A
FËIJS DEK, ADVEETSNTlENs
1—5 règelè f 1.03, ïedére tpgél .case?
&S9 Klêtöe advért'eotjön'van 30 woóïV
'Beo 50 Cêti^ö centen t; ölk tiental wóorde»
soser 12'/s Cent.—Incasso vol gén a pogtreeht,
Koor evenlliojlg .opzdp^ë.ja^ï%o^lO.,cónï
forto to beialcn) rt"-
3MW'evuutJjSc-? vx«-«MïHgH ,yy» "i.
f>oito to lieli'iliü. Bev.'ijiiniio'ii'ier 5 Gqilta.
Donderdag 18 Juli 1918.
f 'H Nummer 17909.
*®fficieeïe Kennisgevingen.
T GELDIG VERKLAARDE BONS.
De Burgemeester der Gemeente Leidelni
Ibïeïigt ter algemee'ne kennis, dab met ing'angl
ïtm heden worden geldig verklaard:
Bon G'2: 1 enkel stuk harde Dekkerszeeïj
S 161/e cents of 1 'pakje sneeuwwit zeeppoe
der 2Ö0 gr.a 20." ets. per pjakje.
Bon G3: ï/l óns kaas 20^ 'Sr 8 ctë.
ger' ons."
De aandacht wordt er op. gevestigd, dat
bon G2 GEDURENDE DE GEHEELE
MAAND JULI GELDIG BLIJFT; en dat liet
rantsoen harde zeep 'door de R'egeerjng ia
bepaald op BÈN ENKEL STUK PER HOOFD
EN PÉR MAAND.
N, C. DE GIJSELAAR, Burgemeester,
r j Leiden, 18 Juli 1918'.j I
GELDiGE VISCHKAARTEN.
Do Directeur van het Openhaar Sfoclith'uis
firemgt ter kennis van belanghebbenden, dat
bij aanvoer van regeeringavisch, morgen (Vrij-
dag) geldig zal zijp Serie I en J no. 11000.
Reiden, IS Juli 1918.
UITREIKING VISCHKAARTEN.
Da Directeur van het Openbaar "Slachthuis
brengt ter kennis van belanghebbenden, dat
op Vrijdag, 19 Juli c;k. de visebkaarten door
hen, die zich hebben doen inschrijven en wier
namen beginnen met do lettere W., X., ÏJ. 'en
Z, aan bet-'Openbaar. Slachthuis kunnen wor
den afgehaald, onder medebrenging van de le-
vensm id dolenkaa r t.
Hc-t kantoor ia geopend van 9—i2lh en van
SV>3 uur.
Leiden, IS Juli 1918.
VERVOERVERBOD HOOI.
De Burgemeester der Gemeente Leiden
brengt ter kennis van belanghebbenden, dat
de -Minister van Landbouw, Nijverheid en
Handel heeft goedgevonden te bepalen:
1. dat overeenkomstig de wet van 3
Juli 191S (Staatsblad No. 344) het-VEEL
VOER VAN I-IOOI is VERBODEN.
Dit verbod is. niet van toepassing:
a. op bet vervoer, van hooi, van- lande-
jeijn, die niet jaarlijks wov-len verpacht,
voor zoover dit vervoer geschiedt langs 'dep
korts ten weg van 'fel land naarcle opslag
plaats van den verbouwer;
b. 'op het vervoer yan hooi voprzien van
«en vervoerbewijs, afgegeven door een pro
vinciaal Hooibureau;
- 2, dat dit verbód' in parking treedt pp
17 Juli 1918.
N. C. DE GIJSELAAR, Burgemeester.
Leiden, 17 Juli 1918.
HERIJK VAN MATEN EN GEWICHTEN.
Eurgemeester en Wethouders van Leiden
brengen bij1 deze ter algemeens kennis:
A. dat dit jaar voor den herijk in- het
algemeen van in gebruik zijnde maten .en
gewichten zal worden zitting gehouden in
net lokaal van den IJK in het gebouw
AAN DE LAMMERMARKT, en wel op de-j
volgende dagen en uren: i
Haarlemmerstraat No. 175, 5 Augustus, I
van 912 en van 14 uur. j
Haarlemmerstraat Nos. 76—150, Vrou-
wenkerksteeg, Agnietenstraat, Caecilias braak
Klooster en Michielslraat, 6 Augustus, van
912 en van- 14 uur.
Haarlemmerstraat No. 151225, Scha-
gensteeg en Brandewijnsteeg, 7 Augustus,
van 912 en van 14 uur.
Haarlemmerstraat No. 226313' en 'Peli
kaan straat, '8 Augustus, van "912 en van
14 uür.
Prinsessekade en Turfmarkt, 12 Augustus,
van 910 uur.
Oude Vest, 12 'Augustus, van 10—--12 en
en van 1—2 uur.
Oude Singel, 12 Augustus, van 2—4 uur.
Lange en Korte Mare, Stille Mare en
Marepoort, 13 Augustus, van 912 en van
14 uur.
Maresiugel, Haarlemmerweg, Hansenstraat
Pasteursiraat, Groenoordstraat, MussckeU-
broekstraafc, Prins Frederikstraat, Willem-
straat, Koningstraat, Prins Hendrikstraat,.
Mauriisstrant, Sophias traat, Heereniaany
Gasthuislaan, Prinsenstraat, Os- en Paarde-
Bureau Hoprcleindspfe!n. Tetefaomtómers voor AdmJnïsfra&ie 175, Redaciia 1507.
PRIJS DE21
iVbor leiden p, 9 m:.K
'Bulten K'cen Wici
Vesligd zijn' pos. w
Franco' per post
R COURANT,
t 1,85 p. week'
0.14
2.23
Ijaan, Lcsth'oflaan en Kooilaan, 14 Augustus,
-Sjah 9—12" eu van 14 uur.
JanVossemteeg, 19 Augustus, van 9—12
en van 1—2 uur.
N. en Ruudersteeg, 'Koddesteeg en
Clfrensteeg, 19 Augustus, van '24 uur.
Van der Werffstraat feu' "Bouwenióuwen-r
steeg, 20 Augustus, van 9—11 uur.
Apothekers dijk, Stille Rijn én "Hoogstraat,
20 AuguSfe, van 11—12 uur.
Donkerste-eg en Kuip'er&s'eeg, 20 Augus
tus, van 14 uur.
VoJmplèSgraolit, Paradijssteeg, Kerksteeg
en GedempteYolm'olettgrafeht, 21 Augustus,;
van 9—1-2'uur.
Ho.ogland&che Kerkgrachfi ep Hoogland-
s'ch'e Kerkchóorsfeeg, 21 Augustus, van 1—4
.uur.
Oude. Rijn, 22 AugusluA, van 912 uur.
Haven, Havenlcade, Oost- en "West Haven
straat, 22 Augustus, - van 1—4 uur.
Heerensingel, Oude Heerengyaelvt, Kijf-
gracht, Zuidsingeï, Mi nnebr'oefSgracht en
Oostsingel, 26 Augustus, van 912 uür.
Houtmarkt, Ko'olgracht, Baatstraat, Zand
straten eh Óosfdwarsgraeht, 26 Augustus1,
yan 1—4 .uur.
Laugegrach't, 27 Augustus, van 9—12' en
Van 1—4 u,ur.
Lage Rijndijk) 28 Augustus, van "9—12
uur.
Zijlpoort,. Ziilsiugel, Zijlstraat, Bloemstraati,
Nip piónstraa t,Sieb óldtstraa fc, Decimas'raatJ en
Hermanstraat, 28 Augustus, van 14 uur.
Oranjegracht', Langesteaat, Waardgracht,
Looierstraat, Kaareenmakersstraat, Wevers
etraat, Kalvermarkt, Nieuwe Waardsteaat .en
Waardkerkpleiu, 29 Augustus, ran 9—12
en van 1—4 .uur.
Heerengracht, Kerksteeg en Mo'.^nweri
ste eg, 2 September, van 9—12 uur.
Vesteslraat en Uiterstegracht, 2 Septem
ber, van 14 j/ux.
Ie tot 6e Groenesteèg en Midde'stegracht,
3 September, van 912 en van 14 uur.
Hooigracht, 4 September, van 912 uur.
Middelweg, Korte- eu Lange NLsuwstraat
en Hartesteeg, 4 September, van 14 uur.
Nieuwe "Rijn, 5 September, Van 9—12 en
van 14 uur. 1
Hooge Rijndijk, Rijnkade, Rijudijkst-raat
Utrechtsche Jaagpad en Utrechcsc-be Veer
9 September van 912 uur,
Rijnstraat en Kraalterstnaab 9 Septem
ber van 14 uur.
Hoogowoord Nos. 2-163 (even nummers),
Spiisfceeg en 'Koenesteeg, 10 September,
van 912 en van 14. uur.
Iïoogewoerd Nos. 1189, (oneven num
mers), Wielmakerssteeg en SinteJoris-
steeg, 11 September van 9—12 en van
luur.
Lcvendaal, |Gor|fce3tra/ten, Haverstrfiten
en 4do Binnenvestgradvt, 12 September
van 9'12 en van 1—4 uur.
Geerestraatj" Kkkstraat, Geei'cgracht,
Oranlj©boomstraat, Zijdgraeht en Raam-
stegen, 16 September van 912 uur.
Hoefstraten, Garenmarkt en Sinfc-Ja-
cobsgracht, 16 September van li uur.
1 Doezastraat, Mplenstseg, Baklcerssteeg,
en Zegersteeg, 17 September van 912 uur
Kaiserstraat, Vliet, iKanipe:Jsteeg, Rui
me Conscientiesfcraat en Kolfmakerssteeg
17 September van 14 uur.
Zoeterwoudsehe Singel, Heerenstraab,
Prinses WiïhelminastrjaaÖ, 'Bloemistenlaan
Witbo Siingek Witte Rozenstraat, Leuven-
straat, Staalwijkstraat, Magdalena Moons
strfaat, iSbhelpenkade, Duivenbodestraat,
Jan van Goyenkadie, Gerrit Dousfcvaat, 3-
Octoberstraat, en Rijn- en Sökiekade, 18
September van 9—12 en van 14 uur.
Breostraat, 19 September van 912 uur.
Botermarkt en Vischmarkt, 19 Septem
ber van 14 uur.
Choorilammersteeg, Beschuitsteeg, Burg-
steeg, Korenbiuigsteeg, Ketolboeterssteeg,
Z on noveldstr a at, Wolsteeg, Langebkug,
Ndsuwsteeg, Salpmonsteeg, Heeitensteeg,
Begijnhof, Klokstoe®, Houtstraat en Go-
recht. 23 September van 12 en van
14 uur.
Pieterskerkchoorsbö'egen Pietgrskerk-
graoht, 24 September van 9—12 en van
1—4 uur.
Schoolsteeg, Dief steeg, Lokhorststraab,
en MandenmakerBsteeg, 24 September 'van
1—4 uur,
Aalmarkt, Boojnmarkt en Lange Vrou-
wensteèg, 25 September van 9—12 uur.
Maarsmanssteeg, 25 September van
14 uur.
Rapenburg, Doelengrackt en Groenha-
zengradht, 26 September van. 9—12 uur.
Varkenmarkt, V&lkensteeg, Kort Ra
penburg, Gafeewateb, Rort Galg&wnter
en Rembrandtsbraab, 26 September .van
14 uur.
NaordeiSide, Haagweg <en( S beenstraat,
30 September yan 912 en van 1—4 uur.
Moi'sohstvaat, Sinidsteeg, Kruisstraat,
Narmstvaat en Boerkaavestraaü, 7 Octo
ber vap 912 en van 14 uur.
ATorschweg, Paul Krugerstraat, Pres.
Steijnstraab, Joubertstraat, Oronjttsfeaat,
Lopsenstraat, Haverzaklaan, Heinsius-
straat, Ambacbtstraat cn Stationsweg, 8
October van 912 en van 14 uur.
Maredij'k, Aloëlaan, Schubbcrsstraat,
Poelgeeststraat,Beestenmarkt, en Nieuwe
Beestenmarkt, 9 October van 912 en van
1—4 uur.
Lammermarkt, St.-Aagtonstmab, Schei-
straten en Rijnsburgersingel, 10 October
"van 912 en van 1—4 uur.
Voor do'gewichten voor fijnere wegingen
bij Goud- en Zilversmeden en in Apotheken
in gebruik op 14, 15 en 16 October, telkens
cle-s voormiddags van NEGEN tot
TWAALF 'uren en des namiddags van EEN
tob VIER, uren;
B. dat die. herijk kosteloos geschiedt en
betreft aJle maten en gewichten zondbr
onderscheidt
C. dat het verschuldigde justeer loon o'er
gewichten, ten bate van 's Rijks Kas, dade
lijk moet worden voldaan
D. dat de maten en gewichten bij goed
keuring worden gestempeld met de letter
V, welk goedkeuringsmerk ongeschonden
moet zichtbaar blijven en dat afgekeurde
maten en gewichten met het merk
worden gestempeld en niet op
eenige verkoopplaats aanwezig mogen zijn;
dab de maten en gewichten goed ge
reinigd, droog en roestvrij moeten worden
a,angoboden om onderzocht te kunnen wor
den;
F. dat er nog gelegenheid bestaat maten
en gewichten te laten- herijken aan het ijk-
kantoor te Leiden, op de dagen, waarop
-het kantooi' voor den alge-meenen dienst-
geopend is
G. dat de onderdooien van het Gram (de
milligram-gewichten) niet op de herijkzifc-
ting, maar alleen aan de-ijkkanfcoren her
ijkt kunnen worden. (Opzending per post
franco).
Burgemeester .en We.houdsrs voorn.,
N. O. DE GIJSELAAR, Eurgem.
YAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden,-IS Juli 1913.
STADSMIEUWS.
i De Kamer van Arbeid voor de Voe-
dings- ep Genotmiddelen, alhier, heeft'haar
instemming beluigd'm'et het adres, hetwelk de
gezamenlijke bakkersgezellen-orgjinisaties
aan den Raad hebbén gezonden, om te komen
tot afschaffing'yab den nachtarbeid ïii de
broodbakkerijer.
Geslaagd zijn in D,en Haag voor het
eindexamen H. B. S. met 5-jarigc-n cursus
da candidaten-M. H. Holtrust, W: Lauten-
bach, W. Pino Post, .van :de H. B. S. alhier,
en J. W. Oreyghton en A. B. J. van Nooit,
'van da R'.-K. H. B- S. te Katwijk.
Te Utrecht zijn geragd voor het m. u.
1. o.-examen, diploma A: mej. P- A. Kou-
wenhoven; W- F. Kloot», J. H. Valentgö&d,
P. H. den Tonkelaar" en Th. N. J. van
Rees; en. voor diplomaj R: G. Al M. AaJ-
bersberg, allen alhier.
Merlarcci en de Oorlog.
UIT ONZE STAD.
STEUNCOMITÉ LEIDEN. H
OorlogstoESland 1914.
In de afgcloopen week meldden zioh
aan om steun13 pera.
Maakt met hat totaal dor vorige
week (i 4250
4263
Hiervan zijn tot 10. Juli 1018 on
dersteund 304S n
In "da afgeloopen week kwamen voor
ondersteunimn in aanmerkinB 3
3051 v,
Thans worden door het Steuncomité
ondersteund 380
Vorder worden door het Crisis-Co
mité ondersteund283 pers.
Collecto dubbeltje-cent.
Deze collecte ten bate van het Steun-
Gomité heeft van 8, ,tot 13 Juli opgebracht
f 107.621/2'.
.Verkoop vau goedkoapo cacao.
Gisterhamiddag is het met den- verkoop
v'an cacao goed afgeloopenL Heb was weer
heel druk, maar cle* afleverijig -koni gere
geld plaats hebben ehi incidenten vielen niet
voor. Wél moesten tal van gegadigden te
leurgesteld heengaan.
Toen af 'de 8000. pakjes te TTalfvier waren
uitverkocht stonden' er nog wel1 een paar
duizend vrouwen te wachten. Sommigen kwa
men v'ah morgen nog eens terug", in de stille
hoop, dat er weer een nieuwe voorraad zou
wezen, doch dit was zoo. niet.
Voor de teieurgeslelden- is er één koost:
straks zal er piacaropi, meel en veripicelii
worden verkocht' en dan .komen.zij1, 'die nü
te laat kwamen,, aan Ale beurt. De levens
middelenkaart van hen, 'die na het verkrijgen
van een pakja cacao is afgestempeld, kan
dan niet weer in aanmerking komen. Zóó zal
elk toch'"nog, wat krijgen 1
De vele ingezonden stukken, met aanm'er-.'
kingen op de wijze van cacao-verk'oopi 1
waaronder heel dwaze en, misplaatste aan
merkingen kunnen wij niet" opnemen. Wa
ren er praetisch© wekken in. gegeven, dan
zouden wij die gaarne onder 'de aanda'cht) heb
ben gebraehb. i
In beslag genomen.
Door de politie te Zoeterwpude is ruim -
340, K.G. volvette kaas in beslag genomen
van een veehouder uit Stomptrijk, die de
kaas in den nacht frauduleus trachtte te vér-
voeren per gesloten rijtuig uit Zoeterwoude
haar Stompwijk.
UIT ONS LAND, p'
In beslag genomen.
Te Steenwijk werden bij eenige nering
doenden de in voorraad zijnde eieren, bij
enkelen zelfa een vrij belangrijke hoeveel
heid, in beslag genomen, zulks naar aanlei
ding van het verkocpcn boven- den vast-gc-
stelcüen'. maxim'aniprijs. Proces-verbaal
werd opgemaakt
Uit do ha«d koopen ran sjalotten.
Heó Rijkskantoor voor groenten en fruit
te 's-Gravenhage verneemt, dab, niettegen
staande reeds vroeger verboden is export
artikelen uit de jiaud te koopen, door som
mige personen, .sjalotten, uit de hand wórden
gekocht. Er wordt nogmaals de aandacht pp
gevestigd, dat dit verboden is, zoomin om
als exportgoed te exporteeren .of als z.g.
plantgoed. Zo.owel tegen hoopersals ver-
koopers zullen strengemaa(regelen genomen
worden, waarbijl met den in- of verkoopprijs
geen rekening zal worden gehouden.
Veiling van levend pluimvee.
Beginnende 24 Juli a.a., zullen eenige vei
lingen van levend pluimvee worden gehou-
cïen. Het vervoerverbod voor pluimvee zal
met het oog op die veilingen tijdelijk wor
den opgeheven.
Stopgezet.
De firma De Haea, sigarenfabriek te
Mierlo, heeft wegens gebrek aan grondstof
fen, haar fabriek gesloten.
Slapie in het margarine-bedrijf.
Bij de margarine-fabriek van de firma
Jurgens zijn 200 personen, zoowel behoo-
rende tot het fabrieks- a's tjot het kantoor
personeel, ontslagen wegen3 slapte,
Inlandscha tabak.
De Minister van Landbouw heeft do prijs
d!er inlancïsche tabak van dezen oogst be-
pe.ald' op f 1.80 per K.G.
De zeepnood en dc militairen.
Ten gevolge van de schaarschte aan
zeep, krijgt het legerbestuur nu met een
nieuwe moeilijkheid te kampen.
Tot heden werd elk man verplicht, uit
eigen middelen te zorgen voor toiletzeep,
benoodigd voor reiniging van t lichaam.
Dit is thans voor velen bijna onmogelijk
geworden, zoowel door de duurte, als ton
gevolge van do schaarschte. Prijzen van
een gulden en meer voor één stukje zeep
zijn door den soldaat nilet te betalen.
On-cJer de militaire hulpbewaarders te
Vecnihuizen (ongeveer 150 militairen) is
reeds gebrek aan zeep ontstaan.
Noch te Veerhuizen, noch in het dorp
Norg waartoe Veehhuizen behoort iis zeep
te bekomen, .zoodab de militairen thans
zónder dit noodzakelijke artikel zijn. Door
den commandant van hot detachement is
besloten, deze "aangelegenheid ter kennis
te brengen van zijn chefs. Het gevolg zal
wel zijn, dat het legerbestuur in den ver
volge vóór de verstrekking van zeep zaJ
hebben z-ovg te dragen.
Distributie van psaitflgbvleescft.
Woensdagmiddag had 'n hoofdbestuurs-
vergadering van cien „Nederl. Bond van
Paardenslagera eh Paardenvleeschbinvcrs"-
plaats, ten einde in opdracht van dó Re
geering een ontwerp samen te stollen
omtrent de distributie van regee-rings- -
paardenvleesch cn de regeling van den
aankoop en distributie van slachtpaardoii
•en waardoor in zekeren zin het pa arde n-
slagerslfedrijf een staatsbedrijf wordt.
Genoemd ontwerp, dat door het dager
lijksch bestuur van bovengenoemden bond
is samengesteld, en door het hoofdbestuur
is overgenomn, werd gistermiddag bij de
Regeering ingediend. In verband hierme
de zullen een aantaL leden, van den bond
worden aangewezen aJs taxateurs, ter
wijl, zooals gemeld, vrij zeker ook eenige
inspecteurs uit den bond zullen wotdeii
benoemd-
Inmiddels is op deze "hoofdbestuursvor-
gadering eèn. van de vooraanstaande man
nen uit d'en bond aangewezen, ten einde
door de Regeering tot technisch adviseur
te worden Reno eind.
Maximumprijs, slachtafval en leverworst.
Do Minister Van Landbouw heeft aan
do lijkt van maxJoiurn-kieinhandelprijzen
voor _runclers!achtarvallen toegevoegd
Longen f 0.35 per K.G.
Milten f 0.30 per K.G.-
Zwezerik i 1.25 per K.G.
Boekmaag f 0.12% p. KG-
Verder is voor. leverworst "een maximum
klenihandelprijs van 95 ets. per. K.G. en
voor botten afkomstig van ritueel geslacht
Vee, een maximumprijs van i2 ets. per
K.G. vastgesteld.
Maximumprijs van honing.
De Minister van. Lhndbouw heeft voor
lek- en slingerhoning eën maximum-klein
handelprijs van 1,55 per i/j K. G., en
voor raathoning van f 2,15 per Us K. G.
vastgesteld.
Uityoer van aardappelen.
Het staat nog niet .vast, zoo schrijft het
„Hbld.", dat Engeland bereid zal blijken
het quantum, jonge aardappelen, d2t in ver-
band met dé' ruilregeling 'met Düitschland
ter beschikking van de Engelsche auto-
teiten gesteld is, af te nemen. In de eerste
plaats is er van aardappelgebrek in het
Vereenigd Koninkrijk geen sprake, .en voorts
zijn de transportmiddelen ontoereikend. Tot
een beslissing, wat met die aardappelen
gebeuren moet/is men. nog niet gekometa:
met'name staat allerminst vast, dat zg hiér
gedroogd zullen worden, om later te wor
den verzonden, gelijk indertijd gemeld is.
Die oplossing zou, met het oog op den
-heerschendeii b:andstoffennood, ook w*el wat
zonderling zyn.
Tot dusver is 'ran het Engelsche qua-nfcum
een -deel afgenomen door dö Commission
for Relief en het .Comité Hollandais, die
in het bezatte gebied yam België en Noord-
Frankrijk den tiood pogen te lenigen. Uit
voer door deza lichamen staat, bij de gel
dende regelingen, gelijk met .uitvoer naai!
Engeland. Het is intusschen. zeer de vraag,
of 'deze corporaties het Vólle quantum zul
len kunnen afnemen.
Onder deza* omstandigheden lijkt het niet
volkomen onmogelijk, dat het alsnog komen
zal tot uitvoer naar neutrale lanahn van.
een deel van het aan Engeland toegewezen
quantum. In het bijzonder Zweden en Zwit
serland zouden mocht e®n oplossing ja
dezen zin gevonden kunnen worden in
aanmerking komen. Een correspondentie uit'
Zwitserland in het „Hbld." heeft de"zer dagen
nog eens den nadruk gelegd op den aard-
appelnoöd in Zwitserland, en Nederland heeft
op zijn beurt 'gebrek aan machinerieën,
die Zwitserland leveren kan. BÜ 'dezen
stand van zaken zou het allicht de moeite
loonen, een oplossing in dien zin ernstig
te overwegen.
Het convooi.
Reuter seint ons uit'Londen;
In het Lagerhuis steldó Bellairs do
yraag, of cüe Nedorlandsche regeermg vol
komen op do hoogte is van.het feit, dat het'
recht van onderzoek stellig zal word'en uit
geoefend ten opzichte van allo schepen van
het Nederl'andscho convooi op de terugreis
of op elke andere reis, ondernomen na de
aankomst dezer schepen in de Nederland!-
eohe koloniën.
Balfour antwoordkie; „Ja. Du onlangs
gepubliceerde correspondentie laat, naar ik
meen, geen ruimte tot twijfel op dit punt.'!
Aan den dood ontsnapt!
Het zeilvisschersvaartuig „Johanna Ly-
dïa" uit Noordwijk, hetwelk gisteren van
FEUILLETON.
Da ClonSsn Sleutel.
Naar het Engelsch
door L. G. MOBELEY,
85)
HOOFDSTUK XXIYL
Vertrokken 1 Is mevrouw DerHeld naaï
de stad gegaan?"
),Ja, mijnhep?. Mevrouw Derfield is on
verwachts gisteravond naar da stad) ge-
"gaan.'i
„En freule Framley Ia die thuis .Ze zou
Vandaag terug komen."1
»>_Fxeule Framley komt de 'eerste dagefl-
njetb terug./- De butler van do Hall keek
Miles Hardjng apn met clou passieven, niets
^óggon^en blik van dep volmaakt opgevoe)-
s Ti'a'9 bepaald) prachtig
hieta scheen op. ia merkel yan del
verbazing en het verdriet, die de dokter
niet geheel kon verbergen.
„Is freule Framley met mevrouw Dor-
field naar St.-Marks Plein?". Hij vond het
zeer onaangenaam den passieven en onver
schilligen bufler uit te hoor entooh kon
Harding niet nalaten deze vraag te doen,
hopende op deze rondo manier tot de we
tenschap te komen yan wat hij inderdaad
zocht, namelijk dó tegenwoordige verblijf
plaats van Austice.
„J.a, mijnheer, mevrouw Derfield, en
freule Framley zijn naar M_puntmore Hon-
éionSj" luidde heb antwoord. ,,Alle brieven
tqo eten daar voorloopig geadresseerd wor
den".
Harding verwijderde zich, bijna be
schaamd óver de bittere teleurstelling, die
zijn hart en hoofd vervuldehij liep haas-,
tig -de laan uit en streed tegen een wanho
pig verlangen zioh naar het station te spoe
den .en regel rëoht naar Londen te gaan. -
ï>on halven' nacht bleef hij voor het
haardvuur zitten ip zijn pntdêntenkamer en
trachtte tot e'en bevredigende slotsom te
koraqn, die niét alleen zijii trota zou bevre-
digen, maag ook thé andere macht, die zioh'
binnen in hem deed gelden de macht, die
zoo luide klopte aan de poorten van de
citadel van zijn trots I"
Eindelijk ging hij naar bed zonder tot een
bepaald besluit gekomen te zijnhij wisb
alleen, dab hij in twee richtingen werd ge-
alingerd, en dat het boven zijn macht was te
besBösen wolken wpg hij zou uitgaan. Zijn
slaap toen eindelijk de slaap kwam
was ongeregeld en afgebrokendroomen
over Aüstiee vermengden zich verward met
droomen óver Hilda; do twee vrouwen sche
nen tegenover hem te staan, de eene met
vertoornde, dó andaro mot smeekende
oogën, terwijl door den heelen droom heen
het geluid klonk van do stem van Austice
„Dan zou u even wreed zijn als hij 1" Het
was bij liet geluid van deze woorden, dat
hij wakker werd en zij bleven hem bij, den
göheeion morgen bij Zjjn ziekenbezoeken,
terwijl steeds die macht sterker dan trots
aan de poorten rameido van de citadel van
zijn trots, totdat hij «'s middags bijna tegen
zijn wil plotseling stond voor de voordeur
van do Hall en vroeg of mevrouw Derfield
thuis wae, om slechts do verrassende tijding
te ontvangen, dab zij te Londen was. Das
moest hij ook naar Londen gaanl Dat was
heb eerste besluit, waartoe hij kwam met
jongensachtige vastho.udondheid, waarin de
lcalme bijgedachte nauwelijks verandering
bracht, dat hij nog patiënten moest bezoe
ken on dat hij niet zoo maar ineens bon
wogloopon, ómdat zijn gemoed in oproer
was en hij maar één manier bon bedenken,
om dat oproer tot bedaren té brengen.
„Ik moet haar;spreken ik moet- haar
spreken ik moet haar spreken I" Voort
durend om er krankzinnig van to worcllsn,
herhaalden zich de woorden in zijn geest,
terwijl hij geduldig luisterde naar do veler
lei kwalen, waaraan de oude Goody Smith
Üjdbncfe fvosen hij gaf raad aan vrouw
Masters voor de verzorging van haar jon
gens en meisjes, die allen cüe mazelen had
don, ei» sóhreof. kaJraeerenda medicijnen op
voor Daniël Crump's bronohitls..
„ïk moot haar spreken 1" Die gebiedende
stem deed zioh steeds hoeren, zelfs toen hij
zioh uit een ander hoekj e van zijn geest met
dankbaarheid herinnerde, dat do vervallen,
ongezoncTe hutje®, die de ergernis van zijn
loven geweest waren, en een eeuwigdurend® -
bedreiging v&or de bewoners, omver ge
haald zouden worden en onder zijn toezicht'
opgebouwd naar het nieuwe plan. Hilary
had aan haai' vroegeren voogd en aan haar
notaris verklaard, dat 3e arbeiderswonin
gen op het landgoed zoo spoedig mogelijk
hersteld moesten worden on Harding's hart
zong een loflied bij de gedachte, dat aan
deze slechte toestanden, waarvan hij tever
geefs getracht had sir Luke te overtuigen-
on ze te verbeteren, eindelijk een eincüe zou
kamen Maar de luide stem klonk boven
alles uit„Ik moet haar sproken I Ib
moot haar spreken!" en zijn trouwe knecht
keek hem laat in den namiddag sprakeloos
van verbazing aan, toen zijn heer hem bevel
gaf te maken, dat de auto een halfuur la
ter gereed was om naar de stad te rijden.
„Ié behoeft niet te kijkeiTof ik naar do
STóprdpool ga," voedde Harding er met een
welgemoed lachje bij, toen Anclnes' oogoni
nog e.en verbazing uitdrykten, die hij niob
onder woorden durfde brengen. „Londen'
is hier maar dertig mijlen van daan I Ën dat
ik er niet dikwijls naar toe ga, is nog geen
reden, waarom ik het in de toekomst ook
niet zou cïoön, Ik denk juist, dat ik dit wel
doen zal." '£Wórdfl yerv.olgd.),