13
'55
t
DE OORLOG.
TELEGRAMMEN.
TWEEDE KAMER.
LAATSTE BERICHTEN.
Dr. C. J. A. van Itarson
HERVAT.
ISI
CO
TELEGRAFISCH WEERBERICHT,
Hoogste barometerstand nabij 770 in Rus-
Jantl; laagste stand onder 745 op deNoordzee.
Verwachting tot den avond Van den 6den:
i Matige tot krachtigen Zuidelijken tot Zuid-
ffcetcl'óken wind'. Tqdelijk opklarend; later
vellicht weer regen. Dezelfde .temperatuur.
minder krachtig werkend dan het totaal on
gevaarlijke elect rargol.
Met Etiènno zeggen wij dat sublimaatm-
6puitingen te gebruiken, terwijl men tot zijn
beschikking heeft zooveel betere middelen
a-la electrargol „est quelque chose d'absolu-
rnent analogue a.ce qu'on ferait si on don-
nait a un cardiaque une tasee cüa café au
lieu de caféine."
En der. geneesheer A- J. Duymaer
van Twist te Yoce-schoten ontvingen wij nog
het navolgende ingezonden stuk, waaraan
wij gaarne plaatsing verleenen, omdat het
een goeden raad bevat, dien velen hopelijk
ter harte zullen nemen;
„Een paar maanden geleden stonden in
het „Tijdschrift v. Geneeskunde" talrijke
mededeeli-ngen over de verschijnselen van
de Spaanscho griep nu treft men er geen
ODkele meer in aan. Hot „Tijdschrift v. Ge-
neesbuncte zwijgt over dezo ziekte, omdat
wij, meefrei, allen nu weten wat de Spaan-
echo griep is, h#e zij begint-, hoo zij ver
loopt, hoe zij eindigt.
Werpt deze wetenschap nu voor do ge
meenschap ook al een vrucht af Het komt
mij voor, dat publicatie van één ervarings
feit van de grootste betekenis is. Algemeen
bekend is nu, dat het gevaar van de Spaan-
sclie griep schuilt ia. vie longontste
king. Al het mogelijke moet worden ge
daan om die te voorkomen. Is dit nu moge-
lijk Als antwoord hierop kan men dit
gevenda ervaring heeft geleerd, dat het
uitvieren van de Spa&nsche griep de
meeste waarborgen geeft tegen de longont
steking.
Hoe verklaard moet worden, dat onder
do meest dibielo individuen hier do minste
gevallen van longontsteking ^voorkomen, en
juist do meest doorvoedt personen er hqt
slachtoffer van worden?.... Een feit is,
dat heb t e vroege opstaan praed&spositio
voor cjezo complicatie geeft. Bijna alle ge
vallen van longontsteking, die door mij be
handeld werden, traden op bij personen,
die, voor algeheele genezing was ingetre
den, het bed reeds verlroen hadden. Dezo
ervaring, die ook anderen hebben opgedaan
hoopt mg, er bij een ieder op aan te dringen
do Spaauscho griep uit te vieren, tot do
medicus verlof voor opstaan gegeven heeft".
Do algcmccne toestond.
Do Engolfichen hebben in samenwerking
mot da Franschen tusschen Schelde en Oise
op een front ter breedte van 60 kilometer
1 een groot© aanvaJaonderneming op touw ge-
s zet, die volgens hur. berichten tot dusver
een gunstig verloop neemt. Het uitvoerige
Engelsohe avoncïlegerberioht geeft een dui
delijk beeld van het gebeardlo, terwijl het
Duitsch communiqué van hedenmiddag dit
relaas verder aanvult, en ten deele ook in
een duidelijker licht stelt. Ook ditmaal heb
ben de Duitschers een doorbraak weten te
verhinderen, wat evenwel niet wegneemt,
dat zij op verschillende plaatsen voor den
tegenstander het veld moesten ruimen. In-
tuasclien, de Duitschei's schijnen zich hard
nekkig. to hebben verdbdfgcl
Een vertraagd Stcfani-bericht uit Home
meldt del C L October, c9at de ItalianenJScu-
ta-ri hqbben bezet.
To Stuttgart en München hebben de on
afhankelijke sociaal-democrat en groot e de
monstraties gehouden ten gunste van den
vrede. Do groote Duitsche sociaal-cScmc :ra-
tische partij heeft chter een beroep gedaan
op do arbeiders om geen gevolg t-o geven
pan de aansporingen om den arbeid neer to
leggen, een actie, die uitgaat vaa dé minder
heid, v;ier bedrijf onverantwoordelijk ge
noemd moet worden.
To Weonen schijnt het voor een oogenblik
rustig te zijn. Keizer Karl heeft het opper-
bovel over het leger opgedragen aan maar-
ischalk von Kövess, terwijl hij voorts tot
ontbinding der boizerlijko hofhouding en af
danking der Garde besloten heeft.
Het Poolsoho ministerie heeft eigenmach
tig en zonder den Kegontscliapsraad er in
te kennen een volksmimsterio ingesteld
In het Engelscho Lagerhuis heeft Bonar
Law verklaard, dat het nog wel even zal
duren eer wij wat to weten zullen komen
omtrent de besluiten der Geallieerde con
ferentie to*Parijs, die zooals men weet o.m.
over de voorwaarden van dien wapenstil
stand beraadslaagt-. Bovendien zal'de Duit
sche regeering eerst op dfo hoogte worden
gebracht, terwijl daarna do voorwaarden
pas gepubliceerd zullen worden. De bespre
kingen to Parijs duren overigens nogal lang,
en intusschen worden maar weer 'dag aan
dag nieuwe levens op do slagvelden ge
offerd.
Annexionismc.
Het „Belgisch Dagblad" schrijft:'
„Franseho stemmen vermenigvuldigen
zich om do Rijngrens terug to vragen. Dit
is heb geval van den rcpublikeinschen gene
raal Malloterro, den socialist Gustavo
Hervé en den royalist Charles Maurras. Zij
boweren, dat zij don Rijnoever eischen niet
om een imperialistische reden maar als ver
dediging en dekking. Maurras meent met
reden, dat Engeland en Amerika zich geen
vier of vijfmaal per eeuw do moeite kun-
cën geven om Frankrijk te helpen in het
verjagen van den overweldiger der Vogee-
zon, do Maas en cïo Oise. Die vijandelijke
wegen kunnen niet gestopt worden. Men
moet ze dokken. Do Rijn alleen kan za eens
en vooral verdedigen. De linker Rijnoever
moet geschonken worden aan do ovorwolcii-
gondo Fransche bevolking on a aai do Fron-
8cho soldaten. Op drein oudbn Galto Ro-
mioinschon grond moeten niéuwe Elzassen
gebouwd worden.
„Dïerzelfdo argumenten bestaan voor Bel
gië, dat ook moet verdedigd en gedekt wor
den door den-'Rijn, do natuurlijke grens tus-
echen West- en Centraal Europa.
„Het zou die moeito waard zijn te vel*ne-
meD, hoever de Franschen willen^gaan be
doelen zij do Moezel grens tot Koblenz aan
den Rijn? Zoo ja, dan gunnen wijjiun van
harte cifie mark. België' kan zich immers
tevreden stellen met den Eiffel, Aken, Keu
len, Bonn, Krefeld en Kleef.
„De Belgen moeten zich roeren, nu men
do lakens uitdeelt. Aan de Geallieerdi© Bal-
kanstaten, aan Italië, Frankrijk, Engeland
wordt uitbreiding van grondgebied beloofd
of toegestaan. Waarom zoru België verge
ten worden Heeft men vergeten wat België
in het begin vam den oorlog heeft gedaan"?
Hebben onzo Belgen to Houthulst', Roese
la ero en Moorslede onlangs niet bewezen,
dat zij waardig kunnen vechten en zegevie
ren? Heeft ons land niet genoeg geleden
om een vergelding ter bekomen niet alleen in
klinkend© munt, maar ook in grond, d.i. een
barrière, die ons tegen- de gevaren uit
het Oosten moet beschermen."
Efzbcrger en DuÜsch-Ooslenrijk.
De Wcensche Reichspost publiceert uit
latingen van staatssecretaris Erzberger,
welke dezo tegenover den Berlijnsehen roe
dewerker van het blad over de gebeurte
nissen in Duitsch-Oostenrjjk gedaan h^eft
Erzberger verzekordo,. dat het Duitsche
Rijk niet alleen in zijn hart levendig aan
deel aan den toestand van den wordenden
staat Duitech-Ooatenrijk m emt, doch ook,
voor zoover cBt mogelijk is, metterdaad.
Hoe de Duitsch-Oostenrijkers het ze'fbe-
schikkingsrecht willen verwezenlijken, ia
een zaak, welke alleen hun aangaat. Van
het groote doel, de aansluiting bij do
Duitschers en de nationale vereerd ging van
alle Duitschers zijn alle Duitsch Oosten-
rijksohe partijen zich klaar bewust. Dit
doel zullen zij hebben door to zetten in een
bond met do nieteDuitsche staten aan den
Donau, of, zoo anders hun volledige auto
nomie binnen zulk een statenbond hun
niet krachtig genoeg gewaarborgd mocht
zijn, in aansluiting aan het Duitsche Rijk
in zijn geheel. Allerminst ligt het »n de
bedoeling van' den nieuwen Duitsch ja
volksstaat-, gelijk deze zien gevormd heeft,
do zelfbeschikking der volken tot ©eniger
lei imperialistisch© of dergelijke doelein
den to misbruiken. Wij zcuden het volko
mén verstaan, wanneer do Duitsoh-Oostcn
rijkers met hun nauwe arbeidsgememschao
met de andere staten een federatieve aan
eensluiting met hun parallel wilden laten
gaan. Onze sympathieën vor Duitsch-Oos—
ton rijk zouden daarom niet geringer zijn.
Wij zouden ons over de F uitsch-nationan
autonomie der Oostenrijkers in zulk ee.i
raam evenzeer verheugen als zij zo^f,
wanneer zij gelooven op deze wijzo hun
nationale doel te kunnen "bereiken.
t>0 staatsecretaris gaf tan alotto uiting
aan zijn hartelijkste golokwenschen voor
Dait-sch-Oostenrijk en zeiJe, dat hii er
van overtuigd was, dat hierbij het geheelo
Rijks Duitsche volk achter hem stond
Do Oekrainera bezetten Lemberg.
Uit .Warschau wordt &d. 2 November,
door het Wolff-bureau aan do Duitsche
bladen gemeld:
Extra-edities van de WarschaueP bladen
brengen opzienbarende berichten over het
uitbreken van vijandelijkheden tusscben
Poolsche en Roetheecsoh-Oekrainische troe
pen in Oost-Galicië. Zoo wordt gemeld, dat
in den nacht van 1 November Leniberg
door .regimenten van Duitsch-Oostenrijkscbe
eh Oekrainisehe nationaliteit is ingenomen.
Ten gevolge van do doelbewuste, vooraf
gaande ontruiming der stad door de regi
menten, die daar gelegen hadden, was tegen
stand onmogelijk. Geperaal Puchaiski werd
van do andere zrjde van, de San aange
vallen en wel door troepen, die eerst te
Zorawica stonden.
Een ITonved-afdeelipg heeft generaal Pu
chaiski do gehoorzaamheid opgezegd. Pu-
ohalsk! heeft den aanval op Przemysf eerst
een gekeelen dag lang aan het hoofd van
voormalige Legioensoldaten en een aantal
studenten afgeslagen. De spoorwegbrug over
da San is opgeblazen. Przemysl bevindt zich
thans in han.den der Roethenen.
Volgens de „Godzina Polski" is een, spe
ciaal Oostenrjjksoh leger, onder bevef van
generaal Haus, en waarbij aartshertog Wil
helm zich bevindt, onderweg naar Nawaruska
en Zamosk.
FranscU middaglegerberïchf.
PARIJS, 4 Nov..(Draadloos.) Teu N. vau.
i?6 Serre ïs een. Fransch© vcikeimingsafdec-
ling Bois-lcs-Pargny binnengedrongen, van
waar zij eon aantal gevangenen terugbracht.
Do artillerie- en mitrailleurs-actie van dec
vijand bleef den gebcelen nacht gehandhaafd
op het geheel© front van do Aisn© en tus
schen Rethol en Scmicy. Gedurende d©
maand October heeft het eerst© leger bij on
ophoudelijk© gevechten aan het Oise-froat
10£87 gevangenen gemaakt, o.w. 204 officie
ren. Verder maakte het 43 kanonnen, meer
dan 1500 mitrailleurs ©n een aanzienlijk© hoe
veelheid materiaal buit. j
Fransch avondlegerberichf.
.PARIJS, 4 Nov. (Draadloos.) De troepen
van het 1st© Fransch© leger hebben, teza
men met het Britsehe leger aan hot kanaal
van do Sambr© naar de Oise tusschen Oisy
en Vaudencourt aangevallen* Ondanks d©
bezwaren met het overschrijden van het ka
naal en het felle verzet hebben zo overal deü
overtocht afgedwongen en op de hoogten, op
den Oostelijken oever voet gekregen.
Tegen het eind© van den dag hadden do
Franschen do randen van Boue, la Cauiette»
la' Neu ville-les-Dorengt, benevens Iron- be
reikt. en ze achter zich' gelaten, waarbij zo
op bepaalde punten dri© KM. opsohoten.
Ongeveer 8000 gevangenen en een 15-tal
buit gemaakt© kanonnen zijn al geteld.
Op het Argonner front hebben d© Fran-
Bcbeh nu den heelen zuidelijken oever, vam
het Ardenner, kanaal tusschen Semuy én Ie
Ohesne bezet*
De Duitschera bieden op den noordelijken'
oever krachtig tegenstand. Van 1 November
zijn in deze streek bij elkaar 53 kanonnen
bemachtigd.
Duiisch middaglegerberichi van heden.
BERLIJN, 5 Nov. (Draadloos). Tus-
Bchen do Sc^iclde en do Oise hebben 'ie
Frajischen oir EngcL.clicn hun groote aan
vallen licrvafc. Door een geweldigen inzeti
van artillerie en tanks trachtten zij een
doorbraak op het meer dan 60 K.M. bree-
d© front te be werk stellige a In een zware,
tot do duisternis voortdurende worsteling
gelukte het oözen, wat getelsterkte betreft
veel zwakkeren troepen, ftn vrjandelijken
aanval op te vangen en een doorbraak te
vorhinderen. Ten Z. van den van Valen
ciennes naar het N. O. voorenden straat
weg, sloegen wij den vijand vóór onze li
nies af. De tegen ons front Sebourg
Wargnies gericht© aanvallen werden door
i welgeslaagde tégenslooteii op de hoogten
Oostelijk van deze plaatsen tot mislukking
gebracht. Wargni%s-le-P.oliti, dat tijdelijk
in handen van den vijand viel, werd door
ong hernomen. Den aan weerszijden van
Le Quesnoy l'oskomcnden aanval brachtcr.
wg ten Z. van iWargnies-le-Petit en bij
Jolismetz tot staan. Le Quesnoy. door om
vatting aan weerszijden bedreigd, werd
overeenkomstig gegeven bevel ontruimd.
De tegen het boseh van Mnrmal gerichte
stormloop van den tegenstander kwam m
het "Westelijk deel van het bosch -:ot
staan. Ook ten Z. var. h©6 bosch werd de
vijand des vóórmiddags dicht achter onze
voorste linies op de hoogten 'en W. vau
hét Sambr e-Oise-kan aal alge slagen.
In den namiddag zette de vijand' zijn aan
vallen voort Hiui zwaartepunt lag ten N.
en ten Z. van het bosch. Ten N. van het
bosch vingen wg den stoot Oostelijk van
Jolinetz op, ten Z. van het bosch aan het
Sambre-Oise-kanaal. De kanaal sector ten O.
van Ors en Datillon wer'di yegen idle vijan
delijke s'tormloopen gehouden. Ten Z. van
^Cütillon drong de vijand circa' 1 h-2 kilo
meter over het kanaal door. Hier werd hij
aan den straatweg La Groise-Oisy door
plaatselijke gevechtstroepen tot staan, ge
bracht Vóór het kanaalfront tusschen Fesny
en ten N.O. van Etreux mislukten alle aan
vallen des vijands. Tusschen Btreux en de
Oise tem hij op enkele punten den Ooste
lgken-oever bereiken. Ook hieï! gelukte het
hem met tot voorbij onze voorste stelling
door te dringen. Ten Z. van de Oise werd
een sterk artillerievuur, dat ach in den
vroegen ochtend tot aan de Serre uitstrek
te, door hevige aanvallen ten Z. van Guise,
bij La Merio en tegen Bois-la-Pargny ge
volgd. De vjjamd werd overal gedeeltelijk
in tegenstooten afgeslagen. Aan het
Aisne-front geen gevechtshandelingen. Tus-
soheai Le Chesne en Sommanthe mislukten
partieele uitvallen van den tegenstander.
Op de hoogten ten Z. van Baumont sloegen
wg heftige aanvallen der Amerikanen af. In
het bosch van Dïeulet ontweken onze troe
pen op gegeven bevel, krachtige aanvallen
op den Oostelijken oever ten N. van Stenay.
Ten Z. van Dun werden vijandelijke af-
deelingen die over de Maas doordrongen, opf
de rivier, teruggeworpen. Op de hoogten
ten O. van de Maas mislukten krachtige
aanvallen, ten W. van de Moezel partieele:
uitvallen van de Amerikanen.
Engclsch avondlegerberichf.
LONDEN, 5 No\J. (K O.) Dé troepen van
het le, 3e en 4e Brifsche leger deden een
aanval tusschen het Sambr e- Oise-kanaal en
de Schelde ten N. van Valenciennes. Langs
het geheelo front drongen ""de Ehigelschen
ten Nienw-Zeelandsche te o epen diep in de
vijandelijke stellingen door. Reeds meer dan
10.000 gevangenen en 200 veroverde ka
nonnen zijn geteld. Aan den recliter-aan-
valsvleugel rukten de le en 31© divisie op
voor een bestorming in vereeniging met de
Fransche -troepen, die Zuidwaarts van hen
opereerden. Met groot elan bestormden dezo
beide divisies de Sambre-kanaal-linie en in
weerwil van den krachtigen tegenstand dron
gen zij door tot op een afstand van 3 mglen
ten O. van*"het kanaal Bij deze operatie
forceerde dele divisie na de stad Catillon
te hebben veroverd, dé kanaalovergangen
bij die püaats en bij een sluis 2 mijlen ten
Z. daarvan. Bij den opmarsch werden de dor
pen Fasmy, Hantrève en Lagroise geno
men en 1500 gevangenen gemaakt Aan den
linkervlongel trok de 32e divisie over het
Orskanaal en nam. na een feilen strijd Rue-
denhout Na de kanaallinie ten Z. en ten
N. van dit dorp te hebben gezuiverd, zette
zij haar opmarsch voort en verdreef den
vijand uit de dorpen Mezières, Lafolie eu
Sambreton. Ten Z. van het centrum werd een
aanval gedaan op het Hormalbosch. De
vjjand werd na een hevigen strijd door de
infanterie en fle tanks verdreven uit zijn
stellingen aan den westrand van het bosch.
Wij namen de dorpen Soyères, Reux aux
Bois, Becq, Futoy en Louvignies. Daarna
zette do infanterie haar opmarsch voort
waarbij zij groote moeilijkheden had' te over
winnen ten gevolge van het dicht beboschte
terrein en den tegenstand des vijands. De.
25ste divisie forceerde ïïe overgangen van
het Sarabrekanaal tegenover. Landneeies ep
Veroverde die etad.
Verder Noordelijk drong de 15© divisiv
diop dioor in heb bosch zelf en rukt© no£
verder voort. De 3ée divisie bereikte Le*
grandes Patures en de 17© divisie verover
de Locquignol' in bet miaden van hit
(bosoh. Zwaar wérd Maandagochtend ge
vochten in 'de streek van L© Quesnoj,
waar de vijand met kracht tegenaanvallen
cïeed en door do NIeuw-Zeel'andsche divisie
mot groote verliezen aan do oden en gevan-
giencn werd teruggeworpen. Oiize troepen
rukten Zuidelijk en Noordelijk van dezo
versterkte stad op en staan nu verscheid
no mijlen Oostelijk daarvan. Op den lin
kervleugel hebben de Engelsch© troepen
bij de achtervolging ©p dezer in don
ochtend van 4 dezer den vijand aangeval
len en hem verdreven uit zijn nieuwe stel-
Jfingcn aan de 'Aun©ll©-rivi(er. Oostelijk
van deze rivier nam de garde-divisie Preux
au Sart, terwijl de 24e divisie zich meester
maakte van Klein- en Groot Wargnies. Ue
19e divisie trok de Aunelle over Oostelijk
van Jeulain en meer Nooideiijk bezetten
onze troepen Sebomg en Sebourgdiauv.
Op den uitersten linkervleugel ten N. O.
van Valenciennes maakten de Canadeescbe
troepen vorderingen langs den rechte
Soholdeoever en trokkeu voorbij Estreux
en Onnaing. Onze opmarsch over het ge-
heele gevechtsfront duurt voort.
Belgisch legerbcrichf.
LONDEN, 5 Nov. (R.O.) De troepen heb
ben den vijand geheel over het kanaal Gent-
Tcrneuzen gedreven. De Duitschers bezetten'
op den westoever thans alleen nog enkele
mitrailleurnesteD. Do Belgen bereikten den
"Weot- den Noord- en den Zuidrand van
Gent. Odzo linie loopt langs den Westelij
ken Schelde-oever van Zwijnaerde naar het
Noorden.
Do Italianen rokken Scutari binnen
R0ME3 31 Oct. (Stefani. Vertraagd.) Na
d© sterk© stellingen van Taracos© en Radiw
t© hebben genomen en den tegenstand van.
de vijandelijk© achterhoede t© hebben gebro
ken zijn onze voorhoeden, gesteund door de
artillerie, Scutari binnengerukt.
De raad te Versailles
LONDEN. 5 Nov. (R.O.) In antwoord op
©en vraag betreffend© de Raad t© Versailles
verklaard© Bonar Law in het Lagerhuis: Ik
kan geen spoedig© medecleelingen in uit
zicht stellen en dezo zullen dan toch het
aEereerst aan do re geering der Vereenigd©
Staten worden gedaan. Ook geloof ik niet,
dat ik een verklaring zal kunnen afleggen
•alvorens d© Duitsch© regeering op de. hoogt©
is gebracht.
DE VOORWAARDEN VOOR
DUITSCHLAND.
LONDEN, 5 Nov. (R..) Do „Times"' ^er-
neemt oit Parijs: De geallieerden hebben
overeenstemming bereikt ten opzichte van
do voorwaarden voor den wapensfiLstand.
Het succes van de geallieerden op het
Fransch e front laat weinig twijfel bestaan,
of Dnitschland zal dezó voorwaarden aanne
men.
FAILLISSEMENTEN.
Th. G. Bader, bloembollenhandSelaar, t©
Warmond
J. Z. van der Wal, boerenbedrijf t© Hau-
lerwijk.
H. K. W. Verstegen, bloembollenkwee-
ker en -handelaar, in Den Burg," op Texel.
P. Mandei, koopman, t© Scheveningen.
W. Klein, koopman in $onsumptie-arti-
kele®, Rotterdam.
V ei* gade ring van heden.
Interpellatie.
Aan <3e orde is do i nterpel 1 ati e -KR UY T
over cïo medixbelingen ran clon Minister
van Binnenlanc^oho Zaken, op 8 October jl.
in clo Tweedie Kamer gedaan.
Do heer KRUYT (Ch.-Soo.) vraagt of <3ö
Minister van Binnonlandsche Zaken, het met
zijn politiek© en godsdienstig© wereldfoe-
schouwing overeen (kan brengen, om die
maatregelen to nemen, welke hij 8 October
aankonct&gdie. Hij moest op do allereerste
plaate zijn overgegaan tot algoheelè ontwa
pening, omdat zoowel de Christelijke als
do R.-K. geloofsleer in 't bijzonder liet dbo-
<3en van den ©venmensch verbieden.
De Minister beriep zich op het volkoren-
recht, maar wat is heb volkerenrecht vraagt
spr. Het is mets andera dhn een stel regels,
welko een kapitalitischen Staat het recht
geven over een ander te heereohen. Het is
niet gebaseerd op het recht, maar op macht,
zoodat de wereldstaten niets anders d'an
roofstaten zijn. Spr. beroept zich in deze
op jhr. De Savornin Lobman, die in zijn
werk over liet staatsrecht dezélfd© meenin
gen verkondigt.
ie uw o ir.uKenj onder de soldalen.
Aan ,,Het yolk" wordt geseind:
SVy vernemen, dat het 9de regiment in op
stand is. Het weigert naar den Harskamp
te vertrekken.
Vermoedelijk wordt het 7de regiment be
doeld'. i
MARKTBERICHTEN.
LEIDEN, Groentenveiling. Aadyvie f3 h
£5; peen f9 h f 12; groenekool f4 fll;
allea per 100. Wittekool f3 k Ï3.60; drui
ven £112 a f124; tomaten f9 h "f 10 per
100 K.G. Kroten £2.30 k f2.70; spinazie
f3.30 h f3.60 per kin.
KATWIJK a/d RIJN. 4 Nov. Tniaibouw-
vereeniging .,K. en 0.". Bloemkool I (bin
nen!.) p~ 100 stuks f IS k f35; peen (bin
nen!) p. 100 bos £10 h 13.50; uien p.
100 bos f4; kroten p. 100 bos f4 h £4.50;
selderie (drogerfj) p. 100 K.G. £2; gele
kool (binnen].) p. 1000 K.G. f75; Roode-
kool idem f75; Wittekool idem £31 k f33;
dito zouterij £34. Aanvoer 9000 bloem
kool, 5000 bos peen.
PURMEREND. 8 partijèta kleine fabrieks
kaai, 8 part. kl. boerenkaas, beide f60 per
50 Kilo.225 runderen,' w. o. 120 vette,
teg.-prijs; 99 melk en gelde 1200—f850;
9 paarden f300£1200; 21 vette kalveren
reg.-prjjs; 42 vette varkens reg.-prjjs; 20
magere varkens f50f95; 67 biggen £14
£25; "166 schapen f30f65; 113 ganzen
fllf12; 25 zwamen f 12; kippeneiren f29
per 100; 12 zak peren £9f25 p. zak.
ROTTERDAM, 4 Nov. 1918. Graanmarkt.
In zaden gaat nog nieta om. Kar wijzaad
nominaal f29f30 per 50 K.G. nette, in
clusief baal. Oeelovername. i i i i J
^dvertentjën»
WILLEM JACOB v. ROOIJEN,
en 5231a
ANNA MARIA KEIJ
hebben de eer U kennis to
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan do vol
trekking zal plaats hebben op
Maandag 25 November a.a.
Leiden, 4 Nov. 1918.
De Heer en Mevr. T. LOD
DER VAN DER VALK—
Bodman, geven kennis van
de geboorte van een
Z30N. 708
Kestkren, 4 NÓv. 1918.
Inplaats van kaarten.
Heden overleed tot mijn
diepe droefheid, na een
smartelijk en geduldig lijden,
voorzien van de laatste H.H.
Sacramenten der Stervenden
in den ouderdom van 29 jaar,
mijn innig geliefde Echtge
noot en mijn lieve zorg
zame Vader de Heer
BARTHOLOMEW
JOHANNES VAN OLDEN.
De Wed. B. J. v. ULDEN—
Groenewegen.
PIET v. ULDEN.
Amsterdam, 1 Nov. 1918.
Paleisstraat 37.
Verzoeke geen rouwbeklag.
De Uitvaartdiensten zul
len gehouden worden op
Woensdag' 6 November in
de Parochiekerk van den
H. Petrus te Leiden ten
78 en half 9, de gezongen
Requiem ten 8 ure, en ten
10 ure de begrafenis op de
R.-K. begraafplaats aan de
Zijlpoort. 713
Heden overleed, na een
kortstondig lijden, onze ge
achte Patroon 5202a
de Heer J. SIRAG Jz.
Namens het Personeel:
H. STAATS.
H. JANSEN.
Leiden, 3 Nov. 1918.
Heden overleed na een
kortstondige ziekte, onze
lieve Zoon en Broer
JOHAHNES,
in den ouderdom van 24
jaar. 5279a
M. B. HOOGEVEEN.
S. HOOGEVEEN—
Boelstra.
D. M. HOOGEVEEN.
Leiden, 5 Nov. 1918.
Bezoeken kunnen niet
worden afgewacht.
Heden overleed na een
korstondige ziekte mfjn
lieve Verloofde
JOHAHNES PIETER
HOOGEVEEN,
med. cand.,
in den ouderdom van 24
jaar. 5278a
SINÏ ROEM. -
Leiden, 5 November 1918.
Zoeterwoudsöho Singel 7.
Verzoeke geen bezoek.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid
CHRIS MOERKENS
in den ouderdom van ruim
24 jaar. 710
M. MOERKENS.
A. MOERKENS—
Kbldermans.
en Kinderen.
Sassenbeim, 2 Nov. 1918.
Heden overleed, na lang
durig lgden, onze geliefde
Moeder, Behuwd-, Groort-
en Overgrootmoeder Mej.
J0HA1NA AGATHA
vaPder MEER
Weduwe van
JOHANNES ARNOLDUS
BOVENLANDER
in den ouderdom van ruim
84 jaar.
Uit aller naam:
•B. M. J. DE HOSSON.
H. A. DE HOSSON—
Bovenlander.
Vqorscboten, H.*Schouw,
5 Hov. 1918. 5277a
Algemeene kennisgeving.
beeft de praktijk
Tot naders aankondiging
géén spreekuur.
714 J. Q. VAN ES,
Med. Docts. Arts.
Leiden, Breestraat 89.
m
3d
3d
O
3d
3d
m
