de
belichting terwijl het geheel tot eon rustige bc-
zonkenhoid komt. In onkelo portretten toont
Lefèbvre zich een gevoelig teekenaar. In den
corridor ziet men schotsen van zijn onlangs ge-
maakten studiereis naar Tirol en do Ital.iaansohe
meren. De geheele odpositie geeft oon Yroolijko
en blijde genieting en is een hymne aan het
zonnelicht.
OEGSTGEEST, - Kerke 1. bericht.
Ned.-Herv. Gem.: Zondagmorgen, te
tien uur, in de kerk, de heer H. M. Sasse,
cand. tot den H. D. 's avonds, te halfze
ven, in „Irene", ds. M. J. Punselie, van
Leiden; in de Bewaarschool, aan den
Morsoh, te tien uur, de heer P. van der
Wende,
Een viertal jongens van omstreeks tien
jaren kojdden den ilnnerlijken drang, om zich
aan peren te goed te doen niet weerstaan.
Zelfs met een zak gewapend gingen zij ©r op
uit, maar o schrik, toen zij hun buit te pak
ken hadden en glinsterden van pret, kwam
veldwachter D© Koning opdagen, die het
raadizaam achtte, in te grijpen. Nadat do dief
jes eenige uren in het arrestantdiitokaal had
den doorgebracht, keerdien zij verlucht, al
thans in letterlijken zin, naar Leiden terug.
De heer A. P. Ketel, arts alhier, ver
trekt morgen met zijn echtgenoot© met het
s.s „Kraikatau" naar Oost-Indië, alwaar hij
zal worden verbonden aan het Zendiingszie-
kenhuis te Modjowarno (Oost-Java).
S ASSEN HE IM. Bij don heer P. K, al
hier, weiden vijf zakken gestolen. De dader,
een 21-jarig jongimensoh uit Rotterdam, die
al meermalen met de politie in aanraking
wais geweest, liet zich heel gemakkelijk vin
den. Hij bad den diefstal gepleegd, om opge
borgen te worden hij had geen werk.
Gedeputeerde Staten hebben het Raads
besluit vernietigd van 15 Maart j.l. tot af
wijzing van het verzoek van het" bcstuuir der
Yereeniigdng tot Stichting van Christelijke
Scholen, tot beschikbaarstelling van school
lokalen, of het verstrekken van een bedrag
van f 60,000.
Kerkelijk bericht, Ned.-Herv.
Gem., Zondagmorgen te kwart vóór tien urur,
ds. C. J. van Paasscn, pired'. te Haarlem
's avonds te zes uur ds. H. Bogers, pred. te
Zodlen Bed. H. Doop.
VOORHOUT. De Raad kocmt Maandag
a.s., des avonds te zeven uur hijeen.
Agenda 1. Onderzoek geloofsbrieven. 2.
Installatie van den heer J. L. Nijssen, nieuw
benoemd lad. 3. Ingekomen stukken. 4. Vc*.
zoek om subsidie door de Ohr. Zangvereeni-
ging. 5, Praeadvies van B. en W. inzake ver
warming Gemeentehuis en verbetering Se
cretarie. 6. Adres van den Ned. R.-K. Politie
bond „St.-Michael". 7. Uitvoering Vleesch-
keuringswet in samenwerking met de ge
meente Lias© e.a. 8. Aanbiedóln'g gemeente-
reken iBig 1921. 9. Af- en overschrijving 1921.
10. Distralbutierekening 1918/1919. 11. Recla
mes H. O.
WASSENAAR,. De ,,Sts.-Crt." bevat
<le statuten vaai de N. V. Maatschappij tot
Exploitatie van Onroerende Goederen
„Rijnland", alhier.
ZOETERWOUDE.
Burgerl. Stand. Geboren:
Anna Gerarda, d. van J. C. Baxmeier en
W. J. Lekkerkerk. Maria Cornlia, d. van
L. van Haastrecht en Th. Rotteveel.
Overleden: Wilhelmus Overdevest
46 j., echtgen. van Johanna Maria Stoop.
VI.
Zwemmen III.
"Waterverontreiniging.
Waar menschen zijn, ontstaat vuil. Even
als door het menschelijk organisme als eind
producten der stofwisseling allerlei afval
stoffen worden gevormd, waarvan het
lichaam zich op een of andere wijze ont
doet, zoo komen ook bij het meeste, wat
de mensch doet, afvalstoffen voor den dag.
Dit gebeurt in het huishouden in den vorm
van vuilnis en menage water; dit gebeurt
in fabriek en werkplaats op de meest ver
schillende wijze. Wel altijd is die afval
als iets onooglijks, iets onpleizierigs be
schouwd, waarvan men zich gaarne grondig
wilde ontdoen, en het duurde niet lang of
men bemerkte, dat de aanwezigheid, vooral
de ophooping van dat vuil in de nabijheid
van de plaats, waar de mensch leeft, on
aangename en schadelijke gevolgen kon
hebber. In goed geordende Staten en ge
meenten wordt hiervoor door afzonderlijke
diensten gezorgd. Jn verband met hetgeen
in de vorige Brieven over zwemmen werd
fezegd, zullen wij een oogenblik stilstaan
den invloed op het water.
Het spreekt vanzelf, dat een eerste ver-
eischte bij het zwemmen is, dat men het
kan doen in behoorlijk schoon water. Ge
makkelijk wordt aan dezen eiscli voldaan
bij het gebruik van kuip- of sproeibad,
waarbij gebruik gemaakt wordt van zui
ver leidingwater, dat ook voor drinkwater
dient en dus aan alle billijke eischón vol
doet. Bet gebruikte water, verontreinigd
door het aan het lichaam zich bevindende
vuil, laat men wegvloeien en voor het
volgende bad wordt weer geheel rein water
gebruikt.
Anders is het bij het zwemmen, hetzij
dit in open water dan wel in overdekte
badinrichtingen plaats heeft. De laatste zfn
te vergelijken met een bijzonder groote
kuip, waarin, in plaats van één, vele men
schen te gelijk baden. De' eisch, om na
elk bad, het water van het bassin geheel
te vernieuwen, zou practisch moeilijk uit
te voeren zijn' en bovendien te kostbaar
worden Gewoonlijk gebeurt het eens per
week, terwijl meestal, door regelmatig wa
ter te laten instroomen, waartegenover op
een andere plaats evenveel water weg
loopt, eenige verversching wordt verkre
gen. Zeer nuttig, ja noodzakelijk, is dus,
dat de verontreiniging van het water tot
het minimum wordt beperkt, tot welk doel
ieder zwemmer verplicht wordt, voordat hij
in het water gaat, zich behoorlijk onder
een warme douche, liefst met gebruik
making vam zeep. af te spoelen. Bovendien
wordt het verboden, om met schoeisel over
den het bassin omgevenden vloer te loo-
pen. en personen met wonden, uitslag, enz.
worden geweerd. Op deze wijze wordt de
veiligheid der zwemmers voldoende verze
kerd, hetgeen door nauwkeurige onderzoe
kingen is bewezen. De klachten, die af en
toe tegen enkele van deze inrichtingen
werden vernomen, zijn dan ook gewoonlijk
gebleken onjuist of althans schromelijk
overdreven te zijn.
Hoe staat het nu mei open water Hier
moeten wij beginnen met verschillende soor
ten te onderscheiden, nl. zee- en stroomend
en stilstaand water. In alle soorten water
kan afval van huishoudelijk of industrieel©
herkomst tereóhtkoirten. Bovendien moet re
kening gehouden worden met de in het water
levende planteta en dieren. Men heeft wel
een9 gedacht', dat het water steeds vuiler
moest worden. Nemen wjj als voorbeeld boe»
zemwater. dat steeds ververscht wordt en
waarin steeds maar afval van allerlei aard
w»cirdt gedeponeerd. Dan zou men kunnen
verwachten, dat de afval zich dermate op
hoopte, dat ten slotte in plaats van water
een soort brjj werd aangetroffen. Dit behoort
echter tot de groot© uitzonderingen, zooals
bijv. sommige water<an in Groningen in de
buurt van bepaalde (aardappel- en stroocar-
ton-) fabrieken een aspect vertoonden, dat
aan allesbehalve aan wator deed .denken, ter
wijl de neus tevens te gast gaat. De roden
moeten wij zoeken in een reeks merkwaar
dige processen, die met elkaar de zelfreini
ging van het water worden genoemd
Tot die reiniging behoort vooreerst het
zuiver mechanisch gedeelte. Hot meeste vuil
is soortgelijk zwaarder dan water en zakt
'dus na eenigen tijd naar den bodem. Soort
gelijk© lichtere stoffen dTijven aan de opper
vlakte. Daartusschen ontstaat een heldere
laag. "Wanreer nu het drijvend vuil bijv. naar
den kant waait en de zwemmer niet op den
bodem komt, dan zou pcode een behoorlijk©
toestand bereikt zijn. Maar er gebeurt meer.
Ieder, 'dio een aquarium heeft aangoflegd,
heeft zich gemakkelijk kunnen overtuigen
van den wedeTkoorigen invloed van planten
en dierenwereld op elkaar. Door dezo wissel
werking wordt in den regel spoedig een zeker
evenwicht verkregen, waaibij het water vol
kom©*! helder blijft.
Maar, hoor ik vragen^it het grootste ge
vaar niet in de besmetting' door bacteriën
Zeker, dat mag niet over het hoofd gezien
worden. Toch meen ik hierbij voorop te moe
ten stellen, dat tegenover de tallooz© soorten
van bacteriën, die op den mensch geen of
gunstigen invloed uitoefenen, er slechts "be
trekkelijk weinig schadelijke soorten "bestaan.
Maar deze moeten dan ook krachtig bestre
den worden. En dat geschiedt in gTooten om-
vanig, zonder dat wij er om vragen of toe
meewerken door bepaalde andere soorten
bacteriën. "Wanneer in eenzelfde omgeving
zich verschillende soorten bacteriën ontwik
kelen, "dan ontstaat op den duur daarfusschen
een strijd om het bestaan. Door dien strijd
worden tallooze schadelijke kiemen buiten
gevedht gesteld. Sommige bacteriën gaan
nog verder en zijn in staat oen allo organische
stoffen te ontleden, te vertoren. Men is er
zelfs in geslaagd dio nuttige bacteriesoorten
te kweeken en als het ware in opzettelijk
'daarvoor ingerichte werkplaatsen, septic-
tank genoemd', hun-nuttige taak te laten ver
vullen. Groote1 hlceveelheden afvalwater kus-
ïieil zoo in korten tijd veranderd worden in
een volkomen heldere vloeistof, terwijl in deb
tank zelf slechts een uitorst dun laagje be
zinksel achterblijft.
AI dezo oorzaken werken er foe mee, om
een zekere zuiverheid van het water te be
waren. Voor zee- en stroomend water komt
'daarbij nog de nuttige factor der beweging.
Bacteriën ontwikkelen zich het best in rust
Laat men water dPor lango buisleidingen
stroomen, dan vindt metn aan hot eind minder
bacteriën dan aan liet begin. Voor dc zee
geldt eindelijk nog de enorme massa water,
wanfin het aanwezige vuil verdeeld wordt,
zoodiat' een zoo goed als onschadelijk verdun-
ningsgraad bereikt wordt.
Hiervoor is echter tijd ncodig. Zoowel in
zee als in stroomend water zal dus gelet
dienen te worden op plaatselijk sterke ver
ontreiniging (uitloozing&kanalen, groote
plaatseD aan rivieren). Het is om die reden,
dat in rivieren do badplaatsen bij voorkeur
stroomopwaarts van de stad gekozen worden.
Vragen wij ons nu af, of wij met den
bestaanden toestand tevreden kunnen zijn,
clan kan het antwoord helaas, nog niet
bevestigend luiden. Wel zijn er talrijke ge
legenheden, waar zonder eenig bezwaar
gezwommen kan worden. Maar in vele
opzichten is het nog zeer gewenscht, dat
liet openbare water tegen allerlei veront*
reiniging beter dan tot nu too het geval
is, beschermd wordt. De Nederl. Vereeni-
ging tegen Water-, Bodem- en Luchtver
ontreiniging behoeft werkelijk nog niet de
handen in den schoot te leggen. Volgens
haar is hetgeen van ltegeeringswege ge--
daan. of boter in uitzicht gestold wordt,
Dog lang niet voldoende.
In 1897 werd een Staatscommissie be
noemd tot voorbereiding van maatregelen
tegen verontreiniging van openbare wate^
ren. Deze commissie braqht in 1901 ha-ar
verslag uit. Eerst in 1909 werd een wijzi
ging der Hinderwet voorgesteld, welke op
dit onderwerp betrokking had, welk voor
stel in 1912 door oen nieuw ontwerp werd
vervangen. Hiermee werd bedoeld, de na
deden van den industrieelen afval te be
perken. In 1913 werd, onafhankelijk hier
van, een wetsontwerp (Riolenwct) inge
diend, betrekking hebbende op gemeente
lijk afvalwater. Van vcrsohillende zijden
gingen stemmen op tegen deze afzonder
lijke voorzieningen en ook op het in 19.it
gehouden congres voor openbare ge^-md-
heidsregeling werd deze versnippering af
gekeurd.
In 1919 publiceerde bovengenoemde Ver-
eenigmg ee.i ontwerp-wet, waaraan fchier
van Regeeringswege blijkbaar geen aan
dacht werd geschonken. In het begin van
dit jaar is eindelijk de memorie an ent-
woord op het voorloopig verslag over de
Riolenwet verschenen. Daarover is dus
meer dan acht jaar gewerkt. En het is
wel zeer merkwaardig, dat de Regoering
zelf verklaart, dat, indien „de bestrijding
van de waterverontreiniging thans voor hot
eerst aan de orde werd gesteld, voor sa
menvoeging van beide onderwerpen veel te
zeggen zou zijn," maar niettemin de afzon
derlijke voorziening wil handhaven. Na
vijf en twintig jaar zijn wij dus zoo ver,
dat er nog niet meer bereikt is dan het
vooruitzicht op een halfslachtige regeling.
Natuurlijk is de verontreiniging van het
water niet alleen van beteekenis in ver
band met het gebruik daarvan voor zwem
men. Wij denken hier onmiddellijk aan de
verspreiding van besmettelijke ziekten, o.a.
typhus en cholera, door middel van water
kunnen worden verspreid: En ook ten op
zichte van de malaria speelt het water een
belangrijke rol. Hoewel ik aan dit onder
werp liever later een afzonderlijken Brief
wil wijden, moet ik er hier toch aan her
inneren hoe de mug een groote rol speelt
bij de besmetting dier ziekte, zoodat uit
roeiing van alle muggen tevens een einde
aan de malaria zou maken. Aangezien de
broedplaatsen der muggen in stilstaand
water worden gevonden, ligt hier het beste
aangrijpingspunt om hun vermenigvuldiging
tegen te gaan.
H. A. S.
VOETBAL.
Athletiek-dag L. V. B.
In zijn vergadering van 9 Augustus j.l.
heeft het bestuur van den Leidschen Voet
balbond in samenwerking met het Bestuur
der af deeling Leiden van den Nederland-
schen Bond voor Lichamelijke Opvoeding
besloten op 3 September a. s. een Athle
tiek-dag te organiseeren, en heeft zich een
Athletiek-Commissie samengesteld, be
staande uit de navolgende heeren:
M. A. A. Steyns, voorzitter; A. N. Bal
lego, penningmeester; De Kok, Rice, J. H.
.Senff, en Weyenberg, leden.
Het secretariaat zal tijdelijk worden
waargenomen door den penningmeester
(Rijnsburgerweg 131), in afwachting der
benoeming van een administrateur van den
Leidschen Voetbalbond.
Het programma bestaat uit:
100 M. hardloopen seniores.
400 M. hardloopen seniores.
4 maal 100 M. estafette seniores.
Polsstok hoogspringen seniores.
Vèrspringen seniores.
Kogelstooten seniores.
Speerwerpen seniores.
80 M. hardloopen juniores.
Vèrspringen.
Er kan worden deelgenomen aan twee,
hoogstens drie nummers, ter beoordeeling
door de Athletiek-Commissie.
Inschrijvingsbiljetten zullen worden toe
gezonden, wanneer de volledige Commissie
heeft vergaderd en het inleggeld is be
paald.
CRICKET.
Het elftal, samengesteld door den Nederland-
schon Cricket-Bond, dat 14 dezer tc Parijs tegen
de Standard A G en op 15 dozer tegen Stade
Francaiszal spelen, is ais volgt saineargesteld:
Mr. J. R. v. d. Pol (aan/voerder)dr. J. Vuyl-
steke, J. J. Grootmoyer, W. H. Groofemoyer,
E. A. Kost, J. Krooneman, R. Beuth, A. G.
Spruyt, J. P. Spruyt, H. Mahler en J. Oliver.
LAWN-TENNIS.
BelgiëNederland-
De Law ntomiis wedstrijd BelgiëNederland is
nader vastgesteld op 16 on 17 September te
Brussel.
Een Hollandsche schrijver bekroond.
De afdeeling voor kin-der lectuur van de
American Library Association heeft op haar
jaarlijksch ootogres te Detroit in Juni j.l. voor
de eerste maal haar Newberry medaille toe
gekend, en wel aan den Hollandschen schrij
ver en journalist Dr. Hendrik van Loon voor
zijn boek The story of mankind.
Dezo medaille is uitgereikt voor do beste
bijdrage tot de Amerikaansohc kinderlectuur
gedurende het afgeloopen jaar.
De Newberry medaille is het vorige jaar
doorde biblotliec&rissen cfer afdeeling voor
kinderlectuur ingesteld, en ontleent haar
naam aan dën bekenden ouden Lonldenschön
boeikverkooper uit de 18e eeuw John New
berry, waarschijnlijk den eersten boekhande
laar en uitgever die aandacht schonk aan de
lectuurbehoeften van kinderen. Door zijn toe
doen schreef Oliver Goldsmith Goody Two-
Shoes.
De medaille is liet werk van René P. Oham-
bell.in, een jong Amoriikaansch beeldhouwer.
The Story of -mankind, het bekroonde boek,
is dë geschiedenis van de wereld voor kinde
ren, maar zoo helder en beknopt geschreven
en zoo geestig, dat liet ender volwassenen
al niet minder aftrek heeft gevonden dan
qnder kinderen. („Tol.")
HOLL. OOST-AFRIKA LIJN.
TEXEL 10 Aug. v. Amst. to Hambnr
HOLL. WEST-AFRIKA LIJN.
KIIRTROOM uilr. 10 Aug. v. Bordea'-
HOLLAND ZUID-AFRIKA LIJN.
BLOEMFONTEIN 10 Aug. v. Hamb
te Rotterdam.
ROTTERD. LLOYD.
DJEMBER uitr. 9 Aug. v. Bremen.
MENADO thuisr. 9. Aug. van Marsei
ROTT. ZUID-AMERIKA LIJN.
POELDIJK uitr. 7! Aug. te Parahy
STV. MIJ. OCEAAN.
PARIGI pass. 9 Aug. Finisterre.
PYRRHUS pass. 8 Aug. Perim.
ALCYONE 9 Aug. v. Galveston n. ft
BREDA 8 Aug. v. Amsterdam te Newpo
DINA JOHANNA 4 Aug. v. Faxo
Sundswall.
FARMSUM 8 Aug. v. New-York n. Bak
more.
GELDERLAND 10 Aug. v. Hamburg
Hull.
GROENLO 6 Aug. v. yardö te One
HILVERSUM 10 Aug. y. Montreal
Bremen.
ITTERSUM 10 Aug. v. Pillan n. Fint
MIDSLAND 9 Aug. v. Goole n. IL'imbur
NOORD WIJK 9 7\ug. v. Sunderland tt
Santander.
PONTOS pass. 9 Aug. Malta.
SEMIRAMIS pass. 9 Aug. Gibraltar.
ST. ANNALAN'D 9 Aug. v. Amst. te N«e~
castle.
ST. JANSLAND 10 Aug. v. .Sluiskil b
Newcastle.
JVESTLAND 10 Aug. v. Rott. te Lei
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
De Kantonrechter alhier heeft ver
deeld
F. W. van H., J. D., H. W. H., ieder
tot f 1 of 1 dag; R. L., J. H., A. L. P-
J. L. W., C. J. L. G., H. J. van der L
D. H., M. C. N. G. M D. A. L., Nco
wijk, ieder tot 1 2 of 2 dagenS. la H
M. P., B. de J., Katwijk aan Zee; J. V
aldaar, M. J. Z., aldaar; A. P., Noordwij;
J. v. S., Noordwijkerhoufc; IV. R., Anis
dam; W. S., aldaar; W- van L., HiUegonr
ieder tot f 3 of 3 dag^; D. G., Voorset;
ten; G. H., aldaar; A. H., J. van H., L
de L., allen zwervende, ieder tot f 5 of 5
dagen; Th. van L., Nieuwveen, f 3 of 3 d.
Wegens loopen op verboden grond: 0.
C. van H., Oegstgeesfc, f 1 of 1 d. S. J.
f 3 of 3 dagen; W. F. K. f I of 1 maaii
tuchtschool.
Wegens loopen op beplanten grond:
K., J. R., ieder f 1 of 1 maand tuchtscl>
A. J. II., L. J. B., C. J. M., allen tc Wat*
mond, ieder f 1 of 1 dag. M. C. van deiL
VoorschotenH. van E. Hzn., Rijnsbuigj
ieder totvf 3 of 3 d.J. C. L. f 1 of 1 i
Wegens opgeven van een valschen naami
J. J. M. 2 maal f 5 of 2 maal 5 dagen.
Wegens straatschenderijJ. J. M. f I
of 5 dagen.
Woffims een trekdier onbeheerd laten staan:
J. F. L., ZoelorwoiMle, f 2 of 2 d. "VVegifit
oventr. dor vascherijwet: J. C, L., H. M Wal
mend, rosp. f 1 of 1 d. cr f 2 of 2 d. "VVegisi
ovenlr. der arbeidswet: F. A. M. S. f 2 of 2 «L
A. P. G. T. 2 m. f 2 of 2 m. 2 <1., J. v. <1. B.
f 3 of 3 d., J. A. R. 8 m. I 2 of 8 m. 1 d., J. B
v. B. H. f 3 of 1 d. Wegenis overtr. der Inval-
diteitswet: E. J. D. 2 m. f 2 of 2 m. 2 d. We
geus over Lr. der dnenstpIifrAtwet: A. W., W. J. I
F. N., M. v. d. Y., W. K, J v. N.. J. I
A. M. P., M. J. 0., J. H. v. O J. H. S., A del
A. Th. J. \V., i. v. d V., H. G. V., A. t. H
P. v. P., B. J. v. d. Z., M. B., Voorschot»
J. V. K, aldaar; H. v. K. aldaar, J. B. alda»
ieder tot f 1 of 1 d. Wegen6 overtr. der spow-
wogwet: A. y. O., Den Haag i 2 of 2 dJ. C. P
aldaar f 0.50 of 1 d L. C. v. D. aldaar ieder
f 1 of 1 d. Wegens schooJvoreaiim: H. N. v. R-
S. H. ieder f 2 of 2 d. Wegens overtr. van
motor- en rijwielwftH. A. A., Bcek-oop, H. J-B-
Sassenheira, ieder Irt. f 5 of 5 d. Wegens ovat.
der wet op dc vrceindell-ngen: A. B. S., K. H-j
P. P., Oegsfcgeest, ieder f 1 of 1 d. Wegens rif*
den met een rijwiel zonder lioM: A. K., P. AS.'
A. N., R. K., N. de V.. Hcöersrooude, B. de H.
Voorschoten, J. V.. Stompwijk, ieder tot f
of 3 d„ D. H. Th. L. f 1 of 1 d„ O. Z., J
v. d. II., Kaïtwijk aan don Rijn f 0.50 of 1
tsoh., G. v. E. Rijnsbirrg f 2 of 2 d.
Wegens overtreding der pol.-verord.
gemeente Leiden: A. Cb. N. v. H., J- b*
A. M. v. d. K. vr. R., Oegstgeest, M-
W., Stompwijk, N. K., C. J., J- B-.
G. F., A. G. H C. S. M. v. d. jB. wed
R., L. B. ieder tot fl of 1 d.; W. -
f 0.50 of 1 mnd. tuchtsch'.; Th. B., f
zen de, tweemaal f 1 of tweemaal 1 d-j
O. f2 of 2 d.; J. S., zwerveude, ft1-9"
of 1 d.; C. W. A., Woubrugge. tweern»
fS of tweemaal 3 d.; R. V., Utrecht, f3
of 5 d.; J. P., Amsterdam. N. ,G. A.
L., Wassenaar, ieder tot f 10 of 10 d-
Wegens overtreding der pol.-verord.
gemeente Zoeterwoude: S. P. A.,
dam. P. F. C., Den Haag, ieder i o
5 dagen.
Wegens overtreding der poT.-verord^n c
der gemeente Rijnsburg- A, K., Rijnsb'tfa
f 1 of 1 d.
Wegens overtreding der pol.-veroruen-
der gemeente Noordwijk: C. S. te Nofc*
wijk. f3 of 3 d. <jj
Wegens overtreding der pol.-verorueawg
der gemeente Katwijk: A* "D., Katwiji-^
f2 of 2 d. v
Vrijgesproken werden: L. de -M. *3
mond, beklaagd van overtr. der Spo<>rfl
wet; A. J. V., beklaagd van overtre
der Drankwet; -J. W., beklaagd vaa
treding der pol.-verordening der ge5v j
Leiden; L. B., te Noordwjjkerhout. pekl JJ
■\?an overtreding der pok-verorden ng
gemeente Noordwiikerhout.
Waar geen woonplaats is vermeid l>
de beklaagden te Leiden woonachtig-
SCHEEPSTIJDINGEN.
STV. MIJ. NEDERLAND.
BALI thuisr. 10 Aug. v. Port-Saïd.
KON. NED. STB. MIJ.
DEUCALION 10 Aug. v. Rotterdam a.
Gibraïtar.-
ERATO 9 Aug. v. Pasages n. Bilbao.
RHEA 9 Aug. v. Volo n. Stylida.
VENUS 10 Aug. v. Rotterdam n. Casoeas.
VESTA 9 Aug. v. Messina te Carthagena.
KON. WEST-IND. MAILD.
JASON pass. 10 Aug. Dungeness.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
MOERDIJK 9 Aug. 315 mijl W. v. Scilly.
HOLLAND-AUSTRALIË LIJN.
ABFEKERK thuisr. pass. 10 Aug. Kaap
del Ami.
HOLL. BRITSCfl-INDIE LIJN.
NIJKERK thuisr. 10 Aug. te Antwerpen.
HOLLAND O.-AZIE LIJN.
00STKERK 11 Aug. v. Rott. te Amst
SEMBILAN uitr. 9 Aug. v. Manilla-
