.g-bla:
fitlTS D'HÏÏ AT)VrnTENïIENi
y40 !_5 rc.-i7.cla f 1.05. Iedere regel mcö<
0T iO.'Jsne aid verten lië a 'van' 30 woon
|c-n"'50 Ccnla contant; elk tiental woorden
nu-„r i2'/j Cent, Iucbsso volgens postreebt,
'v.-or eventucp'.o opzendïns van brieven 10 cent
porto ie betalen. KevriRnugfogr 5 On--
Bureau Kaordeïndspfdn. TéJales
rners voor Administratie 175, F.sdae'rie 15G?.
PRIJS DEZgB COURANT.
iVoor Lelden p. 3 ra cd. f L85 p. week I Ö.14
Bullen Le'dea waar agenten -ge«
vestigd zijs por weak 0,14
Franco per post w 2.25
Buierdag 1 Augustus
Nummer 17921.
„PAK ME MEE".
Onze Administratie liecfb lieden „Pak
do niet ontvangen ca kan bet dus
den Abounds or op niet doen toekomen.
OffieiMle Kennisgevingen.
GELBIGE VISCHKAARTEN.
Do Directeur van bet Openbaar Slachthuis
brens ter kennis van belanghebbenden, dat
morgen (Wijdag) bij aanvoer van regcorings-
sisch geldig zal zijn Serie A No. 11000 on
Serie B Ne. 1510, terwijl na mergen-Serie A
niet meer geldig is.
Leidea, 1 Augustus 191S. »-
YB3tBö»SSEPALINGEN KOOLZURE
P0TASCÏIKALILOöGETC.
Do Bwsffï'Meesbor 'dèr gemeente Leiden
brengt ter kennis van belanghebbenden,
dab de Minister van Landbouw, Nijver
heid ea Sa axel
Gezien artikel s der Distributiewet 1916
Geaien de wet van 3 Augustus 191-1,
„Staatsblad" No. 344, gelijk die laafcste-
Jjjk is geiwijw^d bij de web van 3 Juni
1918, „Stasüsblad" No. 335, met intrek
king pee- 5 Augustus 19lS van zijn beschik
king van 7 Jamva.i$i 1918, N'o. 47S2, Afcloc-
ling Onisie»«ben, Büreau Nijverheid,
HEEFT GOEDGEVONDEN TE BE-
PALBN
1. De verkoop, ds aflevering en het ver
voer is ve*b»dcn van koolzure potasch,
kaliloeg, seaj stook, vetzuren en afval-
veïten van laaigarihefabrioken
2. Set venbei sub 1 gesteld is niet van
toepaasisg »p azijnzuur on mierenzuur en
op cl® vetw.rea en mengsels van vetzuren,
in den howdel bekend onder do benaming
Bteeriae.
3. Van verbodsbepalingen, sub 1 ge
steld, kaai, zo» noocKg, onder daarbij te
stellas voerwaarden, ontheffing worden
vorltz^d duw hot Rijksknntoor voor Zeep
Parkstssaft 4a, 's-Gravenha-ge.
i. De ve^boeVdtspelineen sub 1 gesteld,
zijn niet vaa toepassing op hoeveelheden
olekie cn - product van niet moer dan 50
Kilogsain.
5. Dog® beschikking treedt in werking
op 5 Augustus 1818.
N. C. DE .GIJ SELA AR, Burgem.
Leidea, 1 Augustus 1313.
TerjOMÜEg mgans'kostwisnir-
sebap aaa gszinnen van ditnst-
Ul
Er hsersohb ia vole gezinnen van gomo-
tèSoï^dan in deze geawete in do laatste
èïagoï entebeawafaig, wolko tot ontevreden
heid dreigt «ver te slaan, doordat sinck 15 j
Juli kat fcwSxag der vergoeding voor velen I
is ve»assadB*d. DSo ontsvredfenhsid uit zich
ia de eeeat» plaats ta®enov®r do ambtena
ren, raefi da uitbetaling belast, on men is
geneigd or da «huid van te geven aaa don
fcai'gcseeörtoc, van- vrisn men weet, dat hij
burgemeester, of de gomec-nto-ainbïenaren
met de regeling en uitbetaling belast.
Do zaak zit zooDo burgemeester be
paalt-, behoudern goedkeuring van den Mi
nister van Oorlog, heb bedrag dier vergoe
ding, dat nimmer mag/Overschrijden, het
geen heb gezin dbor het tijdelijk gemis van_
de verdiensten van den kostwinner derft.
Onze burgemeester volgde daarbij heb
alleszins billijk systeem, dat hij liet onder
zoeken hoeveel da dienstplichtige verdien-
dfe, daarvan aftrok wat hij in billijk!'-'
aan kost en verzorging -genoot, ora wat dan
restto vast te stellen aJa vergoeding. Daar
tegen "viel niets in te brengen, dunkt ons.
Tot dezen tijd toe ging do Minister daar
mede clan ook accoord. Bij besluit van 3
Juli heeft Z.Exc. echter, met ter-zijde-stel-
ling vai do bestaande regeling, een geheel
afwijkend tarief ingevoerd; ingaande met
15 Juli, dat, zooals wij boven hebben deen
zien, in het algemeen veel ongunstiger is.
Do burgemeester heeft zioh onmiddellijk
tob don Minister gewend, met het verzoek
de oude regeling voor alsnog te handha
ven. Eon ambtenaar heeft in audiëntie bij
Z.Exc. getracht, dezen te overtuigen van do
billijkheid cEsr bestaande regeling. Hot
heeft niot mogen baten. En nu de storm is
losgekomen van de teleargestclden, heeft
de burgemeester zich nogmaals per tele
gram tot den Minister gewend, örr. do vroe
ger goedgekeurd© vergoedingsbedragen te
.mogen handhaven. Daarop is tot op- heb
oogenblik geen antwoord ontvangen. Er
valt nu voorlóopig niets anders to doen dan
zich neer te leggen bij hot door den Minis
ter vastgestelde tarief,, hoe hard) dit velen
moge vallen.
Er zou nog wel een andoren weg zijn. De
gemeente kan heb nadaelig verschil ook voor
haar rekening nemen, zooals, naar wij ver
namen, Amsterdam doet. Dit zóu onze ge
meente bij voortduring dor mobilisatie ech
ter schatten kosten én heb is zeer 'de vraag,
of het gemeentebestuur dit tegenover do ge
meenschap zou kunnen verantwoorden. In
iodor geval zou daarover eerst den Ge
meenteraad moeten worden gehoord.
Wij zullen ons voorshands geen oordeel
aanmatigen over hot tarief van den Minis
ter. Wij zouden daarvoor, moeten kennen de
motieven, welke Z.Exc. er-'too hebben go-
leid.
Wij begrijpen echter levendig de bittere
teleurstelling van do huismoeders van do
gemobiliseerde gezinnen en kunnon on3 do
uitingen, welke er bet gevolg van zijn, ver
klaren.
Men weet nu, dat de sohuld niet ligt bij
onzen burgemsaetorintegandbel, dfcit-cïw.o
zijii best heeft gedaan den oudten en voor dB
betrokkenen gunstiger toestand horsteld te
krijgen.
Waar dit nog geen gevolg heeft gehad,
meanon wij niets beters te kunnen doen dan
den benade6ldan te radteD rich over do
thans ontvangen vergoeding te beklagen bij
de Pr&vinaiala Commissie van Voorlichting
inzake bezwaarschriften wagons kostwin
nerschap van dionstpliohtigcn voor Zuid-
Iïolland, to 'e-G raven hags.
STADSNIEUWS.
$000 vergectStefnsn pleegt vast'te stellen,
l>ïhou(&ei3 goedkeuring van don Minisbcr
wen Oorifcg.
Ook «se irarramen klachten over doze ver-
- ÏWS13: t si* oor en en OD3 worden goval-
Imafséeold, dat vergoedingen van
f 1.75 par d?.g waren teruggebracht tot
f 1.49ja, dat zelfs een goan- hetwelk tot
dusverre f 1.S0 p< '"ig ontving, thans ver
goed krijgt f 1.13. x - vergosfdüngen worden
ora de'tien <?-jer uithe-.aaJd. Zulke geain-
nen derven dus in dit tijcóuvorloop bedra
gen van *1.60 tót niet 'minder dan -f G.10.
S'.eohta enkelen komen, verj.l.kan met cïs
•vergo cling van vóór 15 Juli, in een weinig
gur. tiger toosicnJ.
Nu is het gc-Makkelijk om daarover zijn
cntevrs'-enhji te luchten tegen amh.e-
naren, men is or spoedig af er den burge-
t T' or ds schuld van to geven, doch de
vraag is of rr.en daarekor niot onbillijk
Wordt.
v"j hebben daarom een onrtorzosk lnge-
e'U'.j, waaruit ons is gebleken, dtet
dB sdiuld allerminst ligt bij d'eD
VcerlicJarig jubileum van den lieer E. 8ouma
NioHwenhuis.
Heden herdenkt de heer J3. Boutca Nieu-
wenhuie, hoofdcommies fcr Gemeents-saore-
tn'f-ie, hoofd der afdeoling Rakenkamér, den
dag, waarop hij veertig jaar geloden -aio
nauwelijks 20-jarige jongeman, als ambté
naar ia gemesatedienst trad. Naeerst
eenigen tjjd tijdelijk werkzaam ,te aijn ge-
we wt. kreag hjj 1 Januari 1SS0 een defi
nitieve aanstelling en werd op 16 Juni 1892
in fcijn tegenwooróige betrekking benoemd.
Do heer Bouma Nieuwenhuis Kteat be
kend als een ijverig en hoogst bekwaam
ambtenaar, volkomen berekend voor do
ztvt„-c laak, hern als hoofd van do Reken-
karn er, opgedragen. Het yolste .vertrouwen
van C. en WA in zijn financieel beleid hoeft
h\j gedurende zija veertigjarige Joophaan a's
gPmeantc -ambtenaar z-'ch alioszrns .waardig
gomaakt Voor de ambtenren, die in deze
aiaeeiaig met hem samenwerken, is hjj een
humaan chaL Er heorscht ook up dezo af
deoling der Secretarie een uitnemende
geest en do hear Nieuwenhuis weet, zonder
zijn hoofdschap té toonen, dat iedere amb
tenaar,'onder zijn leiding werkzaam, steeds
met opgewektheid1 zijn pliclit_yerviilt.
Dat de werkzaamheden op"«ler.o afdesling
vooral in den .loop der jaren enorm z'rjn
uitgcbrsirJ, begrijpt ieder, die slechts nagaat
li'oè reusachtig <ie gemeentelijke inkomsten
en uitgaven sinds het jaar, dat de- heer N.
in -gemeentedienst kwam,- zijn .toegenomen
en op.zijn minst e&nige malen zijn verveel-
vuldigd.
Zoo waren de inkomsten en uitgaven der
'gemoentebegrooting ia 1878 geraamd op.
£573,825.401/2 en in 191S op f 3,344,880.
Die gestadige uitbreiding heeft do
heer Nieu .venhuis natuurlijk medegemaakt
en rijn werkzaamheden, met de daaraan
verbonden verantwoordelijkheid, zijn ia on
geveer gelijke mate toegenomen.-
Met alle .personen,werkzaanj ter Secre
tarie, van ldein tot groot, is de heer N.
bevriend. Vijanden kent doze moeste "wor
ker niet.
Het lag dus voor de hand, dat zijn mede
ambtenaren den jubilaris vandaag wilden
huldigen, ook al had de eenvoudige man
liever gezien, dat desa herinneringsdag &n-
gemerkt ware voorbijgegaan.
Toen de jubilaris vanmorgen op zijn kan
toor kwam, vond hij op zijn lessenaar tus-
schen allerlei cijfers en staten reeds ëen
keurige bouquet staan. Men verzocht hem
even mee te komen naar de Leeskamer,
vaar zich de meeste ambtenaren "hadden
vereenigd.
Eier werd de jubilaris namens allen toe-
sproken dc:>r den hoofdcommies, chef der
algemeens zaken, den heer F. G. Rosier.
In een keurige toespraak ging de heer
Rosier do loopbaan van zijn collega na en
herinnerde er-o. a. aan, hoe de heer N.
in -1392 tot chef dér afdeehng algemeeife
zaken nog zat te zwoegen"met twee men-
schen in een vertrek, dat man het mieren
nest pleegde te noemen. Hij- wees er voorts
op, dat brj de uitbreiding van het personeel
de ruimte 0? het Stadhuis meer en meer
gaat benauwen en dat men or prettiger en
opgewekter zou-kunnon werken, wanneer-
de ruimte grooter was. Op het goed humeur
van den jubilaris heeft dit echter geen
invloed.
Vorder wees de lieer Rosier nog op do
vele mutaties, die er gedurende "de vc-r-
loöpen 40 iaar hebben plaats gehad; herin
nerde er aan lioe de heer N. vier burge
meesters had zien komen, gn hoe hij had
gewerkt onder de gemeente-secretarissen de
heeren Kist, De Vries yaa Eejst en Van
Sferen.
Hij preesten slotte den pro Ui gen, aan-
genamen omgang van den heer N. niet zijn
mede-ambtenaren en wensclite hem. cog
vele jaren kracht en gezondheid toe, en
hoopte, dat hij nog Jang zijn werk zal doen,
kan hei zijn in een ruimer, frissclier lokaal.
Daarna bood bij hem namens allen een
fraais eiken boekenkast aan, vergezeld van 'a
keurig uitgevoerd elbum, bevatienda de
naeefi der derinemers.
De heer Nieuwenhuis aanvaardde onder
dankbetuiging de aangeboden buide, waar
door- deze dag voor liem t:t een' onvergete-
lijlcen is gemaakt
Hsdenmiddag werd 3e jubilaris In "71e
kamer van B. en Vr. namens dit Collége,,
gehuldigd. De bucgempeotar bood hem een
bloemstuk aan, van den gsmeenfee-secretaris
oatviag hij als ecu herinnering een gouden
petteod.
Oei van de zijdo der burgerij ontving
de jubilaris menig blijk yan belangstelling.
Prof. mr. J. E. Heoros, sedert l Oc:
téber 1902 (geruimen rijd non-actief we
gens Kamerttdsaaatschaii) Kooglaoraaj- in
dn gesohiede»is van NederlandsÓh-Inöie
en. 4a liistorio en methode dor Zending,
aan do Rijksuniversiteit alhier, is voor-
namens aan bet? eind van den loopenden
cursus het hoegleeraarsambt neer te leg
gen.
Voor het eindexamen H. B. S. 5-ja-
riga cursus slaagden o. a. to 's-Graven-
liage: W. L. Cl. van Ditashuyzen, Sara
J. Engel-s, Johanna Chr. Hakker. Bertha
G. P. Luzac, Cornelia J. van dor Zee; van
ds H. B. S. to Leiden.
Voorts: A. Bijvoet-, K. D. Liem, van do
Bijz. -H. B. S. to Voorschoten J. Th.
Dourfüó van 4s R.-K. B. S. te Kat
wijk.
Toot» het examen Fransch I. o. is to
's-Gravcnha-ge geslaagd da heer A. Adama,
alhier.
Bij resorati'e van don Minister van Ka- I
lcmiën is do heer J. J. Rombach, alhier, ge-." j
6tel'd tor beschikking van don Gouv.ornaur-
•Genoraal van Ned.-Inclië, om daar t? lando
te kordon aangesteld tot administratief
ambtenaar voor Java en Madoèra
Heden is door B. en TA aan "den
Gemeeuteraa.1 aangeboden, dó gemeente-
rekening, dienst 1918. De gewene oateang-
sten hebben bedragen .f 2,601,320.31; de
gewone uitgaven £2,731^688.931/2; het na-
deelig saldo dus f 130,36S.62i/2.
De buitengewone ontvangsten-bedroegen
f 3,109,746.33, de buitengewone uitgaven
bedroegen 3,122,384.92,* zoodat het na-
deelig saldo bedraagt f 12j63S.59.
Do totale ontvangsten beliepen
£5,711,063.64, de uitgaven £5,854,073.85;
zoodat het totaal nadeelig galdo bedraagt
fl43.007.21V2.
Hedenmiddag werd in' het Nutsg'e-
bóuw door. do V.oreeniging tob bevorde
ring van den Bouw van Werkmanswonin
gen, aanbesteedhot bouwen van 93 per-
ceelen voor 147 gezinnen, qp het Kooiter-
.rein en van 30 woningen in het daaraan
grenzende Volkspark. Do aanbesteding
had plaats, wat het Eooiterrein betreft,
in 5 j/hrccelen, van het Volkspark in 4
peroeclen en \erdor in verschillende com
binaties of in massa.
Wij laten hier'dó inschrijvers volgen:
Johs. Kraay en Co., Hillegom, in massa,
f 1;500,000J. J. Bongenaar, L'trecht, ia
massa, f 1,247,742; L. W. de Ruyter,
Voorburg, dn massa, f 1,217,000; H. v. d.
Helm, Wassenaar, in massa, f 1,138,000;
Linthout do Waard, IJmuiden, ia massa,
f 1,103,158; Finna P. Heerc en Zn., IJmui
don, in massa, f 1.103,000; Dirk Baas Jr.,
IJmuiden, iufmassa, f 1,102,222; G. Vree
man, IJmuiden, in massa, 1,092,874; H.
Korswagen N.zn., Leiden, in massa,
f 1,055,000.Kooiterrein 3do comb,
f 82,500Volkspark 2do comb, f 23,000;
Ario cn Jan den Ouden, Alphen aan den
Rijn, in massa, f 988.895 3do comb- Kooi-
terrjain f 658,848; Gebr. Westerfiout,
Utrecht, in massa, f 880-000; G. Bergs-
hcefr, Alphen aan den Rijn, ïste comb.,
Kooiterrein, f 97,500; 3do comb, idem
f 770.000; W. Oudshoorn, Leiden, perceel
c, Volkspark, f 36,410; J. J. Duim, Gou
da, "Volkspark, perceelen a, b, c, en d,
f 212,450; Onderlinge Bouwmaatschappij,
directeuren Lindeboom en Co. Den Haag,
Volkspark, perc. b. f 53,350; perc. c.
f 35,500perc. d. f 59,7501ste comb, per
ceelen a. en b. f 106.-0Ö; perc. c. en d.
f 25,S00 en gecombineerd f 195,300.
Do Spaansch© griep neemt hier toe.
Gelukkig heeft- ds ziekto geen" kwaadaar
dig karakter.
Het concert op „Den Buroht" lean he-
den avond nicf doorgaan. Naar'men ona
módodselt, zijn 18 van de 32 leden van het
staf muziekkorps van. het vierde reg. inf.
ziek.
J In den. voorgaanden nacht vond de
-politie in het Plantsoen in den voortuin van
de woning van nir. dr. J. D Overvoerde,
welke woning, doordat de familio op haar
buiten te Wassenaar verblijf houdt, cnbe-
i woond is, een tweetal personen bezig, wat
haar verdacht voorkwam! De mannen waren
j met een lantaarntje- aan het pieren zoeken.
I Intusschen was ook een ruit ingedrukt en
1 stond de voordeur open. Of er in de woning
j iets yermist was, kón niet geconstateerd
worden. Verbroken was er', niets. De lieer
Overvoerde kon zelf ook' niet meêdeelen
I of er iets ontvreemd was; Mevrouw Over-
vdorde. die later zou overkomen, zou dit
j misschien beter kunnen zeggen. Veel is het
in ieder geval niet geweest en er is nioia
vernield. De politie beeft de twee pei'sonen
toch maar ingerekend, ofschoon zij blijven
Volhouden onschuldig ta zijn.
Bij da Leidsche Spaarbank is iil Juli
ingelegd f 266,450.53 en .terugbetaald
flS8,55S,67, terwijl 87 nieuwe inleggers
zijn ingeschreven en 49 boekjes geheel wer
den uitbetaald. Het te'gced 'der 14,44S in
leggers bedroeg einde Juli £3,169,011.70.
Nedeiiastd en tie Oorlog,
GIT ONS LAND.
Eenbeidssiocren op bons.
kien schrijft uit vakkringen aan do
Do Teil-besproken oenhcidssigaar zal,
wanneer daartegen geen afdoend-a. maatre
gelen genomen worden, den kettinghandol
in sigaren geducht" doon t-oenamen met hot
'noodzakelijke gevolg, dat voor de winkel-
ruit van den sigaren-winkelier spoedig een
biljet zal prijken, waarop hjet vette letters
staat vermeld: Eenheidsrigarèn uit ver-
kocht".
Do cenheidssigaar móet door fabrikanten'
niob export, aan fabrikanten-exporteurs af
geleverd worden voor circa 90 p. mille*
Door deze exporteurs wordt zo aan do win-<
keiiers van do-hand gedaan tegen f 33 it f 40
per mille, terwijl de winkelier ze aan zijn
klanten voor 5 cent per stuk moet verkoo-
pen, echter niet meer d<tn 5 sigaren ta
gelijk.
De eenheidsjigaa.r heeft dus een waarde
van ten minste 10 i, 12 ets. voor den parti
culier, den kettinghandelaar, den smokke
laar of yoor wien dan ook.
Veronderstel het geval, dab bij een siga
renwinkelier een kennis of klant 1000 coa-
hoidssigaren bestelt.' Voert hij do bestelling
uit. dan bespaart het den winkelier moeite,
zakjes, lucifers, pofklanten enz. En dan
laten we nog maar buiten bespreking da
kettinghoadelaren of smokkelaars, die c»n
prijs zullen bieden van f 30 a f 90 per mille.
Velen, -dunkt ons, zullen bij zulk een aan
bieding, ia liet vooruitzicht Yan een zoet
winstj e, bezwijken.
Dab de punten mankeer en, is ook al niet'
zoo'n heel groot bezwaar, cTo sigaren-knip/
p era-grossiers ondervinden alleen daarvan
do schade.
Den fabrikant-oxporteur, don winkelier
zal heb vrijwel onverschillig zijn, wie da
cenheidssigaren koopt. Zijn cr niet meer,
de consument zal dan allicht weer aan da
dure soorten beginnen.
Eonheidssigaronbons kunnen het gezwen-
del voor 80 pCt. beperken. Gesjacher meö
bons ka-n den kottinghandel niob baten.
Een bedrag van f 1.75 aan sigaren x^or
week (zeven horri) kan voor do oatagoria
van consumenten voor wie de eenheidssiga
ren bestemd zijn, voldoondo geacht worden.
Of moet er eorsb zoolang gewacht wor
den, dat er slechts 5 sigaren per week op
bons beschikbaar kunnen worden gesteld'?
Suiker voor zuigelingen.
Het Bureau voor Mededcclingen inzake
d? Voedselvoorziening meldt:
Ton onredhifce wordt geklaagjcl, dat bij
d rantsoenèsrrag yan suiker niet gezorgd
zóu zijn voor de kinderen beneden het
jaar. De distributie toch loopt oTer de ge
meentebesturen, die de beschikking kun
nen krijgen over een hoeveelheid, over
eenkomende met ',-i- K. G. per hoofd der
bevolking. Daaronder zijn oolc begrepen,
do kinderen bene dsn het jaar. De gemeen
tobesturen kunnen dus ook Buiker ver
krijgbaar stellen, voor de zuigelingen b.v.
door verstrekking van een kinderkaart,
zooals roects in verschillende gemeenten
'wordt uitgereikt voor andere &rtik*tea
ten behoeve van z'eer jonge kinderen.
De direciaur van hel distribuiisbïdrijf "ie
Schiedam,
Naar aanleiding vaa zijn aanhouding op Za
terdag j.L, wegens hot verboden vervoer vaal
een flinkon voorraad levensmiddelen, heeft do
heer H. v. d. Lann te Sohiedomaan B. en "W.
zijn ontslag gevraagd als directeur van het lo-
vonifimidddenhureau' aldaar. Dit «atslag is keai
onmiddellijk verleend.
Oeconomisehc otwleritend^ingen met
Duilschland,
(Officieel.) Aangezien aet, in afwachting ran
het optreden van «r nieuw o regesring niet
mogelijk bleek te zijn. da onderhandelingen,
welke met Duitsohlmd gaande waren over het
afsluiten van eaa alscraaeno osccnomischo raac-
ling tot een okida te brangen, zija er besprofcin-
gen gehoudan om tot een voorloopiga schik
king te kómen, welke don toevoer van DiiHscho
steenioS verzekert.
Een zoodanige schikking nu hebben op 3£
I Juli 11. de wcderzijdscho gevolmachtigden jo-
I teekcaid.
Do schikking houdt in, dat Duischland van
Augustus af, voor een porioda vaa vijf maan
den 120.000 ton steenkool por maand zal leve
ren.
Do prijs dier kolen,is bepaald op f 90 per ton,
terwijl nog f 30 per ton crcdiet wordt gegeven.
De schikking is van 15 October af met een ter
mijn v?n 1-4 dagen onzegbaar.
Van Duitsche zijde is bij de ondcrtcekcnlng
I van da sohikklng medegedeeld, dal werd aan-
genomen, dat do onderhandelingen ever een al-
gemcene oeconomischo schikking zoo spoedig
mogolijk rta hot optreden van de nieuwe regce-
I ring zouden worden horvat eri voor 15 October
I tot oén bevredigendeinde zouden worden ge-
I bracht; -
I' Vorder houdt tie schikking nog enkele bepa-
j lingon" van - technisclien aard. in nopens hot
transport, da -quali'.eit Wan de steenkool, énz.
0:er sigsu insisting.
Uit heï EngcLsch' -
door -ri
E. BRAÜN.
(Nadruk verboden.)' ri--'
1)
D® trein- zou juist vertrekken- (oen het'
portier van een eefste-ldas-coupé, waarin
Habol Belli3»kam zich juist had geïr.stal-
l&crd, werd gegooid cn een jongeman
"'xt«aspro»g. Zij koek onthutst op en frons
te haar wenkbrauwen, toen zij het gezicht
herkende:
»0, jij daarl'' riep zij ecnigszins geërgerd
uit.
«Voorzichtig, niot al te vriendólijk zijn!*'
verzocht hij glimlachend. „Ik kan.er audera
oest tegen, hoorl'1
Mabel's gezicht glimlachte lieelemaal-mcf.
«Ik vind, dat je best een anderen coupé
«a<it kunnen uitkiezen'1, zei ze stijfjes. „Zou
Je nog niet-even
o.t Is'to lantl-" antwoordde hJJ, eveneens
1JI «trouwens, ik heb nu niet' direct 2in
omnpjn nek 'te breken.'1
Do trein daverde, met' vollo kracht hef sta-
tion uit.
I Malei beet zich op de lippen. Zij leunde
achter in de kussens terug en ontplooide een
tijdschrift, waarin zij ijverig ging lezen.
De- jongeman, hcelémaal niet uit 't veld ge
slagen, installeerde zich eveneens zoo" aango-
naaiu mogelijk in den versten hoek tegen
over haar, terwijl hij rustig eon buïidolljo
éouranlem do.örliop, waarmee hij dón .coupé
was ingestapt.
„O, ja, hier is 'tl" mompelde hij hardop.
Hij haalde een blauw potlood voor don-4ag
en omhaalde met dikke stxeepen een adver
tentie.
Torloops vroeg hij „Al de „Morning tost1'
ingekeken vanmorgen?1'
„Nog niot" klonk het terug op oen toon,
die duidelijk aangaf, dat'do aangesprokene
niot het minste bcgcoron had naar die Jco-
tuur on do vraag hom bijna kwalijk nam.
Hij scheen er niet het minst door uit 't void
geslagen; integendeel; het wa3 of hét ant
woord hem buitengewoon blij maakte. Hij
streek het blad met bijnaliefkoozend go-
baar terecht en lei het zorgvuldig naast zich
op do bank neer; toen drukt© hij zich in dé
kussens en keek naar zijn medercizlg3ter met
een ondeugend lichtje in zijn'blauwe oogen.
-,,Deze trein houdt niet stil, voordat we hot
Victoria-Station bereikt hebben", merkte hij
°I?'
„Ja, dat weet ik wel'' klonk het" ijskoud
terug.
Zij kook niet op.
„Hebben we ruzie?1' vroeg bij jju op klaag
lijken toon.
jHo-lomaa] niet, voor zoover ik weef"*
„Waarom" ben jo dan boos op mij, omdat
ik in dezen coupé durfde stappen?"
,,ïk ben niet boos.'1
,»0, toch, cn héél erg ook.*'
„"Welnu heel veel schijnt het u in lecleï
geval niet te hmdoren" antwoordde zij, even
opstuivend.
..O, neen, héelemaal niet. Hot- vermaakt
mij zelfs, als ik zio hoeveel inspanning het
u kost, én'nog wel op zoo'n heeten dagl'J
- „Wat bedoelt u?'1"
„Wol, dat u heolomaal niét boos op me
bont, on dat het u inderdaad ijsclijk veel in
spanning kost om maar te doen alsof...A-
,Mr. Brooke, u is onuitstaanbaar.'"
Ondanks haarzelve, krulden baar lippen
zich iox oen lach. Zij keerde" haastig haar
hoofd-af en keek naar huiten.
,yMoct hetheusch „mr. Brooke" zijn?
Kan „John1' niet meer?" vroeg hij pathetisch.
Het -lijkt wel of wij terug gajuv haar do da
gen van vóór den zondvloed.1'
„Ik geloof, dat het h®(er in, dat wo op
houden elkaar bij onze voornamen -te noe
men" zei zo met beslistheid.
„Puur en alleen, omdat ik u mijn liefde
verklaard liclj en u' mij bedankte? Maakt dat
zoo'n verschil nu?"'
„Ja, dat vind ik Wol.1*
„En omdat u met Sir Roger gaat trou
wen?''
.Zij schrok op.
„Wie hooit u dat- verteld?"
..We!, kiud, ik hen toch niet blind!"- zei
hy droog.
Er volgde een -lange stilte. Dc trein joeg
met hevigheid verder.
Brooke nam haar vol aandacht op.
„Mabel'", zei hij ten laatste, „Mabel/ ik
vrees dat je" iois heel onverstandigs gaat
doen. Heb jo jo wol goed ingedacht, dat Sir
Roger een oude man is?- Over tien jaren 'ben
jij nog in den bloeitijd van je leven, terwijl
hij Hij hrak veelzeggend, af.
„Ja, .zeker, dat hob ik mc wél voorgohou-
den,'1 zei zij, „maar ik zet hom heel hoog, en
r on, hy is dol op mij en
En hij heeft dertig mille per jaar, een
prachtig stoomjacht; een eigendom in Schot
land, een eigen huis te Londen1' vulde hij
afin.
„Ik vind, dat' ni onhebbelijk isl" riep het
moisjo geërgerd ul^_ v -
„Menschen, die onopgesmukt de waarheid
zoggen, tref: meestal een dergelijk verwijf',
gaf hij, zander zijn onverschilligheid ta ver
liezen terug. „Maar Je weet, 'hoé 'n ouwe
vriend ik van jo ben en daarom eisch ik
het recht op om te trachten je te behoe
den voor een miserabel' leven. Je kunt mij
niét weigeren mjja opinio te zeggen."
pMvUir in dit speciale geval kan ik jouw
meoning! niet g.!s onjar'tgdig bee:licir.v;n.'k-
„Misschien niet. Ik ben nog steeds se!*
wanhopig 'op je verliefd, dat stam ik toe.
Maar ik kan de zaak toch. we! objectief
beschouwen en den segt mij mijn verstand,
dat het heele huwelijk, waarvan sprake is
t.usschen Jou oa Sir Roger Wincauto'n/y
niet anders is dan een echte zaak, zui
ver een kwestie van. ponden, shillings en
centen."
„Hoe durf jol"
Het gezicht van het meisje trilde, alsof
hot- een kaakslag had ontvangen.
„Ik durf, omdat ik-je liefheb," zei hij
norsoh. „En ook, omdat ik overtuigd b'en,
dat, wat jij ook zegt, Ij ij mij óók liefheb t".
„Neen, neenl" kreet ze hevig. „Nu ver
gis Ije je absoluut. Ik heb heb je immers
al eens ggzegd, dat ik niet van je houd,
dat ik
.v «•-. J- v - (glot_Tü)^tJ