LEIDSCE m DAGBLAD.
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
SO Ots. per regel» Des Zaterdags 40 Ots.
per regel. Kleine advertcntiën Woensdag
75 Cts., Zaterdag f 1.— bij een maximum
aantal woorden van 30. Incasso volgens posi-
reoht. Voor eventueel© opzending vaa brieven
10 Ct9, porto to betalen. Bewijsnummer 5 Cts.
Bureau Noordeindspiein. Telefoonnummers voor Directie en Administratie 175, Redactie 1587.
van onderscheiden kerkvoogdijen warme
medewerking was te verwachten.
Do Raad van Beheer kan niet worden ge
mist. Er zal nog een omvangrijke admi
nistratie noodig zijn en die kan niet worden
opgedragen aan de kerkelijke besturen.
Maar zal dc administratie omvangrijk zijn,
zij zal toch lang niot van dien aard wezen,
als bij het oorspronkelijke reglement ver-
cischt werd.
Do kosten mogen dus nog aanzienlijk blij
ven, maar er is in dezen een belangrijke
bezuiniging.
Dat bezuinigingen in die uitkeoringen
werden betreurd, kon men begrijpen, dat
deod ten slotte iedè maar het was noodig
verschillende uitkeeringen te 'schrappen,
aangezien de inkomsten van de kas lager
werden geschat En dan moesten die aan
emeriti en weduwen het eerst vervallen,
omdat het eigenlijke doel is de regeling dor
traktementen
Ten opzichte van de richtingskwestio
werd gezegd dat heb zeker noodig zal zijn,
dat de gemeenten regelingen treffen, om
tegemoet te komen aan de minderheden,
maar dat in het Reglement niets daarom
trent is bepaald, omdat het dan weer, daar
er een nieuw beginsel in werd gebracht, aan
do consideraties der Kerk zou moeten wor
den onderworpen. Bovendien hadden, twee
loden der commissie het Reglement op cle
filiaalgemeenten ingediend, om do Kerk
deze kwestie te doen regelen.
Men was van oordeel, dat liet gewijzigde
Reglement niet weer aan het oordeel der
Kerk bohoeft te worden onderworpen, om
dat bij^ al do wijzigingen er toch geen be
ginsel in werd gelegd, dat er niet reed3 in
word gevonden. De centrale regeling bleef,
do kas voor traktementen eveneens, de hef
fing van de bijdragen wordt alleen anders
en de mogelijkheid van decentralisatie was
reeds in beginsel gegeven in art. 19. Er
moot- zeker geld zijn voor de invoering en
naar middelen worden omg.ezien, om dit te
vindon, maar men mag het Reglement niet
verwerpen op grond van het vermoeden,
dat dit niet te vinden zal zijn.
Na deze algemcene besprekingen werd het
Reglement in beginsel vastgesteld met 18
tegen l stem.
Daarna ging do Synode over tot de be
handeling der artikelen.
Nieuwe jaarweddcn-regeling
voor burgemeesters, enz., in Zuid-Holland-
Ged. Staten van Zuid-Holland hebben
naar „De Msb." meldt aan de gemeente
besturen, in hun gewest medegedeeld, dat
nu de voorstellen der salariscommissie tot 1
Herziening der salarissen van gemeente- j
ambténaren nog steeds op zich laten wach
ten. zij het wenschelijk achten van 1 Januari
1921 af e:n nieuwe regeling der salarissen
van burgemeesters, wethouders, secretaris
sen en ontvangers in te voeren. Daartoe is
tjoc-r hoi de volgende schaal ontworpen:
voor gemeenten tot en met 6Ó0 zie'en voor
burgemeester, secretaris en ontvanger resp.
f1600, f1500 en f700, van 600—1000
ziol-n resp. f 1S00. f 1700 en f800; 1000—
1500 zielen f2100, f2000 en f1000; 1500
- 2000 zielen f2400. f2300 en f1200;
2000—3000 zielen f2700, f2600 en f1500;
3001—4000 zielen f3100, f2900 en f1800;
4U)0—6000 zielen f3500, f.3200 en f2100;
G°008000 zielen f3900, f3500 en f2400;
8000—11000 zielen f4300, f3900 en f2800;
11000—15000 zielen f4800, f4300 en
f320C. Voorts voor ieder 4 tweejaarljjksche
verhoogkigen variearendo van f100f250
voor de burgemeesters, f 100f250 voor do
secretarissen en f75f200 voor de ont
vangers.
Voor zoover er echter aanleiding trastaat,
is hoegere classificatie dan in verband met
het zielenaantal zou moeten geschieden, wel
mogelijk, indien daartoe 'bijzondere omstan
digheden aanwezig zijn.
Bii combinatie van Ijs-trekkingen als hier
boven bedoeld zal een zskere aftrek worden
toegestaan n.l. slechts genoten zal worden:
hij twee functies in dezelfde gemeenten 80
r/Ct. van de hierboven genoemde normcij-
fei's; bij twee functies in verschillende ge
meenten 100 pCt. in de woongemeente en 60
pCl. in de andere gemeente; bij 2 of 3 func
ties in 2 of 3 gemeenten 90 pCt. in de woon
gemeente en 60 pCt. in de andere gemeente;
bij 4 functies in 2 of meer gemeenten 80 pCt.
iv de woongemeente en 50 pCt. in de andere
gemeenten; bij 5 functies in 2 of meer ge
meenten 70 pCt. in de woongemeente en 50
pCt. in do andere gemeeDten; bij 6 functies
m 2 of meer gemeenten 60 pCt. in de woon
gemeente en 50 pCt. in de andere gemeen
ten
Voorts zal worden toegekend aan de bur
gemeesters, secretarissen en ontvangers een
kindertoeslag ad f100 voor eik kind'bene
den den leeftijd van 18 jaar boven een ge
tal van drie.
De wethouderssalarissen zullen bedraden
5, 7. 10 of 15 pCt. van de aanvangswed-
den der burgemeesters.
Den Gemeenteraden is verzocht, vóór 1
September a.s. hun oordeel over bovenge
noemde regeling uit te brengen, waarbij
Ged Staten uitdrukkelijk opmerken, dat bo
venstaande bedragen minima zijn. Daarboven
mag worden gegaan.
Buitenlandsche Scheepvaarion dernemingen.
De Nederlandsche scheepvaart moet
meldt het „Hbl." in verschillende door
haar booten aangeloopen buitenland-che ha-
v.-ns, onverschillig of de Maatschappijen
daar al of niet eigen kantoren hebben, mee
betalen in de inkomstenbelasting dier Rijken
en wordt ook aangeslagen in de daar be
staande ©xtra-winst-belastingen of andere
heffingen van dien aard. Dab is o.m. het
geval in Engeland en zijn koloniën, Frank
rijk. Spanje, Griekenland, Amerika. Hier
daarentegen worden de buitenlandsche con
currenten onzer scheepvaartondernem'ngen
door onze belastingwetgeving niet als hef-
fingsobject genomen.
Uit de kringen van onze groote scheep
vaart is bij het Ministerie van Financiën er
op aangedrongen, de buitenlandsche concur
renten met dezelfde maatregelen te treffen,
waaraan de Nederlandsche scheepvaart ia
acr vreemde onderworpen is. Het „Hbl."
verneemt, dat aan dien aandrang gevolg]
werd gegeven. Aan rar. J. F. Dijkstra ia
door minister De Vries opdracht gegeven
over die belastingheffing in het buitenland
ten opzichte van onze schepen een onder
zoek in te stellen en het resultaat daarvan
neer te leggen in een aan den Minister uit
te brengen rapport.
Het ligt in d? bedoeling, daarna een wets
ontwerp in te dienen, waardoor in de naaste
toekomst ook de buitenlandsche schepen, in
onze havens binnenvallende, a3n onze be
lastingheffing zuilen worden onderworpen.
Verwacht wordt, dat de op deze wijze
v oor onze schatkist te verkrijgen baten met
onbelangrijk zullen zijn.
Loon en arbeidsduur in de gasfabrieken en
de clcctricïteitsfabrieken.
Het Ccntraalbureau voor de Statistiek
geeft een overzicht van dé loonen en den
arbeidsduur der werklieden in bovenge
noemde bedrijven over 1918. Het onderzoek
omvat 179 gasfabrieken met 5828 werklie
den en 50 electriciteitsfabrieken met 1786
werklieden bij de eigenlijke fabricage werk
zaam, allen mannen. Van de 179 gasfabrie
ken waren 146 gemeentelijke instellingen
en 33 particuliere ondernemingen, welke
laatste op een enkele uitzondering na
kleine ondernemingen waren, meest in ge
meenten met minder dan 20,000 inwoners
gevestigd. Onder de 50 electrischc centrales
kwamen 22 gemeentelijke en 5 provinciale
centrales voorook hier behooren de parti
culicre ondernemingen meest tot het klein
bedrijf. Het gemiddelde dagloon van een
Volwassen arbeider bedroeg in de gasfa
brieken f 3.574, in de electrische centrales
f 3.85, het gemiddeld jaarloon resp. f 1111
en f 1220.
In de gasfabrieken verdiende een gassto-
ker gemiddeld f 3.41 per dag, oen arbeider
in het zuiver'nuis f 3.521, éen handlanger
f 3.59, een arbeider bij de verwerking van
Woensdag 18 Augustus 1920.
Nummer 18546.
Rjt nummer bestaat uit TWEE Bladen
EERSTE BLAD.
Officieele Kennisgevingen.
GEMEENTELIJKE VISCHVERKOOP
De Burgemeester van Leiden brengt ter
kennis van de ingezetenen, dat morgen
(Donderdag) aan de gemeentelijke visch-
winkels (Vischmarkt en Stadshulpwerf)
verkrijgbaar is SCHELVlSOH a f 0.16
0.18, GROOTERE SCHELVISCH a f 0.22
en SCHOL a f 0.24—f 0.28 per pond.
N C. DE GIJSELAAR. Burgem.
Leiden, 18 Augustus.
KOEPOKINENTING.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen tor algemeene kennis, dat vanaf 19
Augustus e.k. iedcren Donderdag van olko weck
telkens des namiddags 2 uur, in hel Elisabcths-
hot aan de Oude-Vcst gelegenheid zal worden
gegeven tot kosteloozo inenting cn herinenting.
Het bewijs van geboorle-insohrijving moet
worden medegebracht.
N. C. DE GIJSELAAR, Burgem.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden, 18 Augustus 1920.
STADSNIEUWS.
Mot ingang van 23 Aug. a.s. wordt
opgeroepen in werkelijken dienst de res.
off. van gezondheid H. G. C. de Visser en
werkzaam gesteld bij de Mil. Ziekeninrich-
ting alhier
De res. off. van gezondheid 2de klasse
R. L. J. vau Ruijven, van de Mil. Zieken-
inrichting alhier, wordt 23 Aug. a.s. in het
genot gesteld van groot verlof.
In Den Haag slaagde voor het examen
Fransch L. O. de lieer N. Loman, alhier.
Het R.-K. Huisvestingscomité bericht,
dat de eerstvolgende kindertrein naar
Weenen ongeveer tusschcn 1 cn 15 Septem
ber zal vertrekken.
Degenen, die voor hun pleegkinderen
daarvan gebruik wenschen to maken, gelie
ven zich nog vóór 23 Augustus a.s. schrifte
lijk op te geven aan het adres Vischmarkt
2, daar latere opgaven wegens ovorvolte
niet aangenomen kunnen worden.
Wij herinnoren nog even aan dc voor
genomen uitgave van eeu nieuw adresboek
door den heer Ed. IJdo, cn ook aan do
medewerking, welke van de zijde onzer
stadgenooten moet komen, wil do uitgave
in allen deèle naar wensch slagen. Dio
medewerking is tot op heden nog niot
groot genoeg. Kome daarin spoedig een
gunstige keer
De „Sts.-Crt." bevat de statuten van
deN. V. „Oxynitra", Maatschappij tot het
vervaardigen van en den handel in niet
brandbare en niet explosieve gassen, alhier.
Kapitaal f 200,000. Geplaatst f 150,000.
Dat „De roode Handschoen" het doet,
bewijst wel het feit, dat gisteravond hot
„Rejo-theater" geheel wa3 uitverkocht!
Aan de Haarlemmerstraat kwam gis
teren mej. A. P., uit Alphen, die een fiets
bereed, te vallen. Zij kwam met hoofd en
linkerarm terecht tegen een sleeperswagcn
cn werd binnengebx-acht ten huizo van K.
Dr. L. constateerde armontwrichting en
de juffrouw werd vervoerd naar het St.-
Elisabethsgasthuis.
Bij de Schrijversbrug, aan den Lage-
Rijndijk, kwamen gisteren een handwagen
van de petroleum-maatschappij „De Au
tomaat" en een brandstoffen-auto door
niet voldoende uitwijken met elkaar in
botsing. Enkele bussen werden ingedrukt
en ëenige petroleum ging verloren.
BINNENLAND.
Alg. Synode der Ned.-Herv. Kerk.
Een van de belangrijkst© onderwerpen
gisteren aan de ordenl. net Reglement op
de prodikantstraktementen.
De hoofdlijnen van dit Reglement zijn de
vorige week meegedeeld. In hel algemeen
werd toegejuicht, dat de commissie, die hot
ontwierp, te gemoet kwam aan een aantal
bezwaren, die door de Kerk waren uitge
sproken, cn dat het Roglement hierdoor
veel aannemelijker is geworden
Toch zag men een aantal bezwaron, dio
het bleven drukken, en volgens een aantal
leden cle uitvoering zeer moeilijk, zoo niet
onmogelijk, zouden maken.
De voornaamste, bezwaren, die werden
uitgesproken, waren de volgende
De rechtsgrond voor de heffing van de
bijdragen was omzeild door allerlei dwang
maatregelen, om de gemeenten to noodza
ken do bepalingen van het Reglement' na
to komen.
Men was teleurgesteld, dat slechts 200
kerkvoogdijen adviezen hadden gegeven
over de voorloopig aangenomen regeling,
en zag daarin een redten om .van die zijde
geen modewerking te mogen verwachten.
Veel tegenstand vond de Raad van Beheer,
die de administratie zal hebben over dc kas
voor de traktementen Men mcondfe, dat het
beter was de taak, hem toegedacht, op te
dragen aan kerkelijke besturen en Colleges
van Toezicht.
De administratiekosten zullen nog te
hoog zijn.
Betreurd werd, dat de commissie vorschil-
lendo uitkeeringen uit de kas had ge
schrapt, o. a. die aan emeriti-predikanten
en weduwen.
Men was tegen de bepaling, dat geen
uitkeeringen worden gedaan .aan gemeen
ten, die weigeren zich to combineeren, in
dien de Synode dit noodig acht.
De riehtingskwesLie jrerd besproken.
Sommige leden wilden eerst een regeling
van de rechten der minderheden, omdat
anders de geheele zaak zal mislukken. De
vraag werd te berde gebracht, of het gewij
zigde Reglement terstond aan de eindstem
ming v&n de leden der Provinciale Kerkbe
sturen kon worden onderworpen cn of dc
aangebrachte veranderingen het niet nood
zakelijk maakten eerst weer do considera
te ën der Kerk in te winnen.
Ten slotte werd betoogd, dat er eerst
geld moet zijn, om tot uitvoering te bun
nen overgaan, en dat het moeilijk zal zijn
dö mannen voor den Raad van Beheer te
vinden.
Naar aanleiding van deze bezwaren word
het Reglement uitvoerig verdedigd op de
volgende gronden
Elke centrale regeling zal groote moei
lijkheden met zich brengen. Het is maar
do vraag, of men de zaak wil laten in de
oude banen, de regeling der traktementen
doen blijven bij de gemeenten, dan wol of
men het hoogste kerkbestuur wil doen in
grijpen. In het laatst© geval moet men de
bezwaren onder, dé oogen zien en daarvoor
niet uit den weg gaan.
De rechtsgrond ten opzichte van een hef
fing door de Synode moge niet vaststaan,
dit bezwaar drukt niet meer zoo erg, nu de
hoofdelijke omslag is geschrapt en daarvoor
een bijdrage, door de gemeenten op te bren
gen, in cïe plaats wordt gesteld. Dwang
maatregelen zullen noodig zijn, om de ge
meenten tc noodzaken mee te werken, daar
anders die predikanten aan do willekeur
der gemeenten worden overgolaten.
Dat Kerkvoogden niet hebben geant
woord, is geen bewijs, dat zij niet zullen
meow erken. Integendeel, vooral van het
hoofdbestuur van de Vereemiging van Kcrk-
voordijen was de indruk ontvangen, dat
der. maar Bibbs volgde niet; hij was weer
naar zijn kamer gegaan.
„Hij hij zag er uit o creeselijk
sleelit!" stamelde mrs. Sheridan. „Ik
ik wou
„En toch is hot veel beter, dat hij er
van af weet," zei Sibyl. „Het zou mij niet
verwonderen, als het b(gek, dat dit het
beste is, wat er kon gebeuren. Komt u
mee!"
En na dc trap afgedaald te rijn, ver
schenen zij bij Roscoe cn zijn vader in de
bibliotheek. Sibyl gaf dadelijk een trouw
cn volledig verslag van hetgeen er was ge
beurd, waarbij rij haar eigen opmerkingen
herhaalde en slechts het feit verzweeg, dat
rij het er op had toegelegd, dat Bibbs hen
zou hooren.
„Maar, zooals ik tegen moedér Sheridan
zei," zei zij, haar verhaal eindigende, „het
kan wel blijken heel goed te wezen, dat hij
het gehoord heeft juist op deze manier.
Gelooft u ook niet, vader Sheridan?"
Hij bromde slechts tot antwoord en zat,
in het vuur 6tarend, met zijn linkerhand
over het dikke haar op rijn hoofd te strij
ken. Hij had in geen enkel opzicht laten
blijken, dat het blootleggen van Mary Vcr-
trees' karakter indruk op hem had ge
maakt, maar zijn onverschilligheid ontmoe
digde Sibyl niet -- zij wilde indruk op
Bibbs maken en in dat opricht was zij te
vreden.
„Ik weet zeker, dat het zoo het beste is,"
zei rij. „Het is nu voorbij en hij weet hoe
zij is. In zeker opzicht vind ik het gelukkig,
omdat juist als men op die manier iets ver
neemt, men weet, dat het zoo is en hij
weet, dat ik daarmee niets anders op het
oog had dan zijn bestwil en dat der fa
milie."
Mrs. Sheridau ging zonuwachtig naar de
deur cn keok naar boven, dë trap op. „Ik
wou ik wou, dat ik wist wat hij uitvoer
de," zei zij „Hij zag er vroeselijk slecht
uit. Het was alsof hem iets was aangedaan,
dat was ik weet niet wat. Ik heb nooit
iemand gezien, dio er zoo slecht uitzaghij
zag er zoo vreemd uit. Het was alsof
jij Zij riep de gang in: „George!"
„Ja, mad'm."
„Ben je juist boven geweest in mr. Bibbs'
kamer
„Ja, mad'm. Hij belde en vroeg mij vuur
in zijn haard aan te leggen en ik heb een
mooi vuurtje voor hem opgebouwd. Ik ge
loof niet, dat hij zich heel wèl voelde. Ja.
mad'm." Hij ging heen.
„Waarvoor denk je, dat hij vuur noodig
had?" vroeg zij, zich tot haar echtgenoot
wendend. „Het huis is zoo warm als het
maar kan zijn. Ik woa, dat ik
„O, houd op met dat tobben," zei Sheri
dan.
„Wel, ik ik wou, dat je maar niets
gezegd hadt, Sibyl. Ik weet, dat je het met
een gocdo bedoeling deedtr, maar het zou,
dunkt me, niet zooveel hebben geschaad,
als
„U bedoelt toch niet, moeder Sheridan,
dat u zoo'n meisje in de familie wonscht
te hebben? Wel, zij
„Ik weet het niet, ik weet het niet," zei
do bedroefde vrouw met trillende stem.
„Als hij van haar hield, dan lijkt het mij
zoo jammer het te bederven. Hij is zoo
vreemd en hij heeft nooit veel genot gehad.
En bovendien, ik geloof, dat, zooals het
was, er meer kans zou wezen hom er toe te
brengen aan papa's verlangon te voldoen.
Als zij met hem wenscht te trouwen
Sheridan legde haar met oen spottend
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden p. 3 and. f 2.50, p. week f 0.10
Buiten Leiden, waar agenten govos-
tigd zijn, per week „0.19
Franco per post a 2.90
bijproducten f 3.9S, een kolenlosser f 4.02$,
een arbeider bij de watergasbereiding f 4.12
en een drukregelaar f 4.16in de electri
sche centrales een kolenlosser f 3.20},
een handlanger en stoker f 3.81, een mon
teur f 3.SS1, een machinist f 3.95 en oen
schakelbordwachter f 4.174.
Beziel men de loonen in de provinciën,
dan blijkt, dat, voor zooveel de gasfabrie
ken betreft, gemiddeld de hoogste loonen
zijn verdiend in Noord-Holland, n.l. f 4.09
per dag (Zaandam f 4.39, Haarlem f 4.35$,
"Amsterdam f 4.301)hierop volgen Zuid-
Holland met f 3.67 ('s-Gravenhage f 4.53$,
Rotterdam f 3.49, Dordrecht f 3.30$),
Utrecht met f 3.614 (stad Utrecht f 3.771),
Groningen met f 3.414 (stad Groningen
f 3.65), Friesland met f 3.18 (Leeuwarden
f 3.64), Overijsel met f 3.12 (Almelo f 3.501,
Enschede f 3.434, Zwolle f 3.371, Kampen
f 2.99, Deventer f 2.98, Hengelo f 2.89$),
Drente met f 3.054, Limburg met f 2.92}
(Maastricht f 3.221). Gelderland met f 2.91
(Arnhem f 3.86$, Nijmegen f 3, Apeldoorn
f 2.81), Noord-Brabant met f 2.791 (Tilburg
f 3.801, Breda f 3.03, 's-Hertogenbosch
f 2 534 cn Zeeland met f 2.69 (Vlissingen
f 2.864). Ook voor de electrische centrales
was 't loon gemiddeld het hoogst in Noord
Holland, n.l. f 4.244 per dag (Yelsen
f 4.72$, Haarlem f46], Amsterdam f 4 21)
vervolgens komen Zuid-Holland met f 3.841
('s-Gravenhage f 4.86, Dordrecht f 3.69,
Rotterdam f 3.74, Delft f 3.46), Groningen
met f 3.54 (stad Groningen f 3.791). Fries
land met f 3.45 (Leeuwarden f 3.52), Noord
Brabant met f 3.37 (Tilburg f 3.691), Gel
derland met f 3.301 (Arnhem f 3.72, Nijme.
gen f 3.02), Utrecht met f 3.294 (stad
Utrecht f 3.44$) en Overijsel met f 3.24$,
(Hengelo f 3.39, Enschede f 3.011, Zwolle
f 2 694).
De gemiddelde normale arbeidsduur voor
hen, die niet op Zondag behoefden tc wer
ken, bedroeg in de gasfabrieken 56% uur
per week, in de electrische centrales
551,0 uur. Voor de arbeiders, die ook op
Zondag moesten werken, waren deze aan
tallen resp. 56 en 56% uur per week.
Z. K. H. Prijs Hendrik wordt Zaterdag
27 Auguslus'op Het Loo terugverwacht in ge
zelschap zijner moeder, do ex-hertogin Maric
van Mecklenburg Schworin.
- Aan de directeuren van het post- en
telegraafkantoor to Waddingsveen H. van
Drimmelen en te Heemstede E. T. J. Di-
naux, is op hun verzoek als zoodauig eer
vol ontslag verleend met ingang van resp.;
1 September en 1 November 1920.
Tot 2de commies ter secretarie van Gouda
zijn door B. en W. aldaar benoemd mej. M. E.
Bauer, werkzaam Ier secretarie te Nijmegen, on
de heer R. J. de Jonge, idem te Groningen.
Naar men verneemt, is pref. dr. G. van
Walsem om gezondheidsredenen voornemens.
tegen nader te bepalen datum eervol ontslag
aan te vragen als geneesheer-directeur van het
Provinciaal -Ziekenhuis te Santpoort.
Het Centraal-Steaibureau benoemde
gister ai in de plaats-van den heer H. Wert-
keim (v.-d.), die de benoeming niet had aan
vaard, tot lid van den Raad van Amsterdam,
den heer dr. G. Bellaar Spruyb (v.-d.), die
van 1913 tot 1919 reeds zitting in dat col
lege had.
Te Amsterdam is gisteren de Interna
tionale Conferentie van Landarbeiders be
gonnen. Vertegenwoordigd zijn Engeland
(met twee organisaties, Schotland, Duitscli
land, Zweden, Denemarken, Duitsch-Oos-
tenrijk, België, Italië en Nederland. Dc
Fransclie afgevaardigden zijn, wegens de
hooge kosten, niet gekomen; dio uit Tsje-
cho-Slowakije niet wegens pas-moeilijk
heden.
Voorzitter van de conferentie is de heer
P. Hicmstra, uit Nederland, die in zijn
openingswoord verklaarde, dat het doel
lachen het- stilzwijgen op. „Dat verlangt
zij niet. Je hebt het bij het verkeerde eind,
Sibyl. Daar is zij geen meisje naar."
„Maar vader Sheridan, had zij niet
Hij viel haar kortaf in dc rede. ,,'t Is
genoeg. Je moogt het goed bedoelen, maar
je hebt het mis. En jij ook, mama."
Sibyl schreeuwde„O, maar bedenk, hoef
zij achter Jim aanliep
„Dat deed rij niet," zei hij kortaf. „Zij
zou Jim niet genomen hebben. Zij heeft
hem koel afgewezen."
„Maar dat ik onmo
„Dat is het niet. Ik weet. dat zij het
heeft gedaan."
Sibyl keek, alsof zij het eenvoudig niet
geloofde.
„En jij behoeft niet bedroefd te zijn," zei
hij, zich naar rijn vrouw keerend. „Want
jou idee heeft het heelemaal geen zin.
Vindt jij het waarschijnlijk, dat zij Bibb3
zal nemen nadat zij Jim niet wou -heb
ben? Zij is een goedhartig meisje en laat
Bibbs bij haar komen, om met haar te pra
ten; maar als rij hem ooit had aangemoe
digd op de wijze als jullie vrouwen denken,
dan zou die stijfkoppige dwaas niet gehan
deld hebben zooals hij heeft gedaan hij
zou dan al lang bij mij geweest zijn en mij
gevraagd hebben om een baantje, waarvan
hij een vrouw zou kunnen onderhouden.
Het beteekent niets en ik heb denzelfdcn
ouden strijd met hem te voeren, dien ik
heel rijn leven met hem heb gehad en wie
weet wat hij nog niet doen zal om mij te
leur te stollen. Wat er nu is gebeurd, zal
hem waarschijnlijk dubbel zoo stijfkoppig
maken, maar
(Wordt vervolgd).
FEÜÏLLET0Ü
FJLBK.IElSgB.OOK.
Roman naar het Engelsch van
BOOTH TARKINGTON.
(Nadruk verboden.)
64)
„Het is de waarheid," verklaarde Sibyl
luid. „O, natuurlijk, wij waren in het eerst
allen dol op het meisje. Wij waren tame
lijk groen, toen wij hier kwamen, en dach
ten, dat zij er ons in zou brengen maar
het duurde niet lang of ik had haar in de
gaten. Haar familie was nergens tc vinden,
toen het op geldgeven aankwam, en zij
moeten het op de een of andere manier
toch zien te krijgen, hoe dan ook. Dus be
gon zij met Roscoe, maar zij vond alj heol
spoedig uit, dat hij getrouwd was, cn toen
keerdo zij zich regelrecht naar Jim, en zij
wist hem in te palmen. Het lijdt geen twij
fel, zij had Jiia- veroverd, en als hij was
blijven leven, dan hadt u nu al lang nog
een schoondochter gohad, zoo zeker als ik
hier sta en u do waarheid zeg. Nu toen
Jim naar het kerkhof was gebracht, bleef
rij daar wachten, om met Bibbs naar huis
te rijden .Jim was nog niet koud cn zij wist
niet of Bibbs gek was of niet, maar hij was
de eenige van de rijke jongens Sheridan,
die was overgebleven. Zij moest nu hem
aen te krijgen."
De waarheid en hetgeen niet waar was
tvcefde zich in Sibyl's hoofd dooroen. Zij
geloofde ieder woord, dat zij uitte, cn zij
«prak met snelheid en heftigheid van een
vaste overtuiging
„Mijn gevoelen hieromtrent is," zei zij,
„dat men het niet mag laten doorgaan.
Het is te gemeen. Ik houd van Bibbs en ik
wensch hem niet voor den gek te zien gc-
hbuden en wil evenmin zien, dat de familie
voor d.on gek wordt gehouden Ik houd van
Bibbs, maar als hij een oogenblik zijn ge
dachten over zichzelf liet gaan, dan zou hij
moeten begrijpen, dat hij er niet de man
naar is, op wion eenig meisje verliefd zou
kunnen worden. Het kan wel zijn, dat hij
er in den laatsten tijd beter uitziet, maar
u weet hoe hij was zoo iets van een
lange, witte slungel in goede kleeren. En
meisjes houden van mannen met „fut" cn
die een zeker© kranigheid over zich heb
ben. Niemand keek vroeger naar Bibbs cn
zij zou dat ook niet gedaan hebben neen,
niet voordat zij het met Roscoe en Jim bei
den had beproefd. Slechts toen zij en haar
familie zoo wanhopig werden, dat zij
Bibbs bleeker dan toen hij uit liet sa
natorium kwam deed de deur open. Hij
stapte over den drempel en staarde haar
strak aan.
„O,-goede hemel!" riep Sibyl. „Was jij
daar? O, ik zou niet Zij greep mrs.
Sheridan bij den arm en trok haar mee
naar de trap. „Kom, moeder Sheridan,"
drong zij aan en toen dc ontdane en ver
bijsterde dame gehoorzaamde, liet Sibyl een
reeks van uitroepingen hooren„Groote
goedheidO, ik zou niet Het is al to
ergIk had geen flauw vermoeden, dat hij
daar wasIk zou zijn ge-voëlens niet willen
kwetsen! Om niets tor wereld! Maar na
tuurlijk, hij had het ter ceniger tijd toch
moeton weten! Maar goede hemel
Zij hoorde, dat zijn deur werd gesloten,
toen zij en mrs. Sheridan do trap bereik
ten, en zij keek haastig over haar sehou-
