TELEGRAMS».
LAATSTE BERICHTEN.
BREVEN UIT BERLIJN»
AMSTERDAiVISCHE BEURS.
I
f TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Hoogste barometerstand 770.3 te Karls
ruhe. Laagste 727.5 te Seydisfjord. ,Ver-
.wachting tot den avond van den odenMati
ge, tijdelijk wellicht krachtige Zuidelijken
tot Westelijken wind, betrokken of zwaarbe
wolkt met tijdelijke opklaring, waarschijnlijk
regenbuien. Zelfde temperatuur.:
Het kostbare halssnoer was weg. Men dacht
dat het misschien op den grond gevallen
was', en iedereen begon te zoeken, maar het
het halssnoer kwam niet terecht. De dame
reed nu met haar outo naar den dichtst-
bijzjjndeu politiepost en gaf de vermissing
aan. De speurders van Scotland Yard zijn al
druk aan het werk, om het raadsel op te
lossen.
Het aantal wilde honden in Nieuw-Zuid-
jtVales is den laatsten tijd zoodanig toegeno
men, dat onmiddellijk maatregelen tegen die
plaag dienen genomen te worden, willen de
boeren niet genoodzaakt zijn hun schapen-
kudden nit het district Noordelijk van 3e
Broken Hill te verwijderen, aangezien door
de wilde honden onnoembare schade aan de
kudden is toegebracht. In geen jaren heeft
men zulk een plaag van deze wilde diere®
De arbeiders van de ijzcriabiieken te
Nieuw Bern (in NoorcLCirolina), die er
de vorige week voor gestemd hadden om de
fabrieken op den grondslag van aandeel in
de winst te exploiteeren, hebben thans be
sloten in staking te gaan om het oude toon
stelsel weer ingevoerd te krijgen, daar op
hst einde van do eerste week der proefne
ming gebleken is, dat zij volgens het nieu
we stelsel 10 pet. minder loon clan vroe
ger beurden. De bedrijfsleiders kunnen ech
ter een loonsverhooging niet toestaan en
willen de fabriek liever voor ombepaalden
tijd sluiten.
Fransche zelf-verdediging.
PARIJS, 3 Jvxi. (Belg. Tel. Ag.) De mi
nister vaai óöriog R-aiberti ontving de
vreemde militaire attaché's, die hem door
den deken, van het. corps, den Nederland-
sdhon militairen attaché, werden voorge
steld.
De minister wees er op, dat geen enkel
land zoozeer op de volledige uitvoering van
het vredesverdrag aandrong als Frankrijk,
maar geen enkel land had zoo onder den
oorlog geleden als Frankrijk en geen enkel
land kom dan ook zoozeer een herhaling
van den oorlog vreezen als Frankrijk, dat
slechts vrede wil.
De kwestie van den wisselkoers.
LONDEN, 3 Jan. (V D.) De Minister
van Handel heeft heden met de voornaam
ste bankiers en financiers geconfereerd.
Men. zegt., dat hij een sa-men vattend ont-^
werp heeft aangeboden, bevattend een re
geling vooi handelsoredieten. Het doel is
den buitenlandsohen wisselkoers te her
stellen. Hot resultaat der voorstellen zal'
aan de regeering worden overhandigd.
Ierland.
LONDEJN, 4 Jan. (Reuter). Twee personen
'die te Balingary in het graafschap Limme-
riok gearresteerd zonden worden, werden bij
een poging tot ontsnappen, doodgeschoten.
Fiume.
ROME, 3 Jan, (Belg. Tel. Ag.) Uit Fiume
Wordt gemeld, dat de gemeenteraad G-ros-
BÏoh tot gouverneur benoemde en de oon-
v-eoitio van Abazzia ratificeerde.
ROME, 4 Jan. (Belg. Tel.-Ag.) Bij de
incidenten voorgevallen te Fiume vanaf 24
Dec. 1920 tot aan de onderteekening van het
verdrag hebben de geregelde troepen 17
dooden en 120 gekwetsten gekregen. De
ongeregelden 18 dooden en 50 gekwetsten,
terwijl onden de burgerbevolking 10 dooden
en een 20-tal gekwetsten vielen.
Een zoon van den ex-keizer in Italië.
ROME, 3 Jan. (Belg. Tel. Ag.) Yolgens
het „Giornale de Italia" kwam een zoon
van dien ex-keizer onder den naam graaf
Jasalba onverwacht te Milaan, vanwaar hij
naar Turijn vertrok.
Dc doodstraf
der Hongaarsche Volkscommissarissen.
BOEDAPEST, 4 Jan. (Korr. Bur.). Te
genover de bedreiging der Russische sovjet
bij veroordeeling der volkscommissarissen
Hongaarsche krijgsgevangenen op gelijke
wijze te zullen behandelen, verklaarde mi
nister-president Faleter, dat de k ongaar-
Bohe regeering in het belang dezer personen
do sovjet-regeering had aangeboden te on
derhandelen. Dit besluit werd voorasnog
geheim gehouden om de rechtspraak in het
geding niet te beïnvloeden. De sovjet-re
geering verklaarde zich tot onderhandelen
bereid.
Staking in Spanje.
MADRID, 3 Jan. (Belg. Tel. Ag.) Het
personeel van verscheidene banken is een
loonsfcaking begonnen.
Uit Turkije.
KONSTANTINOPEL, 3 Jan. (Reuter).
Izzet pasja zou. met de Éeanalis ten tot o v er~
eenstemming zijn gekomen en naar hier
teruggekeerd, om hun verlangens aan de
geallieerden kenbaar to maken. Men ver
zekert, dat de nationalisten vasthouden
aan volledig" voldoening omtrent Smyrna
en. Thracië.
Een veto van Wilson.
WASHINGTON, 3 Jan. -(Reuter). Wilson
sprak zijn veto uit over de motie van het
congres, om de War finance corporation
weer in to stellen, daar de oorlog feitelijk,
al is het niet formeel, is geëindigd. De Se
naat nam -de motie terstond opnieuw aan
en men verwacht, dat het Huis desgelijks
zal doen
Uitsluiting cn staking.
H.A..MM, 3 Jan (Y. D.) In de' Radbod-fa
brieken is een staking in de smelterijen uit
gebroken. De technische Nothilfe is ter as
sistentie geroepen.
HAMBURG. 4 Jan. (V. D.) 'De arbeiders
van de landsbedrijven zijn in staking ge
gaan. Op grond van de wetsbepalingen be
treffende het neder leggen van den arbeid
zullen alle deelnemers aan do staking wor
den ontslagen.
HAMiBORN, 3 Jan. (V. D.) Volgens een
bericht van een correspondent te Hamborn
werd do eisen van do arbeiders bij de smel-
terij-bedrijven, cfiio ondor den grond wer
ken, om een loonsverhooging van 20 pCfc
beantwoordt met uitsluiting van totaal
13.700 arbeiders Alle arbeiders van de
Thyasen-mijn hebben een op 3 Jan. afgeloo-
pen ultimatum gesteld, de uitgeslotenen
weedr in dienst te nemen, anders zal de
staking van 30.000 arbeiders terstond wor
den afgekondigd. Ook in andere mijnen is
de staking uitgebroken. In Munster is men
sinds gisteren van gas verstoken.
KOPENHAGEN, 3 Jan. (V. D.) Uit
Stockholm wordt gemeld, dat op de over-
zeosche booten der Zweedsohe handelsvloot
een werkstaking is uitgebroken. De stakers
verlangen een loon van 24000 kronen per
jaar, hetwelk tot heden 7 a. 0000 kronen be
droeg. Do Zweedsohe overzeesche vaart is
genoodzaakt het bedrijf to staken. Alleen
de schepen, die zich onderweg bevinden
zullen tot aankomst in een Zweedsohe har
ven do reis voortzetten.
STADSNIEUWS.
Aan do sohool met den Bijbel te West-
Terschelling is in de plaats van den heer
J. Kalsbeak, die benoemd is tot hoofd dër
Chr. school aan de Pasteurstraat alhier,
aangesteld de lieer M. Wemelsfelder, van
Maassluis
H.M. de Koningin-Moeder.
Uit Den Haag wordt ons gemeld:
H. Mi. de Koningin-Moeder lijdt sedert
eenigen tjjd aan een hernia, waarvoor oper
ralieve behandeling wenseheljjk is. iï. M.
zal rich daarvoor eerstdaags onder behande
ling stellen van prof. dn H. J. Laméris,
hoogleeraan aan de Rijksuniversiteit te
Utrecht.
de Minister van Bimiehlandsche Zaken,
jhr. ml*. Ruys de Beerenbrouck, heeft he
den dn Don. Haag die Staatscommissie be
treffende de werkwijze der Departementen
van Algemeen Bestuur, enz. geïnstalleerd
met oen rede.
De Berlijnsche Beleefdheftlsweek.
XYIL
Aan de aanplakzuilen van. de Berlijnsche
straten ziet men sedert eenige dagen een
grappig plakkaat; twee vroolijk uitziende
mannen, do cene klein cn dik, do andere
lang en mager, die elkaar met een aller
beminnelijkst glimlachtj© en plechtige bui
ging begroeten, terwijl ze met buiten
gewone beleefdheid hun hoed afnemen.
Daarboven prijkt het ongewone opsohrift:
„Berlijnsche beleef dheidsweek". Wat heeft
dat te beteekenen
Het is een van de meest orogineeLe vond
sten cp journalistiek gebied, die hier ver
wezenlijkt wordt. Een dagblad van de
Duitsohe hoofdstad, de „Berliner Morgen-
post", had den gelukkigen inval, haar
lezers, zich zelf 'en de geheele stad een
genoegen te bereiden, zooals er eenvoudig
nog noodt een geweest is. Wij hebben wel
reeds allo mogelijke „weken." gehad
sportweken, nniziekweken, „Festspiel"-
weken, cong.resweken e.d., maar een „be-
leefdikeidhweek", dat ia werkelijk nu eens
iets nieuws.
Het lijkt een spel. Maar het is tegelij
kertijd iets zeer ernstigs, wat men hier heeft
ondernomen. Sinds jaar en dag hebben wij
reeds in Bèrlijj het gevoel, dat de oude
vriendelijke gewoonten zeer veel -geleden
hebben. De Berlijne-r is van nature reeds
geen bovenmatig voorkomend mensch.
Hij kan, wat beleefdheid betreft, noch met
den Franschman, noch met den Spanjaard
wedijveren. Hij kan het ook, wat vriende
lijkheid van karakter betreft, niet opne
men tegen den Zuid-Duitscher, den Oos
tenrijker en den Rijnlander. Hij is ge
wend sedert lange et uwen vlijtig te arbei
den en den ganscken dag te benutten. Hij
is onder oen nuchtere hemelstreek geboren
in een land, dat niet veel schoonheid bezit-,
welks bekoring hoogstens in s troeven, som
beren ernst zijn oorsprong vindt. Yan na
ture zijn de- Neder-Duitschers en de men-
sohen van do mark .Brandenburg geneigd
tot geslotenheid en weinig spraakzaam.
Dat zijn eigenschappen, die juist het
Pruisen dom tot ontwikkeling bracht en dio
vooral ook Berlijn zelf tot een stad van on
vermoeide bedrijvigheid, van hooggespan
nen energio gemaakt hebben. Maar deze te
waard eer en eigenschappen hebben geen
mensohenras voortgebracht, dat in staat is,
zich voor God en de wereld aangédaam
voor te doen. Daarmee houdt verband de
weinige bemindheid, die Berlijn en do Ber-
li jners ricn in- den lande verworven hebben.
Men heeft wei is waar altijd voor do onge-
hooröta werkkracht, -dio hier ontplooid
wordt, respect gehad, maar bijzondere tee-
derheid heeft men in de provincies nooit
voor ons gevoeld.
Intusschen vlotte het toch vroeger in
den openbaren omgang der Berlijners on
derling tamelijk wel. Ook do vreemdeling
had zich in do zalige vredestijden van wel
eer in onze stad .niet te beklagen. Dat de
mogelijkheid van vroegere tijdperken ver
dwenen was, merkte men overal in de we
reld op. Werd er niet reeds voor ongeveer
8 jaar in Italië een soort beleefdheidsorde
gesticht? Een klein teeken, dat in het
knoopsgat gedragen werd, en welks in
schrift luidde: „Pro gen-til ezza", zou den
drager steeds er aan herinneren, dat 'hij
zijn medemenschen vriendelijkheid en broe
derlijkheid verschuldigd was. Ook in Ber
lijn werd deze grappige orde toeoi inge
voerd doch dit had niet veel tc betee
kenen.
Toen kwam echter de oorlog en alles ver
anderde. Niet in het begin, toen allen in
enthousiasme ontvlamd waren -en vreemden
elkaar op straat de hand drukten of zelfs
omhelsden; toen iedereen spraakzaam was
cn allen, omdat h-et vaderland bedreigd
eoheen, zich als kinderen van één groote
familie voelden. Doch spoedig werd het
anders. De eindelooze duur van de bloe
dige worsteling maakte de mensch en murw.
Het woord van Goethe werd bewaarheid:
„Enthousiasme is geen haring, dio zich
laat pekelen". Dc groote stemming ver
dween en dta stijgende nood verwekte een
ruw egoïsme
De stemming sloeg omterwijl ieder een
tijdlang aan het algemeen belang gedacht
had, dacht elk nu alleen aan* zich zelf. Een
duister voorgevoel ontwaakte, dat het
einde «van den oorlog ongelukkig kon zijn,
en de enkeling wilde uit de gevreesde in
eenstorting ten minste voor zich redden,
wat to redden viel. En dezo stemmingen
kwamen nu steeds sterker en steeds onaan
genamer tot uiting in een morrendan,
stuursche, niets ontziende wijze van doen.
Men weet immers, hoe het dikwijls in fami
lies gaa-t. Zoolang de omstandigheden goed
of prachtig zijn, gaat alles uistekend, ko
men er echter materieel© moeilijkheden;
faillissementen en ellende, dan vliegen
allen elkaar in de haren, echtgenoot en
worden lomp, kinderen en ouders ver
vreemde^ van elkaar.
En nu begon het. Do Berlijnsche ver-
keersvormeo zonken terug tot een veront
rustend laag peil. Men zag niet slechts be
zorgde, doch ook steeds onvriendelijke ge
zichten. De opwinding en zenuwachtigheid
gaven bij de kleinste oorzaak aanleiding
tot uitvallen van de onaangenaamste
soort. Yooraan gingen dtat moot eerlijk
gezegd wordende employé's van de Ber
lijnsche zaken. In den tijd1, toen de waren
beperkt waren, beschouwde iedere verkoo-
pe-r en verkoopster dengeno, die in den
winkel kwam, als één die een dienst kwam
vragen. De koopers gedroegen zich spoedig
ook daarnaar. En van de mistoestanden in
het zakenleven ging over de geheele stad
een golf van onbeleefdheid en grofheid uit,
waardoor het werkelijk geen genoegen meer
was door de straten tc gaan, de tram of
ondergronclsche te gebruiken, in het thea
ter voor een kas of garderobe -te staan,
Wanneer men in het gedrang iemand aan
stiet, kon men zeker zijn, woedend aange
keken tc worden. Wanneer men door het
ge-hots van een omnibus tegen ©en buur
man botste, kon het wel gebeuren, dab men
met een vloed scheldwoorden werd over
laden. En ten slotte de beambten, die bij
ons nooit toonbeelden van beleefdheid ge
weest zijn, doch wier hoogmoed thans, nu
hun maoht gegroeid was, tot het ondrage
lijke steeg
Toen kwam de revolutie. Nu, klassen
strijd en ruwe botsingen van deel en der
bevolking onderling, dreigementen van de
massa tegen de bezittende klasse dat
alles was natuurlijk niet geschikt, de wel
leven ctheid in den omgang te verhoog en.
Heb werd steeds erger. Vooral in Berlijn
Als ik de laatst© jaren in München was,
had ik het gevoel, alsof do menscheai daar
dachten. Do tijden rijn slecht en het gaat
ons allen miserabel, laten we nu dus allen
erg vriendelijk tegen elkaar zijn. In Ber
lijn echter was het alsof men zeidcDc
tijden rijn slecht, laten we dus allen bij
zonder onaangenaam tegen elkaar zijn.
Er scheen geen verbetering mogelijk te
rijn. Yeel werd er over gepraat en geschre
ven, maar het bleef bij het oucBe. En daar
komt nu plotseling deze gelukkige inval
van do „Berliner Morgenpost". Het is een
krant-, die in het- buitenland weinig bekend
is, doch die in Berlijn enorm gelezen wordt.
Haar oplaag bedraagt bijna een half mii-
lioen en haa-r lezers rijn verdeeld over alle
kringen en deel en der bevolking. Dit blad
verkondigde nu op een dag: Wij schrijven
een Berlijnsche beleef dheidsweek uit. Wij
zullen deze week vertrouwensmannen door
de geheele stad sturen, die eens onderzoe
ken zullen, of er ook nog niet beleefde en
voorkomende mensch en in Berlijn te vin
den zijn En wij geven prijzen. Wie als een
j buitengewoon liefdevol medemensoh onder
scheiden wordt, krijgt 1000 Mark. Dan
zullen er verdere prijzen van 500, 300 etn
200 Mark zijn en daarbij nog 200 prijzen,
die uit boeken en platen bestaan zullen.
Berlijners, beheerscht u!
Berlijn las de-zo aankondiging, was eerst
verbluft en uit het veld geslagen en schudde
het hoofd toen merkt© men, dat de zaak
tocli een dieper en ernst bevatte. Nu door
kruisen reeds sedert 6 dagen de afgezanten
van dc Morgenpost' '-redactie de strat-ern,
tot zelfs in db voorsteden, alle plaatsen en
plokken die toegankelijk voor bet openbare
verkeer zijn. En waar rij iemand vinden,
due in de overal heerseken do sfeer van on
wellevendheid een vriendelijkheid betoont,
hulpvaardigheid aan den dag legt-, dien
1 stoppen rij plotseling een „beleefdheids-
brief"' in de hand, waarmee hij zich op de
„Morgenpost" legitimeoren en zijn prijs
afhalen kan. De organisatie van deze ont-"
dekkingsreizen was heelemaal niet èen-
j voudig. Men heeft mij eenige geheimen.
daarover toevertrouwd. Zoo heeft men
b.v op een met opvallende manier een
kind op straat gezet dat van zijn moeder
afgedwaald was. Of men heeft een oude
dame met bagage in de tram gestuurd. Of
een hardhoorige of een stotteraar losgela
ten, die naar den weg moest vragen. Of
iemand, die haast heeft-, naar het station
wil en een of andere hulp noodig heeft.
En in de buurt van hen loert telkens
iemand, die afwacht wat er gebeurt, wie
er te hulp zal komen. Dat alles is echter
zeer voorzichtig gedaan, zoodat niemand de
bedoeling kan bemerken. En dan wordt er
weer vorder rondgekeken, in winkels, bij
kappers, voor het pcetloke-t-, in café's, en
vóór alles in de kantoren der gemeentelijke
anstellingein, .waar ruwheid officieel as.
Daarbij is reeds veel onfraais voor den
dag gekomen. Ei heeft iemand in den on
dergrond eer statistiek ge-maakt cn daar
over het volgende vermeld: 10 coupé's
overvol, zonder dat er een heer aan een
vrouwelijke passagier een plaats aanbood
vijf coupé's, waarin een oude heer binnen
komende dames (niet slechts' mooie en
jonge, doch ook diie van de tweede en
derde jeugd) zijn plaats afstond; twaalf
coupé's waarin jonge Bcrlijnschen aan
oudere dames hun plaats gavendrie cou
pé's, - waarin oude vrouwen niettegen
staande talrijke jongelieden bleven ritten,
aan binnemhinkend© oorlogsverminkten
hun plaats afstonden. Aldusin dertig
coupé's slechts vijf beleefd© Berlijners tegen
15 beleefde Beriijnscher. Waarmede dus de
zachtmoedigheid van het vrouwelijk ge
slacht in een goed daglicht gesteld wordt.
Maar er. gebeurde ook iets andere. De
propaganda dei' „Morgenpost" heeft on
getwijfeld gewerkt-. Er is duidelijk veel ver
betering merkbaar. Niet omdat iedereen
-op een prijs rekende. De kans ia onze mil-
lioenenstad is gering, om juist zoo'n prijs-
uitdeelea* te ontmoeten. Maar de mensehen
hebben rich dte vermaning ter harte geno
men. En menigeen zal z'n eigen gedrag eens
nagegaan hebben, waarbij hij tot geen gun
stig oordeel over zich zelf kwam. Ik laat
liet me niet uit het hoofd praten dat ik in
deze dagen meer vriendelijkheid gezien heb
dan anders. Het afstaan van zitplaatsen
aan dames is een teekenend symptoon en
ook een symbool. Hoc dikwijls heb ik reeds
van overigens goed gemanierde mannen
de pijnlijkste uitvluohten gehoord. Of ook
do grappig© verontschuldigingAls cl©
vrouwen het stemrecht hebben, moeiten ze
de mannen ook anderszins als gelijken be
schouwen Deze opvatting nu schijnt me
prijs gegeven te zijn; de oude hoffelijkheid
tracht weer langzaam het terrein te her
winnen.
Dat mag misschien wat erg oppervlakkig
klinken. Maar zulke uiterlijkheden houden,
toch verband met de kern onzer zedelijke
samenleving. Wie zijn medemenschen in heb
daaclijksche leven vriendelijk tegemoet
komt, zal zich ook innerlijk met de gemeen
schap, waartoe hij behoort, nauw verbon
den gevoelen. Yemen kunnen wel aange
leerd worden, maar meer nog zijn ze de
uitdrukking van geestelijke en zedelijke
eigenschapp©" en ook daar, waar zij aan
geleerd rijn werken zij vaak terug op de
innerlijke verhoudingen van den menscli-
Wanneor de ruwheid uifc het openbare
leven verdwijnt, zal ook bet wezen cïer
menschen veredeld wórden. In den Duit.
schen Rijksdag heeft verleden Maandag
een Minister het debat ingeleid met de
woorden: Yan daag begint de „beleef d-
liei cis week". Men mopperde ©n glimlacht©
ook wel, maar de toon der discussie, die
volgde, werd werkelijk minder agressief en
waardiger
De gevolgen van het origineel© journalis
tieke idee zijn verrassend). Aan ddt voor
beeld bij uitnemendheid kan men bemerken
welk een opvoedende kracht de pers bezit
en welk een belangrijke zending zij te ver
vullen heeft Of de verbetering in 't optre
den der Berlijners duurzaam zal blijken, ia
wel niet zeker maat misschien helpt het
wat. Men zon het. geval ook kunnen liep-
hale-n. Ook aan het goéde kan men wen
nen, niet slechts aan het slecht©.. Het- is
overigens interessant-, dat de corresponden
ten van groot© Engelsc-be bladen naar Lon
den geseind hebben, dat men daar heb
voorbeeld der Berlijners zou navolgen. Dé
oorlog heoffc immers de zeden van de ge
heele wereld ontwricht-. Hoe spoedig dè
wereld zich van deze verwildering weer
herstellen kan, is niet te voorspellen. De
hoofdzaak is echter, dat- daarmee ééns be
gonnen wordt. Misschien mogen wij het
denkbeeld der „Berlijnsche beleefdheids-
week", die ontstond in een vernuftigen
knappen kop. als een gunstig teeken op
vatten. Dr. MAX OSBORlN
FAILLISSEMENTEN.
Geëindigd:
N-V. Hotel de Y-alk, Francker.
L- van Zwol, kruidenier, Haarlem.
V- Si-lberberg, vroeger te Rotterdam, thtfhfl
in Duitschland woonachtig.
Vernietigd: 1
De Handelsvennootschap onder de firma
P- Rrijksen en Co., koopvrouwe, gevestigd ©n
kantoer houdende te Rotterdam aan dé
Nieuwe Haven 163a (en hare leden),
MARKTBERICHTEN.
LEIDEN, 4 Jan- (Yette varkensmarkt.)
202 vette varkens fl-47f 1.50- Handel ma tg,
ROTTERDAM, S Jan. Graanmarkt- Tarwe
f 21-75—f 23-75, Rogge f 16.75—f 18-50, Gerst
f 18.50f20, Haver f 15.50f17, Witte bcKH
non ±'24f 33, Bruine boonen f 19-50f 23-50,
Erwten f18.50f 22-50. Alles per 100 K-G. nu-
ROTTERDAM^ 4 Jan. Op de markt waren
heden aangevoerd: 209 paarden, 7 veulens,-
225 magere runderen, 657 vette runderen,
147 vette- en graskalveren, 269 nuchtere
kalveren, 82 varkens, 7 bokken of geiten,
43 schapen of lamemren, 155 biggen.
Prijzen: vette koeien le kw. 11.95
1.98, 2de kw. f 1.80—1.90, 3de kw. fl.60
1.70, ossen le kw. 11.921.96, 2e kW;
fl.SO—1.88, 3e kw. fl.58—1.68, kalv<*
ren le kw. f2.60—2.80. 2de kw. f2.20^
2.40, 3de kw. f 1.80—2. Melkkoeien f 360^
650. Kalfkoeien f375575. Stieren f180—-
650. Pinken f175—225. Paarden f 185—22Q
j Werkpaarden f300650. Slachtpoarden
f 150300. Hitten f 175350, Nuchtere kal-
veren f1830. Biggen f2035, Overloo-
1 pers 135—90.
(Naar de officieele prijsnoteering van de
Vereen- voor den Effectenhandel).
Koersen voor Wissels uit
het Buitenland.
Noteering te; Amsterdam.
3 Jan.
4 Jan.
Engeland.
11.26%'
11.28%
4 30
422
1860
18 47%
48.65
48.»%
0 70
0.70
Zweden.
63.75
64 10
Noorwegen.
48.90
50.25
Denemarken
43.90
50.35
België
1962%
19.42%
4L- Jan. 1981
STAATS!»
N W. 8.. f 1000 1919..,-, 6 pCt.
N.' W. S' f 10C0 1918...". 6 pOt
N. W I f 1000 1916...: A'/a pCt.
N. W* I. 1000 1917..'.. A'A pCt.
O.'lndJB 1000 5 pet.
Hong. '92-'10 Kr. 2000 4 pet.
OoBtonr. Jan.-Juli Kr. 2000 4 po.
Portur. Tab.fil. fr, 500 4 1/2 pet.
ïlusl. Gccons, 1880 G.B. 625 4 pot,
Vorige
Koor»
90Jfc
82%
82%
75%
2%
L.K. E.K
90% -
82% -
84%
76 -
89% -
Rasl.1059/00 Bodo G.R. 625 4 pot.
Rusl. Oo Em. 1S9-J G.R. 625 3 pet.
Gr. Russ. Spoorw. G.R. 625 8 po.
Mexico 1-4 Serie (loll. 1000 5 pet.
Moxico 1899 5 pet.
Brazilië funding 1898 ....5 pet.
BrazlliO 1889 4 pot.
Brazlliö funding 1914 ....Bpot,
BANKEN,
Amst. Bank Aond
Koloniale Baak Aand.
Ned.-Ind. Eand.b. Aand, 1000
Nedorl. Bonk Gort. v, Aandj.o
Ned, Handel MIJ. Aand.........
Rottord. Bankvg. Aand,.»......
INDUSTRIE.
„Iüsulinde" Ollefb, oude Aand.
ld. Nieuwe Aand.
Werkspoor Aand......
Ned. Gist SplriUab, Aand„.
Philips Gloeilampen Aand
Vereon. BJlkfabrlokon Aand,..
Vereen. Holl. Slg.fab. Aand,
Wester Suikerraffinaderij Aand.
Am. Car, Foundry Oort. G. A..„
Am. Hide. Leather Oert. Pr, A.
Am. Smelt, and rof, Oert. A<
Ananconda Oopper Cert, Aand,
Central Leather GeW, Aand..
Studebaker Cert. Gew, Aand...
United Cigar Cert. Corp. Aand.
United St, Steol. Oert. Gew. A
VJL
6%
6
60%
31%
56
173
219%
219
191
192%
126%
96%
136%
91%
314
574%
111
115
235
154%
60
47%
84
45
59%
67%
103%
L.K.
H.K,
V.K;
LK
H.K.
CULTUREN.
Oult. Mij. dor Vorstenl. Aand.
259%
258%
264
Guit. MIJ. d.Vorstenl.Winstbevr.
252%
261
272
21
Handelsvg. Amsterdam Aand.»
577
600
614
-
-
Java Oult MU.
467
454
465
32%
MIJNEN»
„Aequator" Aand,
129%
30%
200
174%
Pittsburgh Cool Gew, Aand,..
71%
77%
227
235
Swansea Oert. v: Aand
225
229
191
PETROLEUM.
562
Dordtsche Petrol. Gow. Aand.*,
576%
586
126%
Gecons. Holl. Petrol. Cert. A.
212
210
219%
Koninkl Petroleum f 1000
624
634
646
98%
Konlnkl. Petrol. Ondero. 100
634
640
105
Koninkl. Petrol. Oert. y. A. 100
629
640
Mooara Ënlm Aond..
570
520
530
„Orion" Aond. L 2000........,,
58%
57
564%
Btedua Romana
125
RUBBER.
Amsterdam Rubber Aand.....it
139%
141
145
238
Dell Batavia Rubber Aand,...,
111
112%
155%
156%
Ncderl. Rubber MU. Aand
62%
72
Oost-Java Rubber Aand..
194%
47J%b
Interc. Rubber Ctert. v. Aand,..
9%
11
90%
SCHEEPVAART.
59%
Holl. Am. £JJn Aand
286
295
307
Gem. Eig. ld. Aand
278
285
297
103%
106
Java China Japan Aand.
183
187
19S
Eon. HoIL Lloyd
Kon. Ned. Stoomb. M1J. Aand.
Kon. Faketvaart Aand.
Ned. Scheepvaart Unie Aand.
Rotteid. Lloyd Aand.
Stoomv. MIJ. Nederland Aand.
Int. Mero. Marine Gew. Aand...
Int. Mero. Miuine Pref, Aand.,,
TABAK.
Amaterd, Doll Cy
Arendsburg Aand..
Besoek) Tabak Aand.
Dell Batavia Aand..
Dell Maatschappij Aand,
Medan Tabak Aand.
Eotterd. Deli Aand
Senembah TaDak Aand,
THEE.
Bodjong Terong Aand.
Banjoowangi Thee Aand,......»
DIVERSEN.
Amst. Ballast My Aand...,
Houthandel Altlus Gew. Aand.
Houthandel Pont Gew. Aand.
1 Maxwell L, G. Oert. v. Aand...
Maxwell L. G. Cert, V, Ine. B.
SPOREN,
Dell Spoor Aand
Holl. Spoor Aand,
MU. tot Expl. v. Staatsap, 'A.
V K
L.K"
H.K
104
170
147
155
157
160
164
176%
182%
190%
176%
180
186
207%
210
219
16%
17%
18
66%
-
-
-
118%
-
440
-
295
181
184
624%
630
19
70
58
57%
-
83%
5X
6
7%
8%
77%
77
8?%
85%
-
Ned. Ind. Spoor Aand
Gr. Eeaat. Rway. Oert, V. Aand.
Zuid-Ilal. Spoor 8 pot,
Moskow K. Wor41/2 pet.
Mosk. Wind. Rybinsk 1899 4 pet.
Rjasan Uralsk 4 pot,
Wladikawkas 1012 ....4 1/2 pet.
Wladikawkaa 1885 4 pet.
Wladikawkas 1898 4 pet,
Zuidoostspoor 1898 4 pet.
Atch. Top. Santd FtS Oert, G.A.
Denver Cert. v. Aand
Erlee Gew Aahd.
Illinois Central Cert. V. Aand,,:
Kansas Olty Southern Oort. A.
Kansas Olty South. Cert. Pr. A,
Missouri K. Texas Oert, T, A.
Mlss.K.A Tex. Cert. 4 po. le Hyp.
Mlss.K.& Tex. Oert. 4 pc. 2e Hyp.
OregoD Calif le H. Goud- B pet.
Southern Pacllio Oert. Qow.
South. Sway Oy. Orig, Gw. A.
Southern Rway Oy, Oert. v. A,
Union Paoiflo Oert. y. Gew, A.
Gr. Trunk Rway Oert. Gew, A,
Gr. Trunk Rw, Oert, 8 Prof, A,
TRAMWEGEN.
Illadoora Stoomtram Aand
Madoora Stoomtram PrefAand,
Semaröng Joana St.tram A.....
Semarang Oheribon SI.tram A.
Prolongatie
V.K.
207
4%B
4%
3%
L.K.
209%
-
5%
5%
4%
4%
17% 18
4%
109% 110
29%
155
