BUITENLAND,
TELEGRAMMEN,
UATSTE BERICHTEN,
Advertentëën.
f TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
■Hoogste barometerstand 765 te Breslau
langsto stand 752.6 te Haparanda. Ver
pachting tot den avond van den 2den Sep
tember: Zwakke tot matigen wind uit zui
delijke riohtingenlicht- tot kalfbe-wolkt;
(waarschijnlijk nog droog weermogelijk
nachtvorst) iets warmer overdag.
Burgerlijke Stand. Leiden.
ONDERTROUWD: J. H. v. Heyningen 21
-5-: en 1. P. Kapaan 19 j. jd. T. A. v.
'd. Meet' 25 j. jm. en II. Swaanenburg 24 j.
jd. H. ter Wee en J. M. Zaalberg. W.
II. v. d. Heijden 22 j. jm. en K. P. de IVogel
27 j. jd, s. Zwart 22 j. jm. en I. Heitsma
23 j. jd. J. Filippo 24 j. jm. en A. Heet-
vtld 22 j. jd. B. Schouten 25 j. jniv en
Ct. Veerman 23 j. jd. P. Pil. Jansen 23
j. jm. en J. Zylstra 23 j. jd. 1. Bekooy
24 j, jm. en A. v. Scboonderwoerd den Be
te mer 20 j. jd. A. R. de Ge'ia 23 j. jm.
ïn 11. Verkuylen 20 j. jd. G. II. Blilc-
■man 29 j.' jm. en A. Versney 30 j. w.
iJ.: de Boer 25 j. jm. en Cb. M. Grove
25 j< jd. J. Wt Oostveen 23 j. jnv. en
O. A. v. Oeffel 22 j. jd. H. O. Derks 29
j, jm. en A. G. Averdieck 26 j. jd. M.
Teljeur 32 j. jm: en A. P. van Wijk 26 j.
jd. C. B. Schuurman 72 j, w. en M'. la
Lau 5S j. w. O. Treiters 27 j. jm. en
<1 A. J. Brockmöller 23 j. jd. J. L.
Drost 23 j. jm. en E. van Danï 20 j. jd.
W< v. Buuren 33 i. jm. en O. G. Iseger
31 j, jd.
DE OORLOGSLIQUIDATIE.
Het vredesverdrag veer Oostenrijk is zoo
goed als gereed. Eindelijk! Daarover wordt
gemeld:
De Raad van Vijf heeft Zaterdag de op-
stellin' van het vredesverdrag met Oosten
rijk beëialigd, evenals den zendbrief, welke
door den Engelsen r^an Philip! Carr werd op-
gestelo, dio ook dien van het verdrag met
Duitschland rpstelde.
Heide stukken zijn naar de landsdrukkerij
g zordon en de overhandiging van den defi
nitieven tekst aan Renner zal waarschijnlijk
Dinsdag te Sa-nt-Gerrnain door den secretar
ris-generaal der conferentie geschieden. Oos
tenrijk zal een termijn van 5 dagen krijgen
om te antwoorden. De onderteekening wordt
verwacht voor 'l September.
Het verdrag met Oostènryk lost de kwes-
tio van Fiumo nist cp, als dit land niet meer
rakende.
Engeland htofi reeds last gegeven tot vrij
lating van alle Duitsche krijgsgevangenen,
die zich in Frankrijk in Engelsche handen
bevinden.
De Duitsche pers, hoezeer uifc den aard
'der- zaak verheug! over hot feit zelf, vindt
ge^n termen tot dank, van meening, dat
'deze vrijlating reeds lang had beboeren te
geschieden.:
De „Voss. Zfcg." stelt volgende gewettig
de vraag: „Hoe zal heb nu gaan met de
800.000 man, die uit een bitter harde ge-
vangenschap huiswaarts keer en* Wil men
'dat ook, zy een prooi worden van de agita
toren van den hongir énjvan de verbittering?
Met vaandels en groene kransen kan men
niets bereiken. Er moet een algemeene eco
nomische wederopbouw beginnen; dit zij de
welkomstgroet voor do thuiske:renden,"
Tsjechc-Slcwakije is in volle actie, omdat
gemeld is. dat Teschen aan Polen zcu z'ré
toegewezen. Hoewel de geallieerden het be
richt voerbarig noemden, demonstreert men
ei- lustig op los.
DUITSCHLAND.
Ebert en Nosko reizen- successievelijk alle
staten af. Na hun bezoek aan Beieren en
Wurtemberg is Hessen aan de beurt ge
komen.
Rustig is het nog niet overal. Dat kwam
Zaterdag te Oppoln weer tot uiting. De
menigte cischto verlaging van den prijs
van levensmiddelen en bestormde groente
en vrucht en winkels. Yoom-1 de groothande
laars moesten het ontga-Wen. De menigte
drong winkels van levensmiddelen, manu
facturen sigaren enz. binnen en sloeg
overal aan het plunderen waar de waren
niet ver onder den prijs werden verkocht.
Troepen hebben die orde hersteld. Tot he
vige botsingen is het daarbij niet gekomen.
De hoofdstraten en -ankeio openbare gebou
wen zijn door soldaten bezet.
De regeoring heeft, bij de reeds beschik
baar gestelde 500 millioen M. voor maat-
regolén tot drukking der prijzen nog 50
millioen gevoegd en neg. 150 millioen wordt
aangevraagd bij de reeds toegestane 500
millioen voor woningbouv.
De minister voor de voedselvoorziening
heeft meegedeeld, dat de heeie najaars-
oogst voor den handel vrijgelaten zal wor
den.
De uitroeping van de Paltsrepubliek is
blijkbaar een herhaling van do geschiede
nis met de Rijnrepubliek. Een doodgeboren
kindje! In hoeverre juist is, dat alleen
Franschen zich met dezen coup de main heb
ben ingelaten, zooals van Duitsche zijde be
weerd word't? Zelfs de burgers heetten in
civiel gestoken Fransclie militairen l
Tengevolge van de arrestatie van het-
pc vürsoneel enz. hebben de arbeiders
•.Vrijdag do algemeen© staking afgekondigd.
Later hebben de Franschen zeker inge
zien, dat het niet vlotten wilde, want met
hun toestemming had te Ludwigshafcn een
vergadering van vertrouwensmannen plaats
waaraan rond 2000 mannen van alle par
tijen en leiders van alle ambachten deel
namen. Met eenparigheid van stemmen
werd een mc.i© aangenomen, waarin hot
heet
,,Do arbeiders van Ludwigshafen zullen
Maandag den arbeid hervatton. Zij ver
wekten echter van c?e Fmnsche autori-
iteiten, dat alle onschuldig gearresteerden
onmiddellijk weder op vr'je voeten" worden
gestold. Wanneer dit Maandvg niet ge
schied is, zal do arbeid in de gelieele Palts
Worden neergelegd.
■^Tfe.uW© aanrandingen van de perso'onlij- j
ke vrijheid zullen door een actie van ar
beiders en burgers beantwoord worden.
De pers- en vergaderingsvrijheid moet
onmiddellijk weder worden hersteld, even
als de volledige vrijheid van beweging voor
regeerings- en bestuurspersonen.-'
Do praefstemming in Meiningen over de
stichting van een Groot-Thuringschen staat
of aansluiting bij Pruisen heeft volgens do
„Kölnische Zeitung" een meerderheid van
twee dercfen voor de aansluiting bij Prui
sen opgeleverd.
ENGELAND.
Een eerste toeken'van terugkeer van het
verstand is zeker volgend bericht
De werkgevers en werknemers in het
machinevak zullen gezamenlijk ccn onder
zoek instellen naar den invloed van het
aantal werkuren op de productie. De af
gevaardigden van de werklieden hebben er
op aangedrongen om hangende dit onder
zoek, dien eisch van een 44-urigo werkweek
op te schorten.
't Is een middel, dat zoo voor de hand
ligt, maar misschien jlliSo daardoor voor
bijgegaan
Ten aanzien van de prijzen ook een
nieuw voorstel
De commissie voor de havens en het ver-
voorwezen heeft een afvaardiging gezonden
naar Lloyd George, die zijn vacantie in
Normandië doorbrengt, om hem er toe te
bewegen te zorgen, dat alle in Engeland
beschikbare motorvoertuigen in gebruik
zullen worden genomen en dat kooplieden,
die niet dadelijk zorgen voor het afhalen
aan de havens der voor lien bestemde goe
deren, zullen worden bestraft. Zij verwacht
van deze maatregelen een onmiddellijke
verlaging der prijzen van wel vijftig pro
cent.
HONGARIJE.
Over <Jen inwon dijen strijd heorscht een stil
te, die wel eens de bekende stilte voor den slorm
kon blijken!
Proefballonnetjes worden opgelaten over een
militaire dictatuur der entente, die echter slechts
mogelijk zal zijn met behulp van Roemeensclie
troepen. En tusschen do entento en Roemenië
botert bet momenteel niet te bijzonder.
Do regeering Friedrich zal dezo maand do
verkiezing voor de Nationale Vergadering doen
houden, zoo is bet plan. Verordeningen nopens
hot kiesrecht en de stemming zullen 6poedig het
licht zien. De Nationale Vergadering zal dan
in do eerste- dagen van October bijeen kunnen
komen.
RUSLAND.
Do oneenigheid tusschen de bolsjewistenbe
vrijders is reeds begonnen. En het gevolg is ge-N
wcest de overwinning van de bolsjewisten op dc
Esten. Aan do „Times" wordt daarvan gemeld:
Kort voor de aanval begon, kwamen troepen
uit Narwa to Pskof om op last van generaal
Joedenitsj den Estlandschen bevelhebber Bala
howitsj en zijn staf gevangen te nemen.
Balahowitsj zelf wist te ontsnappen, doch
zijn staf werd gearresteerd. Toen weigerden do
Esten zich onder het commando van generaal
Arscnjof, de bovolliuLber van de troepen uit
Narwa, te stellen. Dientengevolge ontstond een
gaping in het front, waardoor de Bolsjëwiki, dio
met 20,000 man aanvielen, zich een weg wisten
te banen.
D cm kin's succes taant bovendien ook. Zijn
rechtervleugel en centrum zijn over aanzienlij-
Ken afstand door do bolsjewisten, dio verster
king hadden gekregen van het front Eoltsjak,
teruggedreven. Denikin moet daarbij veel gevan
genen en. buit hebben verloren.
Kol tsjak heeft zich van zijn nederlagen ech
ter hersteld, misschien mede een gevolg van het
onttrekken vdn troepen door de bolsjewisten aan
dit front, heigeen zou aanwijzen, dat een con
centrische gelijktijdige aanval succes zou moe
ten hebben! Koltsjak's troepen zouden ten Z.W.
van Troitsk do bolsjewisten hebben verslagen,
14.000 gevangenen gerüaakt en vele kanonnen
veroverd hebben.
Do bolsjëwiki hebben een prijs gesteld op liet
hoofd van de generaals Joedenitsj, Rodzianko,
Balahowitsj, graaf Palen en graaf Benkendorf.
Wiio een van hen dood of levend aan dc bolsjë
wiki overlevert, krijgt 500,000 roobels.
Een corespondent van de „Times" heeft hot
onder dc anti-bolsjewistische troepen verspreide
strooibiljet gezien, waarin deze aanhiediog
voorkwam. De generaals worden daarin „wilto
schurken" genoemd. Voor eiken uitgcleverdon
„witten officier" werd 10,000 roebel uitgeloofd.
BUITENLANDSCH GEMENGD.
In Duitscliland zijn wederom twee fabrie
ken van valsche 50 markbiljetten ontd'ekfc.
To Leipzig is een bende van 8 personen
overvallen toen zij bezig waren de machi
nes, waarmede ze de valsche biljetten ge
drukt hadden, te demonteeren. De leiders
waren een juwelier en een drogist. In zes
weken tijds hebben ze 6100 biljetten ver
vaardigd en gedeeltelijk reeds in Berlijn,
Munch en, Leipzig, Frankfürt, Pforzheim
en andere plaatsen in omloop gebracht. De
tweede fabriek bevond zich te Barmen
daar zijn eveneens acht man gearresteerd,
die juist met de vervaardiging bezig wa
ren. In hun bezit werden groote hoeveel
heden valsche biljetten gevonden.
Het „Hamburger Fremd'enblatt'-' ver
neemt uit WeenenDe politie heeft op het
secretariaat d'er communistische partij in
Florisdorf den partij-secretaris Jozef Lompi
en de beide Beiorsche Spartacisten Franz
Beckenbauer en Adolf Elzberger gearres
teerd. Op het partij-secretariaat werden
gas-granaten, geweer-munitie, een druk
pers en een aantal voor de vervalsching
van documenten, voornamelijk passen die
nende Gtempels van de buitenlandsehe mis
sies in Weenen, in beslag genomen.
Voor 400 millioen dollars heeft Frankrijk
van Amerika de overgeschoten voorraden
van het Amerikaansche leger gekocht. Frank
rijk is aldus tegen niet abnormalen ptrijs in
het' bezit gekomen van groote hoeveelheden
icvensnïïddelen 'in blik; groente, vruchten,
•uscn, vieescn, jams. Verder, koHie, tabak,
bevroren vleescb* Dan hog aanzienlijke hoe
veelheden opj de Duitsehers buitgemaakt lar
ken en 500 {on papier, auto's, loodsen,'werk
tuigen, rails, wagons, locomotieven, chirurgi
sche instrumenten jenzfr Frankrijk z&\ 1de 40_Q
millioen 'dcllar betalen met 5 pjCfs? obligaties!
van de Fransclie republiek*
De Parijsche artisten schijnen hetvoor
beeld van hun Amerikaansche collega's të
willen volgen.- Zij vragen salaris-verhooging
er. dreigen anders met staking.: De electri-
ciens en tocneelknechts hebben zich bij hen
aangesloten en eischen eveneens loonsver-
hocgingv
De theater-directeuren hebben aan de „Fé-
'dération du Spectacle" doen weten, dat zij
slechts afzonderlijk met de verschillende ca
tegorieën willen cnderhandelen en hebben
met uitsluiting gedreigd*
De eerste poging tot socialisatie van de
Tsjecho-Slowakscho regeering bestaat' in de
vorming van de vennootschap: Telegraphia,
die heb materieel voor het ministerie van
posterijen moet leveren. De statuten bepalen,
dat de vennootschap na zekeren tijd in- liet
bezit van het personeel komt* Het bestuur,
racet jaarlijks een kwart van de zuivere winst
bestemmen voer een fonds, waaruit over on
geveer vijf jaar aandeelen voor heb perse-
deel zullen worden aangekochte
New-York heeft den prins vaïï Wales heS
eereburgerschap van de stad aangeboden*,
dat deze in een telegram aan burgemeester
Dylan heeft aanvaard. Hij voegde er aan tc-e,
dat hij voornemens is in November een be
zoek aan do Ver. Staten te brengen. Naar
men weet vertoeft de prins nu in Canada.;
Hij vindt daar een. warme ontvangst maar
onvermengd zal zijn vreugde over do betoonde
aanhankelijkheid toch wel niet zijn. Een corres
pondent van do „Times" te Toronto toch ver
telt, dat do prins tijdens een receptie in de
City Hall, waarbij ieder die wilde, kon verschij
nen, een record heeft gemaakt in het handjes
geven. In anderhalf uur schudde de prins niet
minder dan 4000 handen,een phvsieke pres
tatie, dio eerbied afdwingt, maar toch ook wel
medelijden wekt.
Nieuwe enfenfe-missie naar Berlijn.
BERLIJN, 1 Sept. (Draadloos). Naar ver
luidt, zal binnenkort een nieuwe Entente-
commissie in Berlijn aankomen. Zij zal uit 14
geallieerde officieren met bijbehoorend per
soneel bestaan en blijkens haar naam van
installatie-commissie in het bijzonder tot taak
hebben, ip samenwerking met de Duitsche
autoriteiten voor de installatie der vele in-
tergeallieerdë, contröle-commissiën in Berlijn
te zorgen*
Centrum-pariijdag.
BERLIJN, 1 Sept. (Draadloos). Volgens
m^dedeeling der „Germania" zal ©inde Ocfce»
ber of begin November een partijdag van
het' Centrum worden gehouden*
Hef Duitsche leger.
BERLIJN, 1 Sept. (Draadloos). Rijkswecr-
minister Noskc, di<* Bijkspresïdent Ebert
jtlcli m Darmstad ophiold, verklaarde daar, dat
met het oog op eventueele „Putscho" en onge
regeldheden in den aanstaanden winter, de de
mobilisatie van het l|gor, in overleg niet de ge
allieerden, eerst in het voorjaar zal plaats
vinden.
Opper-Silezië.
BERLIJN, 1 Sopt. (Draadloos). Do Rijks
commissaris voor Oppcr-Silezië verklaarde, dat
de regeering er niet aan denkt den steun der
regeeringstroepen aan do werkwillige bevolking
tegenover de onruststokers to onthouden. De mi
litaire macht blijft in het vervolg evengoed in
Opper-Silezic ter bescherming van do bevolking.
Volgens do medsdeelingen van Kattowitzer cou
ranten zijn de Poolsche troepen niet meer in
staat tegenover de naar Polen gevluchte Opper-
Sijezischo benden de orde te bewaren. Een Ame-
rikaansch officier zou hebben gezegd, dat hij
niet begrijpt, waarom de misdadigers niet kort
weg worden doodgeschoten. Daarentegen meldt
het Poolsche Telegraaf-agentuur, dat het resul
taat van. Hallers bemoeiingen is geweest, dat
door do Duitsche autoriteiten het standrecht is
ingetrokken.
Het verwoeste Frankrijk.
PARIJS, 31 Aug. (Havas). De bond, ge
naamd „Assembléo générale pour les re
gions clevastées", hield in do Sorboimo een
vergadering om practische maatregelen te
beramen die aan} de regeering zullen wor
den voorgelegd, ;ten ©ir.de ten spoedigst©
dio deolen van Frankrijk te herstellen, die
het slachtoffer zijn geweest van de dwaze
vernielzucht der Duitsehers. Ribot presi
deerde, terwijl Item ter zijde stonden Ma~
ginot, Jounart en Meline, afgevaardigden
der verwoeste districten. Ribot drukte er
zijn leedwezen over uit, dat niemand kan
zeggen, wanneer noch hoe Duitschland, dat
voor de gansche wereld de verantwoorde
lijkheid draagt der vernielingen, in staat
zal zijn 'deze te betalen, zooals steeds is ge
zegd cn raadt aan, dat spoedig maatrege
len zullen worden getroffen. Hij brengt
hulde aan de soldaten, der verwoeste stre
ken, die, sinds den oorlog geëindigd is,
naar hun geboortegrond terugkeeren en vol
moed het herstellingswerk ter hand namen.
Ribot eindigde zijn rede, die zeen werd toe
gejuicht, met een aansporing tot solidari
teit van alle Frakschen.
Uit Hongarije.
iWEENEN, 1 Sept. (Draadloos). Volgens
particuliere berichten uit Boedapest is het
mraisterie-Friedricfi afgetreden.;
Successen der Bolsjewisten.
BERLIJN, 1 Sept. (Draadloos). De toe
stand van het Koerlandsche leger, is na de
inname van Pleskau door de bolsjëwiki, zëer,
ernstig geworden. Het anti-bolsjewistische
leger werd uit elkaar geslagen en de ver
schillende deelen totaal verstrooid, waarbij
alle voorraden den bolsjëwiki in handen vie-
ien.; Volgens berichten van den bijzonderen
correspondent van de „Berliner Lokal-Au-
zieiger' sSijn te Kopenhagen' berichten ontvan
gen, dat onder de bolsjewistische 'troepen
groote vreugde heerscht over het terugtrek
ken der Duitsehers.; Direct na den terugtocht
'der Duitsche troepen, gingen de bclsjewiki
toli het offensief over en behaalden groote'
successen* .Ten .gevolge yaP bet[ groote jge-
vaar, 'dat Estland döcr, het oprukken der
Boiëjerviki Joedreigt, heeft de Estlandsche
regeering vredesonderhandelingen met de
bolsjëwiki geopend. Door de ongunstige mi
litaire positie gedwongen, traden vertegen
woordigers der Litausche. Lettische en Est
landsche oppercommando's met vertegen-
digers der Engelsche - militaire missie en
van het Poolsche leger in onderhandeling,
ten einde tot een eenheidsfront tegen de bols
jëwiki te komen*
De Sjah van Perzië.
KONSTANTINOPEL, 1 Sept. (Draadloc?).
Naar gemeld wordt, zal de sjah van Perzië
over eeriige dagen op een Engelschen krui
ser vertrekken. Een Engelsch officier zat
hem steeds vergezellen.
Botha's begrafenis.
PRETORIA, 30 Aug. (R. O.) Botha's begra
fenis alhier had plaats onder oen deelneming,
dio herinnerde aan do begrafenis van Kruger.
Duizenden waren uit alle declen des lands sa
mengestroomd.
Generaal Smuts kabinetsformateur.
PRETORIA, 29 Aug. (R. O.). Men melcït,
dat Smuts het verzoek om een nieuw mi
nisterie te vormen ingewilligd heeft.
De spreekbeurienreis van Wilson.
"WASHINGTON, 31 Aug. (Draadloos).
Bericht wordt, dat het program der spreek
beurten, door president Wilson op zijn
rpndrejs \o> houden, is bekend gemaakt. De
president zal Maandag a'.s. uit Washington
vertrekken. Den 30sten September zal hij
terug zijn.
Uit Amerika.
KNOXVILLE (Tennessee), 31 Aug. (R. 0.)
Tijdens ras oproeren alhier, waarhij het blanke
gepeupel de gevangenis bestormde om een ne
ger to lynchen beschuldigd van moord op een
blanke vrouw, werden twee blanken en drie ne
gers gedood. Zestien, gevangenen, waaronder
moordenaars, ontsnapten uit de ge\angonis. Do
troepen verstrooiden ten slotte het gepeupel.
STADSNIEUWS.
Morgenavond geeft de stafmuziek vati
de Kon. Marine, van Den Helder, alhier een
Uiituering m "den tuin van de Kweekschool
voer 'Zeevaart.
Koninginnedag in Den Haag.
Heden den dag van do eigenlijke vieriug
van Hr. Me; verjaardag was, zoo meldt men
ons, het aantal vlaggen en versieringen in Den,
Haag nog belangrijk toegenomen.
Behafvo va nde talrijke openbare gebouwen,
gozantschapswoningen, enz werd door vele in
gezetenen ook in de buitenwijken gevlagd.
Lu de paleizPTT word op de felicitatieregisters
door vele autoriteiten geteekeni
Het mooie weder had in niet geringe male
medegemerkt tot een druk bezoek van feestgan
gers, ook uit andere plaatsen.
Onder enorm groote belangstelling had heden
morgen om elf uren op het Malieveld een mili
taire parade plaats, do eerste weder sinds do
mobilisatie. Wel onderscheidde zich deze para-
do van de vroegere, doordat alle wapens dczelf-
do grijsgroene uniform dioegen cn in vèldtenuo
waren, waardoor het fleurige en schitterende,
wat do parade steeds kaïmierkte, thans ontbrak
maar niettemin waren tienduizenden toeschou
wers aanwezig, zoodat reeds ver vóór elf uren
het geheele Malieveld met een dichte haag van
menschen omringd was.
Op het veld zelf" hadden zich opgesteld de ge
heele brigade Grenadiers en Jagers, bet 3de Re
giment Huzaren, het 3de Regiment Vesting, 2e
lichte Houwitserafdeeling, het 2e Regiment Veld
artillerie en verder de corporaties van Oudge
dienden der Zee- en Landmacht, zoowel van
hier te lande als uit do koloniën, met hun ba
nieren en vaandels.
Een beperkt aantal genoodigden waren ook
aanwezig, waaronder veel officieren en oud-of
ficieren en de Militaire basis uit Rotterdam met
do Hollandsche Verbindings-officieren, bene
vens de militaire attaché's der Engelsche, Ame
rikaansche en Fransche legaties.
Precies te elf uren reed de gouverneur
'der Residentie generaal-majoor Dufour met
zijn staf het veld binnen, waarna onmiddel
lijk werd aangevangen met de inspectie der,
verschillende wapens, welke in carré Wctren
opgesteld.
"Daarna stelde generaal Dufour zich in het
midden van het*veld op, met naast hem kolo
nel L. C. F. Oppenheim. militair attaché
der Engelsche legatie, luitenant-kolonél Ca-
zanasi, uiilitair attaché der Fransche lega
tie en kolonel Eduard Davis, militair attaché
der Amerikaansche legatie, terwijl kapitein
Baron Van Voorst tot Voorst hier de ge-
wenschto inlichtingen aan de attachés gaL
Nadat de verschilt!ende wapens met hux.
vaandel hadden gedefileerd, werd de plech
tigheid met het „Wilhelmus" gesloten.
De Eerste Hulpdienst, die ook aanwezig
was moest nog al eens 'hulp verleenen,
ciocidat er onder het publiek enkele per
sonen flauw vjelen, ten gevolge van het'
gedrang en de hooge temperatuur, welke,
dank zij1 felle zon, op het terrein heerschte*
Inbraak te Haarlem.
In 'den kunstbloemenwinkel der firma En
gelenberg, te Haarlem, is ingebroken. De
brandkast werd opengeboord; een bedrag
\an fllOO wordt vermist*
Men meldt ons uit Apeldoorn: H. M.
<Je Koningin wijdde Zaterdag 1.1. geheel aan
ziekenbezoek of bracht troost in gezinnen,
waar de dood zijn offer eischte. Vergezeld
van de hofdame L. P. van der Poll be>-
zochfc H. M. eerst te Hoog-Soeren den ar
beider J. Bosserbroek, die in de ofgeloopen
week zijn vrouw grafwaarts brachtdaar
na bezocht de Koningin mej. Pol in do
Koningstra-at, die reeds lang aan tuber
culose lijdende is, en vervolgens de we
duwe van S. de Beer in de Sumatralaan,
wier man langen tijd werkzaam was als
houtzager ou den houtbrink van Het Loo,
om ten slotte af te stappen bij den heer
Bernard, dten voormaligen hofmeester van
Z. M. "Koning Willem III. later van H. M.
de Koningin. Dezo in dienst volslagen
blind geworden beambte vq^j H. M. was
reeds lang door de Koningin gemist ge
worden bij Haar bezoek aan Het Loo of bij
het uitrijden. Hij was dan meestal ter be
groeting aanwezig. Bij informatie iiad de
Koningin vernomen, dat mevrouw Bernard,-
die steeds de getrouwe geleidster van haar
man was, reeds gcruimen tijd ongesteld
was geweest-, waarom H. M. der patiënte
ep. echtgenoot een (onverwacht bezoek
bracht in hun woning aan de Rozenlaan.
H. M. de Koningin heeft, met ingang
van 15 October a.s., aan Haar Hofdame,
mr* J. A. baronesse Van Verschuer, cg
fcaar verzoek, eervol ontslag verleend, ep
cle genoemde benoemd tob Haar hofdame^
honcnaire.
MARKTBERICHTEN.
ROTTERDAM, 1 Sept.; Aangevoerd 430.
vette runderen, 229 vette en graskalvëren,
10 nuchtere kalveren, 727 schapen of lam
meren, 285 varkens, 2 bokken of geiten*
Lfctte koeien le kw. f2.15f2.25, 2e kw*
f'1.95—f2.05, 3e kw. f 1.75—f 1.85. Dos
sen le kw. f 2.10—f2.20, 2e kw. £1.90—
if 2, 3e kw. fl.70fl.80. Kalveren f 2.40'
f2.60, 2e kw. f2—f2.20, 3e kw. fl.70—
£1.90. Slapen 1ste kw. f 1.60—fl.70, 2e
kw. f L40f 1.50, 3e kw. f 1.20—11.30.
Lammeren, le kw. 11.55f 1.70. Varkens
f2.15—f2.25, 2e kw. f 1.90—f2, 3e kw.
11.70fl.80. Licht soort fl.50f 1.60,
Handex 'over heb algemeen matig, enkele
Prima soorten boven noteering, red. aan
voer.
Vlasmarkt: Blauw 135 steen schoon 450
per K.G.Groningsch 1600 6teen schoon
f 5 per K.G. "Wit steen schoon f 4.50 per
Kilogram.
Verloofd2875
RIA ROOZEN
en
BERNARD KOHSCHULTE.
Noordwijk a/Zee, Rembrandt-
weg.
Leiden, Haarlemmerstr. 70.
In plaats Tan kaarten.
Verloofd:
COERY ZANDBERGEN
en 2898
J. B. MULLIÉ
Arts.
Okgstgeest,. t
30 Augustus'19.
Leiden,
Ondertrouwd: 13086a
NICO DREEF en
MARGARETHA JOHANNA
TEEUWEN.
Leedbn, 1 September 1919.
Nieuw straat 9.
Heerenstraat 114.
Huwelijksvoltrekking Don
derdag 18 Sept. a. 8. in de
Hoogl. Kerk n.m. 2 uur.
Getrouwd:
CORR1E WASSENAAR
en 2867
J. G. SCH1LTHUIS, c. i.
die, mede namens hun we
der z^dsche ouders, hun har-
telyken dank betuigen voor
de blijken van belangstelling
bij hun huwelijk ondervonden.
Leiden, 1 September 1919.
Geboren:
SIMON HENDRIK
Zoon van 13079a
S. H. WIJNOBEL en
CHR. WIJNOBEL
de Haas.
De Heer en Mevrouw
REMPTGoudsmit geven
kennis van de geboorte van
een Zoon.
Gergadjie, Semarang,
25 Aug. 1919. 2882
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze «enig
ste lieveling 13084a
HENDRIK,
op den aanvaLligen leef
tijd van by na 1 jaar.
Namens wederzydsche
familie
G. VERVER.
J. VERVER—v As.
30 Ang. '19.
Prinsenstraat 9.
Algemeene Kennisgeving.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, onze lieve
Vrouw en Moeder 2913
GATHARINA MARIA
HOLSWIIBER
in den ouderdom van ruim
56 jaren.
NIC. J. BINK.
Mr. H. N. J. BINK.
A. C. BINK—
Burgemeister.
N. J. BINK Jr.
TO BINK.
BERTHE DE GRANCY.
J. MULLEMEISTER.
Utrecht, 30 Aug. 1919.
Weistraat 128.
Rouwbezoek kan niet wor
den afgewacht.
De teraardebestelling zal
plaats hebben <jp de eerste
algemeene begraafplaats
Dinsdag 2 September n.s.
Vertrek van het sterfhuis
I 's morgens elf uur.