BUITENLAND
TELEGRAMMEN.
LAATSTE BERICHTEN.
Gemeenteraad van Leiden.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Hoogste barometerstand 768.4 te Memel,
laagste 760.7 te Den Helder. Verwachting
tot den avor.d van 3 Sept.Matige, Zui-
.ótiflko tot Zuid-Westelijken wind, toene-
jneado bewolking later kans op regen of
onweer, aanvankelijk warmer.
WASSENAAR. Ten nadeele van L'. in
de Berkheistraafc ailüer is uit een schuurtje
een heerenrijwiel weggenomen.
Het maken van de funde.ering voor dei
nieuw te bouwen gashouder alhier is ge
gund aan de laagste iuschrijfster, de firma,
.1. J. RernmerSwaal, alhier.
WOUBRUGGE. Vanavond te acht uren
ral ons fanfarekorps voor het oude Recht
huis een concert geven.
Naar wij vernemen, bestaat bij net bestuur,
het voornemen dezer dagen een lijst te doen
eireuleeren, tên einde gelden te verkrijgen,
tot aanschaffing van een vaandel, terwijl
cok dringend eenige instrumenten 1 moeten
worden vervangen door nieuwe. Wij hopen,
dat er flink op de lijst zal worden getee-
kend; het kleine korps, onder leiding van
zijn kro.nigen directeur, maakt tegenwoor
dig op concerten een goed figuur en doet
veel ter aangename verpoozing van ons dorp.
ZOETERWOUDE. Aan de morgen al
hier te honden ringrrjderij zullen 38 paren
deelnemen en aan de in den namiddag te
houden handicapharddraverij 14 paarden,
te weten: „Change", 290 Meter; „Emanuel",
300; „Juliana", 305; „Roe»", 305; „Edel
'A", 315; „Fini", 320; „Do-rlooper", 320;
„Conny" 320; „Gastro", 320; „Catharina
yL", 320; „Charlotte Corday", 325; „Aura",
330; „Gekke", 345, eu „Clémence", 350.
De verkoop van het vlaggetje voor
„Ons Leger." heeft alhier opgebracht f 47.30.
'ZWAMMEKDAM. De heer O. van
Muiswinkel is benoemd tot lid van het Col
lege van Zetters in de plaats van wijlen
'den heer Jb. de Bruyn.
Aan de Tuberculose-Comniissie te Bo
degraven. is van ;env>wtewege een subsi
die toegekend van 2300,-
De gemeenterekeningi 1918 is voor-
löcpig vastgesteld in ontvangsten opj
'f44.740.84Vi, in uitgaven op f44.872.99y-,
uadeelig saldo f 133.15. De winst- en ver
liesrekening van ,ret Levensmiddelenbedrrjf
wijst een verlies vm van f7861,76.
DE OORLCdSiLïQUIDATIE.
Direct na het gewoel k*?mea met het vredes-
iverdrag ■voor Duitech-Oosdoiirijk de vcrschfl-
ionde geruchten daaromtrent vermelden we
maar piet, waar ^^rtschijolijk morgen officieel
de inhoud in hoofdlijnen wed bekend zal rijn
is do vredesconferentie aan dat van Bulgarije
getogen en in de eerste plaats wil men de gren
zen regelen. Do koe wordt, om zoo to zeggen,
direct bij de horens gepakt!
Naar verluidt, zou ostente, voor het vre
desverdrag met Duitschlar-d is geratificeerd,
roods een commissie naar Sleeswijk-Holstoin
willen zenden, waai- een volksstemming zal be
slissen over de vraag: Dttitsch of Deensch. Van
Duitschc zijde wordt bij voorhaal al geprotes
teerd.
Duitscliland heeft de schadevergoeding voor
'do familie van den *0 Berlijn vermoorden Fran-
schen sergeant ad lOO'itvQ Mark betaald en te
vens het millioen "boeU, Berlijn opgelegd. De
Franschc regeering zal dit laatsto bedrag stor
tten in de kas van het Internationale Roode
^Kruis
Do regeling, tusschen de entente en de Duit
echo regeering over do kolen!everantie getroffen,
komt ten slotte op het volgende neer: Duitsch-
ïand moet in de eerstkomende zes maanden zoo
veel kolen leveren als overeenkomt met 20 mil
lioen ton 's jaars. Stijgt de totale opbrengst met
60 pCt. boven do huidige opbrengst, dan moet
van het overige de helft geleverd warden tot het
maximum volgens de vredesvoorwaarden be
reikt is. Daalt de opbrengst beneden het bedrag
van thans, dan zal do entento telkens, na
Duitschland gehoord te hebben, de basis der le
veringen vaststellen. Dit zal alleen geldon als
Duitschland dadelijk met de levering begint.
Do Duitsche regeering heeft do ernstige
bezwaren, die daaraan verbonden zijn, ten spijt
besloten reeds dadelijk met de leverantie te
beginnen en verhouwt er op, dat de entento
niet aan een zoo groot kwantum zal blijven
vasthouden, als duidelijk mocht blijken, dat de
economische toestand van Duitschland daardoor
wordt geschokt,.,
In do .onrijdigo zone, rechts van den Rijn.,
eal Duitschland 20 bataljons, 10 escadrons en
2 batterijen mogen houden voor het bewaren
.van ordo en rust.
Wanneer de Duitscb^rs voldoende treinen
Zenden, zal Engeland. 3000 gevangenen per dag
hl Frankrijk in vrijheid stellen en wanneer
Duitschland scheepsruimto ter beschikking stelt,
zullen de Duitscho gevangenei^in Engeland zelf
eveneens do vrijheid erlangen
DUITSCHLAND.
Ter gelegenheid 7au den verjaardag van
■den slag bij Tamienberg (Masurische me
ren) is Hindenburg door 20.000 schoolkin
deren to Hannover gehuldigd. Hij spoordo
aan, dien moed niet to laten zinken en te
«orgen voor terugkeer van de tijd, toen
in het pal cis te Versailles het Duitsche
keizerrijk werd uitgeroepen.
Dat is vrijwel een openlijke monarchisti
sche uitlating .van dep afgetreden opper
bevelhebber, dien men in All-Lhritsohe krin
gen gaarne als candidaat voor het presi
dentschap naar voren wil schuiven. Iets,
[waarvan hij zelf echter niet gediend! schijnt.
De kolennood schijnt ie.'-s te luwen, al
thans men verneemt niet van nieuwe stop-
kettingen van fabrieken etc. waaruit inder-
daad verbetering af te leiden is. Vreemde
toestanden heerschen echter op sommige
plaatsen. In Rhijnhessen b.v. hebben de
boeren zooveel geld verdiend, dat do lan-
(rdolijke spaarbanken de rente voor niet-le-
(.den op 3 püt. tot 2000 Mk. en 2 pOt. daar-
<4>oven hebben verlaagd, omdat' ze>r veel
j^eld ingelegd doch bijna niets ter leen ge
vraagd wordt en de openbare banken er
dus geen raad) mee weten, vooral omdat do
meeste boeren al hun hypotheken hebben
afgelost. En toch blijven de levensmidde
len schreeuwend duur en blijft de geldstroom
den klagenden poeren toevloeien!
Te Breslau heeft een door duizenden be
zochte vergadering van spoorwegpersoneel
plaats gevonden, dat zich bereid verklaar
de om to werken en zijn plicht jegens het
heele volk na te komen.
Een goed berioht voör de regeering in
dezen tijd van arbeidssschuwheid 1
ENGELAND.
In Engeland begint 13 Oct. opnieuw de rant
soeneering van vleesch, boter en suiker. In
plaats van een bonhoekje krijgt men een win-
kelkaart, waarmee men zich hij een zelf gekozen
winkelier zal mopten vervoegen. Voor elke week
is op de kaart een vakje, waarin de verkooper
zal aangeven wat hij levert.
De secretaris van het nationale verbond van
bakkerspatroons doolt mee, dat de prijs van het
brood zal stijgen, wegens de laatste dopr de sta
king afgedwongen loonsverhooging der gezellen.
HONGARIJE.
De berichten uit Hongarije zijn zoo te
genstrijdig, dat alle zekerheid! ontbreekt,
De berichten over het aftreden van Fried-
rich als premier schijnen echter voorbarig.
Hij heeft een proclamatie uitgevaardigd,
waarin hij zegt„Ik kan slechts op een be
vel van de entente van mijn plaats wijken.
Zoolang dat niet het geval is, blijf ik op
mijn post, want na mij keert, zij het mis
schien in verkapten vorm, het bolsjewisme
terug. Ik zal slechts vrijwillig gaan wan
neer do rust en de orde in het land verze
kerd zijn en een geregeld verloop van de
verkiezingen voor <Je nationale vergadering
gewaarborgd schijnt. Maar ik ga niet om
alleen maar voor andere partijen ter be
vrediging van hun persoonlijke aspiraties
plaats te maken."
Over het kiesrechtontwerp, door het mi
nisterie-F riedrich ontworpen, 't volgende:
Iedere man, die ouder is dan 24 jaar en
die ten minste een half jaar in diezelfde
gemeente woonachtig is, krijgt het kies
recht. Ook aan jongeren zal het kiesrecht
gegeven worden, indien zij vóór November
191S ten minsto 12 weken'dienst hebben ge
daan in het leger.
Voor de vrouwen, voor wie de voorwaar
den om te kunnen kiezen ongeveer hetzelf
de zijn, wordt ook nog geëischt, dat zij zul
len kunnen lezen en schrijven in een gebrui
kelijke landstaal. Om te kunnen worden ge
kozen moet men dertig jaar of ouder zijn.
Elk district kiest een afgevaardigde, de
stemming is direct en geheim.'
Het stedelijke en gemeentelijke kiesrecht
is op dezelfde wijze geregeld.
ITALIË.
De Temps" meldt, dat de commissie voor de
hervorming van den Italiaanschen Senaat voor
stelt het aantal senatoren to brengen op 360,
waarvan 60 voor het loven door den koning te
benoemen, 60 g.okozen door den Senaat, 60 door
do Kamer en 180 door speciale kiescolleges. Het
mandaat der gekozenen zal gelden voor 12 jaar
en om de zes jaar zal do helft aftreden. De leef
tijd voor de verkiesbaarheid wordt van 40 te
ruggebracht op 35 jaar. Kamerleden on leden
van door den staat gesubsidieerdo lichamen zijn
niet verkiesbaar. Indien een wet door een der
beide Kamers verworpen is, zal er over gestemd
worden in een vereenigde vergadering. De se
natoren krijgen hetzelfde salaris als de Kamer
leden.
RUSLAND.
Het nieuws bepaalt zich tot een geslaagde
coup de main, uitgevoerd door een Australische
afdeeling der Engelschen bij Archangel, waar
bij vele kanonnen werden buit gemaakt en 500
man, w.o. 4 bolsjewistische commissarissen wer
den gevangen genomen, terwijl de Engelschen
slechts 2 officieren en 50 man aan gewonden
verloren, en tevens tot een bericht aan het
„Hamb. Fremdenblatt", dat vliegers boven
Kroonstad burgertwisten zouden hebben, gecon
stateerd. Het -laatste dient bevestigd te worden.
De sovjet-regeering doet blijkbaar al haar best
China over te halen het Russische voorbeeld te
volgen. De cene chaos bij de andere, zou inon
kunnen zoggen, als 't lukt
Do „Vorwarts", het Duitsche socialisten-or
gaan, pleit voor een „daad" der socialisten in
do "cntentelandon tegen het geprojecteerd optre
den tegen bolsjewistisch Rusland. Men schijnt
er vrees in te mogen zien, dat bij slagen van
de omverwerping der radenregeering Rusland
zal terugkeeren tot de monarchie, wat misschien
op Duitschland een reactionairen invloed zou
oefenen.
VEREENIGDE STATEN.
Wilson hoeft ter eere van den Ameri-
kaanschen arbeidiersdag een boodschap tot
de arbeiders gericht, waarin hij aankon
digt, dat binnenkort een conferentie van
vertegenwoordigers van arbeiders en fabri
kanten zal worden bijeengeroepen ter be
spreking van grondige maatregelen ter
verbetering van de geheele verhouding tus
schen kapitaal en arbeid en met de bedoe
ling om do heele regeling van het loon-
vraagstuk op anderen leest te schoeien.
In de regeeringslichamen blijft men hem
het leven verbitteren. De commissie uit het
Huis van Afgevaardigden voor dë uitgaven
en kredieten zal een onderzoek instellen
naar den aard en den omvang der uitga
ven ven president Wilson als lid van de
Amerikaansche vredesmissie in Parijs. De
commissie zal er op staan, over. die uitga
ven tot in bijzonderheden te wordfen inge
licht.
BUIT-ENLANDSCH GEMENGD.
Kardinaal Mercier is naar, de Vereenigde
Staten vertrokken.
De stad Calais heeft het oorlogskruis
ontvangen. j
Uit Stockport, in Engeland, wordt gemeld, dat
lo Brookboltom in Gheshiro in een dikke laag
dicht bij do oppervlakte steenkolen ontdekt en
dat al flinke hoeveelheden beschikbaar zijn. De
steenkool moet van uitstekende hoedanigheid
Zijn. 1 -H -Cr-ss^
De staking van de New-Yorkscbo tooneel-
spelers loopt op haar einde. De directies zullen
een overeenkomst aangaan mot de spelers, of
schoon zy ontkennen, dat do stakers het recht
aan hun kant hebben.
Van hun kant beweren de tooneelspelers, dat
zij feitelijk alles verkrijgen, wat zij hadden ge-
eisoht.
Bij Copper Lake in Canada zijn rijke goud
aders ontdekt. Een bekend mijningenieur kolonel
Gordon verklaart, volgens een telegram aan de
„Times" uit Toronto, dat hij een ader van zes
voet breed bloot heeft gelegd, waarin de kwarts-
en goudstreep vier Engeüscho duim dik is.
Te Pas, in Manitoba, zijn monsters aangeko
men, waarvan de commissaris Wallace na on
derzoek gezegd heeft, dat zij de rijkste aan ge
halte waren die ooit ontdekt waren.
Bespoediging van het vredeswerk.
WASHINGTON, 2 Sept. (Draadloos). De „As
sociated Press" bevestigt, dat Tittoni op de con
ferentie zijn collega's aanspoort het vredeswerk
te bespoedigen, omdat iedereen uitgeput raakt
door do tegenwoordige spanning. Hij verklaar-
do dat er niets tegen is, om de regeling betref
fende Klei*-Azië tot October uit te 6tellen.
Het Duitsch-Oostenrijksche vredesverdrag.
PARIJS, 2 Sept. (Draadloos). Heden zal het
vredesverdrag zonder plechtigheid aan de Oos-
tenrijkscho delegatie worden overhandigd. Du-
tasta zal te Saint-Germain aan Renner den tekst
benevens een begeleidend schrijven, overhandi-
gen,, waarvan de publicatie Woensdagmorgen
geschiedt. De onderteekoning wordt 7 Sept. ver
wacht op plechtigo wijze in de zaal uit het Stee-
non tijdperk te Saint-Germain.
De vrede met Bulgarije.
PARIJS, 1 Sept. (Draadloos). De Opperste
Geallieerde Raad hield heden van 11 uren tot
kwart over één en zitting onder voorzitterschap
van Clémenceau. Voornamelijk werd gesproken
over Bulgarije's grenzen, ten einde spoedig den
Bulgaaxschcn gedelegeerden, reeds wekenlang
lo Nouilly in het Chateau de Madrid aanwezig,
spoedig het verdrag te kunnen overhandigen.
Terugzending van gevangenen.
BERLIJN, 2 Sept. (Draadloos). Het terug
zenden der gevangenen door de Entente onder
vindt nog steeds moeilijkheden.
Do intergeallieerde commissie werkt voorloo-
pig nog zonder Duitsche afgevaardigden. Dezen
hebben verzocht aan de beraadslagingen te mo
gen deelnemen of minstens het verkeer met de
commissie te vergemakkelijken, doch zij ontvin
gen nog geen antwoord.
STADSNIEUWS.
Het was heden een drukte bij de ope
ning van dten nieuwen RaadDe Bree-
straat stoncD vol met nieuwsgierigen, die
geen plaats meer konden machtig worden
op de publieke tribune, welke voor half-
twee reeds geheel bezet was.
D'e socialistische Raadsleden werden met
een optocht als het ware ten Raaclhuize
gevoerd en d'e den aldus een joyeuse entrée.
Wethoudersverkiezing in Den Haag.
Eerst wordt overgegaan tot de benoeming van
een wethouder in de vac at ure-Alharda.
Uitgebracht werden 44 stemmen, waarvan 37
op do hoer Albarda (S. D. A. P.), 1 op dr. Van
der Meulen, 1 op den heer Kok cn 5 blanco.
Do heer Albarda verklaarde de benoeming te
aanvaarden.
Vacature-Droogleever. Hierbij verkreeg nir.
Droogleever Fortuijn (U. L.) aftredend wethou
der 40 stemmen en 4 blanco. Ook deze ver
klaarde de benoeming te aanvaarden.
Vacaturc-Jurriaan Kok. Hierbij verkreeg mr.
J. A de Wildo (A. R.) 42 stemmen, terwijl 2
blanco stemmen werden uitgebracht. Ook mr.
De Wilde verklaarde de benoeming to aanvaar
den.
Vacature-mr. dr. Romeijn. Hier word gekozen
do heer Drees (S. D. A. P.) met 37 stemmen,
terwijl 1 op den heer De Wilde, 1 op den heer
V* Visser, 1 op don heer v. d. Meulen cn 4
blanco werden uitgebracht.
Vacature-Van Vuuren. Hier werd gekozen jlir.
mr. Wittei't van. Hoogland met 41 stemmen en
1 op den heer Van Vuuren en 2 blanco. Ook
mr. Wittert van Hoogland verklaarde de benoe
ming te aanvaarden.
De Minister van Binnenlandsche Zaken,
jhr. mr. Ruys de Beerenbrouck, is van vet-
Iof teruggekeerd en heeft zijn werkzaam
heden hervat.
Zooals men weet, beheert minister Ruys
ock tijdelijk het Ministerie van Koloniën,
wegens de afwezigheid met drie-maandsck
verlof van minister Idenburg.
Dnkele "Ministers, o.a. (lie van Oorlog
en' van Binnenlandsche Zaken, zullen mor
gen' een bezoek brengen aan het Vader-
landsch-historiscii Volksfeest te Arnhem.
De Nederlandsche delegatie voor de
besprekingen betreffende de benoeming van
het tractaat van 1839. zal a-s. .Vrijdag
naar Parijs terugkeeren.
Naar wij vernemen, zal de Koninklijke
familie op Vrijdag 5 September voof eeni-
gen tijd naar Den Haag terugkeeren.
ZOETERWOUDE. In de heden gehou
den Raadsvergadering werden benoemd
tot wethouders de heeren O. H. de
Boer en M. Th. Kompier, beiden R.-K. en
aftredend.
Benoemd is tot onderwijzeres aan do
R.-K. Parochiale Meisjesschool alhier me<j.
Q. Neefiee, te Haarlem.
E
Voorzitter: de burgemeester jlir. mr. 'dr. N,
C. de Gijselaar.
Ingekomen stukken.
Verzoek van mej. J. C. S. van Venetie,
om eervol ontslag als onderwijzeres aan de
school der 2de klasse No. 3. (In handen ge
steld van B. en W. om praeadvies).
Idemo alsvoren van mej. G. D. M. van
't Haaff, als onderwijzeres aan de Meisjes
school lstè kl. (Idlem.)
Voorstel van den heer J. de Lange in
zake wijziging van art. 2 der verordening,
regelende d'e heffing van belastingen voor
het gebruik van het Openbaar Slachthuis.
(Idem.
Agenda'.
lo. Beëediging en installatie van de
nieuw benoemde Raadsleden.
Even over tweeën verzoekt do VOORZITTER,
na te hebben geopend, de dames en heeren bin
nen te leiden. Dit gebeurd zijnde, worden de ver-
eischte eeden of beloften afgelegd. Natuurlijk
waren de plaatsen thans nieuw verdeeld naar
anciënniteit van zitting hebben.
De VOORZITTER wenscht de gekozenen ge
luk en verklaart de raad voor geïnstalleerd.
Een telegram van gelukwensch is aan H. M.
de Koningin gezonden bij gelegenheid van Haar
verjaardag.
De heer GROENE VELD wijst er op, dat hij
in den vervolge gaarne ziet, dat zulke telegram
men niet meer namens den Raad gezonden zul
len word.cn, daar er in den Raad leden zijn, die
daarmee nis: instemmen, al gunnen zij de Ko- i
ningin alle goecls.
Do VOORZITTER merkt op, dat wanneer de
Raad later een motie in dien geest zal aanne
men, daarmee rekening gehouden zal worden.
Hij vindt het echter vreemd, dat de heer Groe-
neveld, gezien rij^ afgelegde belofte, bezwaar
heeft in dezen beleefdheidsvorm.
2o. Benoeming van vier wethouders (va
catures: de H.H. J. A. van Hamel, J. A.
Bots, mr. J. G. van der Lip en mr. C. W.
van der Pot Bzn.). 9
De heer KNUTTEL verklaart, dat hij
aan deze stemming niet zal deelnemen daar
zijn partij in geeii enkel opzicht eenige
verantwoordelijkheid in dJeze kapitalistische
maatschappij wil aanvaarden, door het be
zetten van een wethouderszetel. Ook an
deren leden van andere partijen kunnen
zij daarom geen vertrouwen schenken.
Ten deele geldt dit ook voor de commis
sies. De grens zal moeilijk te trekken zijn,
dooh zeker geldt dit voor de commissie van
bijstand. Hij zal blanco stemmen.
V acat ure-Y an HamelUitgebracht wor
den 16 stemmen op den heer Pera tegen 1
stem op den heer Sijtsma, 1 op d'en heer
Van Gruting, 1 op den heer Huges, 1 op
den heer Van Hamel*en 11 blanco.
Gekozen is derhalve de heer PERA. De
heer PERA dankt voor het in. hem gestelde
vertrouwen en aanvaardt de betrekking.
Vacature-BotsUitgebracht worden 19
stemmen op den heer Bots, tegen 1 op den
heer Van Gruting en 11 blanco.
Gekozen is de heer BOTS, die zijn benoe
ming aanvaardt.
Vacature-Van den Lip Uitgebracht wor
den 20 stemmen op den heer Van der Lip
tegen 12 blanco, dus was er 1 biljet te veel.
Van invloed is dit derhalve niet
Gekozen is de heer VAN DER LLP, die
de benoeming onder dankzegging aanvaardt
Vacature-Van der Pot: Uitgebracht wor
den 20 stemmen op cïen heer Van der Pot
tegen 11 blanco.
Gekozen deh eer VAN DER POT, die de
benoeming onder dankzegging aanvaardt.
De gekozen wethouders nemen him zetels
in, waardoor na eenige verschuiving de Raad
.is gezeten, zooals dat hoort, zooals dè Voor
zitter opmerkt.
Verschikkingen zal 'hrj desgewenscht gaar
ne toestaan, voor zoover de rechten van het
reglement van orde daardoor niet in het
gedrang komen.
3o. Benoeming van drie leden van de
Commissie van Financiën en uit dezen van
den Voorzitter (vacatures: de H.H. A. L.
Reimeringer, H. M. Sasse cn dr B. D.
Ecndmans).
Vacatur e-Reimeringer. Uitge
bracht worden 2 stemmen op den ucer
Sijtsma, 16 op den heer Huurman, 10 cp
mevr. Dubbeldeman-Trago, 1 op den heer,
Stijnman 1 op den heer De Lange en 1'
blanco.
Gekozen is de heer Huurman.
Vacatnre-Sasse. Uitgebracht worden
17 stemmen op den heer Huges, 10 op mevr.
Dubbelman-Trago, 1 op den heer Sijtsma,;
1 op den heer Oostdam1 en 2 blanco.
Gekozen is de he$r Huges.
Vacatur e-E e r d m a n s. Uitgebracht wor
den 13 stommen op mevr. DuhbeldemanTrago,
15 op den heer Van Stralen, 1 op den heer De
la Rie en 2 blanco.
Gekozen is de heer Van Strar-
len, die echter bedankt..
Bij db 2de stemming worden uitgebracht
16 stemmen op mevr. DuhbeldemanTrago, 5
op den heer Duhbeldeman, 4 op den heer De la
Rie, 2 op den heer Heemskerk en 4 blanco.
Gekozen is mevr. DuhbeldemanTrago. Do
drie gekozenen aanvaarden allen hnn benoe
mingen.
Gekozen wordt tot voorzitter uit dit drietal de
heer Huurman met 17 stemmen tegen 11 op den
heer Huges en 2 blanco.
Do heer Knuttel verlaat te voren de ver
gadering.
(Do zitting duurt voort-.)
SCHEEPSTIJDINGEN.
STV. MIJ. NEDERLAND.
BALI, 28 Aug. van Amsterdam te New-York".
BANKA, 1 Sept. van Amsterdam naar Cardiff
BAT JAN, uitr., pass. 29 Aug. Gibraltar.
BATOE, uitr., pass. 29 Aug. Bevezier.
CELEBES, 17 Aug. van Tandjong Priok naar
Menado.
PRINS DER NEDERLANDEN, thuisr., 29
Aug. van Colombo.
KON. NED. ST00MB. MIJ,
'AGAMENNON, 1 Sept. van B. Ayres te 'Am
sterdam,
DEUCALION thuisr., 27 Aug. te Las Palmas^
EUTERPE, 26 Aug. van Amsterdam te Bow
deaux.
URANUS 24 Aug. van Barcelona te Genujfc
R0TTERD. LLOYD.
MEDAN, uitr., 28. Aug. te Land's End gesigiu
STV. MIJ. OCEAAN.
ANTENOR, thuisr.; pass. 26 Aug. Perim.
MARKTBERICHTEN.
BODEGRAVEN, 2 Sept. Aangevoerd 217
partgen kaas, te zamen 10.206 stuks, we-:
gende 61,236 K.G. 1ste kw. f74—76; 2de
kw. f70—f72; Rrjksmerk f75f 78. Haiw
del matig.
KATWIJK AAN, DEN RIJN. De veiling^
vereeniging „Bloembollenteelt" hield haac
5de veiling van leverbare bloembollen en
plantgoed. De uitkomsten waren weer bevre
digend. Hier volgen eenige der gemaakte
prijzen, Voor leverbaar I en n, betaling con
tant. Cramoisie Brillant f3.103.40; La
Reine f2.30—3.40; Fred. Moore f2.2o-^
2-90; Rose Luisante f4.205.80; Prins
van Oostenrijk f3.10—4; Ia Matalas I4.S0
6; Scharlet dus f2.80—3.50; Proserpine
f7.50—8.60; LWitte due Max f3.S0—4.50;
Rose Grisdelin f2.903.55; Gele Prins
f33.90; Couleur de Cardinal f44.70;
Vermilion Brillant f3.704.30; Darwin
Gretchen f2.30—2.60; Clara But f2.'40—
2.70; Professor Rauwenhof f56.20; Pride
of ptaarlem' f33.90; D. T. Salvator Rcse
f 3.80—4.20; iMurillo f 1.80—2.50; Tournee
sol f3.70—4.40; Lucretia f2.25—f3; Cour-
ronc d'or £3.40-4.10; Vuurbaak f i5.20
Tuinbouwvereeniging „Katwijk en Om
streken". Groote aardappelen f2.45 a f2.90;
dito kleine f 1.50 a f 1.75 p. 35 K.G. Peen
p. 100 bos f3.10 f6.10; peen p. 100
K.G. f 1.80 a f4; uien p. 100 bos ï'3
f3.20; uien p. 100 K.G. f7 h f7.20; kro
ten p. 100 bos f2.70 h f.3; tuinboonen
p. 100 K.G. f2.80 h f3.40; bloemkool 1
f24.30 h f32.40; dito II f 11.70 h fl7.1Q
p. 100 stuks. Aanvoer 6850 K.G. aarde
appelen; 5600 bos peen; 4500 K.G. peen';
8850 stuks bloemkool.
ROTTERDAM, 2 Sept. Op de maikb
waren heden aangevoerd130 paarden,-
12&2 magere runderen, 530 vette runderen,
723 vette- en graskalVeren, 157 nuohtero
kalveren, 139 varkens, 2 bokken of geiten,
274 schapen of lammeren, 439 biggen, Men
noteert"Wette koeien le kwal f 2.10 a f 2.20
2de kw. f 1.90 a f 2, 3de kw. f 1.70 a f 1.80,
ossen le kw. f£.06 a f2.15, 2e kw. f 1. 80 a.
f 1.90, 3e kw. f 1.60 a f 1.70, stieren le kw.-
f 1. 80 a f 2, 2de kw. f 1.60 a f 1.70, 3de kw.
f 1.50, kalveren le kw. f 2.40 a f 2.50, 2de
kw. f 2 a f 2.20, 3de kw. f 1.70 a f 1.90. big
gen f 25f 50, overloopers f 50—f 140, melk
koeien f 295—f 675, kalfkoéien f 300—f (J95,
stieren f 145—f 750, pinken f 100—f 140,
graskalveren f 45f 80, paarden f 400
£900, elachtpaarden f 125f200, hitten f125
f 275, fokkalverèn f 30f 45, nuchtere kal
veren f 28f 38. 24 ezels, 2 veulens.
Graanmarkt. Handel beperkt. Nieuwe
tarwe f30.75 a f32; nieuwe rogge f25 h'
£27; nieuwe gerst f 24 h f25; nieuwe haven
f 25 a f28; nieuw koolzaad f45 A f55. Allee
per 100 K.G. Karwrjzaad f26 a f2S pee
50 K.G. netto, incl. baal.
PURMEREND. 2 Sept. Aangevoerd 9 "sta
pels kleine fabriekskaas f69; 27 stapels
kleine boerenkaas f71; 1078V2 K.G. boten
£2.90—3.
608 runderen, w.o. 355 vette en 253
irelk en gelde; 80 stieren; 43 paarden f300
A f700; 33 vette kalveren fl.80 A f2.15;
117 nuchtere kalveren f30 A f70; :27 \ettS
varkens fl.80 A f2.20; 131 magere '-sar-,
kens X60 A f105; 47 biggen f40 a f62;
1287 schapen f45 a f95; 610 lammeren'
f25 A f48; 64 bokken.
Kippeneieren f 14.50 a f 15.50; 500 zak
appeieg fl.50 a f4; 700 zak peren £T
a 8 gulden.
Advertentiën.
Getrouwd
NICOLAAS CHRISTIAAN
DE TOMBE
en 3133a
CLASINA VAN HEES,
die, ook namens hun Familie
harteiyk dank zeggen, voor
de vele bewijzen van belang
stelling, by hnn Huwelijk
ondervonden.
Leiden, 1 Sept. 1919.
Getrouwd:
W. CH. ZANDVOORT
Tandarts
sn
JO J. M. COCKÜYT,
die, mede namens wederzijd-
sehe Familie hartelijk dank
zeggeD, voor de vele blijken
van belangstelling bij hun
Huwelijk ondervonden.
Sr l 2 Sept. 1919.
Geboren:
JOHANNA CORNELIA
ADRIANA
dochter van:
J. BOERLAGE en
P. S. BOERLAGE—
13107a v. Vliet.
Lage Morschweg 2
31 Augustus 1919.
De Hêer en Mevr. WEISS-
bakker geven kennis van
de geboorte van een leven
loos Meisje. 2923
Leiden, 31 Augustus 1919.
"Witte Singel 44 B.
Eenige en algemeens
Kennisgeving.
De Heer en Mej. OPPE-
LAARGroeneveld geven
kennis van de geboorte van
een Zoon
ERNST PAIX.
1 September 1919. 13143a
