TELEGRAMS""
LAATSTE BERICHTEN!
AWiSTERDASVISCHE BEURS.
u
g
s
telegrafisch weerbericht.
Hoogste bavoBictcrstaml 765,1 te liedaix.
Luiste stand 746,to Thorshavon.
Verwachting tot den avond van 4 Aug.
Zwakke tot matige, Zuidelijke tot Wes-
«lijken
wind. Meest zwaarbewolkt© luolit.
^rscliijnlijk eenigo regen. Zelfde tempe
ratuur-
HOOGWATERTIJBEN TE KATWIJK-i.-ZEE.
Voor Donderdag.
Hoogste stand des morgens to 3.2-3 uur.
Hoogste stand des namiddags tc 3.51 om
wegen door koning Ol-av den Heilige ge-,
fvierd. Kr waren vclo Noorsch-Amerikanen
van hen was trouwens het plan voor
feest uitgegaan. Koning Ilaakon was
|van de partij. In do redevoeringen kwam
jxnk uit, dat Olav met zijn Kerstening, ddo
Sop do hardhandige wijze van zijn tijd ge-
BchiO'dde, de eenheid van heb Nooreche
Ivolk heefb helpen, voorbereiden. Het feest
Jbad veel te lijden van den stortregen, maar
side boeren klaagden niet.
Kede van Wirih.
BREMEN", 3 Augustus- (Wolff). Op itifc-
inoodigi-ng van do Bremer Ha-ndclska-mer
Ihioid Rijkskanselier Wirth to Bremen een
liodOv, in een openbaro vergadering waarin
|]))j zo:do:, In dit grooto en gewichtige
I©ogenblik roep ik a too om mot allo Duit-
I echo rogeeringen door vrijwillig on arbeid
(don weg der vrijheid to bewandelen.
Do laatste weken en inaancfeji hbhe-ii ons
menige ontgoocholmg gebracht ma-ar hei
13 duidelijk gebleken, dat als wij den weg
gaan van het recht, wij rlen weg bewande
len waaraaar allo volkeren verlangen.
De lceru der wereld en van haar geschie-
fdonia is een moreelo en als Duitsohland,
dat geen blank zwaard meer aan zijn zijde
draagt, dezon weg volgt, volgt het weer de
liroditio van Brem ens kooplieden.
Het is begrijpolijk, diat het 'voor merng-
eou in Duit Êchl and moeilijk ia van gedach
ten en manieren afscheid to nemen maar
willbii wij -7eten woïko onheilen ontstaan
door politiek© veroveringen, dan hebben
wij riocJits to wijzen op Opper-Süe'zië
waar do Polen niet geheel zonder steun
van hen die do rochtggedachto hoog üioes-
ton houden oen bloeiend land bijna aan
den rand dos ver de ris hebben gebracht.
Wij willen, dat dit Daiitscho land, 'niet
onder Poolsche dictatuur aan do ruïne
wordt prijsgegeven.
Uit Amerika en Engeland hooren vrij
stommcji opgaan voor recht oh vrijheid.
Wxu'on doze stemmen te rechter tijd tot
uiting gekomen, hoe andere zou het 'er
t.ians uitzien.
Wij zijn gelukkig echter zulks uit den.
mond der vroegere tegenstanders te hoo
ren. Ik w~et niet of overal ter wereld de
teekenen des tijds juist verstaan worden,
inaar het mag niet plaats hebben dat de
grondgedachte van heb zelfbeschikkings
recht wordt to schande gemaakt op het
oogenblik, dat alle krachten der wereld
noocf'ig zijn om to verwerven aöhtüig voor
het zelfbeschikkingsrecht van hèt Opper-
tëilezische volk, dat zich zoo onomwonden
uitsprak achting voor democratie, ach
ting voor de vrijheidsgedaclito, als gij niet
wilt, dat Europa in puinhoopen ten gron
de gaat. Moest ik nog eenmaal kiezen,
wederom zou ik Ideron de politiek van
het recht
Als Europa nog eenmaal een oorlog ate
de laatste zou moeten doormaken, kan 't
lot van het m-cnsclidom niet worden ver
beterd. Daarom mep ik do wereld toe:
Denkt aan de millioenen gevallenen op
de slagveldendenkt om verzoening.
Daarom vraag ik mij af: hoe is het mo
gelijk, dat Polen een «politiek voerde als
bet nu deed. Wat zou Polen' niet voor
do wereld hébben kunnen zijn.
Polen grijpt echter naar Duilsch en
Russisch gebied en stelt Europa- in ge
vaar. Waarom geen overeenstemming?
Omdat de leidende personen in Warschau
bjden aan grenzelooze overmoed. Daarom
roepen wij de wereld tce: De Opper-Sile-
rische kwestie diont opgelost te wordpn
voteons het woord ven het volk.
Wij zien de beslissing kalm, maar mot
kloopcnd hart tegemoet.
Ik stel vertrouwen in het i inzicht van
d*o leiders der naties! Falen -rij,, dan zal
dit. do lijkwade der cansche wereld zijn.
Tom do TtliTUkalnselier aan het slot hev-
ianerclb aan den aanhef der grondwet,
bralc er een storm van toejuichingen los,
der d" i7,enden aanwezigen.
fcriami.
PARIJS, 2 Aug. (Bel- Tel. Ag.) Het „Jour
nal'' verneemt uit London, dat de Valera en
collega's hok aanbad der Brsh:zie rogcering
hebben, aangenomen onder voorbehoud der
laatste wijzigingen ton aanzien van, Noord-
Ierland.
De overeenkomst in Italië-
ROME, 3 Aug. (Belg. TcJ. Ag.). De bla
den melden, dab de onderliandeling-eti tuc-
schen fascisten en eommonisteii zijn ge
ëindigd met een overeenkomst-.
Ex-keizer Karl.
KOPENHAGEN, 2 Augustus. (Wolff)
Verscheidene bladen deel en mede, dat
prins Waldernar van Denemarken cx-keizor
Karl van Oostenrijk zou hebben uitgenoö-
digd naar Denemarken to komen.
Uit Portugal.
MADRID, 2 Aug. (Bel. Tel. Ag.) Naar do
bladen uit Vigo vernemen loopt het gerucht als
zou to Lissabon een revolutie zijn uitgebroken.
Het leger zou voorloopig do strategische stel-
lingea hebben ingenomen. Een telegram direct
uit Lissabon zogt, dat er groot© voorzorgsmaat
regelen zijn genomen. Men liet verschillende
troepCiiaMeelingen uit de provincie komen.
Overigens licerscht door het gébeele land rust.
De Spanjaarden in Marokko»
MADRID, 2 Aug. (Belg. Tel Ag.) Madrilccn-
scke bladen vernemen uit Melilla, dat Amriiöh
•door vliügijügvm van voorraden voorzien hi
staat is weerstand to bieden. Do minister van
oorlog ontving heden geen telegram uit lic
htte, doch roeent le mogen aannemen, dat de
toestand onveranderd is.
Raisoeli zon onderwerpiDg hebbc-h aange
boden.
Grieken en Turken.
KONSTANTINOPEL, 2 Augustus. (Belg.
Tel. Ag.). De regeering van Angora
heeft vier jaarklassen (van 18 tot 22 jaar)
gemobiliseerd.
STADSNIEUWS.
Op „Oud-Poelgeest" ia kedemiamiddag
voor de derde maal in dit jaar een Zendings-
feest gehouden, en wel een Kindemndings-
feest, georganiseerd door oenige Zendings
vrienden. 't Was liet derde Kinderzendings-
feest en mocht zich evenals de beide voor
gaande in do belangstelling van velen ver-
keugen, Do inrichting er van was gelijk aan
andere samenkomsten van dozen aard, zoo-
aat er gezorgd waa voor muziek ter begelei
ding van den zang en ook om zich alleen
to doen hooren, vcoï een can tine on voor eon
i' jjwi g I enbe waarpl aats.
Be openingsrede werd gehouden door dr.
J. Riemens, alhier. Als verdere sfprekera
zouden optreden de heeren J. Kalsbeok,
fxboolkoci'd, oud-zendeling J, U- D. van.
der Hoest, van N.-Guinea, A. de Jong Fzn.
en ds>. Kouwenhoven, alhier.
—i Gisteravond, omstreeks negen uren,
word een elfjarig© jongen, J. K., uit Rofc-
dam, die op den Kijnsbuxgersingel wandelde,
met zijn vader en grootvader, aangereden
door een motorrijwiel met zijspan- Do knaap
bekwam een niet ernstige verwonding aan
de rechterknie en eonigo ontvellingen aan
do rechterarm. Door den bestuurder, den
heer J. Ch. Br., eveneens uit Rotterdam,
werd hg per motor naar het Academisch Zie^
keubuis vervoerd, om daar te worden ver
bonden, waarna hij naar do woning van z$n
grootvader aan do Langegraoht werd ge
bracht.
Volgens den vader is het ongeval te wip
ten aan dén bestuurder der motorfiets, dio
geen signalen zou hebben gegeven.
De politie doet onderzoek.
Gisteravond, omstreeks negen ureui,
verloor mej. M. v. R., uit Rotterdam, die
in gezelschap van- haar twee dochters van
17 en 16 jaren, op do Haarlemmerstraat
wandelde, plotseling het bewustzijn. Zij
\yerd bij den winkelier De Vries aldaar
binnengedragen en op aanraden van <Ir.
Poortman die juist ter plaatse was en die
de eerste hulp verleende, naar het Aca
demisch Ziekenhuis gebracht. Haar toe
stand was hedenmorgen niet ernstig meer.
In Den Haag ia geslaagd voor het
examen Hooo-duitsch L. O., do heer P. M.
van Sermondt, alhier, en voor het examen
Fransch L. O. de heer P. Goedewlorp, te
rïftzerawoudew
Vertrek van H. M. de Koningin en H. K. H
Prinses Juliana naar Noorwegen.
Uil Amsterdam meldt men ons, dat de Ko
ningin en do Prinses, hedeiraamiddag te half-
zo.i daar aankomen aan de Leva-nt-kade, om
zich met do „Meropo", welko voor de reis
weinig veranderingen heeft ondergaan en
zeer eenvoudig is ingericht, naar <ie Noor-
sche fjorden to begoven.
Twee torpedobooton, de Z2 en de 77, ver
gezellen van uit IJmuiden do „Merope" ca
zullen na aankomst worden verwisseld door
do Z4 en do Zo.
Twee motorboot-en en drie reddingsboten
bevinden zic-h aan boord.
Do reis zal drie weken duren, en de noor
delijkste plaats, welke bezocht zal worden,
is Drcntheirn.
Van de tot het gevolg, hetwelk de Jreis)
medemaakt, behoorende twee freules :Van
Hardenbroek, is de jopgste van gelijken leef
tijd aio de Prinses, wier opvoedster, baro
nesse Sloet van Marxfeld, pok meegaat,
evenals dé geneesheer Carston?, uit Utrecht.
Tot het gevolg behoort ook de adjudant
van H. M. de Wft. terzee Ten- Broeke
Hoekstra.
ITet hofpersoneel, dat de reis meemaakt,
bestaat uit twee lakeien, t-w'eo kamer
meisjes en ccn dienstbode.
J>e bemanning van het schip is 12 kop
pen sterk, onder wie drie officieren, vier
machinisten en een marconist.
De bemanning is geheel compleeL Do di
rectie van de Kon. Stoomb.-Mij heeft niet ge
rekend op het bedienend personeel van do
Koningin. Het kon toch voorkomen, dat het
Hofpersoneel den tol aan do zee moet
belalc-n en dan weqischte men toch zeker
te zijn van een goede bediening voor de
Hooge Gastei.
Vrijdag hoopt do kapitein te Kobpervik
aan te komen. Daar komt de fjordenlcotfe
aan boord om de reis naai' de Sta vanger-
fjord en voort fcc zétten
Brand te Zaandam.
Hedcimaeht heeft te Zaandam een zware
brand gewoed.
Vier huizen zijn volkomen in de asch. ge
legd.
De brand ontstond na, de onbewoonde
verf winkel van Jolian Visschcr, aan den
Zuiddijk. Door de hevige consternatie on
der de bewoners der aangrenzende huizen,
verzuimde men de brandweer te waarschu
wen, Daardoor kwam, dat dezö eerst een
half uur na liet uitbreken van den brand
ter plaatse verscheen.. Inmiddels "was clè
brand aan weerszijden overgeslagen pp de
houten huizen van den kruidenier Hendrik
Klein en do viach- en touwzaak van .7.
Klein, terwijl heb vuur zich verder had me
degedeeld aan een Routen woonhuis in do
Bleckerstraat, waar het gezin van den sla
ger Krol hout, bestaande uit man, vrouw
err zes kinderen, woonde. Met grpptè
kracht heeft dc brondAveer 't "vuur aange
tast-, maar van al de vier huizen kon niets
gered worden. Krolhout. was niet verze
kerd, de anderen wel. j
Dc staking in de mijnstreek.
Op het oogenblik 'verrichthóf; kantoorpor-
eoneel het work van tkj stokers.! Do slakore
zullen trachten het kantoonporsoneel en <üe
ambtenaren, clio dit werk verrichten, te be
wogen, dezen arijekl to' weigeren.
'Er- is -reeds'; een steunregeling ontwerpon-
en van die zijde der burgerij van Kerk rade
2ijn sdci belangrijke bedragen toegezegd. En
kele winkeliers bobben per hpofd 11603 be-
fichikbaai' gostebl.
Dc Zen din g8financiëii'
Voor eenige v»"eken kom gesproken wonden
vam cenige ontspanning inzak© den financi-
oelten toestand'dor Samenwerkende Z-endiings-
oorporatios. Dat echter nog geen bkjvond©
verboteriaxg ie ingetreden moge plijk-cn uit
de volgendo cjj foreDe inkomsten tot op 30
Juai bedroegen f181.000; die voor Juüii be
droegen ongeveer £35.003; totaal f216.000.
7t 7/12 der raming echter bedraagt f406,000;
tekort tot en mot 31 Juli f190.000.
Hedenmorgen te halfelf is de nieuwe
R.-K. kerk, do -St.-Paschaliskerk," aan den
V/aesenaarseheweg, in Don Hfiag, ingewijd
door Z-w D. H. den Bisschop van Haarlem,
Mgr. A. J. Cahier. Onder de aanwezigen
was' de heer König, Minister van Wateiotaar;
In den afgeloopen nacht zijn wederom
eenigo i*uiten ingoworpen in café's td
7s-Gravenhage. Zoo werd b.v. eén ruit
vernield van heb hotel Holland" aan de
Bi eik ado. Verder werd van uit de Begij-
nensfcraat een steen geworpen door een
der spiegelruiten van het hotel Central".
De politie, die rich voor hot hotel bo-
voiicf, begaf zich onmiddellijk haar de Be
gijnen stra-at, waar drie mannen juist weg
vluchtten. Do politie loste een schot in
dc luoht-, waarop een der mannen zich
verschool achter een ton. De beide anderen
vluchtten de straat uit. De man, die zich
verstopt had werd gearresteerd. Hij
bleek te zijn eon stakende kellner.
Do gisteren in Den Haag/gehouden
collecte ten- bate van het Sanatoriumfonds
der Verecniging van Onderofficieren „Ons
Belang" heeft opgebracht f 1S12.2-4Jy£.
Do Havencommissie uit do reederij te
Schevenlngen heeft zicli inofc eeiv telegram
tob des Minister van Waterstaat gewend,
om er de aandacht op te vestigen, dat de
diepte van cïo buitenhaven secle-rt maan
den beneden do bij de wet bepaalde diepte
is gebleven en in heb bijzonder den laat-
ebeai tijd) veel ongerief veroorzaakt;
"dat Vrijdag en Zaterdag eenigo haring-
lo£gcrs niet konden binnenkomen en moes
ten doorzeilen naar de- Maashaven, hot-
gecn aanoodigc groot© kosten met zich
medebrengt, en clib m een tijd waar allo
mcgoïijko bezuiniging door het vïssoherij-
bedrijf gebiedend noodzakelijk is
dat Zaterdag zelfs van een schokker, bij
hoog watei' naar zee gaande, het roer werd
stuk gestooteo.
Redenen, waarom do Commissie, ook
met hot oog op cf& begonnen haringvis-
sohcrij, mot drn meeaten aandrang ver
zoekt) heè bagger-hiateriaal zood'imig to
doen versterivcn, dat binnen den kortst
mogelijk on tijd dc wettelijko diopto zal zijn
verlrrc-gein,, waarop zij meent ten volle'aan
spraak to mogen doen gelden-.
MARKTBERICHTEN.
WOERDEN, 3 Aug. Aangevoerd 353 partijen
kaas. 1e lew. f 70—.-f 75, 2e k\v. f 65—f 68.
RijSsmork f 6377; Handel iaatg.
ROELOFARENDSVEEN, 3 Aug. Snij-
böonoii -1.10—4:60. fijnbastei* f 4.25—4.40
Idem (stek) f 0.75O.CO-bastei' 3.352.85
Prinscssenboonen f4.254.45; grof f 1.80—
2.85; dubb. stam £3.20 per 10 Kilo; Stip
pel £&8öl.Qü per 25 Kilo; augurken fijn
19.40•11.50.
AMSTERDAM, 3 Aug. 194 vette kalveren le
tw. f 2.20, 2e kw. f 1.90, 3e kw. f 1.60 p. K.G
64 nuchtere varkens f Mf 20 per stuk.
518 varkens, vJèesoh f 1.36f 1.38 per K. G.
sohoongetv., spek f 1.30f 1.32 per K. G.
sebo&ngew. Varkens later terugloopondo markt.
BODEGRAVEN, 2 Auguriua 1921. Kaas
markt. Aanvoer 340 partij-en, waaronder
240 Rüksnicrk, 16260 wegende pl,in.
97560 K'.G-
Prijs Goitdsohc kaas 1c soort i 73-f 79, 2o
êovrt f65f CS, met Rijksnwk f68i8Qr/i.
Handel zeer ving.
HAARLEM- Dc Blocau b ol Ie n'bcu rs was
gisteren zeer druk bczodit. Er werd flink
gehandeld togen tamelijk goede prijzen. Al
leen C-hócu^scn blijven nog laag.
D© volgende noteeringen werden o.a. ge
maakt Hya-cmthon.E. B. Perl© Brilikmt
£9, E'. B. Salie lel f9, B- Rcgulos fS, E. B.
'Ftirsi Bismarck, f 11,' E. B- Grand Mon-arqu©
f9, E. W. Mad. Kvugeir f 10.50, E. W. Gen.
Vetter f 11, E. R. Queen of the Pinks f 9-50,
E. \V. Albeftine f 9, E. W- Baron van Thuyll
fiO.oO, D. B. Bloksberg f7, E. B. Captain
Boyton f 8.50, E. R. Garribaldi f 9, E- R.
Generaal i de. Wet £10, E. R- Gort rode f8.50,
E. R. Giganlea f10, E. W.Grande Blanch©
f 9, E. W. Granjiiesur 5 M-exyeille f 8, Ei B.
Grired Lila f 10, E- B. Grand Maitre f 11, E.
B. Jolian f8.50, E. B. King of the Blues f8,
E G. King of the Yellows f 9, D. R. Kastan
jebloem f 8, E. R. Lady Derby f 9, E. E. La
Victoire f 9, E. W. Grandcese f 10, E- W. L'In-
necence f 9, E- P. Lord Balfcnr f 8.50, E. R.
M-oreno £9, E. B. Maxi© f8.ö0, E. B. Queen
of the Blues f 11, E. R. Eoi des Beiges f 9-50,
E. G. Yellow Hammer fit, E. G. City of
Haarlem 10, D. B. Gen- Kohier f 9.
Enkele Tulpen Due van TRoIl ros© f 3, iidl
wit maxi mus f3, id. ecarlet f2.75, id. coche-
nilïo f 2-7^, Ohryselora f 2.75, Cramohrie Bril
liant f 2, Flamingo f 5, Gele Prins f 2.40, Grand
Due 2.40, La Reine f 1.80, Mon Treso-r f3,
Pink Bca-uty f4.75, Prins van Oostenrijk f3,
Proserpine f5.50, Rose GrLsdelin f2, Rose
Lnlsanto £5.50, Tlio-mas Moor© f 180, Vermil
lion Briljant f4.50, Witte Valk f4.50. Witte
Zwaan f 3.50, Briliant vStar f 7.50, Couleur
Cardinaal f4.50, Due de Berlin f2, Le Ma te-
las f.5.5p, Ros;3 Precose f 9, Van dor Neer f 3,
CulIinaiJ. £7.
Disbbë5e Tulpen Courcmnc d'Or,f3, El To-
Tcadoa* f-5/50, Iimperato-r Ru-brcrum 14, Muril-
lo f 2, Jtiabra Maxima f 2.40, Salvator Rese
f 3-50, ia-cerocs f3, Touraesoll (rood en geel)
f'4, idr geel f4.50, Vuurbaak 15, Lu ere ti a
f2.25, Lac van Haarlem f 4-50, Mr. van der
Hoef f 6.
Darwin Tulpen Bar. do la Tonay© f 3,
Clara Butt f 3, To Dream f 3.50, Europe f 4,
Gretchen £2.75, La Candeurr f 3.25, La Tulip©
Noire £3, Mr. Farnc Sanders f4.50, Pk- d©
Cominet f 3.50, Psyche f 3, Sieraad van Flora
f4.50, Win. Copland f4, Zulu f3.50, Bartigan
f5, Faust f 5, Mad. Rrelage f4, Princes Eli
sabeth £6, Prof- Rauwenhof fo, Prido of
IIaariem f3, Wiilliani Pitt 15.50.
Dubbele Naroasscn Albo plenoi odio-T-ato'
£2.-50, Orange Piioc-nix f-3.50, SulphiT-r Phoe
nix f 4, Von Sion f G,
Enkele Narcissen Ajas. Princeps f 2-50>
Bic Empress 14, Bic. Mad. PLe-onp £3.75, Bit:
Vieto-ria 5.75, Bic Walter T. War© f 3.50,
Geiden Spur 6, In oomporabüis Six Watkin
f 4, Lorifolius Emperor f 4, Poeticus Omatus
f 3, Pccticus Glory of Lisse f 4.50, Poctaz El
vira f4, Boetaz Laurens Koster f450-
Crocus geel f 1.40, Oroeuis' Purpurea G'randte
flora f 1, Orocussen in soorten- f 0.-50.
Iris Hispanic a in soorten f0.7o.
DAGELIJKSCH BEURSBVERZICHT.
AMSTERDAM 3. Aug. Er heerschte
beden wederom voor de meeste soorten
een aangename toon op de beurs'. (Jultu-
reii en Petraleums waren1 'in een zeer
vasté stemming', terwijl ook voort
Transporten en Tabakken meercfero vraag,
bestond. Rubbers eveneens vast. Ameri>
Waarden beter. Staatsfondsen prgslKiu-
dend. Valuta's over* Itet algemeen zwakker#
Amerikaansehe Wïsselkoerspai.
Zicht. 3.251—3.261.
Kabel 3.261—3.274.
Dol) ar ban kp op i er 3.2-i3.27.
^dvertentsën
Getrouwd: 6333*
CORNFJJS A._ HOPSTAKEN
en
JO BETGEN
die, mode nirnens verdere
familie, hartelijk dank zeggen
Toor de vele belangstelling
bij bun huwelijk ondervonden.
Leid®;?, 3 Augustus: 1921.
Heden overleed to 's Gra-
5 venhagc, onze lieve Vader,
[Behuwd- en Grootvader
üe Heer JAB VAN DE POLL
in den Ouderdom v. 79 jaar
H. J. SLEIJ8EE
van db Poll.
JAN SLEIJSER
23:1 en Eind.
Leideh, 3 Augustus 1921.
Vreewijkstraat 7.
Heden overleed te Oegst-
geest onzo geliefde Zuster
en Behuwdzuster
MARIA MAGDALENA
GR0ENEIJK
in den ouderdom v. 77 jaar
Leiden,
Wed. Dr. D. HULST—
Ghoenbijk.
Den Haag,
J. W. GROENE1JK.
CHR. GROENEIJK—
DE WlBTER.
3 augustus 1921. 241
Eenige en Algemeene
kennisgeving.
Heden overleed te Arnhem
onze beste Vrouw, Moeder,
Bchuwdmoeder, Grootmoe
der en Overgrootmoeder,
JOHANNA PETRONELLA
VOET.
m den ouderdom van S2 jaar.
Leiden, Diaconessenhuis,
L. DE JONG. 244
Arnhem, Velpcrplein 14,
Dr. P. DE JONG.
D. DE JONG—PLOEG.
's Gravcnliage, Delistraat 30,
E. DE JONG-v. Tosc.eren,
Leiden, Rijnsburgcrweg 52,
J. P. L. STOKHUL ZEN
De Jong.
Ir. F. STOKHUIJZEN
en kindl
Leiden, 2 Augustus 1921.
(Waar do officieele prijsnoteerlng van de
Vereerv voor den Effectenhandel).
Koersen voor Wissels uit
ïi©t Buitenland.
Kotoorfno to: Amsterdam.
Engeland
DoitBcbland
Franbrljli
Delgij)
Z*it8i-rlanil
Oostenrijk
DeocmarEen
Zweden
Hoorwegen
2 Aug.
3 Aug.
11.67'4
1136%
4 96
3 95%
2492%
2190
2110
24 -
54 02%
53 80
035
035
4960
4975
66 78
6650
41.60
4150
3 Aug. !»S1
•TAAT8L.
Vf. a, I 1000 19LpC».
W. 0. I 1000 1018 6 pet.
W. w. 8. t 1000 1910. V/2 pCt.
w. a. t ioo» iw7_ iya pet.
o. Indlö i 1000S pet.
JJoDg. '52-'19 Er. 20004 pCt.
OoBt-enr. Jan.-Jnll Kr. 2000 <J pCt
JtortBg Tab.eL Ir. C00 4 >/0 pCt.
mul' Oecona. 1890 Q.B. ffifl 4 oCt.
V.K,
L.K.
94%
94^S
91%
91%
892*;
soihS
Ö4JÜ5
84%ó
00%
90%
78
75
7Jfe
tH
KUEL 1SS9/90 Uopo U.K (J20 4 p«J.
Rusl Ce Em. 1894 O.R. 02ö 8 pCt.
Gr Buss, öpoorw. Q.fi. 625 8 pCt.
Mcsleo 1-4 Serie dolL 1000 6 pCt.
Moslco L3S9 6 pCt.
Braïlllfl rundiflg 1893 6 pCt.
DrailllÖ 1880 4 pCt.
BrazIliS funding 1914 5 pCt.
BANKEN.
AmiU BanR Aand
Koloniale Banb Aand
Nco Ind. Uond.b Aond. f 1006
Nederl. Bank Oerfc. v. Aand....^,
bed Hendel MIJ. Aand.,.^..
Eottcrd. Banbvg. Aand..tM..
INDUSTRIE.
„Inaolindo" Oliefb. oodo Aand.
ld. Nlcnwe AAnd...,^..M..„
Werkspoor Aand
Ned. Gist en Splrlt.fab. Aand.,„
Philips Gloeilampen Aand...„..^.
Vereen. Giikfabrleken Aand..,,.M
Vereen. tlolL SIg.fab. Aand.
Wester Suikerraffinaderij Aand.
Am. Car. Foundry Cert. G. A.,„
Am. H.'de. Leather Cert. Pr. A.
Am. Sn.dt. and ref. Cert. A....„
Anaconda Copper Cert. Aani.,M
Cential Leather Gew. Aand
Studebaker Cert- Oew. Aand
United Cigar Cert. Corp. Aand.
United St. Steel. Ceil. 0«v. A.
7^
4
18X
67
45
159J4
142H
145^
202^
159
ttix
39H
35Ü
295
82
47
111
160
«3
48%
ty
44
«9%
6SH
SV6
L.K. H.K,
7% -
4% -
I8ha -
46
57% -
159%
142% 144
146 148
163% -
39%
116
160
<8%
97
45%
99%
CULTUREN.
Cult. MIJ. der VoratcDl. Aand.
Cult. MIJ. d. VoretenL Wlnetbew;
Handelsvg. Amsterdam Aand....
Java Cult- MIJ.
MIJNEN.
„Aequator" Aönd.„.„MM.,.,.w,„
Redjang Lebong
SlDgkep lln Aand
Pittsburg Coal Gcw. Aand..^^,^
Swansea Ccrfc. Aand
PETROLEUM.
Dordtache Petrol. Gew. Aand....
Gecons. lloIL Petrol. Cert. A.,^..
KonlnkL Petrolcnm f 1000...
KonlnkL PetroL Onderau t 109
Kon. Petrol. Cert. v. A. i 106
Moeara Gnlm Aand...^....^.,,^
„Orion" Aand. L 2000...
S tea pa Roman a, afgest.,,.,,,^
RUBBER.
Amsterdam Rubber Aaod..„,„.,^,
Dell Batavia Rubber Aand.
NederL Rubber MIJ. Aand.
Oost-Java Rubber Aand
In tere. Rubber Cert. v. Aand.,
SCHEEPVAART*
Hoü. Am. rijn Aand..Mn.Mt,
Geai. Big. ld.
/»t» Cia* Jipm
V.K,
L.K
H.R,
V K
L.K
H.K.
Eon. Holl. Lloyd
70
172%
t72!a
174
Koa Ned. Stoomb. MIJ. Aand.
119
148
149
150
Kon. Paketvaarb Aand
114%
<14%
428
426
430
Ned. Scheepvaart Unie Aand.
121! 2
121%
122%
292
297
300
Rottcrd. Lloyd Aand
156%
Stoomv. MIJ Nederland Aand
1S3
185
Int. Merc, MarlDe Gew. Aand.
Int. Merci Marino Pref. Aand.
01%
64%
68
65
65
133
-
•1 TABAK.
72
71%
72
Amsterd. Deil Cy,..,MMM...MU.M..M
6%
65
Arendsburg1' Aand
401
405
Beaockl Tabuk Aand.,..M.^
92%
94
Dell Bati'ëa Aand
S96
•160H
461
470
Dell MaatscbappU Aand..w..^^
331%
336
175
174
176
Medan Tabak Aand....„..„,..M*„
307
493%
496
508%
Rotterd. Dell Aand
41%
495
501
413
490
506
THEE.
3S!%
400
O*
5%
43
43
«O
1 Bod Jong Tcrong Aand
51
52%
BanJocwaDgJ Tbce Aand.M.M.««.
DIVERSEN.
1021^
103
Amsfc. Ballast MU- Aand
268
Houthandel AltJus Gew. Aand.
43
78%
80%
Houthandel Pont Gew. Aand....„
62%
46
52
Maxwell L. G. Cert. V. Aand
2i^a
2%
150
151%
152)6'
Mas welt L. G. Cert. V. Inc. B.
4^
4%
ll*S
11
SPOREN.
Dell Bpooi Auxll,„H.H.nH<m,w
-
-
-
209
215
HolL Spoor Aand.,
84
85%
205
r*
MIJ. tot BipL J. gtaatep, A
D2
93%
141
HWjfc
Ned. Ind. Spoor Aand
Gr. Bast. Kway Cert. v. Aand.
Zuid Ital. Spoor M...0 pet.
iloakow K Wor...4% pet.
Mosk. Wind. Rybinsk 1S99 4 pet.
Ejasan Uralsk i pet.
Wladikawbae 1912 ^....4'/, pCt.
Wladikawbao 1885 «...„,„..4 pet.
Wlodlkawkas 1898 .^..„„.4 pet.
Zuldoostapoor 1S9S pet.
Atcü. Top. en Santa fé Ccrt-G.A.
Denver Cert. v. Aand.
Bries Gew. Aand.
Iliuols Central Cert. v. Aand.M.^
Kansas City Southern Cert.
Kansas City Soutb. Cert. Pr. A.
Mtosoori R. fexao Cert. t. A.
Misa.R.enTei. Cert. po. lo Ilyp.
Mlsa. R.enTex. Cert. pc. 2o Hjp-
Oregon Calif Is fl- Goud t pet.
Sootbern Pacific Cert. Gew.
Boutb. Rway Cy. Orlg. Gew.
Boutbern RwayCy. Cert. t.
Union Paclflo Cert. x. Gew. A.
Gr. Trunk Rway Cert. Gew.
Gr. Tronk Rw. Cert. 8 Prei. A.
TRAMWEGEN.
Uadoora Stoomtram Aand,„,
Madoera 8toomtram Prei. Aand.
Somarang Joann 8t.tram
Bemarang Cberiboa Bttrsia A
V.K il.k.
211% '215
414
6%
8%
4)4
111%
17%
123
3
78%
44
25%
155
05
86
118
4\4 -
gfi
8% -
-
73 -
-
3%
«IS
119
i5o;i
l!
[Prolongatie.
3H—3 8
