Hef sterven van SVIontmartre
ENGEI SCHE BRIEVEN
KUNST EN LETTEREN,
VRAGENRUBRIEK.
kunnen do partieuUero verecnigingen en in het
bijzonder die van het Roode Km is uitnemende
diensten bewijzen aan dc zaak van do openbare
gezondheid. De klinieken en do hospitalen moe
ten een deel gaan uitmaken van een officieel
geneeskundig systeem a au den Staat. Het moe
ten worden de vrijwillige organisaties, die het
initiatief voor den nieuwen arbeid op zich ne
men. Hen eersten steen te leggen voor een daad-
■werkolijken strijd tegen de Onbekende ziekten
cn daarvan de waarde aantoonen, ziedaar den
iirbeód, die in bet bijzonder aan het Roode Kruis
ten goede kaai komen.
Wij hebben, aldus concludeerde prof. Wins low
een viertal factoren genoemd, essentieel voor
'de ontwikkeling van don arbeid dor openbare ge
aconaheid: do sanitaire ingenieur, de bacterio
loog, de onderwijzer van hygiëne iu "t bijzon
der de verpleegster en de doctoren, verbon
den aan "n kliniek. Wij moeten er 'n vijfde aan
toevoegen, dien bij noemt den socialen tussohen-
pereoon. Ongeschiktheid en ziekte \ormen den
botenden vicieuzcn cirkel. Ho ziekte brengt on
geschiktheid met zich en ongeschiktheid is een
factor voor ziekte. Cha d wiek meent, dat, door
do te vermijden ziokten uit te roeien, men in
het bijzonder do hulp aan hulpbehoevenden zou
bevorderen; ziedaar de grondslagen, waarop
zich de beweging in Engeland heeft ontwikkeld.
Een groot deel van de bevolking is daar zooals
elders gedwongen om met een te gering inkomen
to leven; beneden een minimum, noodzakelijk
voor oen pliysiek welzijn. Kaar Window's oor
deel moet dan ook de verbetering der econo
mische levensomstandigheden op hel vredes-
prograanma van bet Rcode Kruis een plaats in
nemen.
Ziellier de definitie ,die Window in groole
lijnen tracht te geven van zijn programma voor
dezen veldtocht ten bate der openbare gezond
heid He openbare gezondheid, aldus drukt hij
zich uit, ia de wetenschap en de kunst om ziek
ten te vooakomen, het leve nte verlengen, de
physieiko kracht en de bekwaamheid tot wer
ken te versterken door middel van verschillende
pogingen, gericht togen ongezondheid van ge-
Iheele streken, tegen besmettelijke ziekten, en
door middel van het versterken van onderwijs
aan een ieder in de inzichten der persoonlijke
hygiëne, door een dienst van medici en ver
pleegsters te organiseeren, welke een vroegtij
dige ddagnoso en een behandeling van voorzorg
mogelijk makente bereiken ten slotte door de
sociale voorwaarden te verbeteren, opdat deze
aan allen verzekeren een beslaan in overeen
stemming met bet behoud hunner gezondheid.
Hat programma erkent Winelow als niet ge
makkelijk van uitvoering, maar toch mag niets,
wat het voorschrijft, worden veronachtzaamd,
indien wij de kostbare hulpbronnen van de
menschelijko levenskracht willen bewaren. Om
dit programma, zij bet ook sleohls gedeeltelijk,
in verwezenlijking te brengendient een beroep
gedaan op de medewerking niet alleen van de
specialisten en van de regeering, maar van de
samenwerking van alle burgers. Winslow meent
'dan ook, dat de Vereenigingen van het Roode
Kruis het verkrijgen van deze medewerking als
een opdracht van het hoogste belang moeten
beschouwen en daaraan al baar krachten die
nen to wijden.
{Van onzen Parijschen correspondent).
(Nadruk verboden.)
Parijs, 12 Juni.
Het mooie Montmurtrc, dat van Willcfte
en Eteinlen, is reeds lang aan het ver
dwijnen, en op den heuvel is liet gedaan
met de oude rust en gemoedelijkheid, het
bohémien onder-ons-zijn, dat een eeuw ach
tereen de bekoring er van uitmaakte.
Schilderachtige hoekjes zijn omgebouwd
in moderne straten. De gezellige, geheim
zinnige huisjes, buiten-woninkjes en ate-
jliers. elk met een eigen cachet-, zijn voor
i, het grootste deel gesloopt en hebben plaats
gemaafct voor eenvormige, gepleisterd ei
hirur-ka-zernes van tien hoog. keurig en
heel sanitair, met centrale verwarming,
lift en electrisch licht, maar stijf en koud
als een ijstaart op een begrafenismaal.
Het ongedwongen, jolige Montmartre,
het goedhartige „enfant terrible" onder
de Parijsehe wijken, dat de heel© wereld
deed lachen (of ook wel tdeecl schreien)
wanneer het zichzelf vermaakte, het
wil thans „meedoen" met- de „groote"
menschen" en het is „deftig" gewonden.
Het heeft zich een frak laten aanmeten,
'die hem trouwens niet staaf, en het is in
©en als n plank gesteven overhemd ge
kropen, met een al te hoog boord, en een
witte das, in welker plooi men de hand,
'dio een lavallière placht te strikken nog
herkent. En wat eenmaal een lollige scha-*
vuil was. tracht thans op hoog bevel zicli
.voor t-i doen als een onuitstaanbaar netto
aankomende jongeling.
Het lukt lieg niet altijdMogen de
b )i:vmeesters liet uiterlijk van clezc stads
wijk ook veranderen, het hart gaat nog
maar riet zoo gemakkelijk met al deze
ruéuwerwetsigfaeid mee. Een nieuw ge
slacht, of misschien wel twee, zullen wij
moeten afwachten eer de natuur zich zal
hebben aangepast aan de leer, en eer c£e
luidjes van Montmartre zich zullen thuis
jgevielen in hun gelikte en geflikt© koeke-
bakkerspronkstukken van skyskrapers.
(Het ras is nog het oude: men ziet het aan
'do glundere gezichten, aan de eigenwijze
kiecdingmen herkent het aan een lach
öf aan het rythme waarmee twee hoog
gehakte 3aarsjes ide hellende straat af-
tippelen. Doch ook dat zal niet zoo heel
lar meer leven. Een verwording is bezig.
iVelen trekken er weg. Anderen trekken
er in. Drie omnibus-lijnen die over den
Pent Cailaincourt trekken, en de onder
grond, die verraderlijk de „butte" bena-
'derfc tct in haar diepste ingewanden, zij
werken bloedvermenging in de hand. Over
een halve eeuw zal men ook op den gewij-
den heuvel, net als (helaas) overal elders"
op de wereld, gewone menschen zien. De
Montmarters zijn tdan uitgestorven, even
als de Azteken
Niet over dit stervend Montmartre ech
ter wilde ik het vandaag even hebben.
Er is nog een ander dan dat der Bo
hème'. Oorspronkelijk was er, waarschijn
lijk, alleen dit. Doch de roep der vroo-
lijke ongedwongenheid, waarmee du artis
t-en zich aldaar, 's" avonds na luyi werk,
verpoosden; drong door t-ot de buitenwe
reld. Al spoedig werd het bekerjd, dat
men in 't Noordelijk deel der stad een
gezonde vreugde, een ontspanning en een
jool kon vinden, welke de philisier-we
reld met tiaar gekunstelde genoegens niet
in staat was te bieden. En Parijzenaars
en vreemdelingen trokken naar den „ïiei-
iigen - heuvel, om te zien en mee te ma
ken.
Toen was het spoedig niet de oprecht
heid. met de gulheid en gastvrijheid go-
daan. Waar pretzoekende vreemdelingen
komen, brengen zij niet zich: do vreemde
lingen-exploitanten, »de pretlevor-anciers en
de portefeuille-parasieten.. De echte Bo
hemer-kinderen, bevreesd voor deze inva
sie, trokken zich meer en meer onder el
kander terug. Het werd steeds moeilijker
om door te dringen tot hun coterie. Hun
kroegen en kelders werden een soort sa-
menzweerders-katakoinben, waar de ouin-
gewijden toch niets te zien kregen, of
weggehoond werden. En, naast 't- oude der
artisten en hun vrienden, verrees op den
berg zoetjesaa-n nog een ander Montmar
tre-: dat der boemelende, genot-zoekende
grands-dues.
In de loop der jaren zijn dat nu twee
geheel van elkander afgescheiden zaken
geworden.
De exploitanten, steeds werkend volgens
hetzelfde recept, leverden ook hier de arti
ficieel© vreugde, met variétés en nacht-
restaurants, met danshuizen en„ho
tels." Zij bouwden„Le Ciel" cn „L'En-
fer", den „Moulin Rouge" en „Tabarin'*
en later de „Abbavo de Thelemo",
den „Rat Mort", „La Feria", „Monico
„Nirvana" en zelfs een „Rat qui ivest
mort*. En al die andere établissementen,
waarvan er telkens nog weer nieuwe ge
opend worden en welke den boulevard de
Cliohv en de omgeving der place Blanche
tot een centrum van nachtleven hebben
gemaakt.
Jaren achtereen is dit buurtje het ren-
dez-vous geweest van alles wat in Parijs
tegen middernacht nog niet naar bed wou:
de groote, liclit-stralende lamp, welke alle
vlindertjes en uiltjes tot zicli trok en,
vaak, als zij niet voorzichtig waxen, hen
verzengde in zijn gloecT. En nog is dit zoo
ofschoon er voor den nauwlettenden toe
schouwer in den laatsten tij|:l teekenen
zijn waar te nemen waaruit men moet opr
maken dat ook dit Montmartre het Mont
martre van „Ia haute noce" over zijn
hoogtepunt heen is en kwijnt.
Er wordt algemeen geklaagd, in de nacht-
restauiants van den heuvel. Niet alleen door
de eigenaars die klagen misschien alt$d
maar ook door minder rechtstreeks bij de
zaak geïnteresseerden: door den bar-man,
door de jaz-band-negers, door danseresjes,
en door de schrale bezoekers.
In deze dagen, tijdens het drukst van het
vreemdelingen-seizoen gisteren kou ik
voor een vriend van mij geen kamer meer
krijgen in het „Grand Hotel"', dat toch in
gelicht is op 2000 logésin deze
maand van „Hochkonjunktur' op het ge
bied ven boemelen en geld-sluklaan, is het
voor dc groote res {auranis der rue Pigalle
lang g=en zeldzaamheid, daL e: wa. vo r
d=n oonog iets ongekends was "een gan-
scher" lieven nacht.... geen enkele be
zoeker komt. Van 's avonds twaalf uur tot
's morgens zeven staan dan de tafeltjes
gedekt, strijken de negers hun opgewekste
melodieën, baadt de zaal in e]e2tri3ch licht,
staat de coctail-kunstenaar werkloos achter
hec'boffet, leunen de kellners slaper'g tegen
een pilaar, trachten in de keuken de koks
het eten goed te houden, dansen de dans
meisjes met elkaar en voor elkaar, wordt
heel gc kostbare machinerie slaande en
gaande gehouden tevergeefs, voor niet3.
Hat zrjn de slechts nachten, 'sZaterdags
is Eet natuurlek drukker. En ook op de
gewone avonden behoort het voorloopig nog
tot de uitzonderingen, dat er healemaal
niemand komt. Het gewone schouwspel, dat
men het meest aantreft is: een meneer, met
een f'esch pan je in de zaal en twee of
drie opgeschoten kwajongens aan de bar,
waar de consumptie met een uniform tarief
van tien fracs betaald wordt. De eene
meneer w ordt dan omzwermd door bedelende
meisjes, enblijft een volgenden keer
ook weg.
Dat is zeggen de nacht-kroegspecia
liteiten juist de oorzaak van het verval
van Montmartre: al dat verwenschte en ver
velende gebedel. En daar schijnt inder
daad wel wat van aan te zijn, want de ge
legenheden in de buurt van de groote bour
levards, waar niet zoo om een „chocolat"
of een „louis" gezeurd wordt, maken prach
tige zaken, en het is een feit, dat de nacht-
beweging zich meer en meer afwendt van
Montmartre en zich verplaatst naar net
terrein, dat vroeger meer uitsluitend voot
het serïeuse souper was aangewezen: den
bouievara des Capucines, de rue Saint-Ho-
noré, den faubourg Montmartre en voor-:
al de rue Cauraartin.
In „Sheherazade"', „Frolics", „RomanoT'
en op tientallen andere plaatsen in die buurt
vindt men tegenwoordig vanaf het sluitings
uur der schouwburgen tot twee, drie uur
in der. morgen dat gedoente, dat de amu-
semeDt-bcgeerïge vreemdeling vroeger "op
Montmartre zocht.
Hierin kan men voor twee Beweringen
het bewijs vinden: ten eerste voor deze, dat
het kwijnen van Montmartre niet te wijten
is aan een algemeene malaise op dit -ge
bied, eu dat men de oorzaak ervan dus
eerder moet zoeken in toestanden, welke
specifiek eigen zijn aan de établissementen
aldaar, en ten tweede voor deze, dat het
alzoc zeer plausibel is, dat het gebedel op
de „butte" de bezoekers aan het verdrij
ven is.
Het is misère in nachtelijk Montmartré,
en het zal er hoe langer hoe erger op
worden, want hoe minder boemelaars er
zich' vertoonen, des te harder zal er gebef-
deld worden, enhoe harder er gebe
deld wordt, des te meer. zullen de lui weg
blijven. Het is een vicieuze cirkel. Een
enüeie nieuweling mag dat gesckooier. eens
aardig vinden, al heel gauw is de r>ret(er
af. Eu de groole menigte der viveurs ver
maakt zich veel hover in het centrum of
in de omgeving van de p.'ace de l'Btoiie,
waar men even inooie vrouwen en even
goede champagne vindt, waar de muziek
lustiger klinkt en de danseressen minder
vermoorde-onscbuld-achtig mimeeren, en
waar men rustig zit en er, bovendien veel
meer bezoekers zijn en dus een gezelliger
stemming heerschfc.
Het mooiste nacht-restaurant, dat ge
zien kunt in Parijs is tegenwoordig „Ro
mano's", in de rue Caumartin. De foule
van coirecte hoeren, alle in goed-gesneden
rok (ais men niet in rok of smoking is,
wordt men niet toegelaten), en van dames,
die zich voordoen als echte ladies, in groot
avondtoilet; de weelde van juweelen, parel
snoeren en décolletés, kostbare kapsels en
rijke a\ond-mantels; de schier eindelooze,
labyiint-achtige opeenvolging van keurig
gemeubelde, stemmig verlichte salons, waar
ga u waant op een avond-partij in
een voornaam „hotel pariiculier"; de schit
terende. petillante muziek en de fanlaisïe-
volle, gedurfde en toch verre-van-gemeehe
dansc-n; de vorstelijk gedekte tafels met
echt damast eu zilver, kristal en Sevrès-
porselein; de prettige, ongebonden steni
ging overal, dat alles moet iemand, die
het nachtleven van deze „ville Iuraïèra"
nog mei kende, aangenaam ve rassen.
Intusschen, in een inrichting a's deze
weet men natuurlijk „van wanten". Voor
een gewoon fleschje Veuve Cliquot, waar
voor Larue anders ook geen kwajongen
veertig francs berekent, betaalt ge er
hier negentig. Beneden de honderd francs
den man komt ge er in „Romano's" niet af.
Toch zou ik u sterk radeu er eens een
kijkje te nemen, wanneer ge in Parijs zijt.
Ge hebt dan een van de aardigste en
netste (ge kunt er gerust uw vrouw bren
gen) plaatsen, gezien van het bruisende
„Paris qui s'amuse".
LEO FAUST.
Een praatje over Louden!
Londen, J uai.
Het vacantdc.seizoen begint weer te naderen
en nu het reizen met heel wat minder moei-
Rjk'hedien gepaard gaat dan gedurende de
oorlogsjaren en den tijd, die onaniddeftjojk
daarop .volgde, zijn wellicht heel wat lundige
nooten reisplannen aan het maken. Waar-
scQiijntlijk zijn er velen onder hen, die nog
nooit Londen gezien hebben en tot al dezen
roep ik: kom en zie Londen! "Want wat imeD
ook tegen deze metropolis mogo hebben, zij
is en blijft een bezoek overwaard. Parijs mo
ge een auooie, aantrekkelijke stad zijn, Lon
den is ontegenzeggelijk gtrootscker en mach
tiger. Door dé City dwalende met haar ontel
bare bankgebouwen, wereld-ihan'dedsonderne-
miingen, ontzettend verkeer en duizenden
door elkaar krioelende menschen, voelt men
dat li i o r het liart van de wereld klept.
Cijfers zijn vervelend, maar zeer illustreerend
En een paar cijfers zijn hier misschien ojp
hun plaats. Zij geven in ieder geval, boe wed
onvolledig, eeariigszins eon idee van de
grootschflieid) der hoofdstad van het Britsche
keizerrijk.
Het Amsterdamsoh politiekorps teflt onge-
rv-eer 1200 leden; liet Londensoke korps 23.000.
De organisatie van dit lichaam is bijna vol
maakt. Iedereen die Lomden bezoekt zal het
er wel over eens zijn dat er weinig op deze
agenten valt aan te medken. Het zijn, bijna
zonder udtoonderingen, flinke, pootïge ke
rels. die een aangenomen indruk maken. Het
enorme verkeer hebben zij (volkomen in de
hand!: heeft men ze voor een of ander noodig
(en dit gebeurt den vreetodelinig nogal eens)
steeds staan ze u beleefd, en 'bererdhvsftteg te
woord. En wat den vreemdeling wel 't meest
treft, is, dat deao mannen ongewapend zijn.
Niettegenstaande dat, komt verzet tegen dë
politie haast niet woon; hum prestige bij het
publiek is zóó groot dat het machtsvertoon
van de sabel en revolver achterwege gelaten
kan werden.
En nu het verkeer. Dit zal op lederen
(vreemdeling wel den meeston indruk maken.
Het is dan ook geweldig. Men heeft hier on
geveer 8000 taxie, meer dan 4000 motor-bus
sen en meer dan 3000 tramwagens. De nieuw
ste motorbussen kumnen 54 personen vervoe
ren en in de tramwagens, die wan een veel
garooter type zijn, dan bij ons bekend en al
len een tweede verdieping hebben, is plaats
voor 75 menschen. Het aantal groote en klei
ne vrachtauto's is geweldig en wordt op on
geveer 20,000 geschat. Reken daar nu eens
bij het enorm© aantal privé-aufco's (Londen
heeft er meer dan eenig andere stad in Euro
pa) en vT^phtkarren door paarden getrokken
dan lount u zich ©enigszins indenken wat
er zich aan voertuigen door de Londensehc
straten beweegt. En dank zij de voortreffe
lijk georganiseerde politie en den zin voor
orde, die den Engelechen zoo eigen is, gaat
a El es geregeld en kalm zijn gang.
Londen met zijn -voorsteden heoft r,uisn
71/s millijoen inwoners. Deze menschenenasstt
is opgehoopt in een oppervlakte, ongeveer ge
lijk aan onrae provincie Utrecht. Honderddui
zenden weiken in het centrale deel van Lon
den, dc City, en de duizenden bussen cn tram
wagens zijn lang niet voldoende can deze men
achenm-aesa te vervoeren. Daarin komen de
onde.rgrondeohe treinen (tuibes) van pas. Deze
idiienst i3 de meest volmaakte ter wereld, en
het aantafli lijnen is iveel groot er dan in eeni-
ge andeT© stad, New-York incluis/De eigen
lijke tubes Biggenongeveer 30 a 40 meter
onder den grond; de tunnels wan de Metro
politan- en DistrijCtsspoorwegen liggen veel
minder diep. Er zijn ongeveer 200 onder-
grondsehe stations en in de drukke uren
volgt dte eemo trein den anderen met een
thssehenruimte van twee minuten. De trei
nen zijn allen electrdschdo wagons ruinn en
gemakkelijk on helder verlicht. Om wan het
eene einde van Londen naar het andere te kb
men in dón kortst moge Lij ken tijd is de on
der gr ondische spoonwcig wel het vervoer
middel. Met een auto ie men veel meer kwijt
dóórdat die door het intense' verkeer slechte
langzaam wocyruit kofm-t'. v 2^
Wat ook wel if 'eren Hollander moei op
vallen is de uitstekende toestand der bestra-
ting. Overal ziet men asphalt of hout-Wokjes.
De zware keien die onze Ifcdlandschc steden
2K>o ontsieren en die door hun ongelijkheid
de straten zoo rumoerig maken, zijn hier on
bekend. Een goed bestrating zorgt er natuur
lijk ook voor, dat autobanden minder te lij
den bobben, en hel rijden, vooral in de bus
sen, die allen met massieve banden zijn uit
gerust. is veel aangenamer.
Een andere gr-oote aantrekkelijkheid van
Londen zijn de theaters. In het centrum van
de stad zijn er ongeveer zestig. Voor hei mee
xendeel zijn die grooter, mooier en geriefelij
ker d-an eenig theater in ons land. Maar men
moet cr ook flink betalen, ten minste a's men
het vergelijkt met wat men in Holland voor
een theaterpjaate betaalt. De voorstellingen
staan over het algemeen op con tamelijk
hoog peil. Men is in Nederland te veel ge
neigd' tc denken dat het 'melodrama hi?r den
boventoon voert en dat werkelijk eerste-klas
stukken niet gaan of niet geapprecieerd wor
den. Laat ik dadelijk opmerken dat dit mis
schien eens zoo geweest is; de laatste jaren,
(ik woon al jaren in Londen) is dat in geen
geval zoo. Niet alleen worden hier alle stuk
ken schitterend gemonteerd en zijn de spelers
in de meeste gorallcn zeef goed berekenid
voor hun taak, maar ook de keuze der too-
neolspelen is bijna altijd een gelukkige. Het
gevolg is dan oolc dat sommige blij- of treirr
spelen meer dan een jaar achter elkaar gaan.
Met ciperetten cn irevu's is 't. nog veel sterker.
Het aliervcdbazendste in dit opzicht, cn een
record zelfs voor Londen is wel ..ChuOhin
Chorw", Cen soort operette, die nu al meer dan
vijf jaar in „His Majesty's Theatre" dag iu
dag udt wordt opgevoerd en nog steeds voor
volle huizen. Zoo iets is natuurlijk alleen in
een miiHipenengtad mogelijk. Acteurs en actri
ces worden hier-betaald Om van te watertan
den. Ik kan u voor dc vuist weg ministens
twee dozijn opnoemen, die salarissen hebben
van 100 pd» st. en moer per week. D^or
(deze enemme salarissen worden natuurlijk
menschen tot de planken aangetrokken, uit
kringen waar nnpn op het continent geen
tooneelmenschen uit jecruteert. Zij die ttoo-
neelgaven hebben en tot eerste families be
lmoren', blijven in Holland en bijna overal
cMere, amateurs. Hier is dit eohter niet zoo,
eu er zijn veel personen uit oude, adellijke
geslachten op de planken van Londen.
Voor hen -die Londen bezoeken en weinig
Engelsch verstaan mitsdien een tooncelstuk:
niet ten volle genieten kunnen, is ook ge
zorgd. De „ïnusickair', het best te vergelijken
met ons variété-theater, zal hun menigen
aangonaimen avond bezongen.' De meest be
kende is wel het „Coli-seum". Het is eon mag
nifiek, trij'k gedecoreerde zaal met meer dan
CoOO zitplaatsen. Het programma, dat iedere
week afwisselt, is gewoonlijk het zien over
waard. Het eigenaardige in dit gebouw is
het draaibare tooneoL Zoodra een nulmmer
is afgeloopen, draait het tooneel en het vol
gende nummer begint. Lange pauzes zijn hier
onbekend; men krijgt hier „waar" voor zijn
geld, en minder kans zijn buren ©f anderen
in het theater te bocritiseercn. Zelfs Sarah
Bernhardt heeft het niet beneden zich geacht
in een variété-theater in het Coliseum op te
treden. Mark Hamhourrg, de beroemde pia
nist Mcdgde haar voorbeeld en in dergelijke-
theaters zijn de gedresseerde apen, acrobaten
enz., enz., geheel op den achtergrond gedron
gen en kan men zeer goede kunst genieten.
Good© jTnusac-haW zijn er bij dozijnon in
Londen.
Hoe het komt dat het tiheater-loven in deze
stad zoo bloeit en ct in verhouding veel the
aters meer zijn dan in eonige andere slad in
Europa, hoop ik u in een (volgenden brief te
verteïlbn.
S. LOOPUIT.
NIEUWE UITGAVEN.
„Dr. O'Grady en zijn Verloofde", 'door G. A.
Birmingham. Historische roman. Uitgave A. W.
Bruna en Zn., Utrecht.
„De eerüjko dief" en „Een Kleine held", uit
het Russisch, van F. M. Dostojefski, door J. C.
nr. "Wageningon. Uitg. v. HoLkema en Waren-
doitf, Amsterdam.
De Meulcnboff-Editie: „Dante", door Prof.
Dr. J. J. Salvci'da de Grave. Uitgegeven door
J. M. Meulenhoff, Amsterdam.
Der Liefde Bloesems", door den bekenden
schrijver Arthur van Schendel Uitg. J. M.
Meulenhoff, te .Amsterdam.
„Negende Verslag van het Christelijk Natio
naal Vakverbond in Nederland, 1 Januari 1910
31 December 1920". Drukkerij Edecea, Hoorn.
Dc Gouden Serie. Deel V: „Wat God vcreomgd
heeft", Roman door Arnold Bemc-tt. Een werk
van een der beste Engelsclic Romanciers. Uitg.
J. Philip Kruseman, Den Haag.
Deel Vn: „Dc Hoogo Molen", Roman door
Karl Gjellerup, winnaar van den Nobelprijs.
Een werk van blijvende waarde. Uitg. J. Philip
Kruseman, Den Haag.
Zonnebloem-Romans No 4. „De Barnsteen-
heks", door Wilhelm Meinhold. Het interes-
sandste aller tot nu toe bekende heksenproces
sen, naar een defect handschrift van haren va-
dor, den predikant Abraham Sohweidler, to Ko-
serow op Usodom. Vertaald door R. J. Spitz.
N. V. Uitgevers-Mij. „De Zonnebloem", Apel
doorn.
„De Stad van Karton", door A. C. fi. de
Vletter. Een aardig jongensboek met illustra
ties van George Wiedschut. Uitg. A. W. Bruna
en Zn., Utrecht.
LIJ8T VAN ONBESTELBARE BRIEVEN
EN BRIEFKAARTEN, WAARVAN
DE AFZENDERS ONBEKEND ZIJN-
Terugoiïtvargan in de 1ste helft der
maand Juni.
BRIEVEN BINNENLAND.
E. Elaas, Leiden Leidscb Dagblad, Lei
den; Arnold Us, Rotterdam; Burgemeester,
Heereveen Bureau Conttr. Handel eu In
dustrie, Haag;, A. Doutrets, Laren;
C. W. van Dorp, HUJegom, 2 stuksW.
Ferwerda, HardenbergA. Fuks. Leiden
D. van Houten. Haag; Hoofdinspecteur v.
Arbeid, Utrecht; Fam. Hiebendaal, Haag-
Huis van Bewaring, HaagInspecteur ver
voer H. ri M., HaagC. Jamin, Rotter
dam: A. Klijnfitra, Haag Jb. Landoman,
Zaandam; P. U. Mesker, Haag; Mej. p.
Noppen, J. Propamn, Heerlen Mevr.
►Scberrer HeerlenH. de Smet, RoKcr-
dam.
BRIEFKAARTEN BINNENLAND.
H. van Dam, HaagAnna Frenkem,
Haag G. Geld er man P. J. v. Geest,
KudelstaarbH. v. Hofwegen, Katwijk-
Zee; T. H. Lint, 1 1.A. v. Yelthoven, Am
sterdam: R ijk swerkin richting. Y een huizen
Naam onleesbaar, Helder.
BRIEVEN BUITENLAND.
W. Rieping, Brooklijn A. v. d Sohilt,
Bandoeng.
BRIEFKAARTEN BUITENLAND
C. Ligt hart, New York; Fr au Mahta,
MutsbourgG. Ruhe, HorsensC. Sohate,
Ucolo; Frau de Voet, Aaohen
Dtrio briefkaarten zonder a-dres.
SCHEEPSTIJDINGEN.
STV. MIJ. NEDERLAND-
XIAS thuier. pass. 23 Juni Kaap Bon.
KON. NED. STB. MIJ-
JUNO 22 Juni van Bilbao lo Alexandrië.
KON. HOLL. LLOYD.
GAASTERLAND uitreis 23 Juni van
Oporto.
SALLAND uitreis passeerde 23 Juni
Ouessamt.
HOLL. AMERIKA LIJN.
ANDIJK 21 Juni te Vera-Cruz.
BANDOENG 23 Juni van Huil te Ham
burg.
GORREDIJK 23 Juni van Hamburg te
Antwerpen.
NIEUW-AMSTERDAM 22 Juni van
Boulogne.
SLOTERDIJK 22 Juni van Soerabaja te
Sydney.
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN.
OBERON 23 Juni van Weet-Afrika naar
Am-sterdam.
SATURNUS uitreis 20 Jimi van San
Thoané.
HOLLAND ZUID-AMERIKA-LIJN,
DUBHE uitreis 18 Juni te Rosanio.
MAASDIJK thuisreifl passeerde 19 Juni
Las Palmaa.
MERAK uitreis passeerde IS Juni
Ouessant,
MIRACH uitreis IS Juni le Roöario.
POELDIJK uitreis 20 Juni te Monte
video.
ROTT. LLOYD.
TAMBORA uitreis paeseerde 23 Juni
Gibraltar.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA-LIJN.
ALBIREO 23 Juni van Rotterdam naar
Londen.
ALGEN!B thuisreis 22 Juni van Le~
Palmas.
ALPHARD uitreis passeprde 22 Jujü
Fernando Nocanha.
PROOYON thuisreis 22 Juni van Santos.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
BANDOENG 23 Juni van Huil te Ham
burg.
Mcj. E. J. D„ te L. Leiden, Zoefcer-
woude, Stomp wijk, Zoeter me er, Den Hoorn
Bleiswijk, HUlegersberg, Rotterdam, We-
vershoek, Zwijndrecht, Dordrecht, Wil
lemsdorp, Moerdijk, Zevenbergen, Stan-
daarbuiten, Oudenbosch, Kruisland, Wouw
Bergen op Zoem, Tholen, Poortvliet, Scher
penisse, Yersekendam, Kapelle, Kloeting©,
Goes, 134,4 K.M.
Wi] kunnen er niet over oordeelen of U.
die reis in één dag kunt doen.
Mej. H., to L. Dat komt met poesj©
van zelf wel terecht, U zoudt de kaJe, bran
derige plekkear wel eens kunnen inwrijven
met versch gekarnde boter. Poesje zal dc©e
er wel weer aflikken, doch ook dat werkt
genezend
Mevrouw J. P., te L. U doet liet beat
daarover te correspondeeren met de Maat
schappij zelf of een liaxer agenten
M. B., te L. Wij vreezen, dat u d©
gele streep en uit de zijden handschoenen
niet weder kunt verwijderen. De soda heeft
hot bedorven^ Probeert het nog eens met
uit te wasschen in een marsullo of ammo-
niakzecpsopje. Allicht gaan de gele e tree
pen mettertijd wol weer iets verkleuren.
Zijdien stoffen moeten nooit in soda-sopje«
gewas-schen worden.
Do to L. Als het u te cïoen is om
bij het gouvernement in N. O. Indië een
betrekking to krijgen, kimt u zich vervoe
gen bij de Arbeidsbeurs. Deze wijst u ver-
dor den weg. Voor betrekkingen bij parti
culiere Maatschappijen in Indië zorgt m©u
daar nog niet-. U moet. u in dat geval wen
den tot de directies der betrokken Maat
schappijen!, die voor het meerendeel in.
Holland haar vertegen woei digers hebben.
P. lv., te L. Voor een bedrag van
f 500 of meer op een Rijkspostspaarbank
behoeft u op zichzelf geen belasting te be
talen. De daarvoor ontvangen rente kunt
u in aanmerking nemen bij de opgave van
uw inkomstenbelasting. Maar als het zoo
om de f 500 loopt beteckent dit niet veeL
Inkomens beneden f 700 zijn in de Rijke
en Gemeente-inkomstenbelasting vrij.
W. M. R., te L. Aan liet Departement
van Koloniën kunnen ook inlichtingen in
gewonnen worden over sommige niol-
gouvennemcnteele betrckkdngeoi in
Indië. Wij zouden u raden u eens tot
Departement te wenden.
Mevrouw De G., to U. Mekkan mm*
Oost-In dj soben inkt, vooral als zij wat ou
zijn, zijn niet gemakkelijk te verwijderen.
Probeer het- met uw tafelkleed eens me*
zo (e bewerken met citroensap, waarin,
zout is opgelost. De bewerking eenig© ma
len herbal en.