LEIDSCH
DAGBLAD.
Vrijdag 27 Februari 1920.
Officieele Kennisgevingen.
STADSNIEUWS.
BINNENLAND.
FEUILLETON,^
Met de Lappen op bet Hoogland.
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
50 Cis. por 'regel. Des Zaterdags 40 Cis.
p$r regel. Klei no ad verton iiën Woensdag
75 Ots., Zaterdag f 1.bij een maximum
aantal woorden van 30. Incasso volgens post-
jreent. Voor eventueelo opzending vaa brieven
10 Cte, porto te betalen. Bewijsnummer 5Cts«
Bureau Hoordeindsplein. Telefoonnummers voor Directie en Administratie 175, Redactie 1507.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor leiden p. 8 mud. f 2.50, p. vreet f 0.10
Builen Leiden, waar agenten geves
tigd zijn, per week h 0.19
Franoo per p03t 2.00
Nummer 13402-
Dit nummer bestaat uit TWEE Bladen
EERSTE BLAD.
GEMEENTELIJKE VISCHVERK00P.
Do Burgemeester van Leideo brengt ter
kennis van de ingezetenen, dat morgen
(Zaterdag) .aan de gemeentelijke vischwin-
IselsVischmarkt cn Stadslui lp werf) KLEI
NE ©n GROOT SCHOL verkrijgbaar is.
Aao bovengenoemde vischwinkcls is ook
STOKYISCH (Klipvisclri verkrijgbaar a
f 0.40 per por.d
N. C. DE GIJSELAAR, Burgemeester.
Leidon, 27 Februari 1920.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
Gezien het verzoek van GEBR. LAFE-
BBR t© Leiden, im vergunning tot oprich
ting van een houtzagerij in het perceel
Outie Vest No. 81, kadastraal bekend Sec
tie H. No. 1190, .waarin geplaatst zuilen
worden 3 electrcmotoren, n 1. 1 van 2, 5
an VA P- li-, dienendo tot het in beweging
brengen van een lintzaagmachine een cir
kelzaag, epn vlukbank cn twee draaiban
ken.
Overwegende, dat het onderzoek ter zake
cog niet geëindigd is;
Gelot op artikel 8 der Hinderwet;
Hebben beoloten
dë beslissing op het verzoek te verdagen.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
N. G DE GIJSELAAR, Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden, 23 Februari 1920.
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders van Ledden
Gelet op de artt 12 en 37 der Drankwet;
Brengen ter algenicetie kennis, dat door
\L A. M VAN NOOliT, wonende te Led
den, een verzoekschrift is ingediend, om
wlof voor den verkoop van a^oli-illiou-
crjjiden, anderen dan sterken drank, voer
gebruik ter plaatse van verkoop, in do
lunchroom van het perceel Doezastraat 21.
N. G. DE GIJSELAAR, Burgemeester.
VAN STRÏTEN, Secretaris.
Leiden, 27 Februari 1920.
GOEDKOOPE KLOMPEN.
DE GEMEENTELIJKE DUURTE COM
MISSIE maakt bekend, dat vanaf Zater
dag 28 Februari a. s. als voorloopigo maat
regel Woensdags- cn Zaterdagmirh 1 ags van
1 uur tot half zes verkoop zal worden ge
houden van goedkope BEWERKTE KLOM
PEN in het goa.e e rite lokaal aan de Lam
mermarkt, nabij Molen ,,De Valk'' tegen
onderstaande prijsen;
Mana klompen f 0.98 a contant
Vrouwen klompen 0.90
Drielingen 0.65
Halve 0.54
De Gemeentelijke Duurtecommiesie,
HUGES, Voorzitter.
E. SCHOTMAN, Secretaris.
MAATSCHAPPIJ VOOR TOONKUNST.
Eerste gewoon Concert.
Voor heb eerste gewoon concert was het
bestuur der Maatschappij voor Toonkunst
zoo gelukkig geweest om de hand te kunnen
Ioggên op een nieuw opgekomen ster aan
don violistenhemel op da jeugdige Pool-
eche violiste, Irene von Dubisca, die op
trad met haar kunstzuster, do Engelscho
I-'ianiste Gertrude Peppercorn, welke pia
niste eenigo jaren geleden op een klavier-
avond hier ter stede enorm succes had.
Dat het "bestuur met de keuze van bedde
artisten gelukkig geweest is, is gebleken
uit de goede opkomst van de leden der
Maatschappij, en uit het enthusiasm©, dat
steeds hooger steeg, totdat het den vorm
van ©en ovatie bereikte.
Irene van Dubdsca met eenigen ophef
aangekondigd als Hubesrman's ©enigste leer
ling, studeerde te Berlijn. Thans is de twin
tig jarig© violiste verbonden als leërarcs
aan het Conservatorium te Warschau,
waarheen zij heden op de terugreis is. Zij
bezit een uitgesproken riooltalent, speelt
zuiver, terwijl de klank forsch, en de tech
niek, vooral het staccato spel, ver ontwik
keld is. De voordracht is vol temperament,
terwijl het optreden bedaard en zeker is.
Enkele oneffenheden zullen nog wel ver
dwijnen, er. het geheel dan gladder worden
De violiste speelde eens iets anders dan
de altijd gehoorde rioolconcerteneen
Concert van Karloricz, een Poolsch com
ponist, geboren in 1876, reeds in 1309 do-ar
een neerkomende lawine overleden. Het
Concert is van den nieuwen, tijd en toch
niet nieuw; de muziek doet aan Mendels
sohn denken, aangepast aan dezen tijd.
Grooto waarde heeft het niet; wel laat
het zich zonder inspanning aanhooren. Het
eerste deel staat het hoogstin de Ro
mania vervalt de componist in herhalin
gen, waaruit hij zich met moeite losmaakt;
terwijl- de Finale niet vee! inhoud hoeft.
Nu de orkesten zoo hoog in prijs zijn ge
worden, werd cle orkestpartij op het kla
vier een mooiklinkenden Bocbsteinvleu
gel vertolkt door den heer Gravelotto,
leeraar aan de Muziekschool der Maat
schappij. Do vrij zware en moeilijk© kla
vierpartij vond in den heer Grave lotte een
meesterlijk vertolker, die ouk in de bege
leiding der vioulsoli keurig en toch flink
do violiste ter zijdo stond Met de riool-
sol i'van Pugnani, Tlubay en vooral met
,,Caprioo viennuis van Kreistcir, die op
het repertoire^ van de meeste violisten voor
komen, veroverde Irene von Dubisca de
harten van alle toehoorders. Dankbaar voor
het succes, schonk d'o violiste nog een Ma
zurka van Zarzijcki.
Gertrude Peppercorn, de Engelsche pia
niste, leerlinge van den Engelschea pianist
Mattay, hoonden wij wederom met veel ge
noegen. Haar klavierspol is verbluffend op
technisch gebied; zelden hoorden wij zulk
zeker octaveuspel. De pianiste kiest dan
ook bij voorkeur compositie uit, waarin zij
met haar prachtig octavenspel kan schit
teren, zooals in Chopin's Polonaisein
Lizt 6de Rhapsodic, in Pohoar.yi's Marsch.
Waar het op een poëtische voordracht aan
komt, is het volmaakte nog niet bereikt,
terwijl de pianiste haar voordracht- zeer vrij
doet zijn. In Liszt's Rhapsoiüe kwam baar
deze vrijheid in oen soepele opvatting zeer
te pas, maar in Chopin's muziek, i^et name
in de Berceuse, denken wij ons do weder
gave rhythmischor. Straus»'- Faust's Valse
Caprice „Man lebt nur cinmul", een suc
cesstuk met geschitter zonder inhoud, werd
pianistisch heel knap en Diet volgehouden
kracht gespeeld. Ais toegift hoorden wij
reeds vóór de pauze oen Nocturn van Cho
pin. Ook Gertrude Peppercorn oogstte
veel succes.
Zoodat het bestuur met voldoening op
het Concert kan terugzien.
Aangaande don toestand van ds. H.
Thomas, predikant bij cSö Ger. Kerk alhier,
die jl. Dinsdag in hot Diakonessenhuia aan
den Witte-Singel een operatie onderging,
kan worden gemeld, dat die -gelukkig zeer
gunstig is.
Hedenavond aal de Duurfce-comraissie,
voor het laatst onder voorzitterschap van
den. heer J. Huges, ton llaadhuize bijeen
komen. De heer Hugos zal dan afscheid ne
men, terwijl de heer Oostdam als voor
zitter zal worden geïnstalleerd.
De Commissie zal tevens rapport uit
brengen over haar tot dusver verrichte
werkzaamheden en dit het collego van B.
en W. aanbieden.
Men meldt van hier aan de ,,N. R. Ct"
Naar wij vernemen, is zeer spoedig de
benoeming te verwachten van dr. E. D. van
Oort, directeur van het Rijks Museum van
Natuurlijke Historie alhier, tot buitenge
woon hoogleeraar in de zoölogie aan de
Lcidsche universiteit, cn van dr. E. Hertz-
sprung, onderdirecteur van de Leidschc
Sterrenwacht, tot buitengewoon hoogleer-
aar in do physische astronomio aan dezo
universiteit.
Ingekomen is voor „Schoolkindcrvoe-
ding" f 2.50 als bijdrage van dc Fabrieks-
arbeidersvereeniging „Eendracht maakt
Macht" f 25 van den Ned. Aannemers-
bond, afd. Leiden, en f 27.95, zijnde de boe-
tegelden over 1919 van de N. V. Ned. Fab.
van Verduurz. Levensmiddelen v.h. W.
Hoogenst-raaten Co.
Door de politie is van de straat opge
vangen eon mooie hond (collie), die blijk
baar reeds eenige dagen heeft rondgezwor
ven. Belanghebbenden kunnen informatiën
ontvangen aan het bureel van politic.
Instellingen van Gezondheidsdiensten.
Een voor-ontwerp van den Minister van Arbeid.
Naar „De Tel." verneemt, heeft de Minister
van Arbeid, van oordeel, dat voor een gocdo
behartiging van do belangen dor volksgezond
heid gezondheidsdiensten noodig zijn, een voor
ontwerp voor oen wettelijke regeling daarvan
samengesteld.
Het grondgebied van het Rijk wordt verdeeld
in gezondheidsdistricten, met in ieder district
een gezondheidsdienst.
De gezondheidsdienst hoeft lot taak de be
strijding van besmettelijke ziekten, dc opsporing
van haar oorzaken, de wegneming, daarvan,
voof zoover mogelijk, en -vo.orls de behartiging
van die belangen Wer volksgezondheid, welke
do Kroon als dkfrictsbelangen aanwijst.
De gezondheidsdienst kan geen andere maat
regelen treffen dan waartoe' hij krachtens wet
telijk voorschrift .bevoegd is.
Indien do grenzen van een gezondhoidsdis-
trict samenvallen met de grenzen eener ge
meente, is do" gezondheidsdienst een gemeen
telijke dienst, terwijl indien hot district meer
dan één gemeente omvat, de gezondheidsdienst
oen dienst van hot distriet is.
Een gezondheidsdienst wordt bestuurd door
oen districtsraad, welksleden, die voor vier
jaarzatfüis hebben en tersfond weer benoembaar
zijn, benoemd worden door do raden der gc-
meenton van hot district. Iedere gemeenteraad
benoomt zoo voel leden van den districtsraad als"
hij zeventallen telt. Een gedeelte van een zeven
tal geldt voor een geheel.
De minister, belast rnet dc uitvoering van
dezo wet, benoemt den voorzitter van don dis
trictsraad, die met twee door don raad uit zijn
midden aangewezen leden het dagolijksch be
stuur vormt.
Do districtsraad is bevoogd oritter goedkeu
ring van Ged. Staten verordeningen tc maken,
op welker overtreding geldboeten van ten hoog
ste honderd gulden of hechtenis van Ion hoog
ste veertien dagen kan worden gesteld. Die ver
ordeningen kunnen verschillend zijn voor ver
schillende deelen van het district.
Ged. Staton liooren, vóórdat over de goed
keuring beslist wordt, de besturen der gemeen
ten van het district alsmede den inspecteur van
de volksgezondheid, tot wiens werkkring hel in
de verordening göregeldo onderwerp behoort.
De districtsraad regelt den gezondheidsdienst
bij verordening, waarbij tevens wordt bepaald,
welk personeel aan den dienst verbonden zal
zijn on de jaarwedden worden geregeld. Dc ge
zondheidsdienst staat ondcT leiding van oen
deskundige, die geen anderer bezoldigd© bezig
heden mag verrichten.
Do kosten van den districtsraad en den ge
zondheidsdienst worden voor oen vierde doel
vergood nit 's Rijks kas. Het overige deel komt
ten laste van do gemeenten van het district,
voor ieder dienstjaar naar verhouding van
haar zielental, zooals dat laatstelijk is vast
gesteld.
Do leider van den gezondheidsdienst dient
den burgemeester van een gemeente binnen het
distriet eigener beweging van raad met betrek
king tot maatregelen, die deze krachtens wette
lijke bevoegdheid knn nemen ter bestrijding van
besmettelijke ziekten of tot afwending van ge
vaar voor de volksgezondheid.
Indien de burgemeester niet binnen bekwa
men termijn aan het advies gevolg geeft, brengt
de leider van den dienst zijn advies ter kennis
van den inspecteur van de volksgezondheid,
dien het aangaat. Deze legt zoo noodig de zaak
met zijn advies voor aan den Commissaris der
Koningin. Deze draagt den burgemeester al die
maatregelen op, die hij op grond van het advies
van den inspecteur noodig acht. Weigert de
burgemeester do maatregelen uit te vooren of
voert hij die onvoldoende uit, dan draagt de
Commissaris den Voorzitter van den districts
raad op te doen wat des burgemeesters was.
Van hot tijdstip van dc opdracht gaan de
bevoegdheden van den burgemeester tot het tref
fen van do voorgeschreven maatregelen over
op den voorzifter van den districtsraad totdat
de Commissaris der Koningin verklaart, dat de
bevoegdheden wederom op den burgemeester
overgaan.
De voorzitter van den districtsraad is ver
antwoording verschuldigd aan den Commissa
ris der Koningin.
De Eersto Kamer beeft aangenomen,
de Indische begrooting, do Ourloga- en
Vestingbegrooting en do begrooting van
heb Staatsbedrijf der lArtilleme-ifnrichtki-
gcii voor 1929.
Gistermiddag heeft H. M. de Koningin
Haar bezoek aan de Jaarbeurs te Utrecht
herhaald. Zij bezocht de terreinen Vreden-
buig, Maliebaan en Tivoli, overat rondgeleid
door den burgemeester, als voorzitter vali de
Jaarbeurs. Tot hen, die de omwandeling
over de verschillende terreinen medemaak-
ten, behoorden ook de leden van den Iiaad
van Beheer der Jaarbeurs.
Na het bezoek aan de Maliebaan reden
de auto's naar de woning van den Commis
saris der Koningin, waar de thee gebruikt
word.
Na deze rustpoos werd het bedoek aan de
Jaarbeurs voortgezet met de bezichtiging
van Tivoli. Hoewel er vrij veel publiek op
de been was, was het toch lang niet zoo
diuk als daags te voren. H. M. was on-
eiTQoerbaar en bezocht tientallen van stands,
zlcli overal latende voorlichten door'den han
del en belangstellend informeerde naar rog
meer bijzondorheden.
Even na vgven werd naar het station
teruggereden, waar de Koningin afscheid
nam. van de autoriteiten, onder verzekering,
dat Zij mc-fc groote belangstel lieg deze vierde
Jaarbeurs had bezocht.
Het ligt in het voornemen van den Mi
nister van Waterstaat, den heer König, om
den Ioonraad voor het spoorwegpersoneel
spoedig, zeer vermoedelijk Zaterdag 6 Maart
e.k„ te installeeren.
Heb ligt iu het voornemen der R&-
geering, ami de binnenkort in te diejien
nieuwe militaire pensioen-wetsontwerpen tot
1 Januari 1918 terugwerkende kracht te
verbinden.
Het Internationaal Intermediair Insti
ll, ut heeft gistermiddag een thea aangeboden
aan de gedelegeerden van Denemarken, Ne
derland, Noorwegen, Zweden en Zwitserland,
sedert enkel© weken in Den Haag bijeen voor
de bespreking van een „uniform ontwerp voor
epn Internationaal Permanent Gerechtshof.
Daartoe waren de he eren uitgenood'gd ter
gelegenheid van een autorit in de omstre
ken van 's-Gravenhage en het kasteel'Oud-
Wassenaar was uitgekozen om den leden ter
conferentie en hun secretarissen een waar
dige ontvangst te bereiden. In de ruime sa
lons van dit hotel waren eenige leden van
het bestuur aanwezig om de gaslea te ont
vangen, en ook de burgemeester van 7s-Gra-
venhago had door zijn komst van zijn be
langstelling in het Intermediair Tnstitaüt
doen blijken. De secretaris van den Raad van
Eescherming, mr. H. G. Dresselhuys, die»
aangezien beido voorzitters van dien Raad
door ambtsbezigheden verh'nderd waren, de
gasten welkom heette, verzuimde dan ook
met mr. Patijn en dé buitenlandscne gasten
voor hunkomst to danken. Na do thee
wandelde het gezelschap nog even door
hert, park en tegen halfzes reed men weder
huiswaarts.
De Minister van Buitenlandsche Zaken,
jhr. mr. dr. Van Karnebeek, behoorde ook
tot de genoodigden, doch had bericht van
verhindering gezonden.
Binnenkort zal dfe bevoegdheid van
ambtenaren ran de Raden van Arbeid tot
het opmaken van processen-verbaal pro
justitia nader geregeld worden. In voorbe
reiding is de vorm der dwangbevelen, wel
ke in verband met d)e bijzondere bepalingen
aan zeer bijzondere oischen iQpét voldoen.
Mot 1 Mei verschijnt, het „Maandblad
vcor do Raden van Arbeid'', dat een ab
soluut onofficieel on partijloos karakter
zal dragen.
De Bond van Distillateurs en Likeuisto»
kers in Nederland heeft een adres gezonden
aan de Tweede Kamer, naar aanleiding van
hot wetsontwerp tot wijziging van de Drank
wet beoogende het alcoholgehalte van al
coholhoudende dranken, andere daa sterke
dranken, vast te leggen op. een maximum
var. 10 pCt. bij een warmtegraad van 15
graden. Adressant verzoekt dringend om
höfc aanhangige wetsvoorstel zóódanig te wij
zigen, „dat de maximumsterkte voor alco-
holhcudende dranken, andere dan sterke
dranken, wordt bepaald op 35 pCt. bij ©en
waitegraad van 15 graden van den honderd
deeligen thermometer."
De Vereenigïng van Ned. Wijnhande
laren heeft een adres gezonden aan de Twee
de Kamer, waarin zrj verklaart, dat zij met
belangstelling heeft kennis genomen van.
het voorstel van wet van den heer Rutgers
c.s. tot wijziging der Drankwet, waardoor
de invoering van plaatselijke keuze in ons
land mogelijk zal worden gemaakt; dat zij
TOikomen instemt met heb nemen van maat
regelen, waardoor het misbrdik van sterken
drank, met de oadeelige gevolgen daarvan,
tot een minimum wordt beperkt, maar dat
zrf betwijfelt of. het stelsel van plaatselijke
keuze in het algemeen daartoe de aaogewe*
I zen weg is; dat zij echter beslist moet ont
kennen, dat het nemen van een proef, als
i thans voorgesteld, die betrouwbare resulta-
1 ten kan geven, die noodig zijn om daaruit
bot de wenscholgkhoid van invoering van het
volledige stelsel van plaafeselgke keuze te
kunnen besluiten.
Na dit nader te hebben uiteengezet, wordt
in het adres verder gezegd, „dat wering
5 an alle alcoholhoudende dranken zal leiden
tot het grijpen naar hier niet nader te noe
men genotmiddelen, wier invloed ook bij het
gebruik van geringe hoeveelheden, zeer ver>
derfltjk kan zgo voor het raenscheljjk or
ganisme." En het adres besluit dan met het
dringend verzoek „het voorgestelde wetsont
werp met aan te nemen, en alvorens
over te gaan lot .een wetswijziging met zulke
diep ingrijpende beperkingen der persoon-
Igke vrijheid, eerst de resultatep af te wach
ten, die de nieuw ingevoerde regeling voor
der- verkoop van spiritualiën in Amerika,
België en Noorwegen zarhebben."
Tot heden hebben zich to Haarlem voor
dc Rijksnormaallessen slechts 3 cn voor
Rijkskweekschool voor Onderwijzers niet
meer dan 6 candidaten aangemeld.
Naar aan „Het Volk" wordt gemeld,
heeft Silvia Pankhurst, die cfe geaeinje
communistische conferentie in Amsterdam
heeft bijgewoond, bij het aanvragen van 'fe
visum op haar pas verklaard, dat zij naar
Nederland moest, om „een zuigelingen-
inrichting te bezoeken."
Uit het Deensch vertaald door M. D. Z.
(Nadruk verboden.)
Er lag een rusthuis op onzen wegtoen
wy daar kwamen, zagen wij aan den
Bchoorsteon, dat er vuur brandde, en Nikki
ging naar binnenmaar hij vond, dat wij
er niet moeeten rusten. Binnen was een
gezolschap, uit Finnen bestaande, die een
lijk naar een kerkhof brachten de lijkslede
stond op eenigen afstand. Wij zetten na een
kleine extrarverkwikking onze reis in de
duiste is voort.
Togen den avond zagen wij oen groot
vuur lichten midden in het bosch. Hot wa
ren een paar van onze reisgenooten, die
rust hielden wij reden er heen en spoedig
varen wij bij elkaar. Hot was hun niet be
ter gegaan dan ons, en hadden zij kunnen
vermoeden, dat de weg zóó slecht was, nie
mand zou cïe marktreis ondernomen heb
ben. Do Lappen zeiden, dat zij nooit oen
dergolijken toestand hadden beleefd, en
hoopten, dat zij bewaard mochten blijven,
ooit een herhaling er van to zien.
De rendieren werden vlug afgespannen
cn met het lange leidsel hior en daar aan
do»hoornen vastgebonden, nadat men eerst
had onderzocht of er mos te grazen viel op
de plek waar men ze vastbond. Men kan
hot dadelijk aan het rendier bemerken, of
er voedsel ie of niet; het doet nl. geen po
ging om de sneeuw weg t© schoppen, als
tér geen mos onder ligt.
Een geweldig vuur word gestookt bij den
wortel van oen door den wind gevelden
pijnboom. Het eten en de koffieketels kwa
men te voorschijn en de kotels worden met
sneeuw gevul. Spoedig had men koffie.
Hefc knapte en knetterde in het kolossale
vuur, de vlammon staken den reusachtigen
knoestigen wortel aan, die met zijn verwar-
do uitsteeksels don achtergrond voor het
vuur vormde, en voor hot kleine groepje
in pels gekleode mensohon, die in hot be
sneeuwde bosch bijeen waren, 't Was koud
en do warme ad om hing wit bevroren in
haar en pels, in wenkbrauwen en oogha
ren, do huid was roöd en verkleumdmaar
voor het vuur smolt allee, wat bevroren
was, on het humeur kwam bij. Natuurlijk
praatte men over de verschrikkolijke ge
steldheid van den weg, dien mén was afge
komen, en belangstellend vroeg mon olkaar
hoe men het had. De vrouwen gingen er
eigenlijk trotsch op, dat de mannen al even
afgetobd waren als zijmaar Mier opvat
ting van het geval was humoristisch, hoe
onaangenaam, ja, gevaarlijk, de werkelijk
heid ook was geweest.
Toon wij wat gegeten hadden, werden do
rendieren naar andere boomen" gebracht,
waar zij konden grazen, terwijl wij rustten,
sommigen in de sleden, anderen rondom
het vuurde Lappen dachten er half en
half over to overnachten, maar gaven dat
plan bij nadere overweging op.
Ik viel bijna ©ogenblikkelijk in slaap.
Toon ik wakkor werd, was de werkelijkheid
als do voortzetting van een droom het pik
duistere, stille boschsneeuw, die zacht
neerdaalde jcon zware takken de slapeaden
in het schijnsel van he<t vuur, die in hun
pelskleeren meer geleken op gedaanten nit
de kindersprookjes dan op werkelijke men-
schenzóó leken zij er op, dat men do om
geving zag in denzelfden glans van het won
derbare en avontuurlijke, dat het lovon bij
hen en met hen zoo mooi maakto on zoo
rijk van inhoud.
Na een paar uur begon opnieuw de ge
vaarlijke reis. Do rendieren hadden nu
rust gehad en liepen weer hard. "Wie in het
bosch met een sledo reist, moot oppassen;
het is in 't donker gauw gebeurd tegen een
boom op te slingeren en je hoofd of je lede
maten te verbrijzelenvoor dc Lappen een
niet ongewone manier om aan hun eind te
komen. Gelukkig kreeg ik de verhalen daar
van eerst veel later te hooron.
Na het bosch weer steongrond en bevro
ren aanfhoopen, waarover de wilde vaart
werd voortgezetmaar nu had ik meer oefe
ning en kon mij beter binnenboords hou
den, wat Nikki scheen te verbazen, want
toen wij eens stilhielden, riep hij me toe:
„Wat een wondor, dat jij in de slee kan
blijven." Eens werd ik er echter zoo krach
tig uitgegooid, dat ik te laat kwam om or
weer in t© springen. Ik zag de sleden zich
verwijderen als een donkere streep op de
sneeuw. Gelukkig hoorde Nikki toch ein
delijk mijn geschreeuw on stopte de vaart.
Maar toon wij Santusjarvi naderden, was
ons lijden aan een eind, de sneeuw lag ge
lijkmatig over hot ijs, en een heerlijke rust
kwam over onze vermoeide zenuwen en
spierende rendieren voelden zeker het
zelfde, hier behoefden zij voor nieta bang
te zijn, ook werd het lichter, da maan kwam
op en stond rood boven de rotsen. Ten
slotte was het een genot in do slee te zit
ten en zoo zacht over de sneeuw to glij
den. Hot heel© orarktg e»*elschap was na
weer bijeen, en in de beste stemming, maar
er werd niet veel gesprokenalleen Gaiso
zat to neuriën of riep bij tusschenpoozen
haar prachtig breedgetakt rendier een
vriendelijk woordje toe. Rondom het meer
staken donkere bosschon togen de sneeuw
af. De maan rees hooger aandon hemel
en scheen zóó holder, dat groenachtige scha
duwen mot ons meeliepen.
Plotseling zagen wij in verre verte op de
rotsen een menigte lichtende puntjes; wa
ren het Lappenvuron O neen, er waren er
al te veel. Ik riep Nikki een vraag toe en
hij antwoordde in zijn zacht klinkende
taal; „Keruna." De stad Kiruna was het,
die haar naam heeft gekregen van hefc Lap-
sclio woord Kerun (is bergsneeuwhoen), om
dat do plaats, waar nu de vele eloctrische
lichten van het mijngebied branden, vroe
ger door de Lappen zoo werd genoemd.
Tegen middernacht werd het koud, de
voorst kraakte in hot ijs en schaduwen
trokken over de maanwaar zouden wij
dien nacht kampeeren 1 Ons bed zou waar
schijnlijk enkel een rendierhuid zijn op har
den grond in de een of andere port (boeren
huis, bestaande uit één vertrek met uit
bouw).
Nikki vond in hefc duister den weg naar
een klein huisje, waar een paar ouder©
Lappen woonden, die het zwervend leven
hadden vaarwel gezegd. Nikki had do paar
rendieren) die zij nog bezaten, in zijn kudde
en woonde daarvoor bij hen in^ als hij te
Jukkasj&rvi was.
Hij klopte aan de deur en spoedig kwam
er eën mager Lap vrouwtje opendoen. Wij
werden all© drie vriendelijk opgenomen.
Nikki's schoonzoon was met ons meegegaan.
Spoedig vlamde er eeu goed vuur onder
den schoorsteen. Lappen zijn over nacht-
rustverstoring nooit uit hun humeurzij
zijn cr door hot leven in de hut te zeer aan
gewond. Binnen in het huisje was allea
even netjes. Grootvadertje zat in bed over
eind en \Toeg dadelijk naar zijn rendieren;
con volwassen zoon lag wakker op een klap-
bank. Op den grond sliep dien nacht, oen
gast, die iets vroeger was gekomen dan wij.
Na een uurtje kregen ook wij do begeerde
nachtrust, ik op de klapbank, die met
niouwo rondiervollon aan mij was afge
staan, de zoon des huizes sliep met de drie
andere mannen op den grond. Niemand had
last van do sterke koffie, waarop wij waren
ontlia^kï.
Toen ik den volgenden morgen wakker
werd, was 't magere moedertje alweer be
zig koffie te zetten. Hot vuur verlichtte f»en
rimpelig bruin gezicht en gaf gloed aan
haar mooie, oude Lappenklecdinghot ver
trek was in-gezellig. Met eon gevoel van
welbehagen sliep ik weer in on sliep tot
oen vriendelijk „Goeden morgen, hoe gaat
het?" mij wekte.
Hefc was natuurlijk, dafc mijn gastvrouw-
die vraag deed jdat begreep ik, toon ik
Nikki zag zitten met een gezicht alsof hij
erge pijn had. Hij liet zijn rug met smeer
sel inwrijven, zóó had do rois hem aange
pakt. Bijna allo Lappen, die dien tocht ge
maakt haddon, werden min of meer ziek.
Het was vreemd na bijna een half jaar
kampleven wakker te worden in een ka
mer en uit te kunnen kijken door de ramea
na zoolang liet. uitspansel te hebben gezien
door d© Tookeplcet.
(Wordt vervolgcLI
