TELEGRAFISCH WEERBERICHT*
E*ogsto barometerstand 770 in Zuid-DuilscK-
ImJ, laagsta stand 748.7 to Skagen. Verwach-
ig tot den avond van. den 15 tl en: Malige„ Ia-
wellicht toenemende zuideKjkn tot westelij
ken wind, ztvaarbewolkt .met tijdolijko «opkla
ring. Waarschijnlijk regenbuien met kans op
onweer. Dezelfde temperatuur.
DE 00RL0S
Do alscomeecfl toestand.
Hef riet -r og het oogenblik oteer naar uit,
3at de onïïeïueraing der Amerikanen in clen.
boeg van Su Mitól een gfeafeolftk Karakter
jal behouden, .tan dat zaj tóch.' tot een breed
opgezette gevachfeoctie zal ontdooien. Het
Duifeche Iegerbericht van hedenmiddag tegtf
dan ook, dat do tegenstander gisteren zijn
aantellen niet heeft voortgezet. Infcusschen
kan hij met het Verkregen plasfeelfjüc succes
tevreden zijn. Elders in dit blad drukken w#
een kaartje van hof nieuwe gevechtsterrein
af, en uit de «daarbij ge^eVeu toelichting kan
men tóch eenigermate een deckbeeld vormen
hoe'de oude frontlijn Keggen og welke v'jjze
de ge Vechten tóch ontwikkelen. Men ziet
dan 'tevens hoo gevaarlijk de stelling der
DuitscherS, dl; tedert den herfst van 1914
aldaar 'bezet "jielden, was, en het égraekfi der
halve bijna vanzelf, dat zff er 'de voorkeur
aan gegeven hebben den sfajjj in een soa
ongunstige positie fc ontwaken. Da vooruit
gang der Amerikanen bed vaagt volgens hun
eigen berichten 12 mijl ten N.-O. van St.
Mihïel," feiwjjï volgens him zeggen rato
13.000 gevangenen in hun handen gebleven
rijn.
De Franschen hebben het Westelijk Van
St.-Quentïn. gelegen dorpje Savy bezet, en
maakten vervolgens nieuwe vorderingen tü
het terrein tusschen. dit dorp en den eüraafe
weg Ham-SL-Quentin. De Engelschen rijn
er in geslaagd het Hoïnon-bo3ch te vermees
teren, terwijl een aanval der Duitschers op
hun 6tellingen bij Havrincourt werd afgesla
gen. Een aanval, die do Duitschers tegenover
Moeuvres wilden ondernemen, werd door da
Enge'schen bijtjjds opgemerkt, en dienten
gevolge volkomen verijdeld. IRfi deZe daad
krachtige vefdediging blijkt, dat de Daitf-
fcchers althans voorfoogïa nég prifa blijven
ptelFen op het berifl Van
Spanning in «le politieke atmosfeer In
Duflschland.
In. Duitschland begint bót weer to „kriaeln",
dwz. er duiken hier en daar. lei kern geruch
ten op, als zoude do positie van Graaf von Hurt
ling aan het wankelen zijn. Tot dusver bleven
'dozo geruchten slochts tot koffiehuispraatjea
beperkt, doch thans heeft desor dagen een ern
stig plaatselijk blad als hot ..Leipzig er Tag ti
bial!.' 'wat beweging veroorzaakt in do Duitscho
pers door do rechtstreekscha bewering, dat von
Hert ling binnenkort wegens gezondheidsredenen
xal aftreden, en door niemand minder dan door
den oogenhlükelijken staatssecretaris vaA kolo
niën, den ze«s vrijzinnigen dr. Soif, zal wor
den opgevoIgL Het bericht beettd uit Wecnen
afkomstig to zijn.
Vorder verluidde, dat do Rqksdagleden Era-
berger en. Scheidcmann,als VRrtegcnwoordigers
iiumpj partijen dn de regaosmg rallen worden
opgenomen. Volgens betroowboxo inlichtingen
staat echter noch het een, ncch het ander vast.
Doch wel is onder do meerderheidspartijen een
sterke strooming merkbaar om zoodanigo ver
anderingen in do samenstelling van de Duitscho
regeoring to zien aangebracht, dat dezo met
meer gezag cis vertegenwoordigster van het
Duitsche volk in al zijn lagen naar buiten zal
kunnen optreden. Het spreekt van zelf, dat dit
slechts kan geschieden door versterking van het
parlementaire dement in d$ regeering. Een
oplossing als door het „Laipz. TbL" vermeld
wordt, moet daarom geenszins onmogelijk wor
den geacht. In kringen" der Rijksdagmeerder
heid. confereert men druk over een program
Tan bepaalde oorloge- en vredesdoeleinden, het
welk de komende regeering, velg ons den wunaeh
der Rijksöagmcerdcrfcdd, zon «Hanen '.a onder
schrijven.
Ook in Oostenrijk-Hengarijo zouden, naar
verluidt, belangrijke veranderingen in do voor
naamste regeeïingsposten to verwachten zijn.
Het „BcrL TagebL", dat de mededeclingen
Tan het „Lcipziger Tagchlatt* Ter meldt, teokenl
hierbij aan, dat indien het-betreffende persor
gaan niet over het algemeen als een serieus
blad gold, men geneigd zon zijn, aan een proef-
cn te denken. Doch ook in het overig deel
der provincie duiken soortgelijke geruchten op.
Zoo spreekt do „Rhoinisch-Wastfalische Ztg."
van het „mnilbandwerk" von een poor ia het
parlementaire leven staande mannen, die de
positio van graaf Hertling onder het mom. van
parlementariseering der regeering" naar
omlaag trachten to halen. Klaarblijkelijk wor
den hiermede do afgeraaiöigd«m Erzberger en
Ton Richlhofen bedoeld.
'o conaorvatievo „Kreuzzeitung'' schrijft vor
der naar aanleiding van dó~ Ioopendo geruch
ten: „Hel is in elk geval niet waarschijnlijk, dat
Graaf Hertling nog langer op zijn post zou hlij-
indien de afgevaardigden Erzberger en
Scheïdemann in do regeering zouden treden.
Doch of wij werkelijk hiervoor reeds rijp zijn?''
Overigens wenscht da „Kreuzzeitung" zich
niet verder met de gerac.liten bezig te houder,
een standpunt, dat door het „BerL TagabL" ge
ld wordt.. Het vrijzinnig orgaan voegt ech-
ler hieraan toe: „Nochtans zonden wij willen
opmerken, dat hel zoog. Weenacho bericht nau
welijks als een uitvIe«nseJ van objectieve repor
tage te beschouwen is. Het zon niet de o«jrsle
zfjn, dat bepaalde candidalen in het open-
r werden gonoemd, met de bijgedachte hen
priori onmogelijk to makerOverigens ligt
het voor do hand, dat cristgerachten, zelfs in
dien er een juiste kern aan ten grondslag ligt,
Toarloopig als prematuur moeien worden be
schouwd. Graai Hertling heeft verklaard lo wil
len staan of vallen met het gelijke kioerechf.
Het laatalo woord over het kiesrechlvraagstuk
ia nog niet gesproken. Hij zal dus op zijn minst
m beslissing nemen voor en aleer hij weet,
3 het kiesrechtdebat in het Hoerenhuis vtsr-
loopt. In het gunstigste geval is het resultaat
hlorvan niet voor het eindo der volgendo week'
to wachten."
Do „Lcipziger Neuesto NacHrichten"- ver
boomt nader uit Berlijn, dat: „do langs den niet
Inoer ongebruikelijken weg via Wecnen in do
Duitscho peru gelanceerdo berichten omtrent
een" wijziging en zelfs een val van liot Min isle-1
rio Hertling-Payer-Friedberg In hoofdzaak be
rusten op combinaties van lieden, wier inner-
Uiko onrust slechts in het ten val brengen van
ministers bevrediging vindt. Niettemin ligt ach
ter deze geruchten de erkenning vorscholen, dfo
txonwens in de- partijen afeeds meer Ingang
vindt, nl. dat het met het onderling getwist niet
langer gaat, dat een nieuwe godavxedo dient te
worden, gesloten ,iie zich het liefst van: Schei-
domann tot graaf Westarp zou moeten ultatxels-
kon, en die het boet sou kunnen worden uitge
drukt in een coalitio-ministerie, waaraan do ge*
ia manlijk» partijen souden kunnen deelnemen,''
Aldus het Leipriger blad. Do naaste toekomst
zal ons wel loeren, hoo de vork nu eigenlijk'
in den steel zit. Dat het echter bij onze Oos
telijke naburen „krisell" staat vaat,
Hot aandenken-*
Do „Canard ©ncKafné" Vóïfelf jütfoaf pen
luchtaanval op Parijs:
In eon kelder zitten lebfo, vier monsohen
kleintjes op elkaar gedrongon tusschen een
vat wijn en 'duizend kilo anthraolet, wach
tende op het sein, dat allea weer veilig fe,
Het afweergeschut ia aan het .bulderen, m iar
het afweergeschut ia een geschut in het genre
van ShakespeBie, «3de, als lederen weef, veel
fovea om niets maakte. Voor het hu te met
den kelder is een auto-kanon aan den gang,
Eindelijk harst er een bom en in den kelder
■wordt gegald. Ongetwijfeld te hü vlak bij
neorgekomen, wat een buitenkansje voos de
verzamelaars te.
Ik moet een bomscherf hebben! roept "do
meneer van de eerste verdieping uit en Kolt
«fe kelder uit
De dame van de tweede maakt Kaar man
een. acèno omdat hif, Moéhartlff ala hij is,
geen aandenken voor haar wil gaan haten,
Plotseling verstomt do kibbelpartij door
een nieuwe ontploffing, hot ia een holsah 1e
ven in den kelder. Er Is weer een bom vlakbij
neergekomen.En do meneör van de eerste
verdieping komt maar niet terug 1 Juist als
Iemand de opmerking maakt staat hij weer
in don kelder.
En, wordt er geroepen, hebt u een Kora-
soherf?
'"la; hijgt hij, En bleekjes glimlachend
veegt hij ec'bij: In mijn.^.j
De Duitscho Spaarbanken godnr,entte, den
oorlog.
Er tófn weinig belangwekkender en karak
teristieker getuigenissen voor de inwendige
Tolkfieoonomische tosstand van een land-, dan
de ontwikkeling van zqn spaarbanken. In
haar weerspiegelen tóoh de eoonomiscke toe
standen juist van da breeda massa des volks
og duidelijke wipe. Het is daarom vdor 'de
kermis van den ecpnoausciisu toestand' van
het Duifcsche volle gedurende "den oorlog van
groot, belang, de ontwikkeling van da Duit-
Beha Spaarbanken in den oorlog te volgen.
Na een door den directeur van 'de Berlijnsche
spaarbank samengestelde statistiek had bij
de Duitsche spaarbanken in Juli 1914 een
vermindering van de gemmenljjkc inleggel-
den der Duifeche Spaarders van 2.844.000
mark, onmiddellijk in Augustus echter weer
een toeneming van 81.901.000 mark, in Sep
tember van nogmaals 552.000 mjirk plaats
gehad. Zelfs de maanden October en Novem
ber, waarin vaa de Duitsche Spaarbanken
belangrijke bedragen ter betaling Van de
oorlogskeningen afgenomen rijn, geven eert
betrekkelijk gunstig beeld to alen. De geza
menlijke "toename van de Duitsche spaarban
ken heeft in het jaar 1914 het bedrag van
meer dan 900 milhoen mark bereikt, waarvan
in bet oorlogshalfjaar een toename van meer
dan 200 mülioen mark. De toeneming heeft
zich Verder voortgezet en is progressief ga»
stegen. In den Iaatsten tijd (dé eerste maag
den van het jaar 1918) hebben echter
inkomsten van de Duitsche spaarbanken een
hoogte bereikt^ zooate zij aopwel gedurende
den oorlogstijd als ook Voor den oórldg niet
is waargenomen. De maand Januari van hel
roopende jaar bracht alleen een toeneming
Van do inleggelden der Spaarbanken vaa
meer dan D/ï milliard en de maand Februari
heeft aan deze stijging weer honderden mil-
iioenen toegevoegd, aoödat 'de Duifeche Spaaf*
banken voor «te achtste oorlogsleening' een
nog nooit bereikte geldruimto hadden. 23j
hebben niet slechts voor het overgrootste
deel hun vroegere verplichtingen uit oudera
ocrlogsleemngen, waarvoor-znj zoo buifenge-
woon veel hebben gepresteerd, vervuld doch
ook voor de komende oorlogsieening reeds
zoo rijkelijke middelen verzameld, «laf men
met stelligheid jenn verwachten, dat ten min
ste hetzelfde bedrag als bij do laatste oor
logsleening kan worden verwacht^ De Spaar
banken en hun klanten hebben bjj hot aan
groeien van de resultaten der verscMUenda
oorlogsleeningen niet slechts gelijken tred
gehouden, doch Kun aandeel aan het ge.ram.en-
Iqko resultaat k zelfs in vergelijking met de
eerste leening, waarbij het reeds in ronde
900 milüoen bedroeg, toegenomen.
voor de prestaties ,yan een
spaarbank is haar absolute liquiditeit op elk
oogenbük. Zooals gezegd fe ae inlegger bij
een openbare spaarbank tegen elk verlies ger
waarborgd, daar het garandoèreade lichaam
(de stedelijke» kreits- of landgemeente
voor ieder verlies borg staat; in het ui
geval moeten de belastingbetalers voor het
verlies opkomen. Maar hiertoe mag het in
t geheel niet komen. De Inriohtingen Van
de spaarbanken moe ton zoo zijn getroffen,
dat zrj zonder 'dit middel aan alle eischen
van de inleggers kunnen voldoen. Als mid
del, de voortdurendo berei<iheid der Spaar
bank tot betalen .te verzekeren, pCeegf men
te poemen: het houden van een ruim kas
saldo, van een grootten voorraad aan effecten,
de Verlenging van opzegtermijnen en staats
hulp. Volgens mijn meening komen 'pog als
belangrijke factoren hiernevens in aanmer
king: de bevordering van een Bolide per
soonlijk kre«iiet en de aankoop van prima
disconfen met pen .Vervaltijd van hoogstens
drie maanden, het laatste voornamelijk voor
de groofe spaarbanken.
Terwijl in Duitechland de spaarbanken go-
durende den oorlog zulk een'groofe vlucht
hebben genomen, was zulks in Frankrijk, over
welks Epaaxbanktoestanden pit den eersten
oorlogstijd berichten ten beschikking staan,
gedurende dien tijd minstens niet het geval.
_De publicaties .van de Eransqhe giaafespaar-
banken geven' vooe den t^jd van 21' tot 30
October inleggmgen ter hoogte van 580.36-5
en .uitbetalingen van 8.453.000 francs aap.
Dit de op grond van de Fransche spaarbank;
'wet uitgevaardigde bepaling, dat elke veertifia
dagen niet meer dan 50 francs terugverlangd
kunnen worden, blijkt, dat ten minste 170.000
inleggers in dit tijdsverloop hun Inleggelden
terpggeëischt hébben. Deze sterke terugvor
deringen duurden ook later nog voort. In
'de laatste tien dagen yan December 1914
werden in ronde cijfers' 498 millioen francS
feruggeVozderd en slechts 1691.672 francs
fngeieg«l Het' overschot der temgvordemigon
bjj 'de ïianscbe spaarbanken bedroeg in nel
jaar 1914; 118.600.000 francs. Dok in het
jaar 191B zette tóch deze teruggaande be
weging Voort. Sedert l1 Januari tot tegen
het eind 'van April 1'915 overtroffen Üe te
rugvorderingen de stortingen 49,437.979
francs. De diepere gr.oncB Voor 'dqze ong,uÜ-
Btige feestenden ia in het feit fe zoeken,
'dat in Frankrijk Volgens 'de tot hef jaar-
1835 teruggaande wetgeving, 'die door de
latere wet ten 26 JuK 1895 opnieuw werd
Uitgedrukt de pfaat de eigenlijke drager
Van de spaarbanken is en de Fransche spaar
banken sedert oudsher zoo met het staatekre*
'dief tójn satnangekopg^dl, dat élke In- en uit
wendige étearscrÏBB Veel veron.hr na tender öp-
'do Spaarders werkt, dan in D,uitsohland,
waar de Spaarbanken niet wettelijk ulfeïuifend
of overwegend san hei staatekrediot dienst
baar worden gemaakt Da samenhang toet
hei Sfaatefcrediet heeft, zoo als de rakelijké
gebeurtenissen, vooral ook den tjjd van de
Fébruartrevolntfe van 1848 en van don oor
log van 187071 hebben geleerd, do Spaar
banken in Frankrijk gedwongen, aan alle po
litieke bewegingen van den Slaaf onmiddellijk
deel fe nemen. Daarentegen hebben zulke
gebeurtenissen ojj de Duitsche Spaarbanken
Slechts geringen mvloed geoefend. In Duitscli-
l&nd OMersteunt de staat in geVal van crisis
door het centrale bankbületteninstituuf, Be
.jteiohsbank", in geval van nood_de Spaar
banken door krediet, doordat hg desge-
wenscht haar effecten beleent, waarfee zij
dank rij haar uitstekende organisatie en fi
nancieel beleid door en door in steat is. Daar
entegen blijft de scheiding en de zelfstan
digheid Van de vermogensmassa lier spaat-
banlmn Volkomen bestaan. Het grooto voor
deel Van het Duifeche spaarbankwezen tegen
over het Fransche ligt in hef zelfbestuur en
in de nauwe betrekkingen Van dé Spaarbanken
met de gemeenten, die 559 hebben opgericht
en gewaarborgd.
Indien men mef de onophoudelijke en .on
berekenbaar op en neergaande bewegingen
ten de Fransche spaarbanken de rustige
en gelijkmatige toeneming van het gemid
deld ingelegde bedrag bij do Duifeche spaar
banken, die in alle bondsstaten tjot op hedeji
heeft voortgeduurd vergelijkt, Zo,ö zal men
het voordeel van de zelistandige en op ver
schillende wijze verdeelde beleggingen der
spaargelden boven de overwegende of nitsiui-
tendo belegging^ in BiaatEschuldyerschrffvin-:
gen .absoluut moeten toegeven.
TELEGRAMMEN, m
r VAN HET WESTELIJK FRONT,
Fransch middaglogerbericht.
PAKIJS, 13 Sept (Draadloos.) Ten W,
van St-Quentin hebben Franschen1 Kct
dorp Savy bezet. In Ohompagne werd in de
ztreek ten N.O. van MesnH-les-Hurlns een b&-
langrqko overval afgeslagen, In de omge
ving vap. Verdun hébben de Franschen hij
verscheiden® «jrervallen .gevangenen ge-
Do 'Amerïkaansche aanval in do
VAh St-Mihiel woridt met succes .voogt-
i I; V .Vtf',
Franscb avondlegcxberlcbt. f~
PAKIJS, 13 Sept. (Draadloos.) Vandfn^
zijn de Franschen tusschen Savy en den wqg
St. Qu^ntin-Haan «jpgeatshoten.
Tem Z, van de ADfitte breidden ze Kun stof
lagen ten N. yajï Nantheuil-Ia-Fosse uit.
Tweo Duitsche tegenaanvallen zijn bij T/af-
faux en «ifl Moisy-hoeve afgeriagen, j
Dultsch' avondlegaiboricht. 'Fil
BEKLLJN, 18 Sept. (Draadloos.) Aon de
gevechtsfronten 'n rustige dag. Ook tusschen
Maas en Moezel Keelt' de .vijand tot dusver
zijn aanvallen niet hervat,
Dultsch mlddag-Iegerberichi Tan heden,
BERLIJN, 14 Sept. (Draadloos.) Leger
groep Prins RupprechE en generaal von Böha
Ten N.O. von Bixschoote maakten wij bij eoq
eigen onderneming en bij den afweer van een
vijandelijken partieelen aanval 'gevangenen)
Aan den kanaal-sector leidden eigen en vijan-
delijko uitvallen tot hevige gevechten bij
Moeuvres en Haviincourt. Partieele aanval
len des vijands tegen Qonzeaucourt, ten N.
van Vermand en aan weerszijden van den
straatweg Ham-St-Qucntirj werden afgesla
gen,
Legergroep Kroonprins. 'Aanvallen, die de
vijand des namiddags tusschen dé Ailette en
do Aisné na «en krachtige vuurvoorbereiding
ondernam, mislukten vóór onze linies, OosE-
Pruissischo regimenten sloegen in den a,vond
hernieuwde .aanvallen af. ArtiHeriebédrijvig-
heid tusschen Aisne en Veris*
Legergroep von Galiwitz. Ten Z. vari
Ornes en aan den straatweg Vexdun-Etain
weiden vijandelijke aanvallen afgeslagen. A an
bc-t gevechtsfront tusschen- Ootes Lorraina
en de Moezel verliep de dag onder matige gq.
vechtsbcdrijvdgheid. De vijand beeft zijn aan
vallen gisteren niét voortgezet.
Ten O, Von 0ombres on ten N.W, vah
Thiaucoprt' betastte hij onze nieuwe Knies,
Plaatselijke gevechten ten O, yani Thiatfn
court, 'i i Ütjjjci??
Engefeeli ochtejidlegcffherlchf.
LONDEN, 13 Sept. (R.O.) Gisteren' Heb
ben de Engcdsche troepen het Holnon-boscK
vermeesterd en den vijand uit de plaatsen
verdrevon waarin 'hij tegenstand bood. Mee;
naar hot N. brachten wij onze Unies vooruit,
Oostelijk van het dorp Jeamnfiourt, dat zijsh'
ln onze handen bevindt.
Gedurende den avond, 'deed een sterke
vijandelijke troepenmacht gesteund dooj
i aanvliegende Dhltgohq aasgtuigea een aafl-
val op onze' nieuwe stellingen Hij Havrin*
court; zij werd met grooto Verliezen afgesla
gen.
Tegenover Moeuvres werd vijandelijke In
fanterie die voor den aanval wa3 opgesteld,
waargenomen en 'door ons geschut onder he
vig vuur genomen. De aanval was daardooï
volkomen verijdeld; de enkele Duitséhers,die
énze stellingen boreikien, werden gedood of
gevangen gemankt.
Onzo troepen hébben gedurende 'dén nacht
vorderingen gemaakt Westelijk van Auch'y-
les-L'a- Bassóe,
Engelsch avondlcgerbericif.
LONDEN, 14 Sept (K. O.) In deh sector
Vermand en 'Teancourt ten N.-W. van Si
Duentin. .wonnen onze troepen ferrem in ge
vechten met 'de - vijandelijke vooruitgeschcf-
Ven aTdeetingen en maakten gevangenen. Ten
0,-W. Van .La Bass'ée zetten wij, ten sj>if,
van den door den vijand met zijn machinege
weren geboden tegenstand, onze vorderingen
Voort, waardoor wij' een ruim uitricht hébben
gekregen over het omringende land. Ten N.
aaarVan bezetten onze troepen de Duitsche
loopgraaflinies vlak ten W. van Auchy-Iez-La
Bassée en drongen door in het dorp. De3
nachts maakten wij" in de buurt van het
meer van Zillebheke eenige gevangenen. Ten
gevolge van het Slechte weer, was de lucht
actie onbefeekénend. J
Amerikaansch Iegerborichf.
PAKIJS, 13 September. (Draadloos). In
den sector von Sfc.Mihiel hebben wij nieuwe
successen behaald.
De verbinding onzer troepen, van het Z.
van den sector uit oprukkend, met die, wel
ke van het W. uit voorwaarts rukten, heeft
ons in het bezit van den hcelen uitspringen-
don hoek tot op bepaalde plaatsen 12 mijl
ten N.O. van St. Mihicl.,
Voorts heeft ze tot de gevangenneming
van veel vijanden geleid. Door onzen gesta-
'digen vooruitgang teruggedi'ongen, is de
vijand in aftocht en vernield daarbij grooto
hoeveelheden materiaal.
Het aantal gevangenen is, voor zóóver ge
teld, geklommen tot 13,300. Binnen oijze li
nie liggen nu Herbeuville, Thïllot, Hatton-
villo, St. Bonoifc, Xammeo, Jaulny, Thiau-
court en Yievillc.
VAM HET OGSTENRIJKSCH-ITALJAANSCH
FRONT.
Italiaansch legorfcericïit.
ROME, 13 Sept. aDraatilloos). via Colta-
no). Langs het heele front over en weer zeer
matige vauistrijd. In het Daonedad (Chie-
ee) drong een sterk Italiaansch detachement
in 's vijands stelling van Pramaggiore en
bracht na in een bitter gevecht het pelo
ton, dat zó bezet hield, over de kling t.e
hebben gejaagd, de enkoio mannen, «ülo er
hot leven hadden afgebracht, gevankelijk
mee terug. In het Lagarina-da], ten N. van
den Grappa en op den linkeroever van de
midden Piave hebben Italiannsche patrouil
les in overvallen dsn vijand verliezen toe
gebracht, zijn verdedigingswerken geha
vend en 20 hnnner gevangen genomen. Een
vijandelijke bestomringstroep, dia onze li
nies op den borg Asolone probeerde aan te
vallen, werd op staanden voet op zijn beurt
aangetast en moest met achterlating van
eenige gevangenen den aftocht blazen.
Lloyd George ongesteld.
LONDEN, 14 September. (B. O.).
Lloyd George lijdt aan influenza, .verge
zeld van koorts en keelpijn. Hij moet het
bed Konden.
Eon Franscli oprdcd over do duEkhoot-ooriog.
BERN, 14 Sept. (Draadloos.) In de Pa-
rijsche „Information" komt admiraal De-
gouy terrjg op een rede, diio Clemenceau op
2 Sept. te Londen heeft gehouden over de
Uitwerking van den duikbootoorlog. Degony
veiiklaart, dat de -uiteenzettingen van Ole-
menceau tot nadenken moeten stemmen. De
réde, waarvan de tekst in Frankrijk nog on
bekend is zinspeelt op nieuwe pijnlijke ont-
jn nieuwe offers, alsmede op hef
duurder wordende leven. Een en ander
is het resultaat van den drio-en-een-half ja
rigen duikbootoorlog, die men zoo lang bui
ten rekening gelaten hoeft, en waartegen
men slechts min of meer gelukkige afweer
middelen heeft gevonden. Eindelijk behoort
men toch! eens den moed te hébben te ver
klaren, dat cb duikbootoorlog nog lang niet
overwonnen is, zoo zegt Degouy, en hij ver
langt ten slotte een offensief ter zee tegen
Duitschland, waardoor men tevens den neu
tralen zou aanmoedigen hun schepen in dg
yaart; te brengen.
Do rocruteeriug i» Ierijaind!
BERN, 14 Sept (Draadloos). Naar Se
„Daily Telegraph1' meldt verloopt do reerti-
teeringscampagne in. Ierland slechts traag.
Tot dusver meldden Zich slechts 4620 vrij
willigers aan. De Sinn Feiners doen alles om
da campagne te doen mislukken.
De toestand in Rusland.
LONDEN, 14 Sept (R. QJ. [Volgens de
laatste in offioieele kringen .ontvangen be
richten staat Be bolsjewila-regeering op het
punt ineen 'te storten. Bekend js, dat Lenin
etn Trotrid reeds een maand geleden alle
toebereidselen maakten voor de vlucht haat
Zwitserland en sfeh Voor dat doel van een
belangrijke som gelds voor hun persoonlijk
gebruik' voorzagen.
Oden zal goed doen 'dit bericht niet dab
onder voorbehoud te nanvaafaen-j
LAATSTE BERICHTEN.
Het spoorwegongeluk bij Weesp.
Nader wordt ons nog hot navolgende
■geseind: Do twee wagens, die gisteren te
gen den «lijk hingen, zijn reeds wegge
sleept naar Weesp. Ook is men met alle
kracht berig hat spoor AmsterdamWeesp
te herstellen.. Hiermede hoopt men Dins
dag gereed te zijn, zoodat het verkeer dan
ovor één spoor kam geleid worden. Ook
.was men heden bozig met grondboringen
om de gesteldheid van den ondergrond te
onderzokon, om zoodoende de oorzaak
vast te stellen. De locomotief Hgt meeT
op zij, terwijl de eeretvolgendo wagen ook
meer naar Heneden is gezakt. De foren
zen zijn heden uit Weesp en Bussum via
Hilversum en Utrecht naar Amsterdam
gekomen.
Van de in het Birm en-Gas thuis opgenomen
jpatiënlen Is gisteravond nog overleden de heer
H, J. Gorter, Apeldoorn.
Koninklijke 'deelneming. "Tl
H.M. 'de Koningin heeft verzocht hare zeer
öpïochlo 'deelneming te vertolken aan de ach
tergebleven betrekkingen der slachtoffers van
het spoorwegongeluk, dat HAT. diep heeft ges*
troffen.
Hel oificieele oordeel.
Een redacteur van hot Persbureau Yaz Dias
had heden een onderhond met jhr. J. P. van
Kretschmar van Veen, lid van de Directie dor
H. IJ. S. M. Deze deelde mede, dat ook bij de
spoorwegautoriteiten de meening bestaat, dat
het spoorwegongeluk moet worden toegeschre
ven aan dijkverzakldng ten gevolge van do nat
heid.
Evenwel zal cok vanwege 'de Directie der H,
IJ. S. M. oen onderz«jek worden ingesteld, on
afhankelijk van het onderzoek van den Raad
van Toezicht op de Spoorwegdiensten.
Het zal echter neg geruimen tijd duren al
vorens do resultaten van het onderzoek der H.
IJ. S. M. bekend zullen zijn. -
Een gelukkige redding.
Do heer D. Mendes da Cosla, uit Baarn, van
wie gisteren ter Beurze het hardnekkig gerucht
ging, dat hij het spoorwegongeval zou zijn ge
dood, omdat medepassagiers hem in den wagen
hadden zien 6tappen, die bij het ongeval geheel
werd versplinterd, verscheen hedenmorgen op
de Beurs, waar hem een hartelijke ovatie werd
gebracht. Hij was inderdaad in bedoelden wa
gen gestapt, maar toen het rijtuig kantelde;
kwamen twee medereizigers op hem te vallen,
tengevolge waarvan het beschot bozweck. De
heer Mendes kon zich toen door het portier
raam werken en zich, door van een hoogte van
4 meter te springen in veiligheid 6tellen.
Nog wordt ons gemeld:
Naar wij vernemen moet de oorzaak van 'do
spoorwegramp op de lijn Amsterdam-Amers
foort bij het zuid-oostelijk landhoofd van de
brug over het Merwedekanaal worden gezocht
in plotselinge verzakking van don spoorwegdijk'.
Mede t*m dienaangaande volkomen klaarheid
te brengen, zal de Minister van Waterstaat een
commissie van onderzoek instellen, die een
openbaar verhoor zal hoüden.
Als voorzitter dier commissie zal oud-minis
ter Lely optreden. De Commissie zal worden
uïlgemoodigd in haar verslag op te nemen een
uitspraak over:
a. de oorzaak van het verzakken van genoem
de spoordijk;
b. den toestand van andero spoordijken ln
slappen grond, die daarvoor, naar het oordeel
dor Commissie, in aanmerking Immm, met ver
melding of, en zoo ja, bij welfco spoordijken!
voorzieningen zullen moeten genoemen warden',
Do aardappelmeelfabrieken.
Volgens 'do „Noordoosten*' kan eerstdaags
verwacht worden het besluit van de regee
ring tot het in werking stéllen yan eenige
aardappelmeelfabrieken,
Vcrecnlgdo Vergadering van de boïda Kamers
tot sluiting van de gewone zitting der
Staten-Generaal,
T: (Geopend fe 'drie .urén.) 1 T j
Do heer YAN VOORST TOT VOORST be
kleedt den voorrittersstoeL
De VOORZITTER laat Boor den grlffieg
van de Eerste Kamer voorlezen een Kon.
besluip van 7 September 1918 No. 16,
waarbij «Je Minister van Binnenlandsche Zak
ken wordt gemachtigd heden fe drie uren
Bes namiddags zich. te begeven naar de ver
gadering der Staten-Genéraal, ten eindo Jh
een vexeenigde vergadering der beide Ka
mers Se zifting fe naam 8 er Koningin fe
sluiten. -
Db VOORZITTER benoemt een conunïssfe,
die Qen Minister ïa Set geBouw der Tweede
Kamer zal ontvangen, en uitleiden, nl. de
heeren Van Houten en yan [Wlchen, leden
der Eerste, en y. d. Velde, Rink, Van Veen
en De Mnralt, leden der Tweede Kameri
Kort idaarna treedt de Minister, yooraj-
üüooe de commissie, de yergadeü-
gegaan
zaal binr
De heer RUYS DE BEERENBEOUCK, Mi
nister vaö Binnenlandsche Zaken, neemt
plaafc achter de Ministerstafel etn houdt een
rede, waarin wordt herinnerd, dat in tweede
lezing een Grondwetsherziening van vérstrek
kende beteekenïs werd aangenomen, en ove
rigens, "behalve voorzieningen, door nood-
tijdecn gevorderd, onderscheidene maatregelen
tot stand kwamen, die, naar .Vertrouwd mag
worden, fet heil yah Jand en vólk zullen
strekken.
De Minister wordt doot de commissie
uitgeleid en nadat deze in de vergaderzaal
is teruggekeerd, slxrit de Yoorritfer de ver-
eenïgde yergaderfag.
Tot pre«likant bij «Ie Geref. Kerk te
Wassenaar is beroepen «Is. F. A. v. d. Hey-
den, te Oudshoora.
Te Warmond werden door den rijwiel
handelaar Hekker een tiental nieuwe rijwiel
banden, vermist, die op een zolder van het'
magazijn geborgen waren. Hoogstwaarschijn
lijk rijn deze gestolen, teen ook uit het be-
nedenmagazijn een aantal rijwielkettingeti
werden vermist.
r-r Uit Amsterdam meldt men ons: Naar:
wij vernemen zal de S. D. P. den heer D*
Wijnkoop vandidaat stellen voor de a.s,
Roadsvoiilriezing in district VI {vacature, mr,
Do Vries.)
(Ongecorrigeerd.)
MARKTBERICHTEN.
•LEIDEN, 11 September. Snijboonen
f 12.00 a f 25700. Stokheerenboonen f 25.00
tot f 31.00. Stamheerenboonen f 25.00 tot
f 27.60. Pronkers f 4.00 'tob f 6.00. Boeren
kool f 7.CO tot f 9,00. Tomaten f 11,00 tot
f 20.00. Alles per 100 K. G. Balnde f 0.90
tot f 1,50. Andijvie f 1,70 tot f 8,70. Kom
kommers f 8.00 a f 12,00. Peen f 9.00 a
f 13,00. Bloemkool i 48,00 a 25.00. Kroten
f 4,50 a f 6,20. Groenekpol 6.00 a f 12.OQ
Allea per "100.