TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Verwachting tot dten avond van den
Bleten: Zwakke tob matige winden, meest
uit westelijke richtingen. Zwaarbewolkt,
iatex wellicht regen of onweer. Dezelfde
temperatuur
ZOETERWOUDE. Gei oren: Ali, d. ran J.
Lcmmerzaal en H. K M. K. de Jong. Theo
dora Petranell a, d. van G. van den Akker en
Vf. Bosman. Wilhelmus Cornelia, z. van P.
M. H. van Niekerk en K. A. A. van der Meer.
Cornelia, d. van H. van TeijKngen en J. C.
R'jkelijkhuizen.
Gehuwd: T. J. Knijnenburg 28 j. en C. J.
Zandbergen 21 j.
Ondertrouwd: M. van Donk 28 j. en
W. C. Vink 24 j.
Ovcrlodon: Cornelis van Ar kei, wednr.
van C. van Arkel.
INGEZONDEN.
KUNST LETTEREN. ENZ.
Vier Abonnementsconcerten in den Schouwburg.
Ten einde ook de muziekliefhebbers al
hier in de gelegenheid te stellen, meer
geregeld van de meest voortreffelijke
uitingen der muziek, zoowel op solistisch
als op. kamennuziek-gebied te genieten,
en zulks door de meest beroemde kunste
naars van onzen tijd, heeft het Concert-
Bureau Hans Augustin besloten voor het
a. s. sedzoen vier Abonnements-Concerten
te organiseeren in den Schouwburg.
Het eerste concert, Vrijdag 25 October,
aal een Liederen-avond zijn van de ook in
ons land zoo buitengewoon beminde zan
geres Ifona Durigo, met den voortreffe- j
lijken pianist Marcel van Gooi aan den
vleugel. Het tweede concert, Dinsdag 19
November zal een Piano-avond zijn, te
geven door Jozef Pembar, den genialen,
ook in Nederland zoo ongeëvenaard ge-
vierden kunstenaar. Het derde concert,
Vrijdag 10 Januari, zal een Sonaten-
avond zijn, te geven door den wereldbe-
roemden Hongaarschen violist Emil Tel-
manyi en den uitmuntenden Hongaar
schen pianist Sandor Vas, welke kunste
naars sedert jaren uitsluitend te zamen
concerteeren en een eenheid van samen
spel bereikt hebben, die tot de groóte
zeldzaamheden behoort. Het vierde con
cert; Woensdag 26 Februari, zal een Ka-
mermuziök-avond zijn van 't Hollandsch
Strijkkwartet (Leydensdorff, Mendes,
Kint, Canivez), welk ensemble zich al
lengs zulk een belangrijke plaats in het
muziekleven verworven heeft en welkB
prachtig spel eveneens hier ter stede in
de voornaamste vereenigingen znlk een
enorm enthusiasme verwekte.
„Do Akker schaamt zich niet".
Van het stukje „De Akker schaamt zich
niet", het jongste tooneelstuk van dr.
Jan van Epen, heeft het Oostenrijksch
theaterbureau van Max Pfeffer het op-
voeringarooht aangekocht voor Oosten-
rijk-Hongarije, PolemRocmeni^ en Zwit
serland.
Siegfried Wagner's nieuwst© opera
„Sonnenflaimmen" zal eind October' te
Darmstadt voor hot eerst worden opge
voerd.
SPORT
De Liefdezusler.
Wie is niet getroffen door de opoffe
ring van de liefdezuster in siekenhuis en
maatschappij? Deze vrouwen verrichten
een "werk van zelfverloochening. Zij geven
zich voor anderen zonder aan zichzelf te
denken. En de maatschappij neemt haar
diensten aan maar zonder aan haar te" den
ken.
Dacht men een weinig aan de belangon
van deze verpleegsters, haar leven zou
aangename! zijn.
In de meeste Chr. inrichtingen is de ar
beidstijd van deze meisjes 15 uren. Denkt
u dat eens inKent ge een groep mannen,
die zoo lang moet arbeiden? Immers neenl
Voor de mannen behooreiv die lange werk
tijden tot het verleden. Hier hebben Kar
merleden en Vereenigingen verbetering
gebracht.
Maar wie nam het op voor de liefde
zuster? Hebben dat Ministers of Kamer
leden gedaan, die de hulp der zusters
genóten bij riektetf Hebben dat de arbei-
dersvereenigingen gedaan, die zich het lot
der arbeiders aantrokken? Wij weteD het
niet. Maar dit weten wij, dat nog op
heden de werktijden in verschillende zie
kenhuizen voor de zuster 15 uren aangeven.
Vele meisjes geven rich met liefde aan tie
verpleging. Zij willen gaarne rich opof
feren maar rij vragen slechts een paar unr
per dag voor rich zelf.
Wanneer de verpleegster een dagtaak
van 12 uren verkreeg, sou rij dankbaar rijn.
- Wie onzer Kamerleden wil het- pleit
voeren voor een wettelijfeen arbeidsdag
van 12 uren in onze ziekenhuizen?
En wanneer, de mannen hierop zwijgen,
mag ik dan een beroep doon op den steun
der vooraanstaande vrouwen in Nederland,
opdat de 15-urige arbeidsdag voor elke
liefdezuster spoedig tot liet verleden be
hoort?
PTERON.
Voorschoten. 28 Juli 1918
Drinkbakken op de Markt.
Op de groentenmarkt rijn twee drink
bakken geplaatst. De een is defect en de
andere dient voor de vele kindleren, die
dë markt met geheel andere oogmerken
bezoeken - tevens voor kinderspeeltuig en
kinderspeelplaats.
Zij denken nu eenmaal niet na, dat men
het water voor dc dieren geheel en al ver
ontreinigt, wanneer rij bun handen, hoofd
en voeten er in afwasschen.
Erger is het om aan te zien, dat ook de
menschen, voor dc veiling bijeen, er handen
in wassehen, kroppen salade in schoon
maken en 'e Zaterdags de bloempotten er
in onder dompelen. De paarden, waarvoor
zij toch ook geplaatst zijn, moeten, helaas,
dikwijls modder drinken. Dit konden men
schen toch beseffen. Op die markt-, die toch
al twee geheole straten in beslag neemt en
onveilig maakt, schijnt nu eenmaal allee
gepermitteerd te zijn
Met beleefden Rank voor de plaatsing,
Hoogachtend,
EonOoggettu ige.
Leiden. 29 Juli 1918.
WANDELEN.
Leldsche 8portvereeniging „L. S. V.'
hield bovengenoemde
haai 25 K.M. propaganda-wandeltocht, die zeer
geslaagd genoemd mag worden.
Des morgens om 9 uren lieten zich aan den
start 42 wandelaars inschrijven, waaronder 10
dames. Nadat do deelnemers in den tuin jan
„Zomerhwt" gekiekt waren, werd, and or de J
uitstekende leiding van de heeren A. v. d. Heu- j
vol en J. Regeer te 10 uren langs Stationsweg 1
en Noorde'nde afgemarcheerd. Over Voorscho
ten bereikten de deelnemers „Den. Doyl" en sloe- I
gen dan rechtsaf de daar zoo prachtig gelegen
laan in. Vervolgens liepen zij het dorp Wasie-
naai binnen, Ihvaax in café „Het Wapen van
Wassenaar" een halfuur rust werd gegeven, om
'den inwendig on mens oh te versterken. Toen
vraa het weer tijd om te vertrekken en werd
over Katwijk aan den Rijn, Valkenburg, Haag-
^oohe Schouw, Leidscbestraatweg, Oegstgea-.t
naar Lenden gemarcheerd.
To kwartier over drieën stapten de deelnemers
„Zamerfust" binnen. Er was niemand uitgeval
len, zelfs niet één der dames, die. den geheelen
tocht best meeliepen.
Daarop nam den heer J. Regeer het woord, en
bedankte namens het Bestuur, alle deelnemers,
die tot het welslagen van dézen dag hadden
medegewerkt. Sfroker bracht hulde aan de
Leldsche dames, die voor het eerst met de ,.L.
S. V." mee tippelden. Ook waren de Haagsche
wandelaars van de partij en de bekende Neder-
landsche wandelaar Aug. Schotte. Het was we
derom voor de ,X S. V." een mooie sportieve
LAWN-TENNIS.
I Noordwijksche Sportvereeniglno.
Wegens gebrek aan ballen zal de Noordwijk-
■che Sportvoreeirigïng dit jaar niet haar jaar-
ïijksche groolo lawn-tenniswedslrijden houden,
doch heeft zij, om het 10-jarig bestaan der Ver-
cenigingr niet geheel onopgemerkt tlTIaten voor
bijgaan, een aantal van de besje spelers uilgc-
noodigd op 3 en 4 Augustus a.s. te Noordwijk
oen exbibition-wedstrijd te spelen.
De deelneming van den Duitschen kampioen
0. Troitzheim en den nieuwen Nederlandschen
kampioen mr. v. d. Feen, die samen waar
schijnlijk in het dubbelspel zullen uitkomen,
is reeds verzekord; ook die van de heeren mr.
K Nijpele, F. von Heyilen, Castendijk en De
Bruin Kops. Ecnige sterke paren gemengde
dubbelspelers en^ speelsters zijn uitgenoodigd.
SPREEKCEL.
Onze stad,ge noot M. Kruyt wil verande- 1
gebracht zien in <Je plaatsing dier
huisnummers.
Hij atelt voor, cïe cijfers op witten ach-
tergrond van 15 a 20 o.M. in"'t vierkant to j
schilderen on wel op manshoogte van dien
grond af.
DE G0RLCG
De algemeene toestand.
De dag van gisteren is door de Franschen
benut om de teruggeweken Duitscbers in hun
nieuwe «lellinger te besloken. Dezen blijken
echter hun terugtocht voldoende voorbereid te
hebben, zoodat zij reeds aaustonds aan de
uiterst hevige Fransche aanvallen het hoofd
konden bieden. Intusschen hebben' de Fran-
scbon met hun gevechtsactie op vcrschillendo
punten van het front wel eenige verbetering be
haald. SchoLsche troepen hebben het park en
het kpsteel van Buzacy vermeesterd, terwijl de
Franschen aan den rechteroever van de Ourcq
hun terreinwinst ten N. van Fère-en-Tardenoia
wisten uit te breiden, waarbij zij het dorpje
Sergy konden binnendringen. Doch overigens
leverde de dag voor de Fransclien geen stra
tegisch succes vari belang op. ürt het Franeche
avondcommunique zou men dit niet zoo zeggen,
doch het Duitsche middqgbeiicht van heden
werpt er een duidelijker licht op: de Franschen
hebben gisteren ten koste van groole offers
getracht de Duitscbers uit bun nieuwe stellin
gen terug te drijveD, doch het heeft hen niet
mogen gelukken dit doel to bereiken, ofschoon
er tot laat in don avond hevig gevochten is.
Van een achtervolgen der Duitschers kan
geen sprake zijn. en Reuter merkt o.i. dan ook
terecht op, dat him achter waartsche operatie
niet als een vlucht moet worden beschouwd,
hoewel natuifrlijk de omstandigheid, dat zij
door Foch's optreden hiertoe genoopt werden
door do Geassocieerden zeer zeker als.een be
langrijk succes mag worden geboekt. Wat de
eerstvolgende dagen zullen brengen ligt echter
nog tamelijk in het duister. De „Echo de ra-
ris" verwacht, dat de nieuwe linie der Duil-
schors langs de Vesle zal loopen, een veron
derstelling die niet geheel van waarsclrijnlijk-
heiil ontbloot is. Het ziet er wel naar uit, dat
Hindenburg niet in zijn oogenblikkelijko stel
lingen zal blijven rusten, want ofschoon bfj
wel wat meer lucht heeft gekregen, wil het ent
voorkomen, dat in grootc lijnen zijn positie
oogenblikkelijk nog niet van dien aard is, dat
het boweerdo doel van den terugtocht, namelijk
zich een gezondere operatie-basis te verschaf
fen, reeds bereikt mag beeten. In elk geval loopt
het front oogenblikkelijk in zulke grillige kron
kelingen, dat op tal van punten zich nog plaat
selijke gevechten zullen ontwikkelen, ten eindè
in de nieuwe linie .wat meer vastheid van lee-
ken in g te brengen.
Het voordeel van den geordenden terugtocht
ligt, afgezien van de omstandigheid, dat aan
den tegenstander geen buit van beteekenis in
banden is gevallen, ook in bet feit, dat Hin
denburg gïcli thans bij zijn verdere operaties
niet behoeft te overhaasten Wanneer bet hem
wonschelijk voorkomt nóg verder'terug te trek
ken, kan hij zijn nieuwe stellingen eeyst behoor
lijk inrichten, zoodat deze bestaud zullen zijn
tegen stormloopen van den tegenstander.
In Duitschland zijn de sociaal-democraten
niet zeer tevreden over 'de oplossing1 van de
crisis aan Buitenlandschc Zaken. Men vindt,
dat Schcidenmann wel waf al te tam is opge
treden. In- verschillends sociaal-democratische
kringen bad men liever gezien, dat het verbond
met de meerderheidspartij van den Rijksdag
was opgezegd. Het is werkelijk een verheugend
teekeD, dat er wat meer leven begint (e komen
in de brouwerij der Duitsche sociaal-democra
tie, dio wol wat al Is zeer verstijfd leek in de
partij-discipline. Billijkheidshalve moet wor
den erkend. dat ook de socialistische partijen in
andere oorlogvoerende landen tegenover hun
regeeringen eveneens een weinig actieve hou
ding aan den dag hebben gelegd.
Doch niettemin had men van de Duitsche
Bociaal-demecratie. (lie over eea zoo "groole
macht scheen te beechikken, en die reeds
een zoo hoogen vorm van organisatie had
bereikt, wel wat meer "verwacht, Aan den
anderen*leant is de houding van Scheidemann
wel eenigszins verklaarbaar. Wanneer hij1 en
de „Genossen" wat af te roerig worden, dan
weet de Duitsche overheid heuscii wel de
middelen te vinden, om aan onwelkome praat
jesmakers den mond te snoeren. Practiach
politicus ale hij is, achjjnt hg er nu de voor
keur aan te geven fiet aanzien, dat de so
ciaal-democratie thans in Duitschland, ook ia
niet socialistische 'kringen geniet, te be-
houdenv ag het dan ook ten koste van het
revoluticmnair. beginsel. Wanneer eenmaal
het tijdstip der vredesonderhandelingen daar
is, dan zal zijn partij meer positief werk
kunnen verrichte m wanneer zij deel uit
maak* van een meerderheid, dan indien zjj
ach zou hebben geïsoleerd, waardoor een
moreel succes naar buiten uit ware te be
halen, doch practiech gesproken niets tot
stand zou worden gebracht. Het i3 de harde
werkelijkheid van de practgk, die hier de
echoone leuzen der theorie in het nauw
drijft.
In het Britsche Lagerhuis heeft Dillon
de lerenpolitiek der Engelsche regeering'
onder handen genomen; zijn motie, Waarin
het regeerrngsbeleid werd gelaakt, zag hrj
echter .met 245 tegen 160 stemmen verwor
pen. In de telegrammenrubriek vindt men
hieromtrent nadere bijzonderheden. Nietou-
vermakelgk was de raad van Dillon om het
vraagstuk aan President Wilson vcor te
leggen. Deze heeft van oudsher altijd veel
.belang in het lot der Ieren gesteld, en hij
zou van de „outsiders" wel de meest aange
wezen persoon zijn om de kwestie tot een
oplossing te brenger, doch zou een der-
ge'jjke hacdelwij'ze den Engelschon natlona-
koi trots niet wat te na komen? Asquith
wilde er in elk geval niets van weten. Niet
zonder eenige scherpte merkte hg op, dat
de tija van Wiison reeds z?er door zijn eigen
zaken in beslag werd genomen.
De „Manchester Guardian" spoorde dez.r
dagen zrjn lezei'6 aan om de geruchten, als
zoude President Wilson tot een militaire
tusschenkomst in Rusland bekeerd zgn, met
wantrouwen te beach.uwen. De23 berichten
werden klaarblijkelijk met opzet gelanceerd,
ruoendo ~t blad.-
Nu dozo waarschuwing met geheel en-
al overbodig te zijn geweest. De ..Daily
Mail" verneemt althans uit Wiadiwostok dat
de Britsche regeering aan de voorloopige
regeering van Siberië bericht heeft, dat het
niet haar doe! is zich met Rusland's zaken
van binneniandschen aard in "te laten. Zjj
wenscht slechts mede te werken tot een
politiek eu economisch herstel van Rusland.
In het Oostenrijkeche Heerenhuis heeft
minister-president Hussarek een groote rede
gehouden, die men in de telegrammenrubriek
vindt afgedrukt. Wij ontmoeten er weer de
ffaze ia, die wij meenen reeds meerdere ma
len uit den mond van Geallieerde staatslie
den gekooid-te hebben, namelijk, dat de oor
log krachtig meet worden vbortgezst, ten
einde hem te bekorten. Van belang was
verder, wat hg zeide omtrent de verhouding
tot de bondgenooten, en ook dat in de oor-
Iogsbondgenootschappen geen gevaar voor
andere stoten ligt opgesloten, aangezien deze
na den oorlog zullen ophouden. Voorts bleek
in zijn rede duidelijk, dat de Duitsche koers
ook verder in de Oostenrijksehe politiek
zal worden gevolgd.
TELEGRAMMEN.
VAN HET WESTELIJK FRONT. e
Frainach middaglegerbericht.
PARIJS, 29 Juli. (Draadloos.) Ten
noorden yan de Marne viel in den loop van"
den nacht geen wijziging te vermelden.
In dc gevechten van gisteren hebben de
Fransehen'op dit dcol van het front ongeveer
400 gevangenen gemaakt
tfrauscb avondJegarberlcht.
PARIJS, 29 Juli. (Draadloos.) De dag
heeft zich onderscheidon door zeer verwoede
gevechten op het heele front benoorden de
Maunc.
De Duitsohere. wier tegenstand "aanmerke
lijk aan kracht heeft gewonnen, hebbeen one
het veld voet voor voet betwist en getracht
ons door tal van tegen aanvallen terug te
dringen.
Onze troepen zijn, alle aanvallend terug
slaande, opnieuw. in den omtrek van het
dorp Buzaney gever dord.
De Schonen hebben het park en het kasteel
hemaohtigd en hun stellingen behouden, den
herhaalden pogingen der Duitschers om hen
te verjagen ten spijt.
Tem oosten van PlessierHullu en Oulchy-
le-Ohateau hebben de Fransehen den weg
van Ohateau-Tbiercy overschreden, Grand
Rozou en Cugny genomen, alsmede zich in
een schitterende actie meester gemaakt van
de Butte de Chalmont.
Vier honderd Vijftig go van genen zijn den
Fram9chen gebleven.
Op den rechteroever van de Ourcq hebben
de Franschen hun terreinwinst uitgebreid
ten noorden van Fère-en-Tanienois en zijn
Sergy binnengedrongen.
Verder zuidwaarts ia Rouchères in het be
zit der Franschen gekomen.
Op den reóhterv'en gel der Franschen heb
ben dezen don weg van Dor mans naar Reims
ten zuiden van Villors-Agron overschreden
en terrein gewonnen ten westen van Bligzy
en Ste-Emphraisc,
In Champagne heeft een Duitsche aanval
in "de streek (en zuiden van Mont-sans-Nom
tot niets geleid,
Eugelsch ochfend-Iegcrberlchf
LONDEN, 29 Julte-(R.O.) Wij hebben
op een front van twee mijl aan weerszijden
van den weg Bray-Corbie aangevallen en
twee vijandelijke sohanslinies genomen. 100
gevangenen en een aantal machinegeweren
zijn ons daarbij in handen geVallen. De vijan
delijke verliezen zijn groot, de onze licht.
Wij hebben bij Gavrelles twee geslaagde
overvallen gedaan,
Eugekch avondlegerbeciehf.
LONDEN, 29 Juli. (R. O.) In een ge
lukkig verloopen operatie van ondergeschikte
beteekenis in den avond van den 28stén in
het vak van Morlancourt hebben wij 143
vijanden gevangen genomen eD 36 machine
geweren bemachtigd. Wo bereikten alle oog
merken, sloegen drie tegenaanvallen af en
brachten verliezen top.
Duitflch avondlegerbericht.
BERLIJN, 29 Juli. (Draadloos.) Tegen
de -nieuwe Duitsche linie3 bewesten Fère-en-
Tardenois zijn zware vijandelijke aanvallen
bloedig te pletter geloopen.
Dnitsch middag-Iegerbericht van beden.
BERLIJN, 30 Juli. (Draadloos). Le
gergroep Prins Ruprecht. Levendige naclh
t-elijke verkenningsactie. Partieele aan-
I vallen der Engelsohen in den omtrek van
Herris (ten N. van de LyS) en aan weers
zijden der Ayette (ten Z. van Atreeht)
werden afgeslagen.
Legergroep Kroonprins. Op 't gevechts
front viel de vijand onze nieuwe linies
ten N. van de Ourcq en onze stellingen
op de bosohhoogten ten Z.W. van Reims
met sterke krachten aan. De- Fransche,
Engelsche en Amerikaansóhe troepen wer
den ónder zeer zware verliezen over hun
geheel aanvalsfront teruggeslagen. Het
zwaartepunt van den vijandolijkÓn aanval
richtte rich tegen het front Hartennes-Fè-
re-en-Tardenoïs. Hier stormden in den
voor- en namiddag de dichte aanvalsgol
ven van den vijand telkens opnieuw aan.
Toor eD bij onze linies, gedeeltelijk ook
in onzen, tegenstoot, mislukte hun storm
loop. In den namiddag sterkte de vijand
zijn aanvalen over Fère-en-Tardenois naai
het. OÓsten tot aan het bosoh van Menniè-
res uit. Deze hadden echter een even ge
ring. succes als bij de partieele aanvallen,
dïe.hij in den ochtend bij het bosch van
I Menaières, en in de avonduren over een
i breeder front ten W. van Viile-en-Tar-
j denois ondernam. Ten Z.W. van Reims
j herhaald© de vijand tusschen Ambrecy eo
I Virgny tot vijfmaal toe zijn aanvallen,
I die hij tot in den laten avond in heftige
partieele stoot-en voortzette. Overïil werd
I hij bloedig afgewezen.
I In de Champagne wierpen wij ten Z.
I van den Fichtelbcrg den vijand uit loop
graven, die hij sedert zijn aanval van 21
I deier nog bezet hield. Ten N. O. van
Perthes namen wij een vijandelijk steun
I punt.
j Luitenant Löwenhartft behaalde zyn
1 46ste overwinning in <ïo lucht.
VAN HET GQSTENRIJKSCH-ITALIAAMSCH
FRONT.
ttaliaaiiscb legcrbcrlcbt.
I ROME. 29 Juli. (Stcfani.) Aanmerkelij-
j ke wisseling van geschutvuur in het ValteHï-
I na, het dal vac de Brocta en aan do Pïavo
I stroomopwaarts van San Dona. In de streek
I van den Monte Grappa hebben Itqliaansche
patrouilles op verkenning eenigo vijanden
gevangen genomen."
I In luchtgevechten zijn twee vijandelijke
vliegtuigen geveld, een derde is ncergetui-
meld, door afweergeschut geraaakh
Een rede van Hussarek.
WEENEN, 30 Juli (Corr. Bureau). Bij de
voorstelling van het nieuwe kabinet in het
Heerenhuis, legde minister Hussarek een
regseringsverklaring af, waarin hij de ge
zichtspunten omschreef, waardoor de regee
ring zich zal laten leiden. Hij begon met
voorop te stellen, dat dó oorlog van het
begin af voor do Centralen een verdedi
gingsoorlog was en dat zij ten allen tijde
bereid waren tot een eervollen vrede,
zoodra de vijanden hun vernietigingsplan
nen opgeven. De staatslieden der Centralen
hebben herhaaldelijk onomwonden ver
klaard, dat rij een rechtvaardigen vrede
nastreven op een basis die voor beide par
tijen aannemelijk is. Zoolang de vijanden
dit niet willen, blijft ons niets andters over
dan den oorlog voort te zetten, zoo krach
tig mogelijk, ten einde hem daardoor te
verkorten Daarbij kan do regeering op de
beproefde weermacht rekenen. Wij kunnen
op onze bondgenooten rekenen, zullen ctoar
door een eervollen vrede bereiken en ook
bij dien vrede""niet alleen staan. Behalve
onze bondgenootschappelijke betrekkingen
met Duitschland. zullen wij ook die met
onze andero wapenbroeders onderhouden.
Daarin ligt echter geenerlei bedreiging
voor andere staten, daar deze oórlogsbond-
genootschappen ophouden, zoodra onze vij
anden ons die hand tot. vrede reiken.
De minister besprak daarna de verschil
lende binnenlandlsche vraagstukken, zoo-
als de voedselvoorziening, het herstel van
verwoeste gebieden en bevordering van dte
industrieele en economische productie.
Bij al haar arbeid zal de regeering zich
laten leiden door de behoeften van deD
staat en door onderlinge rechtvaardigheid.
Oostenrijk zal zijn missie slechte kunnen
volbrengen als alle stammen zijner volkeren
familie het als hun gemeenschappelijk va
derland beschouwen Maar ddt dool zal al
leen bereikt kunnen worden als het rich
bewust blijft, dat in de Duitsche volkswaar-
de de bron van zijn kuituurmacht gelegen is.
Ten slotte verzocht de minister het Huis
om ondersteuning uit liefde voor het ge
meenschappelijke vaderland
De rede werd met - levendigen bijval
ontvangen on dc minister gclukgewenscht.
Het Huis maakte ecu aanvang met die be-
bandeling der begrooting.
Hot Ierschè vraagstuk in hot Lagerhuis,
IjONDEN', '29 Juli. (R.O.) Ecu mutie-Dil-
lon, de Tersohe politiek der regeering criti-
aecrende, werd met 245 tegen 160 stemme*!
ver worpen. Dillon, die in overweging gaf,
kwestie aan Wilson voor te leggen, kreeg)
van Asquith ten antwoord, dat, waar de eer-,
ste ministers der dominions reeds afkeerig)
zijn een zoodanige aangelegenheid ter hand
te nemen, zulks zeker door Wilaon niet kon'
worden gedaan, wiens tijd toch al door zijn;
eigen zaken werd in beslag genomen. As-:
quith haalde alle pogingen op, die waren!
gedaan, om de zaak tot oplossing te brengen'
en spoorde aan, opnieuw een poging te doem
Bonar Law verklaarde Als de nationalisten
het recht eisohen van zelfbeschikking, kan dif
reoht Ulster niet worden ontzegd. Het ke-<
treft geen kwestie tusschen Engelsohen eol
leren, maar tusschen de Ieren onderling. In
cidenten hadden bij bet debat niet plaats.
De interventie in Rusland-
LONDEN, 30 Juli. (R. O.). De „Dai
ly Mail" meldt uit Wladiwoatock, dato 27
JuliDe Britsche regeering berichtte aan
de voorloopige regeering van Siberic. dafi
het slechts baar doel is, de politieke en
economische restauratie van Rusland te
helpen bewerken en de vijandelijke strijd
krachten uit te drijven, zonder zich meti
zaken van- binneniandschen aard in te la-
418de Staatsloterij.
lste Klasse 2re Lijst. Trekking 30
GETROKKEN PRIJZEN.
(Naar de voorloopige lijst.)
Prijs van 20.000: 409
1500: 1762
1000: 11074
-100 233 4033 15820
200: 1718
100: 8478 9740 11278 I
17487 17778,
LAATSTE BERICHTEN.
STADSNIEUWS.
Hedenmiddag geraakte een met een
paard bespannen wagen, beladen met Ieege
groentenmanden ,aan de Mare, hoek Oude-
Singel, met paard en af te- water. De be
stuurder, Juifermans, uit 0egstgee3t, wist
nog juist bijtijds van den wagen af te sprin
gen. De Marebrug was vóór het ongeval! juisfl
afgedraaid en onder de wachtenden bevond
zich ook dit voertuig.
Of het kwam, doordat de bestuurder
wat al te sterk aan de leidsel trok, dan
wel, doordat de ongewone drukte 't paard
angstig maakte, wie zal het zeggen, maar
het dier week al achter uit, zoolang, tot
dat paard en rijtuig te na aan den kant
kwamen en in het water plonst,en. Er
kwam spoedig hulp opdagen.
Het hoofd van bet paard werd boven
I water gehouden, de touwen werden losgesne
den, waarna het dier, dat uiterlijk weinig let
sel had gekregen, naar de Langegracht werd!
geleid, waar heV op den wal kon worden ge
bracht Ook de wagen werd met- den inhoud
weder op het drege gehaald.
Het was voor de menschen, die juist van
hun werk kwamen, een buitenkansje, Hon
derden zagen vanaf de brug en den water
kant het schouwspel aan.
RECHTZAKEN
KRIJGSRAAD TE 's-GRAVENHAGE. 1
D. v. d. M., milicien soldaat der infante
rie, afkomstig ait L e i d e in. stond terecht
wegens desertie, diefstal van een paar Rijka
schoenen, heling van een pak spijkers en het
bedreigen eu mishandelen van rijn compag
niescommandant.
Beklaagde bekende.
De auditeur-militair eisohte tegen be
klaagde 2 maanden detentie en 9 maanden
gevangenisstraf.
HAAGSCHE RECHTBANK.
Deze rechtbank veroordeelde
C. R. en J. H. P., wegens diefstal vam
f 6-1 te W a 0 s e n a a a r, tob resp<ectieve-i
lijk 1 jaar en 6 maanden en 1 jaar gevatt*
genisstraf
J. v. E. en J. -J. C., wegens rijwieldief
stal te Leiden, tot rosp. 1 jaar en 0
maanden gevangenisstraf.
C. v. Z. C. v. R., A. D. wegen3 diefstal
van groenten te Zoeterwoudo, ieder
tot 4 maanden gevangenisstraf
C. de R wegens distributieovertreding to
Leiden, tot f 3 subs. 3 dagen hechtenis.
GEVEILDE PERCEELEN.
Gehouden vorkooping in hot Notarishuis
aan „Den Burcht'-', te Leiden, op Zaterdag
27 Juli 1918. ton overstaan van B. fL
Stumpel, notaris te LeidenBloemluststr,
83, in bod f 1400, kooper do heer P v. cL
Kley, q.q., voor f 1408. Overige perccclenj
niet gegund.
MARKTBERICHTEN.
1
KATWIJK AAN DEN "RIJN, 29 Juli. Vei»
1 ling der Tuinb.vor. „K. en 0." Groote aard.i(H
pelen f 6, kleine id. f 4 toeslag f 2, per 100 K.G,
peen binnen!, f 7.25 a 10.50 per 100 bos, bloem
kool I bnmenl. f 9 a 12. trien per 100 bos f 2.78
a 3.50, kroten per 100 bos f 2.75 selderij per
100 KG, i 9 a 12. Aanvoer 13000 1 0. .groote
aardappelen, 500 K.G. kleine ii, selderij 9000
K.G., poen 10.000 bos.
PURMEREND, 30 Juli. 12 partijen kleino fa-
bricfekaas f 62, 1 partij kleine boerenkaas i 60,
750 K.G. boter regeeringsprijs.
Vette koeien van de regeering, 3 vette kalvfr'
ren regeeringsprijs, 26 nuchtere id. reg.pr. 101'
biggen 38 a 60, 35 lammeren.
.ROTTERDAM, 30 Juli. Vee. Aangevoerd 62
paarden, 3 veulens, 20 nuchtere kalveren, 50
biggen. Allo nuchtere kalveren door do Regee
ring overgenomen. Biggen niet verhandeld. Tui
paarden matige omzet. Werkpaarden f 200 ai
500, slacblpearden f 250 a 550, biggen f145 3
I 260 per el uk.
