AGENDA MN BE WEEK,
Donderdag:
„Zomerzovg" (tuin of zaal)Concert
mandoline-ensemble „Espano"-. Halfnogen
Zaterdag:
„Z om erzorg" Gecostumeerd tuin
feest- Aanvang S uur.
Dagelijks.
Vanaf Dinsdagavond Circus Wilke bij
öe Oude Vink. Aanvang 8 uur.
Woensdag, Zaterdag en Zondag kinder
voorstelling.
Schoten. (Haarlem)Tot 15 Augus-'
tus zomerfeesten (vliegdemonstratie, annex
Lunapark).
Gedurende dc maand Juli Tentoonstel
ling van de Leidsche Kunatclub „De
Sphinx", Rapenburg 81. Hoofdgroep H. F.
Boot.
„Hollandia-Bioscoop- en Variété-theater"
Oranjogr&chtDagelijks te 8 uur. 's Woens
dags en 's Zaterdags matin ée 2 en 6 uur.
„Luxor-Theater", StationswegBioa-
.coop- en Variétévoorstellingen. Dagelijks
te 8 uur.
„RembrandtrBioecoop-theatcr", Hooge-
woerd 49Woensdag- en Zaterdagmiddag
te 3 uur. Dagelijks om 8 uur.
De dienst des avonds na acht men en
des nachts voor spoedeiscliende hulp
wordt Maandag, Dinsdag, Vrijdag, Zater
dag en 2ondag met avond- en nachtdienst
waargenomen door de apotheken van O.
B. Duyster, Nieuwe-Rijn 18, tel. 523, en
iW. Pelle, Kort-Rapenburg 12, tel. 594, en
.Woensdag en Donderdag door de apothe
ken van W. Pelle en Herdingh en Blan
ken, Hoogewoerd l7i, tel. 502.
heeft geprofiteerd, doch alleen rekeDing houdt met
het geval, dat het pensioen bcrekond wordt naar
het gemiddelde der over de laatste vijf jaren ge
noten wedde en niet, zooals ten onzent het geval
ls, naar do wedde op het oogcnhllk dor penslonnce-
ring. Deze verhooging zou dan. woder overeenkom
stig het wetsartikel op 1 Januari 1920 kunnen in-
Salarisherzïening.
In aansluiting op de plaats gehad hebbende sa-
lansverhoogmgen der gomeentoambtenaren en
werklieden stellen B. en W nog voor de volgende
regc-lingen to treffen
ssr"" ;s 'Sj
Stadsvroedmeester f 750 <C00)
StadsvroedvTouw f 300 (200)
Geneeskundige belast met do inenting 400 (300)
Predikant en pastoor bij do Gcsticli
ten Endegeest, "Voorgeest, en Rhijn-
geest r 600 (500)
Plus f 200 voor tram, telefoon, oUj
tot dusver f 100.
Directeur van het" Stedelijk Museum
De Lakenhal f 1300 (ïoao)
Commandant van do Brandweer f 2100 (1900)
Under Commandant van do Brand
weer t 100o (700)
{JommiBsariB der gemeente bij de Leid
scho Duinwater Maatschappij f 750
Secretaris van de commissie van ad
vies. voor de WerklooslieidAferzcko
.ring 100
Secretaris van het College van Zet
ters f 100
Geeretars van do Gemeentelijke Ar
beidsbeurs 300 (200)
Ambtenaar, belast met het Algemeen
Toezicht op- do Gemeentelijke Gym
nastieklokalen 200 (50)
Klokkenist f 600 -(400)
Verordening vischkeurïng.
Do verordening van 19 April 1000, regelende do
heffing van een keurloon van visch le LeidcD, be
hoeft in velerlei opzicht wijziging. Eensdeels is zij
verouderd, omdat zij niet meer in overeenstem
ming is met do praktijk, anderdeels zijn de keur-
loonen als zoodanig over het algemeen veel te laag,
zoodat de aan dc keuring van visch verhonden kos
ten in de verste verte niet worden gedekt door de
opbrengst der keurloonen.
In do thans ter vaststelling aangeboden veror
dening is zoowel met het een als met het ander re
kening gehouden. Bij onveranderde aanneming van
het voorstel van B. en W. zullen dc kosten der ku
ring welke ongeveer 1 4000 por jaar bedragen, door
^e te heffen keurloonen worden gedekt, terwijl bij
de thans geldende tarivcn slechts ongvecr f 000 a
JIOQO pr jaar aan keurloon wordt ontvangen.
De nieuw voorgestelde tarieven zijn zoodanig ge
kozen, dat de goodkoope vischsoorton bet minst
worden belast. "Voor de lijnero visohsoorten is een
hooger tarief aangeenomen.
Do vólgende tarieven worden voorgesteld:
I. Van versche v/scb:
p. 30 p. of
ged. daarvan
o. voor kleine schol en kleine schelvisch f 0.01
b. voor all? andere soorten schol en schel
•yis'pli -- 0.02
C. voor pietermannen, zeebanen, scharren.
wijting, horsmakreel, voren en blei 0.01
0. voor knorhanen, ijbot, zc-elt baars en
snoök 0.04
e. voor tóng en tongschar rt.Oil
f. voor griet 0.08
g. voor c-lft. tarbot en paling 0.10
h. voor zalm 0.20
L voor panharing en bokking per (al (200
stuks of dcelte daarvan) 0.10
j. voor garnalen per 10 p. of ged. daarvan 0.05
k. voor kreeften per stuk 0.02
1. voor krabben por stuk 0.00'/a
m. voor oesters p. 100 st. of ged. daarvan 0.05
n. voor mosselen P- 100 p. of ged. daarvan 0.05
O. voor alle overige soorten versche visch,
niet begrepen hel hierboven genoem
de p. 10 pond of ged. daarvan 0.02
II. "Kan gezouten visch:
'a voor zoute visch per ton f 0.30
voor zoute visch per have ton f 0,20
b. voor kibbeling per ton 0.20
c' voor kc-len en lippen per halvo ton f 0,20
f 0.51
voor ansjovis per a
0. voor haring per ton 1 u.au
voor haring per hal ton f 0.20
voor haring por vierde ton f 0,16
voor haring per achtste ton - 10
voor echel visch en heilbot por ton £0.30
Per 10 pond of gedeelte daarvan
g. voor garnalen f 0.05
b. voor alle overige soorten gezouten visch
niet begrepen in het hierboven genoemde £0.02
III. Van gedroogde, gerookte, of op andere
wijze verduurzaamde of toebereide visch, niet uit
sondering van gezonten visch.
Per 10 stuks of gedeelte daarvan
s voor scharren, makrcelcn, pieterman
nen. zeehanen, kleine schelvisch en
kloine schol f 0 01
voor alle andere soorten schol en schel
1 stuks, of ge
f 0.02
0. voor hokking, per tal,
deolte daarvan f 0.10
0. voor paliDg, per 10 pond o£ gedeelte
daarvan 0.10
fe. voor sprot per ton 0.20
Per -10 pond of gedeelte daarvan
f. voor stokvisch, leng. f 0.24
g. alle andero soorten "stokvisch f 0.02
h". voor gerookte zalm f 0.20
i voor gerookte elft f 0 10
v ----- 1-*- e:-»-- f 0*02
f 0.05
UIT BE OMSTREKEN,
ALKEMADE. Ter voorbereiding voor een
'Sroolo kringsehietwedsirijd in do 2de Helit van
September zullen door de Alkoroadensche bur
gerwacht vooroefeningen op de schietbanon te
Katwijk worden gehouden op 11 en 25 Aug. en
1 on 15 Sept a.s. Hoofdprijs voor den grooten
wedstrijd is een zilveren wisselhekor ad f 150
terwijl speciaal voor Alkemade zes kunstvoor
werpen zijn beschikbaar gesteld, voor elk dorp
één.
ALPHEN. Te Utrecht is geslaagd voor
M. U. L. O.-diploma A de beer J. van Rijs, al
hier en voor diploma B mej. C. S. van Leeuwen.
BODEGRAVEN. Te Utrecht zijn geslaagd
voor hot M. U. L. O.-examen diploma A de hee
ren A. Oskam, J. Veerman en G. Batelaan, al
hier.
HAARLEMMERMEER. Tot tijdelijk klerk
ter secretarie van deze gemeente is benoemd
mej. A. D. A. C. Hulscher to Hoofddorp.
Te Hoofddorp zullen weer 8 middenstands-
woningen worden gebouwd, verdeeld in 4 blok
ken. Ongeveer half Augustus zal deze houw door
B. en TV. in 't openbaar worden aanbesteed.
Dinsdagmiddag was een in Noord-Brabant
wonende dame per fiets op weg naar haar fa
milie te Hoofddorp. Bij de brug gekomen, reed
ze bij vergissing den Hoofdweg op. Dit bemer
kende, draaide ze direct om, doch had daarbij
het ongeluk" te vallen en onder een passeeren-
den boerenwagen te geraken. Ze kwam met haar
rug in aanraking met de poolen van hot paard
en klaagde over pijn. Bij een dokier gebracht
zijnde, bleek ze zich gelukkig niet ernstig be
zeerd .te hebben. Het rijwiel werd nagenoeg ver
nield.
KATTVIJK. Van de Bijz. H. B. S. alhier is
geslaagd voor het eindexamen B. H. M. Veh-
meijer. -
KATWIJK-AAN-ZEE. Van de trawllog-
gers kwamen "Woensdag te IJmuiden aan do
markt de KW 97 met f 1353 besomming.
LEIDSGHENDAM. Beroepen is hij de Ge-
ref. Kerk te Berlikum de heer D. de Wit, cand.
alhier.
LEIiiuiDEN. Gisteren geraakte een doch
tertje van Sp. in een onbewaakt ffogenblik te
water. IJlings toegeschoten hulp, die ook zelvo
te water moest, slaagde er in de kleine to
redden.
LISSE. De Raad van deze gemeente komt
in openbare vergadering bijeen, op Vrijdag 30
Juli a.s. des namiddags te 6 uur.
NIEUW-VENNEP. Ter naricht onzer le
zers dieue, dat niet P. Halnis maar P. Halma
le Rotterdam is' geslaagd voor liet diploma B
van het M. U. L. O.-examen en dat deze, vroe
ger wonende aan het station Leimuiden, thans
reeds geruimen tijd te Marrum (Fr.) woont.
NOORDWIJK-AAN-ZEE. In de zalen van
het Casino zal op 13, 14 en 15 Augustus een
bloemententoonstelling worden gehouden, ter
wijl het in de bedoeling ligt, op Zaterdag 14
Augustus aan deze tentoonsteling een bloemen
corso te verbinden.
Be betonnen weg van de Hoofdstraat naar
het strand, nadert zijn voltooiing, echter zal hel
nog eenige weken duren eer hij in gebruik kan
worden genomen-
NOORDWIJKERHOÜT. In de bosschen
van „Leeuwenhorst", had gisteren do tweede
Zendings-middag plaats. Een vijftal sprekers
werd lyet aandacht gevolgd. Hel batig saldo
komt ten góede aan do Ned. Zend. Vereen.
OUD-ADE. Een week of drie geleden werd
hier een zoontje van D, door een tilbury over
reden en ernstig aan het hoofd gewond. Bij dc
hulpverleening maakte zich vooral do heer A
van Wielingen verdienstelijk. Thans vernomen
we, dat de toestand van het kind, dat in ernsti-
gen toestand naar het ziekenhuis te Leiden ver
voerd werd, goed vooruitgaande is.
VOORSCHOTEN Toen de heer R.
gisteravond met een wagen met fruit uit
Leiden kwam om ongeveer halfelf werd hij
op de brug nabij de Vink plotseling aan
gereden. door een auto, waarin gezeten
waren vier heeren en een damo en naar
getuigen beweerden bestuurd door een
dronken chauffeur De auto geraakte tegen
do brugleuning'aan en geraakte defect.
De heer R., vergezeld van zijn ech'tge-
noete en een paar dochtertjes werden met
minder hoffelijke uitingen ontvangen en
zelf bedreigd, hetgeen de laatste tijd van
c3e zijde van heeren automobilisten geen
bijzonderheid meer is.
Van het geval is aangifte gedaan bij den
RijksvéldVaelit.
-Door de Rijksveldwachter W zijn
gistermiddag een aantal z.g. kwartjesvin
ders uit elkaar gejaagd en Legen één pro
ces-verbaal opgemaakt. Deze bende be
stónd minstenjs uit een tiental personen.
De vlinderdag voor „Herwonnen Lc-
venskrach" heeft in deze gemeente opge
bracht f 57.50.
Terwijl men bezig was een paard aftc-
draven geraakte dit in do Kerksloot met
vereende krachten werd dit er uit gehaald
en ging de handel verder. Eveneens geraak
ten er drie bij de pont van Lubbe te water.
Tijdens de markt werd door de poli;
tie uit Rijswijk een paard opgemerkt, be-
hoorende aan den heer H. te Rijswijk, dat-,
naar men beweerde was meegeloopen. Het
zal aan den rechtmatige eigenaar worden
teruggegeven.
Op de paardenmarkt werdlen lieden
aangevoerd 859 paarden en 54 veulens.
Vrijdagavond orü 8 uur vergadert, do
Raad.
Toen de heer G. Vermeer, alhier, per
rijwiel gisteren de woning van den heer K.
aan den Rijndijk, passeerde, bemerkte hij
dat een.kind in de watering was gevallen.
Terstond begaf hij zich te water en bracht
hij de kleine drenkeling op het droge en
naai', de, dichtbijgelegen ouderlijke woning,
waar de kleine direct in bed werd gestopt
en .oogenschijnlijk niets mankeerde..
Doordat dé bestuurder niet genoeg
uithaalde had er nabij „Het Haagscho
Schouw" een aanrijding plaats tiulschen
een auto én een brik Het voorwiel van de
auto werd geheel vernield, terwijl de brik
geen schade bekwam.
WOUBRÜGGE. Tot weesvader en
-moeder in het Weeshuis der Herv. Ge
meente alhier zijn" benoemd do heer M.
Blanksma en cchtgenoote.
Burgerlijke Stand. Omstreken.
ALPHEN. Bevallen: N, van de Lagemaat gel). Ver-
"weij, 2. M. Blom gcb. Van Baarle, D. C. I. v.
Heüningen geb. Hcemrood, Z. G. ^Verkerk geb.
Wagenaar, Z. A. Horsman geb. Van der Wocn-
scl, D. W. van Diest geb. De Pleijt, Z. D. Ro-
Uenburg gob. Van Leeuwen D. A. van Omveren
gob. Giljam levenl. Z.
Overloden: O. van Leeuwen wedr. van D. Zuidam
34 j. H. van Doorn jm. 15 j. G. W. Zeijpvold
Jm. 10 j. A. van Haringen ccbtg. van J. van tier
Louw 08 j.
Gehuwd: H. Langeraar jm. 21 J, en A. van Leeu
wen jd. 22 j. A. Brouwer jm. 40 j. en N. den
Hertog jd. 42 j.
BODEGRAVEN. Bevallen: B. van Gulik geb. Ros
kam, /j. P. O. Hagen gcb. Zwijnenburg. Z.
Overleden: J. Leeuwenhoek wed. J. Koster 89 J.
1IAZERSWOUDE. Gehuwd: W. van Aalst jm. 28
J. on A. M. Oppolaar jd. 21 j. J. van Veen jm.
2-1 J. en K. Hassefrasjd. 28 J.
KOUDEKERK. Bevallen: M. de Jong gdb. Ver-
Overloden: Levenloos aangegeven kind van M.
Tatje en J. J. van 't Goor.
TER AAR. "Bevallen: K. M. Hoogervorst gob. v.
Dam, Z. O. ten Kate geb. Pot, Z. 0. "W. B.
van Vliet geb. Rodenburg Z. A. M. van Eijk
Meijer, Z. J. K. van der Laan gcb. Win-
D.
Overleden: Gr Bockcstcijn, 3 m.
VALKENBURG. Geboren: Jan, Z. van Corns.
Rijnsbruger en Adr. Klomp.
WASSENAAR. Geboren: Carolina Olementlnc, D.
van C. J. H. Beriage en van A. O. van der Togt.
Simon en Sophia Z. en D. van G. J. van der
Stoel en van A. Koning. Johanna Hclona, D. v.
Tl). J. van der Kleij en van M. A. Heemskerk.
Overleden: Petrus Anthonius Theodorus van der
Holst, 20 d. Anna Petronella Brcderode. 4G j.,
cohtgene van J. Knijncnburg. Rudolph Jan Stra-
tlngli. 20 m.
Ondetrouwd: Jacobus Martinus Leewens en Pe
tronella Cornelia Snelderwaard.
ZWAMMERDAM. Bevallen: P. Domburg geb. Van
Muiswinkel. Z. J. Lodder gob. Van Vegten', Z.
P. Kastelijh "geb. Hofman, a.
Overleden: L. van Dam 16 j. eühtg. van II. Keij-
zer, eerder wedr, van E. Snellemnn.
Gehuwd: M. Grilfioen 35 j. jm. en G. M. E. Hulok
34 j. jd.
SPORT
VOETBAL
Be-Quick heeft, te Stockholm tegen Mariën-
berg met 53 verloren.
De Kaagweek.
Voor bezoekers van de Kaagweek is het wel
licht wetenswaardig, dat zij om halfelf van de
sociëteit af nog naar Warmond en Leidon terug
kunnen, Zaterdag zelfs om 12 uur.
Do Voreeniging voor Vreemdelingenverkeer
te Warmond heeft nog een exlra-prijs beschik
baar gesteld.
LAWN-TENNIS.
Als antwoord op het schrijven van den
Boaid melden de heeren R. van Lennep, G.
J. Scheurleer, O. van Lennep, M. van der
Feen, A. Diemer Kool aan d'e ,,N. Ri Ct."
Als eenig antwoord op het stuk der'
heeren Feith en Veder willen wij hier be
kend maken, dat wij in geenerlei opzicht
erkennen ongelijk te hebben.
De komende algeméene vergadering zal
in staat gesteld worden om een volledig
oordeel te vellen en wij vreezen, dat oor
deel in geenerlei opricht en voor geen der
ondergeteekenden.
424' STAATSLOTERIJ.
Eerste Klasse. Vierde Lijst,
Trekking van 29- Juli.
1000, No. 1M.
100, No. 7191.
PRIJZEN VAN ƒ20.
235 3396 8441 11041 13298 16067 18181 20760
478 3448 8488 11275 13446 16434 18396 20996
627 4133 8804 11469 13460 16618 18675 21016
911 4365 8869 11714 13507 16783 18785 21068
1176 4798 8896 12467 13653 16956 18917 '21852
1238 5729 8986 12479 13839 17053 18974 22063
1358 6418 9164 12589 14174 17108 19060 22111
1591 6452 9347 12755 14730 17292 19582 '22184
1672 6470 9393 12845 14837 17797 19859 22233
1710 6862 10294 12895 14S93 17852 20198 22533
2168 6899 10552 12909 15721 17886 20236 22581
2634 7139 10702 13173 i5978 18090 20434 22921
2974 7471
In de vorige lijst stond: 5045, m. z. 5043.
licht: L W. van iler L. te Alplien aan den Rijn
tot f 5 of, 5 dagen; G." F_ K te Schiedam tot
f S of 5 dagen.
Wegens rijden met een rijwiel zonder licht: M
G R tot f 1 of 1 dag; R G J C van S N
II" dé L., W. F S J. T M. "vail der D' S'
van R A L A G Ph A van G j E A M',
M. A.' V.' 't H.H.' R. de J.; H J W'.J. R
T A. cclitgen van J V J O te Leiderdorp
Th van don 13.. N. D'., C'. van dér S.. P. 11. K.
allen to Noordwijkèrhout;J, B I. té Nóordwijk
Binnen; J van der H., te NoordwijkP. W. to
Hillegom; H J P. te'Katwijk aan den Rijn'; D
van D. to Katwijk aan den RijnG. C. V. en W.
D. beiden te 'sGravenhageH. S. te Delft, P. W.
te Wnssennar; J H te Hazerswoude; J. C. té
Sassenheim, H. de R., te Zoet-erwoude, iéder tot
3 of 3 dagen.
Wegens rijden zonder belD. N.F. P. van
D M, van der V., to Leiderdorp. Th. van der G.
te' Alkemado D K. to Haarlemmermeer, ieder
tot f 3 of 3 (lagen.
Wegens overtreding der Pol Ver. voor' de go
meento Leidon: M. C., A. L., li. J, F., J D. do
V.J. W L van B, to VoorschotenW J, O ieder
tot f 0.50 of 1 fmaand tuchtsobool; W. W.W.
P vander K Ij L te 's-Gravenhage, ieder let
f 0 50 of 1 dag; G. S'. tot teruggave aan do
óudörsH R. te Voorschoten, tot 2 maal 1 of
fl maal 1 dag' P B W W1'. J. van H., J. F. 1
R P A, J 'B E N. to Lisse: L. L. J. G., J
IC' to Dirkala'nd, H J. N., L. P. G G. 1. C. d'A.
Th A, to Zoeterwoudo; J E O. te Warmond; ieder
tot f 1 of 1 dag; M. J O tot f2 of 2 dagen jtf.
0 R huisvrouw van A. O tot f 3 of 3 dagen
C" L.' wed -O. van M.A J H; A. 31., te Liasc;
j' H to Zoeter»oudo, ieder tot f 5 of 5 dagen
M van H huisvrouw van J. J. K. en A. B.
van dor R die terecht stonden wegens overtre
ding dor Drankwet, werden ontslagen van fiJlc
rechtsvervolging.
Waar geen woonplaats -is vermeld zijn de ver
oordeeldon to Leiden woonachtig.
Wegens dronkenschap: lï. T., J.-G. B.. I. B., S. B.,
J. F.T J. A. B„ G. B.. S. L. F. J. S„ L. B, D,
v. H., J. W.. .D K., J. v d M., P. J. v H.. A.
A„ 'Ieder tot f 2 of 2 d.; A. J. hvr, J. O. v L.. W. v
11 B„ J. v d B„ H. O. D. H. M„ W. F. v d B„
A. v. S. d B., A. B., te Ocgstgccst; C. M. v D„
to Ocgstgccst; B. W. Z W. S. v S.. G, K., allen
to Voorhout; J. L. W. to Noordwijk; J. P. S. to
Nijmegen; Th. d. 11. to Voorschoten; J. B. to
Noordwiikcrhout; P. J. S., te Hilversum, ieder tot
f3 of 3 d.; J. W. J., H. J. v D. J. P. S., H. v
d R.. B. J. v d L„ ioder tot 11 of 1 d.; C. S. en
O. A. V., heiden te KatwiJk-aan-Zee; L. G. N. te
Noórdwijk-aan-Zee; P. B. to Voorschoten, C. O., te
Alplien n. d. Rijn: A. H. en M. J., zwervende, ieder
tot f 5^of 5 d.; 31. v d P.. te Noordw.hout en D. S.
te Rotterdam ieder to 2 in. f 5 of 2 m. D d.
Wegens loopen op verboden grond; P. v. d. B.,
te Noordwijk tot f3 of 1 m. tsch; A. V. te Hof van
Delft tot fl of 1 m. tsch; O. K„ S. v,d Z. P. W„
allen to Noordw.hout; O. A. v D., P. J. R., ieder
tot 13 of 3 d.
Wegens burengerucht: R. P., tot f3 of 3 d.
Wegens een trekdier onbeheerd laten staan: A.
Z. tot f2 of 1 m. tsch.; J. V. te Zocterwoude tot
12 óf 2 d.
Wegens eon valschen naam opgoven: H. v d M.,
te KatwiJk-aan-Zee; L. d H., E. S. d B.. ioOsr tot
110 of 10 d.
Wegens strooperij: J. F. S. tot teruggave aan do
ouders; A. v d M.. tot i 3 of 1 m. tsch.; H. K. to
Voorschoten tot f 3 of 1 m. tsch.
Wegens straatschenderij: J. O. C. H. tot f 15 of
5 d.; W. L. tot (10 of 5 d.
Wegens schoolverzuim: L; V. V. te Noordwijk,
tot 2 m. I 5 of 2 m. 5 d.
Wegens overtreding der Drankwet:^ G. O. tot 15
of 5 d.
Wegens' overtreding Oer Ongevallenwet: A. O.
cn J. O. ieder tot 2 m. 15 of 2 m. 5 d.
Wegens overtreding der Arbeidswet: H. J. Th. H.
to Sassenhclm en B. J. A. ieder tot 16 of 3 d.
Wogcns overtreding der Jachtwet: N. S., te
Noordw.hout tot f 10 of 10 d.; C. K. te idem tot
15'of 5 d.
Wegens overtreding der Visschcrijwet: E. V., B.
P. tot fl of 1 d.; J. V. en D. 0„ tot 12 of 2 d.;
Wegens overtreding der Motor- en Rijwielwet: J.
C. v R„ tot f10 of 10 d; O. D. v. d. V„ tc RUns-
hurg,, tot f 10 of 5 d.; O. D. v. d. V.. to idem tot
f20 of 10 d.
Wogens rijden met een rijwiel zonder licht: J.
v. d. W.. O. P.. H. T., ieder tot 13 ol 1 ui. tsch.;
ieder tot f 3 of 3 d.: N. L. D„ J. d. 3. F. v d
J. B. B., tot f2 of 2 d.; J. H. H. O., J. F., A. B„
B. G. v d B.. allen te Noordw.hout tot I 5 of 5 d.;
J. d J., A. v d S., A. N. W. V., allen te idem tot.
13 of 3 d.; J. v S. te Voorhout tot 13 ol 8 d.;
A. V. te Voorhout tot f 5 of 5 d.; H. d R., to Zoe-
terwoude; F. T. IJ. te Sassenkeim; Th. J. te Noord
wijk; B. O. J. S.. to 's-Gravcnlinge; A. J. d J., to
's-Gravonhage; P. S„ O. A. v Z., G. O. allen' to
Stompwljk. leder tot f3 oi B d.. C. M. te Noordwijk,
O. M. on J. v d N., heidon to Lisse. ieder tot 15 ot
5 d.; O. M. en J. v d N., beiden le idem ieder tot
12 of 2 (1.
Wogons rijden mot een rijwiel zonder bel: P. J.
d V., tot 13 qJ 3 d.; O. B. tot 12 of 1 m. tsch.
Wogens overtreding v. h. Prov. Regit.: N. N.
te Rijnsburg tot 2 m. f 10 of 2 m. 5 d.
Wegens varen in Rijnl. boezemwater z. vergun
ning; O. v. E. te Rijnsburg; P. K. tc Leiderdorp;
W. K. ieder tot 13 ol 3 d.
Wegens te snel varen: H. v. d. V., to Amster
dam; H. d M., e. g. -R., tc 's-Gravenbage; B. B. to
's-Gravenhage; O. v. R. tc KatwiJk-aan-Zee; M, R.
to Anna-Paulowna; P. K.. to ShJplulden ieder tot
f10 of 10 d.
Wegens overtrading der Pol.-Ver. voor de ge-
ineento Leiden: J. B.. J. O. D., J. D. d V., O. B. S.,
H. S. K; G. L. M.; A. H. G. J.; H. T. S„ H. T.
d. 31.. E. K. le 's-Gravenbage; J. B. te Rljnzater-
woude; J. d. T. hvr. J. A„ D. 0„ ieder tot f 11 of
1 d.; D. B„ W: W.\ J. M. B„ D. R. leder tot 1 0.50
of 1 d.; D. de B. tot f 3 ol 1 m, tsch.; F. W„ J. d
J., tot f 0.50 of 1 m. tsob., W. O. v G. hvr. A. P.
P.. tol f 2 of 2 d.; H. v R. tot 1 3 of 3 d.; "T. v d M..
te Rijnsburg tot f 3 of 3 d.. D. R. te 's Gravenbagc
tot f 2 of 2 d.; C. v. d. D. te Lisse tot f 5 of 5 d.;
S. P. tot f 5 ol 5 d.; T. J. A. v d 31., tot f 10 ol 10
d.: H.t\. V. tat fl of 1 d.; N. J. P. tot f 5 of 5 d.
Wegens overtreding der Pol.-Ver.voor de gc-
mconto Voorschoten: J. D. to Rijnsburg, tot f 1 of
1 (lag.
of 1
Noordw.hout: J B.
dc
RECHTZAKEN.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
De Kantonrechter to Leiden hecffc veroordeeld
Wegons'loopen op verboden grond: S van der
K., te Rijnsburg. tot 1 3 of 3 dagen; G B to
Voorhout, tot 0.50 of 1 dag; Th. N van der P
te Noord vrij. korhont tot 0,50 of'l maaiul tucht
school; W. W te Noordwijkerhout, tot 3 of 3
to Leiderdorp tot
Wegens strooperijD. H
f 3 of 3 (lagen
Wegens veo laten loopen op eons anders wei
land: J. „H. H. B. tot 0,50 of 1 dag
Wogens konijnen delvenA D Pzn 'te Noord
wijkerhont tot f 5 of. 5 dagen; A.' D Jz to Noord
wijkerliout tot f 5 of 5 dagen;' H." da Jf te
Rijnsburg tot f 20 of 20 dagen
Wegons overtreding der Visschcrijwet: J R
SD; L. E.J O; H. van W., M, J, M, Ck O.'icdér
tot f 1* of 1 dag
Wegens overtreding der ArbeidswetG V to
Katwijk aan don Rijn tot twee maal f 3of twee
maal drie dagenJ. A. M. van H tot f 3 of 3
dagen; F H L W tot 3'maal f 1 of' 3 maal 1 dag
Wegens overtreding der Motor en Rijwielwet
M. P. K. to Den Haag tot f 10 of 10 dagen; H. J
D te Den Haag tot f 5 ofi dagen
Wegens overtreding der InvaliditeitswotM B te
Hillegom tot f 5 of 5 dagen; A van don B.. tc
Katwijk aan. Zee, tot f 5 of 6 (lagen; A van D
tot 10 maal i 1 of 10 maal 1 dag
Wegens overtreding der Ongevallenwet: J. O te
Katwijk aan dcia Rijn tot f 5 of 5 dagenP P
V te Warmond tot f 100 of 10 dagen.
Wegens overtreding dor Trekhonden'wetA. V.
31. V. to Noordwijkerhout tot f 2 of 2 dagen'; P'
van D. tc Hazerswoude tot f 2 Qf 2 dagen; J. van
D. te Katwijk aan Zee tot f 2 of 2 dagen.; T G.
to" Katwijk aan Zee tot 2 maal f 2 of 2" maal 2
dagen; G. D. van S. to Rijswijk tot f 2 of 2 dagen
S N. tot f 2 of 2 dagen.
"Wegons: le met gro.otor snelheid varen dan
geoorloofd is; 2e. varen zonder vergunning H, J,.
K to Birrnioiitswaarder tot f 3 of 3 dagen voor
elke overtreding.
Wegons te snél varenL. de P., te Nieuwkoop
Z. H.M, van G, te Do Lier, Th. B, te 's-Gra-
vënhage; J. D. tó Roelofarcndsven, ieder tot f 10
of 10 dagen.
Wegens varen zonder vergunning: A. O. to War
mond tot f 3 of 3 dagen.
Wegens rijden met een motorrijtuig zonder
Wogens overtreding der Pol.-Ver. voor de ge
meente Katwijk; M. v d 3f. te Katwijk-nan-Zec lot
f3 of 3 d« A. O. to idem, tot f 2 of 2 d.; S. v. d.
31.. to idem tot 11 of 1 m. tsch.
Wogens overtreding der Pol.-Ver. voor de ge
meente Valkenburg: S. v d 31. e Kalwijk-aan-Zeo
tot ri ot 1 m. tsch.
Wegens overtreding der Pol.-Ver. voor de go-'
.cento Zoetorwoude: J. Th. v C. to Zootcrwoudo
of 1 d.
as overtreding dór Pol.-Ver. voor dc gc-
mcenic Noordwijk: F. W. V. tot f 3 of 3 d.; G. v d
E.. tu 's-Gravenhage tot f 3 of 3 d.
Vrijgesproken werden; O. K., L. S., D. W.. S.
W.. allen te Noordwijk. beklaagd van straatschen
derij; P. v. D., le Katwijk-aan-Zee. beklaagd -an
overtreding der Invaliditeitswet.
lot fl
Wof
BUITENLAND.
DE OORLOGS-LIQUIDATIE.
Na cle telegrammen van gisteren valt
over c9e conferentie van Bou ogne weinig
meer te zeggen. MiHerand heeft Llo-yd Ge
orge wederom teruggedrongen in zijn voort
varendheid ten aanzien van Uovjet-Rusla-nd.
Niettemin verklaarde Lloyd George zifch
zeer voldaan bij zijn terugkeer. De nota
der ge al lieer dien aan Moskou is reeds opge
steld, maar waoht nog op de goedkeuring
van Italië.
De vraag zal nu zijn, of sovj el>Rusland
bereid zal rijn, de geallieerden bij het.vre
desluiten met Polen, mede-eigenschap te
geven, 'b Lijkt twijfelachtig en van de
koele conferentie to Londen kan zoo wel
eens niets komen. Dat Frankrijk aan erken
ning der sovjet-regeering vastknoopt er
kenning door deze de oude Tsaristische
schuld is geen direct beletsel voor dé con
ferentie, waar do sovj et-regeering zich
reeds ee'higo malen heeft uitgelaten, daar
over -wel te willen spreken.
De vrede met Polen moet echter het
eerste punt der bespreking zijn en tot ee-n
goed resultaat leiden voor en aleer verder
wordt gegaan.
Voor Polon-zelf wordt de wapenstilstand
waarover nu morgen zal worden onderhan
deld, hard aioodig, D'e roode 'troepen heb
ben toch weer nieuwe successen behaald.
Bij Grodtao zijn de Polen opnieuw, terugge
slagen, en aan de Narew ishet Popkeha
front weer doorbroken, zoodat Pinsk reedh
door de ronden is bezet.
Vorder naar het Zuiden is Brody door de
ropclen genomen, zoodat oo"k daar de situ.
,atio voor Polen steeds slechter wordt-.
Te Dantrig moeten Engelsche soldaten
de schepen met munitie voor Polen thans
lc|ïsen, waar dc arbeiders bij voortduring
weigeren, alhoewel sir Tower gedreigd
lieer', dat zoodoendede kans groot wordt
dat D'antzig rechtstreeks aan Polen wordt
gegeven.
Berichten over frnlust-en en jodenvervol
gingen in Polen zijn nog te vaag om er veel
aandacht aan te schenken.
Wel de aandacht vraagt 0. i. volgend ba-
richt: Ter gelegenheid van de verovering
van Wilna zou Lenin hebban gezegd: „Onze
politiek, die daarin bestond, tgd te winnen,
heeft ons reeds belangrijke overw'nningo'Q
bezorgd. Thans moeten wij verstandig zijn,
en dezelfde politieke lijn volgen, die ons
te Brest-Litofsk heeft gered. Ondanks ons
verlangen om met een communistisch Polen
to pnderhandelen, zullen wij waarschijnlijk
trede met de tegenwoordige regiering van
Polen moeten sluiten. Rusland i3 het labo
ratorium van de wereldrevolutie. De entente
kan slechts koloniale troepen tegen sovjet-
Rusiand uitzenden. Indien wij aan dit ga-
vaar tot den herfst kunnen ontkomen, zijn
wij gered. Wij hebben dan een nieuw levens
jaar voor ons, tijdens hetwelk wij de
wereldrevolutie tot stand zullen, doen ko
men."
Een opluchting voor Engeland, wanneec
het althans gebeurd is, dat de Perzische
regeering van Tsjitserin de mededealing
heeft ontvangen, dat alle Russische troepen
te land en ter zee van Perzisch territoir
en uit de Perzische wateren zijn terugga
trokken.
Het teekenen van 'liet vredesverdrag door.
Turkije, dat heden zou plaatsvinden, is
weer uitgesteld tot Maandag, misschien Za
terdag, daar de Turkseke delegatie nog niet
is gearriveerd.-.
De Grieken hebben in Thracië een succes
'behaald door de arrestatie van den natio-
nalistischen leider aldaar, Jafar Tayar.
DUITSCHLAND.
Li de zitting van den Rijksdag van Dinsdag
bobben de partijen zich uitgesproken over de
regeerings verklaring.
- De meerderheidssocialist Stampfer verklaar
de, -dat hij het. in groote trekken eens was 1
de uitleggingen van den minister van buiten-
landsohe zaken. Stampfer protesteerde krachtig
tegen de handelwijze van maarschalk Foch tó
Spa, die hij vergeleek met het optreden van
ncraal Hoffmann te Brest Litifsk. Tegenover
do principes van het Franseh groot-kapitaal,
dat vóór do bezetting van het Roergebied is, zóu
men als verdediging alleen de socialiseering
van dc fhijnen in dat gebied kunnen stellen.
Echter zou dc metkodo van Rusland in zake-
don wederopbouw nieride methode van Duitsoh-
land mogen zijn.
De onafhankolijko socialist Breitscheid had
van Spa geen verandering in den toestand dor
wereld verwaobl.,Dat zou alleen kunnen gebeu
ren door de zegevierende kracht der wereldre
volutie. Alleen Rusland waaraan de onaf-
hankelijkon ondèr hevig lawaai van de xcóbt-
sche partijen den parüjgroet brachten voerde
oen rechtvaardigen oorlog, dóórdat bet verde
digde, wat door do revolutie is bereikt. Breit
scheid richtte zich met buitengewone felheid te
gen hot optreden van Stinnes te Spa, dat zeer
ongunstig heeft gewerkt op de stemBing van c^:
Entente. Spreker betwijfelde, of de tegenwoor
dige regeering alle geschikte krachten in
Doitscbland en daar buiten zou kunnen mobi-
liseeren, om werkelijk een herziening van hel
vredesverdrag te bereiken. De onafhankelijken
konden geen vertrouwen in de regeering I
tuigen.
Minister Simons bestreed, dat onmacht de
reden zou zijn van Duitschlands neutraliteit.
„Zoo onmachtig zijn wij niet, dat wij niet om
ons heen zouden kunnen slaan, als men ons hel
reoht op noutratitoit tracht te ontnemen." Hij
had aan do Russen te kennen gegeven, dat zij,
als zij, gehoor gevend aan „do inblazingen van
hun militaire partij, Oist-Pruisen als;- ruil-on-
derpand voor' de Duitsche neutraliteit bezetten,
een harde noot zouden hebben te kraken.
Duitscbland zou dan aan den kant van de En
tente zich ton oorlog moeten begeven. Spreker
verdedigde Stinnes, die een groot intuïtief i
zicht in de economische aangelegenheden van
Dnitsohland heeft ,en zijn-kapitaal besteedt aan
het scheppen van telkens nieuwe organisaties.
HcL eenige, wat tegenover het bolsjewisme kan
worden geplaatst, is een juist opgevat socialis
me, namolijk een arbeidsgemeenschap tusschen
werknemers en werkgevers.
De" sprekers van het eontrum, Spahn, waar
deert do handelingen van do delegatie le Spa.
De sprekor van de Duitsch-nationale volks
partij, Hoetzsch, sprak zeer toegevend ovor de
verklaringen van den minister van buitenland-
scho zaken, aan wden hij gebrek aan nationalen
wil en nationale vastheid verweet. 'Zijn partij
bad nicts-verwacht van Spa, en kon niet stem
men voor een mitie van vertrouwen in de re-
gcering.
Rijkskanselier Fehrenhaoh- richtte zich tegeït
het verwijt van gebrek aan vastheid. Duitsch-
land heeft immers thans heel andere levens
voorwaarden dan vroeger, het is ontbloot, van
alle machtsmiddelen, en is tegenwoordig geen
factor van macht moer. Het kon dus alli
trachten door onderhandelingen dien moeilijken
toestand to vcihotcren. Dc rijkskanselier hor-
haalde nog eons alle redenen voor de onderlee-
kenihg van het verdrag door de Duitsche dele
gatie.
Minister Simons krabbelde dus ierug ten aan
zien van de lof, aan sovjet-Rusland gebracht,
hetgeen hem zoowel rechts als links nog meer
critick brengt? De „Fxeiheit" zegt, dat bij geen
karakter beeft, de „Yorwarls" noemt hem een
held van 24 uur, van rochts wijst men hem op
het lot van-von Kulikna.nn. Geruchten over
kabinetscrisis zijn echter .voorbarig, op zijn
minst genomen.
Volgens de Vossisohe .Ztg, hebben de sociaal
democraten, centrum, Buitsóhe volkspartij en
'democraten bij dón Rijksdag de volgende motio
ingediend: ^Do Rijksdag waardeert de redenen,
waarom do rijksregeering de overeenkomsten
van Spa heeft geteekend en .verwacht van al
