VIYELLA'S,
'CORSETTEN
CORSETTEN
CONCERT
Ambtenaar,
HET BLOED
Herdershond,
GROOTE
OPRUXMÏNG
HUNKEKÖLLER LEXIS
Uiterst Lage Prijzen
CACAODRANK
BIRD'S CUSTARD
Begrafenis Onderneming „PIETfiS".
Maison THIJSSEN
a f 2,B0 per el.
fi Vlasveld Zoon,
WONING
Afslag Rundvleesch
Zandaarïapiiëlen,
GROOT BAL
DEN BURCHT g
BUITENGEWOON
RECHTZAKEN.
BRIEVEN UIT PARIJS.
DAMES!
van af heden is 3 4 2.
Les in Natuurkunde
IS
HET LEVEN
KOSTHUIS
TE IC Ö~@P
AANGEBODEN
D. SCKONEVELD Jz.
K0RT-HAR1GE
KAISERSTRAAT 38.
Weder ontvangen:
in diverse kleuren
i 80 c„M. breed
Weder voorradig:
ROTTERDAM '?innenw-g 100
ARNHEM Steenstraat 53
LEIDEN Breestraat 103
UTRECHT Viestraat 20
MEPPEL Znideinde 9
Sleeperij, Veevervoer en
Goederendienst,
sas- JANSONIA
Amerikaansche
een eikenhouten Slaap
kamer-Ameublement,
j Firma S. DIS BOEIE Aza.,
ZONDAG- 13 JULI
De kunstenaar, die onder den schuil
naam 'Gerlwh hier uitkomt met Levenshon
ger (No. 9) is een zeer begaafd iemand.
Reeds op vorige tentoonstellingen trokken
tijn aquarellen de aandacht. Wat een
pracht van demoniseh-melancholische kop
vooral het ^roen der wijdopen oogen is
leer tijzonder
Het zou aanbeveling verdienen ale
Gerlwh zich ging toeleggen op het glas-
in-loodzijn ontwerpen zijn daarvoor
nitermate geschikt. Mm.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
De Kantonrechter, alhier heeft veroor.
deedd:
Wegens ioopen op verboden grond: H. d.
te Rynsburg tot f 3 of 3 d.; G. S. te Lei
derdorp tot 12 of 2 d.; A. t>. en G, M. v:
d. L, beiden te Naordwrjkerhout, ieder lot
43 of 3 d.; J. J. B. en A. B., beiden tot
Ï2 dl 2 d.; J. A. te Katwijk-aan-Zee lot f3
of 1 m,, tsch.; wegens een valschen naanr op
geven: J. A. te Katwijk-aan-Zee, tot f10 of
a nr. tsck.; wegens een trekdier onbeheerd
Haten staan: G. J. N. en B, H. R., Beiden
^wervende tot f2 of 2 i; wegens stroopsrq
!A. de J. Lz. en L. d. J., beiden te Noord-
jiryk-aan-Zee, tot f3 of 3 d.; C. 0., Ml 0.
tot f 1 of 1 (l; G. T., J. S. 'tot f3 of 3 d.;
,-ïL. S. tot teruggave aan jle ouders; wsgens
vjDvcrtreding der Trekhondenwet: P. ÏX tot f2
.■of I m. tsch,; A. S. tot f3 of 3 d1.; P. A.
ÏB., tot 10.50 of 1 d.; wegens overtreding
der Kieswet: G. S. tot fl of 1 d.; wegens
Overtreding der Arbeidswet: I. A. K. tot f3
of 3 cL; J. P. tot f 5 of 5 d.; wegens overv
fir-ning der Spoorwegwet: M. G. tot f2 of
2 d.' G. K. te Haarlem tot f 2 of 2 d.; wegens
'overtreding der Visscherijwet: M. H. J. Wl
IL tot fö of 5 d.: G. L. L. tot 13 of 3 d.
ÏL v. B. te Sass6aheim iot fl of f d.; J.
d. M. te Rrjnsbnrg tot 12 of 2 d H. C. te
Leiderdorp tot f2 of 2 d.; J. S. ie Oegst
geest tot f3 of 3 d.; O. v. S. en J. v. d. T.
beiden te Noordw.hout tot f 5 of 5 <L; wegens
Bvertreding Wetb. van fjlTafrecht: 'C. v. Ss
en J. v. d. T., beiden te Noordw.hout ieder
tot f5 of 5 d.; wegens overtreding der
'Jachtwet: G. L. ta Noordw.hout tot 110 of
10 d.; G. L.. eE A, D. beiden te Noordw.hout
tot 15 of 5 d.; G. S. Li, te Noordwyk
tot f5 of 5 d.; 2. v. D. te Rijnsburg tot
15 of 5 d.; wegens overtreding der Vogel-
wet: J. K. te Rynsburg en C. W; te Lisse
tot 15 of 5 d.; wegens varen zonder ver
gunning: P. H. te Kapelle a- d. IJssel, tof
f2 af 2 d.; N. K. te Warmond tot f3 of 8
d.; W. P. K. te 's-Gravenhage tot f2 of
2 d.. wegens te snel varen: S. B. tg Delft tot
f5 of 5 d.; wegens baggeren in Rjjnl. boe-
ztmw. zonder vergunning: J. v. S, te Alke
made tot f3 of 3 d.; wegens overtreding
der Motor- en Rrjwielwet: I. L. M. B.,
te 's-Gravenhage tot f3 of 3 d.; P. T. te
Amsterdam -tot f 10 of 10 d.P. O. D. en
A. W. W., beiden te 's-Gravenhage^ ieder
tot f5 of 5 d.; R. W. L te Rotterdam tot
f3 Of 3 d.; J. H. A. S. te Didam tot f3
of 3 d.; J. P. S. tot f3 of 3 d.; T. J. P. F.
tot 14 of 4 d.; wegens rjjden met een ry-
wiei zonder bel: A. H. tot f2 of 1 m. tsch.;
T. G to Stompwrjk tot 12 of 2 d.; H. J.
Wl d. M. te Zoetermeer. tot f2 of 2
J. 3. te Zoeterwoude tot f2 of 2 d.; N. v.
d. A te Oegstgeest tot f 0.50 of 1 ai, tsch.;
wegens rijden met een rijwiel zonder licht:
W. J O. te Voorschoten tot f0,50 of 1 m.
tsch.; wegens overtreding der Poi.-Ver. voor
de gemeente Leiden: S. S. tot f2 of 2 d.;
P. V. tot fl of 1 d.; W. T. L. tot 10.50
of 1 d.L. d. R, tot f 1 of 1 m. tsch.J. T.
v. L.' j. M. tot f0.50 of 1 m. tsch.; J. v,
E. tot teruggave aan de ouders; I. 1. L, en
J. M, tot fl of 1 m. isch,; J. L., P. C. V.
d. E., C. Hj. I. E.'te Haarlem; Wl S., S. P.,
A. Ti'. S. h.vr. van A. 1. K„ te Leiderdorp-,
L. J., H. P. K.. te Warmond; J. v. d. H., te
Lisse; P. a. K.; 1. P. d. K.; A. G.; C. J.
M. D., A. v. d. B., A. H. B„ M. Z., P. G,
G. J. H, M. C. v. y.; J. J. d. M., J, J,
S., 0. B., J, Wl G, A- v. N., L. d. N„ L.
d. V„ A. F, H. S., H. J. B„ A. P. H. v.
E., L E. V. G S., 0. J. M. W. h.vr. van M.
A. v. d. H., te Oegstgeest; G. v. d. H., 0. Z.
beiden te Wassenaar; P. d. B., te Leiderdorp;
1. v. S., B.. G Z. te Katwyk-aan-Zee; J. K.,
D. A. G. J. E., D. A. v. d. L., ieder tot
11 of 1 d.; C. d. J, tot f 0.50 of 1' d.; J. V.
tot fl of 1 m. tsch.; M. P. J£. te Jfeppel
tot f 2 of 2 d.A. J. v, M. tot 2 m. f 1 of
2 m. 1 <3-J. H. J. tot f0.50 of 1 m. tsch.;
,W. K. tot 2 m. fl of 2 m. 1 d-; J. d. P.
tot f 0.50 of 1 d,G J. W. Ie Leider
dorp tot 10.50 of 1 m. tsch; J. H. J. tot
f 0.50 of 1 m. tsch.J. L. tot 'f 1 of 1 4n.
tsch ..A. H. tot 12 of 1 m. tsch,; P. S. tot 13
of 3 d.; E. v. d. K. h.vr. v. L. v. d. A.; M.
T. W. ieder tot 10,50 of 1 m. tsch.; J. G.
FT. tot 13 of 3 d.; wegens overtreding der
Pol-Ver. voor de gemeente Katwjjk: A. B.:
te Katwpk-aan-Zee tot fl of 1 d.; P. D.
tv Katwijk-aan-Zee tot f3 of 1 m. tsch;
J. P. h.vr. J. H. te Katwjjk-aan-Zee tot f2
ol 2 u.; wegens overtreding der Kieswet: G
'2.: M. H. ZH. 1. E., allen te Oegstgeest,
ieder tot f 1 of 1 d.
Wegens schoolverzuim: W, F. D. tot f B
of B d.; üf w. V. gcsoh. vr. v. J. Z. tot f 2 of
2 d.: M. v. 6. iwr. G. J. d. B. tot f 3 of 8 d.;
P. A. tot f 3 of 3 d.; M. G. hvr. J. V. tot
f 3 of 3 d.; F. R. J. K. te Kntwijk-ann-den
Rijn tot f 8 of 3 D. H. te Katwijk-aftn-
Zeö tot f 3 of 3 d.; W v. E. te RijndlmTg
tot 2 m. f 2 of 2 m. 3 <k
VTijgesprokcn werd: H. v. R. te Roelof-
erendsvoen beklaagd van Ie: varen in Rijnl.
Boezemwater zonder verguDning eD 2e: te
SDei varen.
B. v. d. D. te Oogstgeest l«jklaagd van
overtreding der Pol. Ver. voor de gemeente
Leiden.
T. G. te Katwijk beklaagd:» van overtre
ding der Poi.-Ver. voor de gemeente Katwijk.
Waar geen woonplaats is vermeld zijn de
veroordeelden te leiden woonachtig.
(Yau ;onzeii ParjjsQhen corresppnde'nb).
i {Nadruk verboden).
1 p; I'l Pargs. 28 Juni 1919.
De redo geteekend.
Het is twee uur in den nacht en nog
felroomt door mrjn open raam het verre vage
feestgerucht van deae immense avondstad
naar binnen.
.Vandaag 'is de vrede geteekeadVan
daag is het vredesfeest gevierd.
V jj weten dat hedenmiddag om halfvier
in de Salie des Glacés van liet paleis te Ver
sailles de plechtige handteekeningen ge2öt
ptjn even later stroomden de afgezan
ten in een schitterende groep uit de open
slaande deuren van het groote Versaillester-
ras naar buiten en de antieke fantastische
fonteinen speelden hoog op in het zonlicht,
onzichtbare muziek vervulde het majestueuze
paik met wyd-ruischende melodieëti en door
heel Frankrijk, Frankrijk, alom badend in
zonlicht, verkondigden de kanonschoten het
grocto feit; het feit dat de grootste gebeur
tenis is in Frankrijks geschiedenis.
Dn Parjjs, waar de hooge grrj-ze huizen-
reokssn gesierd waren met honderdduizenden
vlaggen, ean feeststad zóó geweldig als de
wereld nooit nog aanschouwde, Parijs, het
oude grjjze eeuwig jeugdige Parijs, met hon
dereduizenden vlaggen en oriflammen en
gun land es overstroomd, zoodat het werd een
immense bouquet van bloesemende vlaggen,
Parijs juichte niet een geluid zóó machtig,
Zóó levend, met den ademtocht van zqn mil-
lioenen menschen, Parijs juichte zóó geluk
zalig d^t het was als het machtigste donk-
gebed dat ooit ten hemel staog.
Én de avond is gevallen en de honderddui
zenden stroomden langs de Champe Elysóes,
door de Placode la Concorde en de groote
Boulevards, ontzaglqkste menschenelróom die
ocit uitging om een vredesfeest te vieren.
Fn d© lantaarns straalden hun lichten uit
en de groote paleizen van Parijs straalden
alle ir. illumination van millioenen lichten
en langs de diepblauwe nachthemel gleden
de machtige lichtbundels van den hoogen
Eifeltoren.
Be menschen stroomden uit, over de Ave
nues, do pleinen, over de groote beelden
groepen op de Place de la Concorde stroom
den de menschen, zoo groot een menigte dat
men uren rond kon dwalen zonder het einde
er van te ontwaren.
Bengaalsch vuur overgiet nu de Place de
la Concorde als met daglicht. Bjjna ieder is
blootshoofds, de avond is zoel, vervuld van
geuren, een vage nachtwind doet de hooge
vlaggen zeer licht bewegen.
Fakkeloptochten honderden meiers lang
trekken langs de Seinehet duistere wa
ter weerspiegelt een heir van lichten.
Nooit was Parijs zoo zeer: Villo Lu-
mière
Langs ons heen trekken de optochten,
der troepen. Duistere Poilu's, hoog, sterk*
machtig, op hun paarden, hun profiel sterk
afgebeekend tegen de lucht, symbolen van
heroiek, impassibel.
Boven de zee van menschen uit wuiven
de talloozt. vlaggen hun toe.
Op de Plaee de l'Opóra houdt een va
der, poilu, op zijn schouders", boven do
menschen uit: een klein joggie, donkere
krullekopstevig heeft hij heide handjes
op zijns vaders hoofd geslagende groote
oogen drinken het licht in, dat uitstraalt
van de gebouwen rondom. Het kleine don
kere joggie weet, dat dit- een heel groot
feest van Frankrijk is. Hij zegt niets en
kijkt... kijkt...
H ij is hot jonge Frankrijk cn als zijn
land misschien weer wordt aangevallen
over twintig, dertig jaren, zal hij stevig
rondrijden op zijn oorlogspaard, zooals hij
nu op zyr-.s vaders schouders rijdt <?n hij
zal een held zijn en misschien zal hij vallen
voor zijn ideaal.
Want. een d'dealist is hij nu al: zijr.
groote donkere oogen kijken cn dc licht
jes schtteren or in als sterretjes Klein
Fransch joggie dat rondrijdt op je vader'r
schouders, jij met je helder zieltje, zal jij
eenmaal een eoldatcngraf heblienr:
Niemand weot het.
En zoo machteloos is deze ontzaglijke
menschenmenigte tegenover dc almacht,
zoo volkomen afhankelijk en weerloos ii
de kern van haar bestaan, dat ik voor deze
geweldige feesten der ville Luudèie, diq
niet meer is dan een lichtende stip in het
heelal, alleen maar dit, ademloos, durf
hopen
Parijs, juichend nachtelijk Parijs, schoon
sto en mensclietijkste stad der wereld, mid
delpunt sinds eeuwen van menscholijk vod
Jen en denken, van menschelijke ontroe
ringen, bleef even argeloos, even kinderlijk
even vreedzaam als in dezen Juninacht,
dezen nacht van het feest van den vrede.;
Dit schreef ik gisteren. Vandaag is ge
volgd een Zondag stralend van zonlicht.
Langs de lichte zonnige Champs-Elysées,
die omzoomd zijn met menschenrijen, de
kanonnen overdekt met menschen cn da
balcons der hooge huizen vol menschen,
zon- en vlaggongcvvomel alom, langs de
Ohamps-Elysées rijden de groepen schib
terende gardo-soldat cn met blij paarden-»
getrappel er. vroolijk rytmisch geroep
overal in het rond. En auto's cn rijtuigen
glijden voorbijPoincaré' Llopd George,
Sonnino, Oleinenccau. Ie Përo dc la Vic-
toire.
Wie hem zoo zien zitten, Clemenecau, iTetf
£1 ijzen geweldii gen eoOialistisehen staats
man, een vorst 'bijna, de man die gisteren
lieensckte te Versailles; wie hem daar zien'
voorbijrijden, bedenken, niet, dat binnen'
weinige maanden het ministerie Olemeneej.v'
gevallen zal zijn. Grillig en wispelturig;
was de Fransche volksgunst immer cn het
Fr ansche volk duldt geen heer sobers boven
zich, langer dan eenige jaren.
In de verte schittert als een mijlpaal dq
obelisk op de Place de la Concorde. Op -zte
plaats waar eens het schavot van Lodewijk'
de Zestiende stond. En te a»n'deror zijde hoog,
ver: do Are de Tiriomphe waar op 14 Jula
het tcrugkeerende overwinnaarsleger onder
door zal trekken.
Plaee de la Conoorde, Are dc Triomiplie*
de plaatsen waar Frankrijk zijn hist or U
vastlegt.
28 Juni, dag des Vrcdes, 14 Juli dag
van den Triomftocht, mijlpalen op den weg
van Frankrijks histoiie!
En do maanden cn jaren gaan verder en
daarginds aan do overzijde van den Fijn.
woont een ontzaglijk volk van blonde moiw
echen, dat nu terneergeslagen ligt en dat
ziek eenmaal horstellen zal volgens de wet
der verniouwing.
Want hoe geweldig de data der historie
zjju; het leven gaat verder, het leven ié vot
van mystorio en immer nieuw.
En vóór mi ij, in de verte, achter de Espial
nade: de gulden koepel van de Domo des
Invalides, waaronder het stoffelijk overschot
rust van keizer Napoleon de Groote.
STEFAN,
is weder verkrijgbaar! Vraagt het Uwen
winkelier! Prijzen slechts weinig hooger 911
dan voor den oorlog! Reooptonbookioa
zenden wy gratis en franco op aanvrage!
LEIDSCHE HANDELSVEREENIGING, LEIDEN.
N.B. Wij leveren uitsluitend engros aan wederverkoopers l
Hiermede bericht ik mijn geachte
Clientele gat mijn Telephoonnnmmer
Aanbevelend Hoogachtend,
J. H. H. BORGERDING.
Kort-Galgewater 5.
957 Stalhouderij en Autoverhuurinrichting.
Kantoor: Aalmarkt 10 Telefoon 861. 5617
Directie: H. KEE^EWEER.
Ter Gemeentesecretarie
van Zoeterwoude komt 1 Aug.
open, de betrekking van
jaarwedde volgens verorde
ning, aanmelding uitsluitend
Donderdags van 10 tot 12 uur.
934 De Burgemeester.
ffl atimrkimde.
Gedurende de vac. gevraagd
bij leeraar aan huis, voor
leerlingen 3e kl. H. B. S. Twee
uur p. w. Brieven, met prijs
opgave enz. aan het Instituut
Teede Vcllenga, Duinoord
Den Haag. 935
moet van tijd tot tijd gezui
verd worden. Overtollige gal
en «lijm moeten verwyderd
worden. Een goede geregelde
etoelgang
een eerste vereischte. De
Laxeerpillen van Apotheker
BOOfV?, verkrijgbaar in ge
sloten doosjes a 25 ct. en 50
ct., in de meeste Apotheken
en Drogistwinkel», zuiveren
het bloed en verwijderen de
vuile stoffen uit het lichaam
en voorkomen daardoor vele
ziekten gedurende 916
Mil Kappsrs
Zoo spoedig mogelijk ge=
vraogd: een BEDIENDE,
goed kunnende scheren, bij
Th. NIEBOER, N. Rijn 95. 8888
gezocht voor schoolgaande
Jongen van Maandag tot
Zaterdag liefst omtrek Am
bachtsschool, in een Ohr.
Gezin. Brieven fr. o.l. A B
JONGEJAN's Boekhandel
Boskoop. 879
'S'OO R. K. Tarwe (Wil-
helmin&)l£00 R. R. Haver
beide extra gewas ook bij
gedeelte TE KOOP 6taande
op de tuinen te Leiderdorp
achter de Gerf. kerk, te be
vragen bij 922
KOESTRAAT Rijnsburg.
IVEGGELOQPEN: 9"
luisterende naar den naam
van „Max". Tegen goedo be
looning terug te bezorgen by
H. VELDHUIJZEN VAN
ZANTEN, „Rustenburg", Vee-
nenburcerlaan, Hillegom.
Grosse ©n Black well's Echte Eng. Kerry Warchester
shire Sauce. Pai'mesaan Kaas. Capers. Mayonnaise
Champignons Koffie-essence. Jelly (Lemon en Oranje).
Cayenne Peper. Firma A. F. MULDER, Tal. 610. 941
AMQTPPTIIM Leldschestr. 43 Nieuwendijk 162
AMoltnlJAM Ferd. Bolstr. 21 B.7
Ferd. Bolstr. 21 0. Doelenstr. 5-7
Binnenweg 100
Jonker Fransstraat 81
487
per uur, per dag, per week
en per aanneming.
Oude IS est 109.
Telefoon 1320.
6173
wettig gedeponeerd.
Versterkingspilien
B vsn Prof. JANSON
Prijs f3.50. 613
N.V. Mij. SAKITAS.
LEIDEN, Steenschuur 1.
HAARLEM, Kruisstraat 12.
Onze pi'ijöc. van Patent Ge
neesmiddelen enz. wordt U
franco gezonden tegen inzend,
van 20 ct. postzegels aan ons
Hoofdkantoor My. SANITAS,
Post Box 339, Amsterdam.
gezocht voor direct, liefst
vrij Huis, 57 Kamers, in of
bij Leiden, voor kleine familie.
Brieven met prijs aan
E. SCHULZE ZONEN,
Hooge Rijndijk 66. 8600a
Lappen f 0.60
Gehaktf 0.60
Rosbieff0.80
per 5 sus. 8860a
Aanbevelend, Gr. KNOL
LAGE RIJNDIJK Mo. 13
bij Spanjaardsbrng.
Ter overname aangeboden
wegens vertrek,
w.o. wasohtafei met mar
mer blad, karpet, enz., als
mede een keakenbascule met
gewichten (koper). Te be*
zien van 8—11 Juli op
Nieuwe Rijn 28. 872
per mud ent per K.6.
BOOH's Aaröap-
pelenhandel,
Onde Moeremgraebt 24.
Telefoon 692. 619
eert aangename
voedzame
wordt koud gedronken met Melk of Spuitwater.
Éénlge Fabrikanten: F, KORFF Co., Amsterdam."
8337
IDoezastraat 14 Telefoon 327
Weder verkrijgbaar:
BIRD'S CUSTARD POWDER,
OLANC MANGER.
SUN AUU CAKE.
EIERPOEOER.
LIEBIG5 VLEESCHEXTRACT.
©47
Aangeboden door een ÜSalconaité in de GROOT IE VINK
op Zaterdag 1JÏ Juli onder leiding van den Hoer
W. F. VAN W IJ K. Aanvang 9.30 nar
lutrodactio voor iedor aan de zaal onder toezicht van het
Balcomité. Tevens prijsdansen. HET BALCOMITÉ
3 O
TE GEVEN DOOR DE
LBIDSCHE POST-H&RMOMIS
„PR5MSES JULIANA".
Dir.: de beer M. BOLDERDIJK. .951
Entrée 30 ot. per persoon met inbegrip van
stedelijke belasting. Donateurs en Kunstlie
vende leden TOEGANG VRIJ ep vertoon van
Diploma. Bij ongunstig woor in do Graanbours.