In eer hersteld.
No. 18592
LEIDSCH DAGBLAD Dinsdag 12 October.
Tweede Blad. Anno 1920.
SPORT
FEUILLETON
INGEZONDEN.
RECHTZAKEN
YRAGENRUBRIEK.
VOETBAL.
Zweden heeft Zondag in Stockholm, met
2O van Denemarken verloren. De wedstrijd
iwerd geleid door onze landgenoot iW;. S.
Boas, die een gouden sigarettenkoker ont-
iViug.
LAWN-TENNIS.
De Davis-beker-kwestie.
Te Utrecht heeft Zondag een buitengewone
algemeen© vergadering plaats gahad ter vast
stelling van een gedragslijn voor internatio
nale ontmoetingen in verband met de kwestie,
tmtstaan bij de Daviscupwedstrrjden.
Het bestuur van den N. L. T. B. was
voltallig, terwijl er van de zijde der clubs
zeer matige belangstelling was, n.I. 12 clubs,
uitbrengende in totaal 64 stemmen.
De president van den bond. jhr. J. Feith,
opende de bijeenkomst waarna hij, alvorens
3e besprekingen een aanvang namen, daaraan
een ahronologisch overzioht liet vooraf gaan.
Eveneens volgde een breede uiteenzetting
yan de ontstane misverstanden.
Uit een ingekomen brief van jhr. R. van
Lennep stippen wji aan, dat hjj bezwaar
maakt tegen de inkleeding der agenda én
waarom hij als ond-internationaal een uit
eenzetting geeft van de belangrijkheid der
internationale wedstrijden en waarom hij het
genomen besluit een onvergeeflijke fout vindt
Van het bestuur, zoowel voor het Nederland-
Sche spel als voor den indruk naar buiten.
Nadat de leiding van de vergadering in
handen van den heer Napels was overgegaan,
was het woord aan den heer Scheurleer.
Deze achtte het een groote moeilgkheid om
tiLe persoonlijkheden zonder meer voorbij
te gaan.
De motieven nagaand liet hij uitkomen
Bat het team zeer zeker niet te zwak was,
gezien de teams die België vroeger afvaar
digde. Verder gaf hij een uiteenzetting van
Be moeite die hjj gedaan heeft om de Ameri
kanen naar Holland te krijgen. De Ameri-
kaansche gezant in Den Haag, heeft er zelfe
moeite voor gedaan.
De vergelrjking met de Amerikaansoho
kampioenschappen gaat niet op. De Ameri
kanen hadden het in het begin van het sei
zoen gemeld en waren bjj versohil van
meening overeenkomstig het reglement, be
reid naar Australië te gaan.
Het beoordeelen van da apelkwaliteit is
niet aan het Dagelijksch Bestuur, doch aan
Be keuze-commissie. Dan gaat spreker de
kwestie na of het beter voor het Hollandsohe
Spel ware dat de vier Hollanders op d© natio
nale kampioenschappen waren of op dei in
ternationale. Hij neemt als vaststaand aan,
aan de hand van technische voorbeelden dat
het ontmoeten met sterke spelers belangrijke
gevolgen kan hebben. Dan gaat spreker na
hoe het buitenland redeneert 'over Neder
land.
De heer Van Lennep leest hierna een
brief voor die den indruk iu Engeland weer
geeft. Hij haalt een voorbeeld aan waarin
Eelgië in 1904 in soortgelijke omstandighe
den anders deed toen het met een zwakker
team tegen de Dokertys uitkwam. Spreker
Ban verder: was het inderdaad het zwakste
team'l
De heer Feith betoogt dat de waarde van
neb Nederlandsche tennis te danken is aan
de geschiedenis der laatste jaren in de kam
pioenschappen, Het spelen tegen buitenlan
ders ontleent zijn waarde niet alleen rum
Be Officieel vertegenwoordigde ontmoetingen.
Voorgesteld wordt een motie waarin de
aigemeene vergadering als haar ineening zal
Uitspreken of het schrappen voor den Davis-
beker al dan niet in overeenstemming is met
'do gevoelens van den Ne_deri. L. T. Bond.
De heer v. d. Wall Bake maakt beswaar
tegen de motie omdat die het verienden be
treft. en de agenda, de toekomstige gedrags
lijn wil vaststellen. Spr. wil een motie voor
het toekomstige internationaal beteid.
De heer Scheurleer wenscht geen motio
van wantrouwen.
De motie van den heer v. d. Wall Bake
werd ten slotte in stemming gebracht, met
het resultaat dat werden uitgebracht in blan
co 29 stemmen, 10 vóór schrappen en 34
hiet voor schrappen.
Een motie-Scheurleer, strekkende om dit
besluit ter keunis te brengen aan de betrok-
Van RENE BAZIN.
(Lid van de Fransche Academie).
(Nadruk verbóden).
31)
Was nu de vrouw eens hier, die hem heeft
doen lijden. Met haar noteldoekscho muts
op het hoofd zou zij binnenkomen, en Pierre
in dezen toestand ziende, moest haa<r hart
ineenkrimpen. Wij loven ia eon tijd, dat
wij ons gauw verzoenen moeten. Als wij de
gelegenheid laten voorbijgaan, zijn wij niet
zeker of wij een volgenden keer ook te laat
zullen komen? Dat. moet een van die vrou
wen zijn, zooals ik ze wel gekend heb, die
de kunst verstaan om een schepsel van.
Goc-J te vernietigen Een Duitsche granaat
scherf heeft zijn schouder gekwetst, mijn
arme Quévernge, maar zijn hart was al lan
gen tijd gewond. Zij heeft hem wel doen wec-
nen. Daardoor was het, dat hij met zijn
fluitspel zoo diep ontroeren kon. Ik had
hem al dooréén, zelfs voordat ik nog met
hem had gesproken, als ik bij nacht de
ronde deed in de loopgraven. Brave jongen
die het zwaarste leed gedragen heeft: de
onverschilligheid van haar, die gij nog lief-
hebt L
Kapitein, zij heeft gesohreven!
De stem, die dat zeide, klonk als een. kin
derstem, zwak en klaar. Terwijl de offioior
zijn blik had afgewend, had Pierre dó
oogen geopend. Hij had zijn chef herkend
?n Poogde te glimlachen. Hij begon te spre-
en zijn rechterhand kwam nu heel voor
ken landen, werd verworpen. (42 tegen, 21
yoor, 10 blanco).
Een motie-Eldoring, waarin vertrouwen
in bet bestuur wordt uitgesproken, wordt
aangenomen. (27 stemmen voor, 46 blanco,
geen tegen).
De zaken van het verleden waren hiermede
afgehandeld.
De voorzitter, jhr. Feith, behield zich een
beslissing of hij zal aanblijven, voor.
Sprekende over de toekomst werd te ken
nen gegeven, dab een andere indeeling der
te vervullen functies in den bond noodig ie.
Besloten werd* daartoe tegen de aigemeene
vergaderingen voorstellen te doen.
Nog stelde de voorzitter voor de z.g.tu
internationale commissie op te heffen cn door
de vergadering een bestuurslid te doen aan
wijzen, die de buitenlandschei aangelegenhe
den voortaan zal regelen. Op voorstel van
een heer v. d. Wall Bake werd dit punt
aangebonden tob de aigemeene vergadering.
HOCKEY.
11e hockey dag, waaraan 30 elftallen deel
namen, is gewonnen door M. H. C„ dat in
de finale H. D. Mi. met 1-0 sloegw
Voor de derde maal wonnen de Musschen
•Zondag
KORFBAL-
Uitslagen.
West. IA.
D. V. D.-tD. E. D. 4—2.
West IB.
D. H B. S. C.—Vitesse (H.) 0—1; A. L. O.—
H. S. V 3—4.
West IC5.
A. W.D. D. V. 0-7; AdvomdoExcelsior 5-2.
Overzicht.
Dc wedstrijden van Zondag brachten ons nog
al veel verrassingen. Do IGer D. D. V. was ton
slot to -de eenigste, die zdch geheel hield volgens
on zo voorspellingen. Bracht in Leiden Vitesse
de vorrassing, in Amsterdam ging D. V. D. met
deze oer strijken. Zij heeft zich op schitterende
manier gerehabiliteerd van haar dób&cle togen
Fluks, door tegen D. E. D. oen prachtpartij te
leveren. Ondanks hot uitvallen van J. Brinok,
oon harer beste spelers, bleef ze steeds in de
meerderheid, wat zij voor rust uitdrukte in 3
punten, waartegenover D. E. D. eleohts óéu
doelpunt kon zetten. D. E. D. speelde vooral in
hot middenvak zeor slecht. Na de rust was hot
spelgohalte zeer matfe, «oodat men niet kon be
merken, dat hier 2 twaalftallen uit de uit de
verkapte „meesterklasse" speelden. Bedde wis
ten nog een doelpunt te fabriceeren, zoodat D.
V. D. een 42 zege behaalde.
In dc IB klasso is ons Vitesse (H.) zeor te
gengevallen. Zij heoft 't er al zeer loeiijk afge
bracht tcgén de nieuwe Ie klaseer D. H. B. S. G.
die oen zeer vurigen wedstrijd speelde, waarbij
haar dames do hoofdrol speelden. Door beter
aanvallen weet de Dordtscho club een 5—0
voorsprong te krijgen bij do pauze. Daarna is or
van een overwicht niet meer sprake. Ieder voor
zich. doolt nog een koor, waardoor de oindstand
61 voor Dordt wordt.
H. S. V. kwam zeer onvolledig op tegen haar
stadgenoolen. Het gevolg daarvan was, dat zij
na zeer veel inspanning met den oneven goal
won. Tegenover hel meer tactische spel dor H.
S. V.-ers, plaatste A. L. O. haar zwaar, zwoe
gend spel, dat haar m 't begin een 20 leiding
gaf, welke echter bij de wisseling tot 21 ver
kleind was. Hierna weet H. S. V. gelijk te ma
ken. Nadat er aan weerskanten nog eens ge
scoord was, wist tenslotte H. S. V. even voor
het einde het winnende punt te maken, waar
door hot einde met een 43 overwinning voor
de jongste Haagsohê Ver. kwam.
In de IC klas9Q heeft in den wedstrijd A. W.
D. I). V. meer spanning gcheerscht, dan do
cijfers doen vermoeden. Tot rust weet A. W. do
score blank te houden. Daarna heeft do betere
aanvalstaotiek der D. D. V.-ers meer succes,
waardoor het ten slotte nog oen 70 overwin
ning voor haar werd.
Advendo behaalde haar le overwinning. Zoo-
als we voorspeld hadden was Exoclsior hier het
slaohtoffer. Rust ging hier in mot 31 voor do
Haarlemmers. Na dc pauze maakte Advendo
nog 2 tegen Excelsior 1 doelpunt. Jauunor dat
de meeste punten der Haarlemmers zoo leelijk
waron. Hot spel stond niet op hoog peil.
zichtig van onder het laken te voorschijn.
Maar het hoofd bleef onbeweeglijk.
Ik ben blij, mijn jongen, dat het wat
beter gaat.
Ja, wel oen klein beetje.
Je zult beter worden 1 De officier van
gezondheid heeft het mij gezegd.
Ik wil beter worden, nu Zij heeft
geschreven, dat wil zeggendo kleino heeft
geschreven maar de moeder bestuurde de
pen, dat begrijpt u. Het is alsof zij op het
papier geschreven had,,Mijn lieve
Pierre." Heel duidelijk! Zoek maar in mijn
ransel
De oogen van den gewonde, nog wazig
van den slaap en van het cJrooimen, dwaal
den naar den zoldo.
Wil je, dat ik den brief van je vrouw
zal lezen?
Ja en u zult niet de eerste zijn, Ker-
kudol heeft liem ook gelezenmaar hij be
grijpt niet zoo alles Onderin, in de
portefeuille.
De officier had zich gebukt, om den ran
sel van den grond) op te rapen, en vond tus-
schen den rommel, die te voorschijn kwam,
een oud aanteekenboekje, dat met een
schoenveter was toegebonden. 0
Het is gemakkelijk te vindener
is er maar één, kapitein.
Hier is hij briefkaart met het vaan
del van de geallieerden „Lieve papa".
Aardig, nietwaarHeel aardig 1
„Ik zal blij zijn en mama ook. Zij zegt het
mij voor
Welnu, Pierre, denk je ook met verlof
te gaan, dezen keer
Het is nog niet zoo ver, kapitein
Hoezoo? En wil je dan aan je vrouw
en je dochter je oorlogskruis niet laten
zien?
De stand in de IA klasso is nu:
'do alp.
Vor,
gesp
gew. gel. verl. pnt. v.—t.
gem.
D. T. V,
o
1 1
3 12- 9
1.50
Deeto3
3
2
1 4 18-13
1,33
Vitesse (L.)
4
2 1
1 5 15-15
1.25
Fluks
2
1
1 2 18- 4
1
D. E. V.
2
1
12 9-9
1.—
D. V. D.
2
1 r-
1 2 .5-18
1.—
D. E. D.
3
3 12-21
In de IIE klasse:
doclp.
Ver.
gesp
gevr. gel. vcrl. pnt. v.—t.
gem.
Ftluks 11
3
2 1
5 12- 7
1.66
Rood-Wit
2
1
12 8-8
1.—
H. S V. II -
2
1
1 2 10-11
1.—
Voorwaarts
1
1
12-2
0.50
Vitcsso (L.) II
2
2—3-7
Haarlem II
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie),
Er kan nog neer bij.
Het voorstel van Burgemeester cn Wet
houders tot benoeming van een directeur
van den geneeskundigen dienst, noopt mij
tot. het maken van de volgende opmerking.
Zou het niet een daad van wijs beleid
zijn, voorloopig stop te zetten met het
invoeren van allerlei nieuwe stedelijke in
stellingen en diensten?
De begrooting toch - voor het nieuwe
diensbjaar wijst duidelijk aan in welke fi-
nancieele moeilijkheden onze gemeente is
gekomen: al onze gemeentebedrijven kos
ten hoopen geld; v^lc werken reeds met
enorme verliezen, zoodafc het gemeente
lijke crediet lang geen begeerde belegging
meer is. Het scheppen van steeds nieuwe
gemeentelijke ondernemingen moet de uit
gaven nog meer doen stijgen^ met het on
middellijk gevolghet nog hooger opvoe
ren der stedelijke belastingen.
Wel is waar lonken B. en W. naar de
nieuwe fina-ncieele regeling die de Regee
ring in uitzicht heeft gesteld; een ver
wachting, reeds vele jaren oud; maar
welke, zelf8 in het geval deze werkelijke
verlichting voor onze gemeentefinanciën
zal brengen, toch weer weinig effect zal
sortecren, indien men steeds doorgaat de
uitgaven op te voeren en geen evenwicht
tracht te zoeken tusschen uitgaven en in
komsten (onder inkomsten te verstaan de
draagkracht der belastingslaven).
Ten opzichte van het creëeren van een-
.stedelijkon geneeskundigen dienst zal men.
nu wel aanvoeren, dat deze noodzakelijk is
voor de openbare gezondheid. Noodzakelij
ker, ja, van zeer urgenten' aard zal het
m. i. zijn voor de geldelijke gezondheid
van het gemeentebeheer met ernst te gaan
zorgen en de kranke gemeente weer finan
cieel op de been te helpen.
Of denkt men-, dat door het steeds hoo
ger opvoeren van het vermenigvuldigings-
cijfer de prikkels tot initiatief soms niet
worden verstompt en de individueele werk
zaamhèid bij de belasting betalende bur
gerij niet ernstig zal worden verzwakt
Wie zal zich inspannen^ indien een ander
de vruchten van zijn inspanning geniet -
Ook deze nieuwe insteling zal in den
loop der tijden weer een heele staf van ge
meente-ambtenaren met zch meebrengen.
Directeur, onderdirecteur, assistenten, con
troleurs, typisten, enz. Allen gemeente
ambtenaren, die, zoodra zij benoemd zijn,
natuurlijk een vereeniging stichten onder
de zinspreuk: „Verbetering zij ons stre
ven". Met eischen, als: loonsverhooging,
duurtetoeslagi, kindertoeslag, vacantieboe-
slag, mitsgaders, om zich van eenige ver
ruiming van inkomsten to verzekeren, in
de gelegenheid te worden gesteld cm na
het verstrijken van hun dagtaak, nog eoni-
gen productieven arbeid voor derden te
mogen verrichten, enz. enz.
Deze voorspelling is geen overdrijving,
doch is helder en klaar voor dengene, die
oogen heeft om te zien, en ooren om te
hooren.
Met dank voor, de plaatsing, teeken ik,
Hoogachtend,
W. VAN ROSSUM DU CHATTEL.
Leiden, 12 October 1920.
Krijg ik dat dan
Heb voorstel is al wegje moet weten,
dat ik oen mooi rapport over je heb uit
gebracht.
Hellequin zag hoe de oogleden over de
bruine oogen neervielen en hoe tusschen de
wimpers twee tranen vloeiden, die de ver-
zwakto wilskraoht niet had kunnen tegen
houden. Hij zeide niets, opdat de blijdschap
haar vrijen loop kon volgen. Een -windstoot
deed de vensters aan de overzij bewegen,
als een reiziger, die binnen wil komen. De
twee mannen zaten onbeweeglijk en stil
zwijgend bij elkaar, terwijl hun gedachten
ver van liet hospitaal wegdwaalden. Zij za
gen een voorplein v&n een hofstede, de
stoep van het huis en een jonge vrouw, die
den drempel afkwam, terwijl een kind, dab
haar eerste witte muts droeg, met uitge
strekte armen den weg op kwam loopen,
luid roepend„Daar is papa, die uit den
oorlog terugkomtGauw, moeder kom
Natuurlijk stelden zij zich de dingen en
de porsonen verschillend voor, maar de
ontroering maakte hen opgewonden en
sprakeloos, omdat het leed van vele jaren
op liet oogenblik eindigde on Marie Qué-
verne met een zachte uitdrukking op haar
bleek gelaat, de linten achter zich aangol-
vend, nu ook nader kwam en ook zij de
armen uitstrekte.
Toen Pierre en zijn kapitein elkaar
wedervonden in de zaal van een hospitaal
barak, de een in groote haast om zich bij
zijn troep tè voegen, de andere met koorts
te bed, den linkerschouder zwaar als een
graanzak, voelden zij meer dan ooit, dat
er vriendschap tusschen hen bestond. Ge
woon zichzelf te bevolen, nam de officier
een schertsenden toon aan en zeidie met een
lachje, dat enkel van de lippen kwam:
Mijnheer de Redacteur»
Verzoeke beleefd plaatsing van het vol
gende. Bij voorbaat mijn dank.
Walgelijk.
Velen mei ons zullen zich jl. Maandag
in Amsterdam on andere steden hebben
geërgerd over het te koop aanbieden van
het speciale Levennumer, gewijd aan het
Beestwijf uit Amsterdam.
Luidkeels werd het uitgeschreeuwd in de
Kalverstraat. Het Levennummer met de
alkoofgeheimen. Het Beestwijf enz. En de
op sensatie beluste menigte kocht de exem
plaren als of het gratis werd gegeven.
Meermalen werd in verschillende bliden,
ook in het Leven gewezen op de niets ont
ziende Bioscoop. Hoe de meest sensatio
neels opschriften worden gebruikt om spo-
culëerende op de lage hartstochten van het
publiek, uit winstbejag die aan te kondigen.
En hoewel overdreven was daar meermalen
een kern van waarheid in. Neemt eens de
veronderstelling,-dat een film-onderneming
op het idee zou komen om een dergelijke
uitwas in het maatschappelijk leven te
gaan verfilmen. Wij zijn er van overtuigd,
dat er een storm van verontwaardiging zou
opgaan. Welnu het georganiseerde bios
coop zou zich met alle kracht tegen derge
lijke films verzetten. Maar nu wordt onder
de mom van publiek belang, doch in werke
lijkheid uit het oogpunt van geldklopperij
een geheel familieleven uit elkaar gehaald.
Immers wat wil men met dat signaleeren
bereiken? De Nederlandsche Justitie heeft
de zaak in handen en het is haar best toe
vertrouwd. Indien die ontaarde moeder
straf heeft verdiend dan zal zij dié straf
niet ontloopen. Het. ligt toch niet op don
weg van het Leven om zelf als Rechter op
te treden. Als later het kind, dat nu een
betere leiding krijgt, misschien nog iets
zal worden in de maatschappij, dan zal
men aan de hand van de Levensfoto's liem
steeds kunnen nawijzen. Wij vinden het
walgelijk, dat dergelijke geschiedenissen
die ook onder het bereik komen van kin
deren, zoo uitvoerig in een geïllustreerd
weekblad worden behandeld.
Wij zijn er van overtuigd, dat het
grootste gedeelte der Nederlandsche Pers
het met ons eens zijn. Wij zouden zelfs
op maatregelen willen aandringen om meer
toezicht op dergelfjke sensatiebladen. Im
mers hun opzet is niet het algemeen be
lang te dienen. Niets dan alleen winstbe
jag. Op welke manier, laat hen onver
schillig!
Dit is nu geen Bioscoopgevaar. Doch
hier hebben wij te maken met een pers-
gevaar.
Anderen bladen wordt verzocht dit over
te nemen.
ANDRé DE JONG,
Lid Hoofdbestuur Ned. Bond van
Bioscoop-theateit-Directeuren.
Leiden, 11 October.
KANTONGERECHT TE ALPHEN,
Veroordeeld werden:
Wegens overtreding der Wet. op besmet
telijke ziekteG. A. van S. tot f 1 of 1 d.
Wegens overtreding der Leerplichtwet:
G. H. S. f5 of 3 dagen; J. B. f 3 of 2
dagen; C. P. M. f 5 of 5 dagen; M. van H.
f 5 of 3 dagen; P. K. f 3 of 2 dagen; G.
K. f 1 of 1 dag; R. W. v. d. W. f 5 of 3 d.
Wegens overtreding der Bote.rwefc: J. v.
A. f 8 of 4 dagen.
Wegens overtreding dor Invaliditeitswet
J. C. van der B. 20 maal f 0.50 of 20 maal
1 dag. P. J. K. 18 maal f 0,50 of 18 maal
1 dag; J. J. van N. f 4 of 2 weken tucht
school.
Wegens overtreding' van art. 425 2 StraE-
reglement (geen toezicht houden op een
gevaarlijk dier) A. G. vrijgesproken.
Wegens overtreding van art. 314 Strafr.
(strooperij)G. L. f 8 of 4 dagen; H. d.
O. f 5 of 2 dagen; W. de O. 1 maand voor
waardelijk tuchtschool met proeftijd van 1
jaar.
Wegens overtreding art. 453 Strafr.
(dronkenschap)J. de G., B. H., J. V.,
J. D., J. van der V., tob f 3 of 3 dagen;
Dus zal ik spoedig ziekteverlof voor
jo vragen? Ik ken den officier van gezond
heidswees maar gerust!
Quéverno zag hem nu van onder zijn half
gesloten wenkbrauwen met een droeven
blik aan
Is dat nog niet voldoende?
Neen? Ja, nu herinner ik het mij l
Zefc maar niet zoo'n ongelukkig gezicht,
Pierre, ik herinner het mij nu, ik heb je
begrepen Je hebt het mij destijds
bijna gezegd, weet je het nog? In de loop
graaf?
Hij bukte zich.
Je wenscht, dat het oude vonnis worde
uitgowischt, voordat je naar Fouêsnant
terugkeert.
De arme lippen glimlachten.
Een ellendige zaak voor jo, beste
PierreAls een soldaat zijn plicht vervuld
heeft, zooals jij, heeft men het recht niet
meer hem to vragen of h: oor 1914 ook een
glas te veel heeft gedrpm.cn Maar je
stelt je eer hoog. Je wenscht je titel zuiver
te hebben eü de vernietiging van het von
nis van het Hof van Rennes, om hot aan je
ben ij dors te kunnen toonon. Het is goed,
hoor, je zult het hebben! En bovendien een
mooi vrouwtje, dat je liefheeft en dat het
jo zegt, een lief kind, een groote hofsteê,
een oorlogskruis met een ster op de bonst,
een eervolle vermelding, de achting van
alle kameraden en de vriendschap van jo
kapiteindenk eens aan, zou jo dan geen
afgunstigen hebben? Kijk eens, jo hebt
maar te teekenen daar op die bladzijde van
mijn aanteekenboekje Ik zal den brief
vanavond nog schrijven on hem langs den
hiërarchieken weg verzenden. Je zult, daar
sta ik je voor in binnen niet te langen tijd
de verklaring van je eerherstel ontvangen
A, R. f 4 of 4 dagen; B. H. W. f 3 of 3
dagen.
Wegens overtreding van art. 460 Strafr.-,
(loopen op weiland, zonder daartoe gereed
tigd te zijn) B. van T. f 2 of 2 dagen
Wegens overtreding van art. 460 Strafr,
(dito en visschen zonder vergunning) A. v.,
T. f 5 of 2 dagen; dito en visschen zond3r
vergunning) H. A. K f 5 of 2 dagen; dito
en visschen zonder akte en zonder vergun
ning) A. C. V". f 4 of 2 dagen en 22 zetlij
nen verbeurd; K. de J. f 2,50 of 2 dagen.,
Visschen zonder akte P. van L. f 3 of 3
dagen en dobbers verbeurd.
Visschen zonder vergunning J. H. H. F.,
en J. S., beiden f 1 of 1 dag en hengel
verbeurd.
Wegens overtreding Visschorijwet jefco.
Binnenvisscherij-Rcgl. W. H. aangehouden
tot 5 November.
Wegens varen zonder vergunning: J. M..
f 4 of 2 dagen.
Wegens stoomvaartovertreding: M. G.:
M. G- f 5 of 5 dagen; J. de K. f 5 of 5 da
gen; H. J. f 3 of 1 dag; G. R. P. herope
ning onderzoek.
Wegens overtreding TrekhondenwetJ,.
S. aangehouden tot 5 November.
Wegens overtreding Arbeidswet: C. R.,
2 maal f 4 of 2 dagen cn 2 oE 2 dagen.
Wegens overtreding Keur van Rijnland
(baggeren) G. F. van der P. f 3 of 2 dagen.,
Wegens overtreding Politieverordening
van WoubruggeJ. van V/. f 6 of 2 dagen.
Wegens overtreding Polfcieverordening
van Alphen aan den Rijn J. B. f I of 1
week tuchtschool: G. P. f 1 of 1 dag.
WegeDS overtreding Politieverordening
van Koudekerk A. L. f 1 of 1 dag.
Wegens overtreding Motor- en Rijwiel-
reglement W. C. W. J 0,50 of 1 dag.
Wegens rijden op motorrijwiel zonder
lichtJ. M. B. f 10 of 10 dagen.
Wegens rijden zonder licht en het opge
ven van een valschen naamW. J. f 2 of
2 dagen en f 8 of 2 dagen.
Wegens lijden zonder licht; F. K. f 1
of 1 dag; C. R. f 2 of 1 dag; A. L. f of
3 dagen; P. M. f 1 of 1 weck tuchtschool;
W. de J. f 1 of 1 week tuchtschool; O. H.j
aangehouden tot 5 November.
De overige rijwielen zonder licht allen
f 2 of 2 dagen. De namen zijn de volgen-
do: A. de II., M. von der H, A. van V.t
J G., W. W., J. S, L S, W van der V",
J. van W„ W. G C. W. B. A G V, L M,
J K., G. H., C. K., D K, W de R, IJ O.
3-, A. A. V.
FAILLISSEMENTEN.
Opgeheven:
A. Rebers, melkslijter, Rotterdam.
A. Dekkers, losse werkman, Rotterdam.:
H. Dijkhuis, Den Haag.
Wegens gebrek aan actief bet faillisse
ment van H. Andrie'sse, te Amsterdam.
Vernietigd:
J. M. Zeegers, te 's-Gravenzando.
Na gedaan verzot het faillissement van
J. Paanakker, te Hilversum.
V e r n i c t ig d, na gedaan verzet heb
faillissement van H. Kaye, te Amsterdam.
Opgeheven wegens gebrek aan ac
tief de faillissemenen van W. Baas te Hui
zen, N.-H., en J. N. W. Hoonakker, te
Amsterdam.
A., te K. Leeftjjd tusschen 18 en 36
jaar. Lengte minstens 1.55 M., li hame'ijk
geschikt. Overigens verdient het sanb ve ing
mondeling inlichtingen in te winnen op een
militair bureau.
Anonymus. U is verplicht in Katwijk
gemeente-belasting te betalen en in Lei
den forensenbelasting.
J. C. C., te L. De dader moet de ge-
heele ruit betalen, als hem alleen de
schuld treft.
M. B., te W. Dat stuk kan opgemaakt
worden buiten den notaris om. Het geze
geld papier zult u wel in uw gemeente
ten postkantore kunnen bekomen.
H. v. S-, te L. Stel u gerust; heb
duurt meestal lang, eer in dergelijke za
ken uitspraak gedaan wordt.
Hellequin haalde uit den zak van zijn
jekker een l^loc-nota, reikte den soldaat
een vulpen en toen die in zijn moeilijke
houding onder aan het blad „Pierre Qué*
verne" had gekrabbeld, ging hij weg, zeg
gend o
Alles zal terecht komon. Ga nu rusten,
Denk aan Fouêsnant, aan. Marie en aan
Jeanne-Marie Tot weerziens, mijn held
Weinige minuten later steeg Hellequin
voor de deu*- van het hospitaal onder de
kleine kap van planken, het eenige archi
tectonisch versiersel van de barak, in eer
automobiel. De eerste geneesheer had hem
begeleid
Ik maak deze conclusie wonde diep,
maar alles is weer op zijn plaats gebracht
de operatio heeft uw soldaat van de plin
tera bevrijd en van do stukjes wol, die de
ontsteking hadden veroorzaaktde koorts
is aan het afnemen, binnen zes dagen zal ik
hem naar Chalons laten overbrengen
Hoe lang zal het duren voor de wond
geheel is gesloten?
Een maand, misschien wat langer
Maar dc man is liecl gezond. Het zal gauw
gaan.
Tot weerziens, dokter 1
„Binnen een maand, dacht Hellequin,
terwijl hij het portier van het rijtuig dicht
trok, kan ik het arrest van hot Hof hebben.
Pierre Quéverno zal thuis komen met heb
oorlogskruis, een schoon strafregister en
vreugde in zijn hart. Nu zal zijn vrouw
bezig zijn aan hem te schrijven Arm©
jongen! Wat was hij blij mij het schrijve»
te laten zienIk zou het portret van
die dochter van Fouêsnant wol eons hebben
willen zien, die mijn dapperen vriend zoo,
heeft doen lijden.
(Wordt vervolgd-X