LN6ELSCHE BRIEVEN.
(Vaoirzcn correspondent).
;,- j Nadruk terbodem
ig^3'-',"
Torquay, 3 Juli 1918.
lü 9tet land van melk eu honipg De
vonshire. De fti'stand die mij van Londen
ecövCidt la niet tuinder dan driehonderd
kilometerser zijn geen militaire oefen
kampen en., geen oorJagsharens in 'de
buurt en evenmin is er een vliegpark in
of by Turquay, zoodat het kier werkelijk
mosaüt is"M tec onder 4» druk vin «XopoBxm.S_w .11c cems-
den octlcs uit te Wen eu te luieren '£x>?d Wsü^duab-
uusr nartdust I l"*3*® kwarteeuwde deelname
Toch «et geèecL Want herstellende i dcn pra-aje-Vrijstaat aan den Boerer.-
•oMatal in hun beiend Wcktuw-flmid- i »»rl«g. Maar die oorlos a natnnrliji in
len pak met roede dat Ilaneeren hier dooi Ë?i",'st« lfte ,a!t Wfnhitw bu den
de straten of flirten met plaatselijke j Titancnstryd van nu. Elke maand stroo-
Bohooncn aan het strand. Ook wil er wel n"m p""t^,r Mn-
Van Duitsolilund niet alleen I zegt de
pessimistische Europeaan- Gokcel Europa
is verarmd en het heeft er veel van of
de nieuwe wereld ket funeste voorbeeld
van de oude wenseht te volden. En v. aar-
De Europeaan moet er zich voor vach
ten, dat „waarvoor!" aan een Amerikaan
to vragen. De oorlogsverklaring dor Ver-
cfJtigdö Staten en de eerste oorlogsrede
van President Wilson zijn documenten
voor de wereldhistorie, die bewijzen, dat
het strijden voor een ideaal zonder do
minst© bijgedachte nog niet is verouderd.
Ik ken maar één voorbeeld van diezelfde
«ons een watervliegtuig of bestuurbare
©bservatóobailon een v&eantiercisfte ko
men maken of slieren er rookkolommen
langs den horizon, die" eskaders van de
alomtegenwoordige vloot verraden.
Maar o,_dc rust! en nogmaals o: do
men evenveel Amerikanen Frankrijk bin
nen als Engelschen in Kaapstad landden
in den tijd van drie jaar. En al die heir-
benden zijn volledig voorzien van kanon
nen en legertreinen, Tan vliegmachines
en ballonnen, motertransporten en paar
den eu ze zijn bovendien zoo goed in do
overvloed! Er is in dit land .werkelijk aan krijgskunst geoefend, dat ze direct bij de
niets 'gebrek; ïs het onbetamelijk, dit tee- ^anding al hun man kunnen staan. Zoo
der punt- in een brief naar ons anno No- 'u1tU1
derlacd aan te roeren?
Maar, hoe hard kot klinko, ik
zohrijf het niet om to doen watertan
den, maar om met den grootsten ernst
ta1 stelligihoid te doen uitkomen, dat do
du ikbo o te n-o c r!c g een mislukking is, een
wordt me althans verzekerd.
Nu kan ik verder gaan met mijn vacan-
tïe-bricf. Turquay, gelegen aan de Zuid
kust, van den Noordenwind beschut door
koogo heuvels en omspoeld door den golf
stroom, Is een ideaal gezondhe-idsoord in
den winter cn van Kerstmis tot Paschen
armzalige mislukking, die hier geen' zorg is er in ac hotels cn pensions geen kamer
moer baart en absoluut den doorslag niet onbezet. Dan verslapt ket bezoek wel
kan geven in den strijd der blokkades. eenigszïns, maar in Juni en Juli, als do
Ontegenzeggelijk gaan er nog re Ie schenen j bloemen bloeien en de half-tropieche pal-
near den zeebodem, nog over één milliocn p1®" en andere gewassen op hun best zijn,
too in de drie maanden maar sinds in is het voor den moeden stedeling nog
Amerika do sdvepen niet meer worden ge- j schooner cn weldadiger van rust en vreed-
hrmtwi tvlqoy i„ Sof. rnvMpf 1,1: 79.A»ilipii) Ale f At-rnAl vilrï.ncr Arïnrrr>n -jïf-Vi
bonwd, maar in het groot bij duizenden
gefabriceerd (d. w. z. alle sclicpcn zijn pre
cies gelijk 011 kondertien fabrieken zijn
aan ket werk om eik hu.1 bepaalde onder-
dealen af te leveren, zoodat een maximum
productie, met een minimum van tijdverlies
en arbeid mogelijk is geworden) en inmid
dels de Duitsohe duikbooton sneller wor
den vernietigd dan re kuunen worden ge
bouwd, ia tho dreiging bij voortdurendo
waakzaamheid en onverslapte energie
binnen enge perken to houden.
Maar do kosten Ja de kosten zijn enorm
d!e heel© oorlog i* een erbarmelijke ver
kwisting van materiaal, om "van de kost
bare menscïienlevens niet eetns to spreken
Bet schepen aanbouwen, nu het eenmaal
goed op ging is, zal evenwel na den vre-
do, als de heele wereld om scheepsruimte
roepen zal, oen winstgevend© zaak wor
den on do gelijk- en -gelijkvormigheid van
die zoogenaamde standaard-schepen, welke
alle middelmatig groot en middelmatig punt van Europa.
zaamheid. Als vergelijking dringen zich
Nico en Corsica aan ons op, of beter nog,
het paradijslijk Madera, dat in den win
ter dtient bezocht. De zee ia spiegelglad
cn blauw onder don blauwen hemel; rot
sen, terra-eotta of leikleurig, rijzen op
uit het stille water en vormen tallooze
kreeken en inhammen rond do ruime baai
van Torre. Ze zijn steil en ruw, maax
zwaar bcboscht en overgroeid, waar plant
en boom maar wortel vatten kan op de
ruigo hellingen. En in elke krek is kans
op een verfrisschcnd bad, plomp van de
rotson of kalmer van het strand.
Het Duitsche offensief laat zich wachten
Wie praat me van oorlog in dit gezaligd
oord? Jrcng me niet naar do werkelijk
heid terug, nu ik juist den druk van me
heb afgeschud met mijn kleeren voor een
dompeling in do zeoGeen oorlog, geen
thee- en boterrantsoen en, zonder bluf,
geen Spaansdhe influenza, aan dit eiad-
schoone ChristabeL Ik heb geweten, dat
ik mij ergeren zou, maar mijn correspon-
dentspliokt en een zekere vergeeflijke
nieuwsgierigheid hebben mij «r toe ge
bracht, een uur mijn vacantia te onder
breken.
Wat is het gevaarlijke van dorgelijke ba
toogingen? Dat zij, gehouden door een
w eiiig-gewetcnsY alle, maar Swelbespraak-
te demagoog, Ieeringon doen ingang vin
den bij het publiek, die niet op feiten,
maar op drogredenen berusten. Mis-; P.°n.V
burst, een kribbebijtstgr van do ergste
soort-, is een uitmuntend spreekster. Zo
exploiteert haar kwasie-mannenverachting
handig en werkelijk amusant speelt met
groot© woonden, noemt Henderson en
Snowden, Kerensky en Trotsky, in één
adem met wellustige minachting boJchc-
wiki,\ hoewel ieder denkend mensch toch
weet dat de drio eersten en op ver
schillende wijs antd-bolsckowiki zija, ket
tert tegen de pacifisten, wanrtoo ze, we
derom met groote minachting ook A.squith
en Groy rekent-, hocvo] beiden met do
meest© stelligheid de voorstanders van
vrede tot eiken prijs iicbhea veroordeeld,
verguist do Arbeid r;;;artij een der be
langrijk; '_e lichamen dio do huidige ro-
geering (zy het dj..i ook voorwaardelijk)
steunt, in één woordze treedt op als
spreektrompet voor de Northcliffe-pers, en
als zij met ds „Daily Mail" beweert, dat
zij, in tegenstelling met de Arbeiderspar
tij, ijvert tegen klassestrijd, dan moet
ieder mcnsch met gezond verstand zich wol
afvragen of zij gek is, dat zfj met min
achting, belastering en spot, haar tegen- j
standers wil bekecren.
Haar geheele rede, voortreffelijk van
vorm en woordenkeus, was niettemin een
aaneenschakeling van banaliteiten en
doordraverijen, precies wat men verwaeh-
ten kon van eon vrouw van haar ante- 1
snel zijn, brengt 2© binnen het boreik van I
olko beurs, zoodat do kleine naties hier
in niet behoeven achter te staan bij de
groot©. j
Ik dwaal af van het onderwerp van mijn
vacantic-brief, maar ik moet nog even
voortgaan over Amerika's aandeel aan
den oorlog. Een Londensch collega van
me, die drie maanden in Amerika heeft
gereisd om de oorlogs-voorbereiding t©
zien, en een andere, die pas uit Frankrijk
is teruggekeerd en daar kon nagaan, hoe J
(Ho oorlogsproductio te pas wordt ge
bracht, ze hebben beieten geen superlatie
ven genoeg, om me een denkbeeld te geven
van do haast onmetelijke schaal, waarop
do krijgstoerusting van het Amerikaan-
scho leger en van de vloot is beraamd en
van de energie en volharding waarmee
zij wordt uitgevoerd. Do volgende periode
van den oorlog zal de Ameriknansche zijn,
tenzij Duitschland te voren het onmoge
lijke van zijn taak inziet en vrede vraagt.
AUes goed en wel, maar als Duitschlar.d
Amerika vóór is, Noord-Frankrijk geheel
overstroomt, Calais inneemt eu erger nog,
Parijs"? Dit kan absoluut geen verande
ring brengen, wordt me herhaaldelijk en
met den moesten nadruk verzekerd.
Duitsehlsnd kan den oorlog daarmede
niet winnen,
en zijn hulpbronnen zijn onmetelijk, ter
wijl die van Duitsohland na vier jaar oor
log gedeeltelijk zijn uitgeput en de cen
trale rijken aan den. rand van oen staats
bankroet zijn gebracht.
Kan men ergens, beter aan den oorlog
ontsnappen dan in dit' ideaal vacanti©-
land?
IllusieHet mag niet zijn. Ik wordt
meegetroond naar het Paviljoen een
soort Casino waar Cnristabel Pank-
hurst.^jëren' zal over.... ja, natuurlijk
over dên-ajör-og. Sinds hier aan de vrou
wen hot stemrecht is verleend, hebben do
Pankhursten en Druxnmonds, Boyïes
cn hoe de andere stemrechlf©eisen hce-
ten mogen (ik bedoel natuurlijk- niet do
eohte voorstandsters van vrouwenkiesrecht
langs constitutioneel©!! weg, maar de
schepsels die van de agitatie voor vrou
wenkiesrecht een zeer winstgevend beroep
hadden gemaakt), een nieuwe lens en een
nieuwen werkkring moeten vinden Der
halve stichtten zij de „Vrouwenpartij",
die alles nastreeft, wat op hot oogenblik
populair ils, nl. de afschaffing van partij
politiek (natuurlijk onmogelijk en eep be
spottelijk© leus voor een vrouwenpïrlij),
mitsgaders opzweeping tot voortzetting
van den oorlog, tot Duitsohland geheel ïs
overwonnen, onder het motto: „overwin-
nen of sterven" (wat gemakkelijk is als
't sterven door d© mannen wondt gedaan)
cn een daarmede gepaard gaande cam
pagne tegen het denkbeeld van een vol-
Het verdrietelijke is dan ook met zoo
zeer, dat Ghristabd Pankhurst nonsens
uitkraamt, maar dat een volle zaal (vol j
wegens het vrij entrée), haar zoo harte-
lijk en welgemeend toejuicht. Heeft ze ons
iets geleerd 1 NietsAfbrekende kritiek
genoeg (afbreken en veilden zit haar, 1
als "rechtgeaard suffragette, in het bloed),
maar van opbouwende, helpende politiek
geen spoor. Heeft zij aan de vrouwen van 1
Torquay leiding gegeven, een taak voor-
gelegd, den weg gewezen om te arbeiden
voor het algemeen welzijn? Ze heeft haar
gal uitgegoten over vele mannon in wier
echarljjw zij niet verdient te staan en haat
gezaaid m de harten van een dom publiek
Dat is al. En mij heeft zij een vacantüe-
dag bedorven.
Enfin, ik zal trachten deze vulgair©
episode uit mijn gedachten te bannen.
IJet is een schoon© zomeravond. De op-
waarfcsch© stralen der ondergaand© zon
vangen alleen de toppen der heuvels nog
en zetten de boogramen van een hoogge- 1
bouwde kerk in rooden gloed. Geen winde- I
zucht waait door de lucht, de jachtjes in
de baai blijven bewegingloos en de vogels
staken hun avondlied. De kalmt© -is weer- I
gekeerd, weldadig© rust en vredig© stilt©
beheerschen het landschap.
Maar plots wondt weer mfjn droom ver
stoord. Geroep, geschreeuw, een straat-
venterskreefc. Ik weet het al: d© avond
bladen zijn uit en ik moet weer een stui
ver oorlogsnieuws koopen. Zoo gaat het
op vacantio in dagen van strijd!
"Wegens een trekdier onbeheerd laten staan:
W. S. tot f 2 of 2 d.
Wegens lo loopem op verboden grond «a 2e
zich buiten openbars wegen en voetpaden in
hot void bevinden met klommen: L. W. te
Hoofddorp cn A. J. W. te Noordwïjkeihdut,
ieder tot 2 maai f 2 of 2 maal 2 d.
Wegens strooperij: P. H., J. H, H. t. d. L.
lot f 2 of 2 d. A M, L M. lot f 1 of 1 d. J. H.
M. tot teruggave aen de ouders.
Wegens overtreding dor 13kwei: E. V. tol
f 0.50 of 1 d.
Wegens overtreding der Yogclwot; J. V. te
Noordwijkerliout tot f 10 0! 10 d.
Wegens overtreding dor Visscherijwet: J. W.
H. tot f 3 of 3 d. J. v. A. te Voorscholen tol
f 3 of 3 d. A. v. d. Z. en N. M. W. beiden te
Saasenhcha, ioder tot f 3 of 3 d. W. Ie M., A. Ie
M. ieder tot f 3 of 3 d. W. P. tot f 3 of 3 d. T.
0, to Lïsse, P.P. te Lisse en A. v. d. M. te Lisso
ieder tot f 10 of 10 d.
Wegens schoolverzuim: A. P., A H. S., W.
Z., P. B., G. S., H. J. W-, F. G.,"H. B. te Oog-st-
geest, G. r. E. te Voorschoten, P. H. te Noord-
wijk, M. v. d. V. wed. C. H. te Noordwijk, P.
v. d. F. te Katwijk, M. V. h.vx. A. K. te Kat
wijk, ioder tot f 3 of 3 d. J. A. wed. v. H., T. Z.,
J. Z. wed. S. ieder tot f 1 of 1 d. N. B., J. B.
wed. S., M. B., W. W., G. S„ W. v. W. te
Katwijk ieder tot f 2 of 2 d. W. B., W. v. Z.
h.vr. v. E., P. v. d. E. te Rijnsburg, C. K. W'
Katwijk, J. <L B. h.vr. G. v. <L B. te Katwijk,
A. v. d. B. lo Katwijk, C. v. B. to Katwijk
ioder tot f 5 of 5 d.
Wegens overtreding dar Spoorwegwat: C. K.
tot f 3 of 3 d. M. T. K. tot f 2 of 2 d. A. J. K.
tot f 2 of 2 d. H. G. R. te Wassenaar tot
f S of 3 d.
Wegens overtreding van het slachtverbod: M.
C. v. d. V. te Voorscholen tot f 6 of 5 d. B. d.
J. to Katwijk aan Zee tot f 20 of 20 d.
Wegens overtreding van do Keur van Rijn
land: D. B. tot f 3 of 3 d. J. P. P. V. te War- j
mond tot f 3 of 3 d. J. v. L. te Warmond tot I
f 3 of 3 d. J. B. Ie Alkemade tot f 3 of 3 d.
Wegens overtreding van het Prov. Regl. op
do wateren: P. D. te Rotterdam tot f 10 of 10
d. W- K. tot f 2 of 2 d. W. K. tot f 5 of 5 d. lJ.
H. te Katwijk tot f 6 of 5 d. IJ. v. R. to Kat- I
wijk tot f 3 of 3 d.
Wegons overtreding der Pol. Ver. toot do
gemeente Leiden: H. M. h.vr. L. H. tot f 5 of
10 d P. G. tot f 0.50 of 1 m.tsch. T. d. R.. tot
f 0A0 of l d. N. H. tot f 0.50 of 1 m.tsch. L. A I
v. R. tot f 1 of 1 d. P. D. v. Z. tot f 0.50 01 1
nutsch. N v. d. P. to Leiderdorp tot f 0.60 of
1 d. H. G. R. te Wassenaar tot f 1 of 1 d. W.
d. R. te Katwijk aan Zee tot 3 maal f 3 of -
3 maal 3 <L
Wegens to Leiden drinkwaren verkoopen die
ondeugdelijk van samenstelling zijn: G. v. Z.
en A do H. tot 110 of 10 d.
Wegens te Noordwijk drinkwaren verkoopen
dio ondeugdelijk van samenstelling zijn: L. J.
B. en L. D. beiden te Noordwijk aan Zeo ieder
tot f 10 of 10 d.
Waar gean woonplaats is vermeld, zijn do
veroordeelden to Leiden woonachtig.
Dezs zou hem veririd hc' Vv. dal r r. v0n©
ondergoed lijn ci^eiriom was. L.kj. w ,r r,{nt
dat het^gocd van diifstal af!.c,nch v -
De auditsur-n i i ;i!r aefcite f. 7 v
ring onaanneme'! si rj v; nrd ao
van lekf. tot cr', ;nd L.cht-ü., met-d-,
gradatie.
l-'e 5.-rgeant B. v. a. E, c-er-- ,-r.onv
o'»ig Uit Katwijk, had cni^.- s'.o'a ofe
dergc-id van den.vcrigcn Irhhng;kocht
Ooi; deze bckl. or.tkcnd.; geweten ta hebben
cat hij een alrafoaar feit ji'eogds.
De auditeur-mi i a!r vro?g L°gea him ach}
dagen hechtj-u's.
A. A. R., gerg-ant der ialvnlerle, afironv
stig uit K a t w ij k, sCond ook terecht vooz
het koopen van van diefstal afkomstige goe
deren.
Bekl. verklaarde van de herkomst niets
geweten te hebben; wel had D. hem onder
goed aangeboden, doch de koop was nieJ
gesloten.
De auditeur-militair meende in dit geval
vryspraak te moeten vragen.
De sergeant N. had gokken en een over
jas van D. gekocht
Bekl. bekende.
Tegen hem werd acht dagen hechtenis
geëischt
Tegen J. do V., sergeant eveneens uit
Katwijk, die ook van deze goederen ge
kocht had, werd mede acht dagen hechtenis
geëischt
C. L. M. M-, milicien-soldaat der infan
terie, afkomstig uit L e i d e n, stond tereoht
ter Eike van rijwieldiefstal.
M. ontkende de cnderwerpelrjke fiets ga
stolen te hebben; h(j had het rijwiel gekooht
en het later wederom verkocht.
De anditeur-militair achtte den diefstal
niet bewezen, maar vroeg wegens heling
zei maanden gevangenisstraf, met la3t tot
onmiddellijke inhechtenisneming.
MIDDELBURGSCHE RECHTBANK.
Overtreding Rijksbelastingen.
Do rechtbank to Middelburg heeft uit
spraak gedaan in da zaak tegen den café
houder F. H., aldaar, togen wien f 1000
boete was góëischt wegens het aangeven
van een inkomen van f2700, in plaats van
f6000.
Het vonnis luidfcks f 500 boete.
Do roofmoor
Deze rechtbank d-.
tegen.den 28-jarige
nisse, tegen wien we
berooving van Francois
avond van 31 Decemb
jaar gevangenisstraf w
RECHTZAKEN
Amerika zal nooit opgeven j kenbond, zooals het door den oud-minister
van BuilLéuiandscfae Zaken Grey is verde
digd-
En zoo ben ik dan met vele honderden
Torquayanen en badgasten opgegaan naar
het Casino en heb er geluisterd naar de
KANTONGERECHT TC LEIDEN.
Do kantonrechter hcoft veroordeeld:
Wegens dronkenschap: D. H. d. J. lot f 1 of
1 d. J. L. tot f 3 of S d. L. K. tot f 1 of 1 <L J.
A v. B. H. tot f 1 of 1 d. M. 0. tot f 5 of 5 d.
D. H. W. tot f 2 of 2 d. H. v. d. R. tot f 1 of 1
(L P. F. lot f 2 of 2 d. N. v. M. to Noordwijkèi»-
hout tot f 3 of 3 d. B. H. to Rijnsburg tol f I
of 1 d. E. Z. te Katwijk tot f 3 of 3 d. T. L. te
's-Gravmhage tot f 3 of 3 d. J. W. W. zwer
vende tot t 1 of 1 d. P. v. T. zwervende tot
f 3 of 3 d.
Wegens loopen op verboden grond: J. R. D.
tot f 2 of 1 m.tsch. A v. N. zwervende tot i 3
of 3 d. M. V. lo Katwijk tot f 3 of 3 d. p. v. d.
A. te Haarlem, tot f 3 of 3 d. P. Z. zwervende
tot f 3 of 3 d. A. A. R. tot f 3 of 3 d. H. Z. tot
f 3 of 3 d. J. M. tot teruggave aan de oudere.
Koopen eu inruilen ran gebruikte rijwielen.
Wij lezen in ,,De Rijwielhandel"
De kantonrechter te Leitien deed uit
spraak in een civiele vordering, ingesteld j
tegen een rijwielhandelaar tot teruggave
van een door hem gekocht rijwiel dat bleek
t© zijn gestolen. -
Do bewuste rijwielhandelaar word ver-
oordeeld tot teruggave van hot rijwiel en -
betaling der proceskosten op grond van
art. 637 0 2279, B 2014 Stabl. 93.
Wij juichen het toe, dat eindelijk eens
weer de hond werd gehouden aan de wet,
waarvan do politie zich blijkens ondervin-
ding maar al t© gemakkelijk afmaakt.
Int-usschon ia het zaak voor den rijwiel-
handel bij het koopen van rijwielen (en
dus ook b(j het ruilen) dit niet te doen
van onbekenden, wijl anders, hlij-
kens (fit geval, de risico, dat een dergelijk
rijwiel wordt in beslag genomen, zeer
groot ia
KRIJGSRAAD TE '•-GRAVENHAGE.
Voor den krijgsraad stonden terecht de
volgende beklaagden:
A. C. A. D., seigeant der in&mterie, 1
afkomstig uit Katwijk, had ach ter rake
van heling van eenige model-ondergoed te
verantwoorden.
Bekl. beweerde het ondergoed gekocht
te hebben In leen restaurant, te 's-Graven-
hage van eea hem onbekend onderofficier.
Je zaak
Hon te-
op en
:n den
Huls%
—cut De
rechtbank achtte Thijs schuldig aaa dood-
dag met voorbedachten rade, ten einde
berooving voor te borei V>- n veroordeelde
hem tot 20 jaar gevar met af
trek van voorarrest
Lijst van onbestelbare brieven en briefkaarten,
waarvan de afzemlers onbekend zijn.
BINNENLANDSCHE BRIEVEN.
Movt. Bram)*, Amsterdam. Brund, Oegst-
gcost. Mnj lo Cler, Sassenheiro. Comdt
der 4 Dep- Comp. Jagers, Don Haag.
Hoofd der 11b. Lagero School ZandvoorL
Mej. D. Kindermops, Nijmegen. .W. v.
d. Kwak, Amsterdam. V. Leemans, Dan
Haag. Mej. J. v. Leeuwen, Leiden. Le-
gondorff, Haarlem. A J. Nokkens, Utrecht.
Paste Restante 1010, Rijnsburg. Rijke
Bur. van Melk an Kaas, Den Haag (8 stuks).
Rijks Bur. van Tabak. Amsterdam. (3 sL)
A. W. Sijthoff Uitg. Mij., Leiden. Woifd
Katwijk aan Zee. F. Zandbergen; Pennings-
veer. Nijgh en van Ditmar, Rotterdam.
BINNENLANDSCHE BRIEFKAARTEN.
Mej. G. v. Aggelen, Den Haag. J. H. Beij
Veldpost. Mej. Bernard, Den Haag. J. v,
Bosch, Dordrecht. J. v. d. Burg, Amsterdam
R. de Groot, Katwijk aan Zee. W. Kclzner
Don Haag. W. Kaspaxeck, Den Haag.
Mej. J. v. d. Putton, Amsterdam. J. Rijsber-
gen. Leiden. Mej. Schmilz, Den Haag.
N. Teiken, Bodegraven. D. Tcrpsma, x. nl
V. bost. Movt. Verbeek, Baarn J. Vree
cop, Rotterdam. Zeven stuks zonder adres
BUITENLANDSCHE BRIEFKAARTEN.
S. Speelman, Brighton.
afgsan en cfe waarheid zeggen!" Nu kniel
de zij neder met een blozend en levendig
gfriebt en stral 211de oogen en Aurtico zag
haar ernstig nadenkend aan.
„Ik wou wel eens weten of wij d© inzich
ten vertegenwooreïgen van onze twee ge
slachten," zei se bodbard'. „Ik kon alleen
krijgen wat ik hebben wildte op de oucïo ma-
n>'er, >:'io de vr.-aw allo eeuwen eoor heeft
toegepast. Jij? zou jij tot ecu nieuwe
sekse bohooren, Hilary? Of jij krijgen zult
Wat je hebben wilt op cte nieuwe manier?
door ronduit de waarheid te zeggen, doof
regelrecht te zeggen hoe je er over denkt?
Ik du© geen uitspraak vóór of tegen een van
on?.a oaxfe generatie?; ik vraag alleen af of
wij een tijdperk bereikt hebben, waarin de
vrouw nieuwe banen zal trachten to be-
wandiden."
,.!k zal nooit bukken om te overwinnen."
Hilary legd© haar handen op die van Aub-
tice en nam doardbor al bet pikante weg
uit haar woorden. „Maar ik ben blij o
zoo blij, dat u veroverd heeft, al heeft u er
dan ook voor moeten bukkenMaar als ik
ooit verover,'' zij sprak met tusschenpoozen
tiisschen haar woorden, „als ik ooit ver
ever, zal ik het op een heel andere manier
moeten, aanleggen. Het zal clb volle waar
heid jnoeten wezen of niets. Ik zou niet we
ten J10© ik het aanvangen moest om te buk
ken om ta overwinnen."
HOOFDSTUK XXV.
Op bot Klooster.
„Maar waar ia db bekoorlijk© freule
Framley V' Met u©z© woorden begroette
Hilda Redbura Tony, op hotor allerbekoor
lijkste wijze glimlachend! en zij keek achter
hem blijkbaar in do veronderstelling, dat
hij niet aUean naar heb klooster gokomeo
vaa.
„Freule Fraanley is een week geleden
vertrokken," antwoordde hij kortaf.
„En is u wezenlijk toch teer kunnen blij
ven en blijven werken alsof er meta ge
beurd waa?" vroeg mevrouw Rcdbum mot
een lachje vol beteckenis.
„U verkeert blijkbaar in een dwaling,"
luidde hot koele antwoord. „Freule Fram-
ley ia alleen een vriendin van mijn tante en
van mij." Een bijna onmerkbare pauze
tusschen <lo" laatste woorden„er bestaat
geen andere betrekking tussehon ons."
„Geen andere betrekking?" Mevrouw
Recïburn's mooi gezichtje nam een verbaas
de uitdrukking aan. „Ik dacht ik had be
grepen
„Ik kan niet verantwoordelijk zijn voor
wat u misschien gedacht hebt, vrees ik,"
viel Tony haar in do rede, op hot kantje af
onbeleefd te zijn„maar heb feit blijft be
staan. Froule Framloy is eenvoudig een
vriendin van ons. En zou u nu zoo vriende
lijk willen wezen mij te zeggen, waarom u
mij verzocht hebt, vandaag hier te komen t
Moet er nog eenige verandering in het por
tret gemaakt worden?" Het onderwerp Hi
lary werd zoo met opzet en onmiskenbaar
ter zijde geschoven, dat zelfs Hilda Red-
burn, met haar kraehtigen wil, het niet
durfdb voortzetten. En hoezeer rij met zich
zelf vervuld was, zij kon met nalaten op te
mérken, dat er rimpels waren in Tony's ge-
richt, cRe er te voren niet geweest waren;
dat rijn oogen hun vriendelijk lichtje ver
loren hadden en zeer droevig stonden en
ernstigen dat rijn glimlach de oude, echte
vroolijkhoid miste. Maar het onderwerp
van do liefdesgeschiedenis van een andere
vrouw kon haar aandacht met lang bepa
len-, en toen de schilder duidelijk geen zin
had or iets van mee te deelen, wonsdito zij
ook in het minst niet rijn vertrouwen te
winnen. Om de waarheid t© zeggen, zij stel
de bitter weinig belang in zaken van eenig
monachelijk wezen, behalve zichzelf, jan rij
was weldra geheel vervuld met haar taak,
Tony precies uit te leggen, wat mr. Rod-
burn nog aan haar portret veranderd wou
hebben.
„Mijn man laat mij met met rust voordat
het geheel precies is zooals hij het rioh
voorstelde,'' zei ze, toen rij met Tony voor
hot portret van richzelve stond, in bet bou
doir, waar hij het geschilderd had. „Hij
kijk. daar is hijzelf om' u pereocmlijk de
verandoring aan te wijzen, die hij
wenseht." Toon rij dit reide, kwam de mil-
lionair de kamer binnen, rijn vriendelijk
gericht straalde van genoegen, toen hij
Tony bespeurde, die hem van hot begin af
jm-n bijzonder had aangetrokken.
„Het is buitengewoon vriendelijk van n,
u zooveel moeite te geven voor bet portret,
waar ik mijn zinnen op gezet heb. Ik vrees,
dat we u vrij wat moeite hebben gegeven
en u meer dan genoeg hebben lastig geval
len; u riet wat bleek vandaag," voegde hij
er bekommerd bij. „Wat te hard gewerkt,
misschien ?*i
„Neen o neen I" Tony sprak minder
kortaf dan zooeven tob mevrouw Redburn
het was eigenlijk onmogelijk kortaf te
wezen tegenover dien flinken man} wien de
vriendelijkheid en goedhartigheid uit de
oogen straalden. „Men ken niet altijd stra
len van vreugde, om zoo te zoggen. Sana
komt er een wolkje voor de zon en betrekt
de lucht zelfs." Mr. Redburn lachte om de
beeldspraak.
„Mooi zoo, is goed!" riep hij uit. ,Jk
hoop, dat de buien niet te hard worden.
Mij dunkt, u is iemand, vocar wie de lucht
nooit betrekt. Maar nu voor bet portret.'1
Hij wendrJe rich naar de beeltenis van zijn
vrouw en bekeek hot met een fieren en lief
hebbenden blik, (fie Tony een onaangenaam
gevoel in de keel gaf. „Het is goedi," aei hij,
„volmaakt in orde, en ik ben er meer mee
ingenomen don ik zeggen kan. Maar ik
moet u vragen of u er nog iets aan wilt
veranderen, om een dwazen ouden kerel ge
noegen te doen, die hoeken opmerkt op
dat gericht, welke niemand andere op
merkt. Liefde riet bed scherp," voegde hij
er bij met een eenvoud, <£0 het hart van den
jongen man trof. Hilda had de twee man
non alleen gelaten om samen over het
schilderstuk te spreken en Joe Rednirn
logde zijn hand op Tony's schouder met een
liefhebbend!, bijna vaderlijk gebaar. „Ja,"
ging hij voort met een droomerigen Mik in
de oogen, „dat is hot, waar ik toe gekomen
ben de liefde riet alle dingen zeer scherp
en boe meer ge van iemand houdt, hoe meer
begrijpt ge hem, ook zelfs, wanneer de ma
nier, waarop hij de dingen beschouwt, ge
heel verschilt van de wijze, waarop gij dat
doet. Er is niets op de wereld zooals d©
liefdedat is de slotsom, waartoe ik geko
men ben; niets, dat daarmee te vèrgelij-
kon is."
„Ik geloof niet, dat u mij ooit t© voren
zoo hebt hoeren spreken," zei hij. „Het
leek mij altijd toe, dat u hot loven vroolijk
opnam; luchtig als ik heb zeggen mag.
Niets kwalijknemencfe of ziekelijks in ul
Dat was ©en van de redenen, waarom ik
veel met u en uw werk op had. Het past
niet bij de opinie, die ik van u heb, dat u
de liefde een te hoog geschat artikel noemt.
U is niet iemand, (£0 denkt, dat men zich
sduunen moet de mensohen lief te hebben.
Is het wed zoo? Niet een man, die met een
spotlach spreekt over sentimentaliteit en
do Hefde in een donker hoekje wil schuiven,
als iets waarvoor men zich schamen znoet.
Er is niets om rich over to schamen, als men
iemand liefheeft, en dat te zeggen I En het
ia mijn idee, dat do wijze, waarop ge ande
ren liefheeft en niet hoe rij u liefhebben,
aantoont wat voor persoon go zijt en of uw
Hof do do waro is, ja dan neen. Maar bitter
heid," mob zijn eerlijke oogen keek hij
Tony strak aan. „bitterheid bederft het
loven en boöorft alle andere dingen boven
dien."
„Hot is maar .tijdelijke bitterheid, het zat
wel weer overgaan," antwoordde Tony met
voorgevende achteloosheid „Men gevoelt
echter, dat do wondere liefde, waarvan a
spreekt, wat overschat wordt, wanneer
„Wanneer?" herbaalde Redburn. toca
Tony zwcéfe.
„Ik behoef geen vertrouwelijke medextee
lingen te doon als eon dwaas schoolmeisje,"
zei de jonge man kortaf; „maar het 1»
moeilijk om misleiding met voorbedacht"
ratte to vergeven Een schaduw vertoonch*
zich in do eerlijke oogen, dio op hem gever
tigd wareneen schaduw, (£0 even snel
verdween als zij gekomen w.sa
„Ik betwijfel of liefde, indien rij die»
naam verdient, het moeilijk vindt iets U'
vorgovon," zei Redburn bedaard. „Lichte,
cEo ware liofde is, namelijk vergiffenis
schenken, 1 is voor die soort liefcte geen
moeite; het is gemakkelijk, zeer gemakke
lijk. Vergevensgezindheid en verdraag
zaamheid en begrijpen, volmaakt begrijpen,
dat alios vergezelt de volmaakte liefde."
Hij eprak fluisterend, bijna alsof hij tot
zichzelf sprak en niet tob Tony, en Tony,
zonderling bescliaamd, hij wist- zelf haast
niet waarom, gei geen antwoord.
-
(Wordt vervolgd.)