/U'X-ÜLVEl'iin
SPORT.
Kunst, Letteren enz.
DË OORLOG
BECHTZM£N.
TELEGRAMMEN.
LAATSTE BERICHTEN,
Ad vert entiën.
ZONDAG.
Eiederenagent
Brandhout
Tele -■ .'iscn Weerbericht.
Hoogel# barometerstand onder 780 in Z-
Duitschland. Laagste 749.5 te Hapa.-av'o.
Verwachting tot den avond van den 27stgn:
Zwakke tot matigen, later wellicht toenemen
de zuidelijke tot zuid-westelijken wind. Neve
lig tot zwaarbewolkt in bet westen en noor
den, tot Iichtbewolkt in het zuid-corten. Wei-
nig ol geen regen. Dezelfde temperatuur.
De ocmak van het ongeval lag in een
verke-wden wiszelsland, te wij.en aan de on-
ofleilen-'a-'vl van den 25-jaiigen reserve-
conducteur H. v. d. I., die bij het rangeeren
assistentie verleende en daartoe een wissel
omgezet heeft, welken hjj later niet weer
in den juisten stand heeft gebracht
I)it feit werd door de Tramweg-Mij. ge
straft met fl boete.
De rechtbank ts~ Leeuwarden veroordeel
de hem tot f5 boete, subs. 5 dagen hech
tenis. De eiseh was f25 boeté of 25 dagen.
VOETBAL.
CV 002101T.
Ook dezo week leveren de w»<JstrlJ(Iea to de ves-
telijke le klasso A weinig stof lot een Vsprcklng,
en wü kannen ivoor onze nnndarnt vrijden aan onzo
ï.efdseho ,.N. V. B."-e7ft&t7cn.
In Leiden »uVen wij morjren de wedstrijd vm het
se'70<?n ie 2l°a AJax'". toch ontvanj'- „Hil
versum". Vnn eenii belontr is deze weis*r'hi VTor-
dc plaatsing no do ranglijst niet. ..TT:lvertum" Is
dnnr z'n ovnrvirning öt> ..Kamnong'' j.J. Zondag
definitiefV-tijipionn ecuo den. terwijl „Aliv", bij
winnen of ver'^en van •m wedstrijd tegen .Hil
versum". lo-"h rn mid.foU'e lagen van ?<ct ang-
lljsi ;o bi\]:t '.wo-Ari. '^c'oBL-rijkbe'd vnn den v"»I-
R'.iijJ i« r"lr.goTi lu het °:l, tla' ..Hilversum" Gvps
nog ongesl.\'-en is. civ -r alles op aai zotten om
dit te blijven. ~-7ae -t n'-n .n. is men in bet
,.A ia>:"-koiiip -ai nlan Bes in bet werk te s'.^'dti.
on: n->.n Pen ongeslagen icjtiind van ,,IIiI vc-jsut'A
et a einde te .maken. De Ajaxeiedon schijDcn zich
hii v.oon op de.'O Onhrrrc'ing verheug -.n. en
zullen een zoo sterk mogelijk elftal in bet rebl
b ogen. Hel belooft dr.s ven ietercrsan'e strijd le
I)'' tweede we«lstrü<I in Leiden 'a „De Sportman"
- Alpli- it". Het loopt tie groen-witten met liun
i'.sv'.j tp.j, - mee. Deeds fcen'rze malen
nioe^t lmt terrein ufeekeuul worden on dan meestal
op Zondagen, dat zij bet vilk alleen hadden. Of ..De
S|.'.nrr.nn" lift tegen ..Alohcn zei kuu.i n bolw-r-
ken. v, j twijfelen er aan. Als onze staigcr.ooten
o.M«-r de <»udc gaide nog eens bij elkaar trommel-
dv mi zijn zij zeker nog tot beel wat in slaat.
V. V." trekt naar ..Victoria" in ÈilverawTn. en
wii ;o'iileu ons ul zeer moeten ve.gissen, indien de I
roinl-.. e. <,^t *Ie puntjes medenamen die
b>'van de laatste plants moeten redden. ..Victo
ria" ho-fl ccn zeer pootte elftal, terwijl het. voor
deel van cigej terrein In 't Oool zeer groa'. is, daar.
het publiek op olie mogelijka wijzen, zijn voorkeur
enn den dag legt.
Tenslotte gaat ,.L. F. CV' naar Amsterd >m om
daar weinig moeite met „D. W. S." to hebben.
Rest ons nog de bespreking vnn de „L. V. B."-
■wedstrijdon. Vnn zeer belang voor de -bezetting van
de i erst" plaats is ..II. V. Sr „D. L. V.". WIJ zage»>
beide elftallen slechts éénmaal spélen, zoodat wij
ons niet. aan een voorsnellfng durven wagen. .3e-
restfcijn"..L. V. V. li" zal ongclwijfeld voor de
kostsehoolbcwoners zijn. ..Teylin'gen" zal van ..Geeï-
"Wit" winnen, terwijl fn de derde klasse de tbaia-
spclcmbr clubs ..L. F. O. IV" cn ..Kweekschool" de
inrercTo'-.-r. z aller. tUJft.cn respectievelijk van
„Js' .ordwijkerbont" en ^Bercsteljn III".
KORFBAL.
OVERZICHT.
Or->.» beid korlbalelnbs hebben Zondag al baar
12-tnlIen in 't veld cn we hopen, dat zo succes zul
len hebben.
Van de eerste 12-tallen verwachten wc dat zeksv
..Fluks" ontvangt ..A. L. O.", waarvan bet bier, nu
het volledig uitkomt moet vinnen. ,.Vi!ess©***s
eersff brengt ongctwfjfcb) de punten uit RotCerd.uij
moe. Hoo echter bet tweede zich tegen ..Amfcftïa**
zal bouden. kui.-neii wc moelliifc oorsneïfen» daar
ook een vermoeiende reis mee zaï tellen.
De uitslag Fluks II''„II. S. 1'. fl" Ls ook tarfj-
felacbiïg. V
Het IlildebnMid-gedenkfeekeii*
Daar liet geld voor dd stichting van
HiH .brani-gederk'eekea in di Haar emmer
hout nog niet bijeen is, heelt het Hilcle-
brand-comité één jaar verlenging van deïi
sticfcti r,gsJ; er m ijn verkre gen.
Nieiiw stnh van "RocTviiiïc.
Ivr.ar wij vernemoD, is er bij h^t „Hof-
stad-ToonceI:: oen nienw stuk van Roelink
in studie.
Het nieuwe "stuk is getiteld: ,,Een goed
humeur".
Rcmbraoiffs Pauwen.
Ilei „N. v. J. D.'* «teH de vraag of er geen
kans bestaat RemhraJf's „Stilleven; met pau-
weri'' tl- aü_s bij Fre de rik Muller geëxposeerd,
voor ons land ie behondcii. Soort en gehalte
van het werk maken het lot een bijzondere
verse-Iiijning in Rembrandt's levensarbeid: het
is een van zijn zeldzame stillevens eh daarbij
een werk vap forsphe gebondenheid in het
kleurengamma, een machtig stuk Rembrandt-
kunst, dat op de tentooastelling alle andere
meesterwerken ovcrbcerseht.
;:Mo«t zulk een werk, zoo "ongewoon, en
dat een groote leemt© m onze musea of ver
zamelingen zou aanvullen, weer naar het
buitenland?'*
Nieuwe uitgaven.
Kalender van de Verz:kering-s:;.nk ^Kod-
cios", te Zeist
Vei-schenen: Hét zeer pra-tisc'ie Pcstr
chèques- en ^irore^ifttx". Uitg. M. M. Cou-
vée, te 's-QraVenliu^A.
Kalender van tte Erven. J. J. T§L
„Nieuwe Theologische Stu^iê-", (Prao-
tisch Maandschrift .poor Godgeleerdheid), ge
redigeerd door di*. A- van Veldhuia^n. U;tg.
J. ^B. Wolters, Groningen en Pen EPag.
Prijs per jaargang 1 6.90.
„Een offer aan den nood der tijden",
(De Staat assuradeur), door A. J. Stiltif./,
directeur van do Nederlandsche Bank voor
Verzekering. Uitg. Pinna De' B'fssy, je Am
sterdam.
„Economische Vragen des Tijds". loo: C.
G. Rcmmeuhöllér, oud-consul-gemr A -jïï
Roemenië te Rotterdam. Uitg. Wed. Be-
nedictus, te Rotterdam.
„Artilleristisch tijdschrift", onder red. van
J. H. Carstens en J. M. Waterveld, ac-:-
tein der artillerie. Uitg. Van Holkc^-i
"Warendorf, te Amsterdam.
„Oranjeboek No. lr, Neder!. Bi
Ve'reeniging. Verslrg der Lezing van 8 N->-
vember j.i., over ,,AcetylcenverL'chting,V
voor do Vereeniging van ter - Amsterdam
se be Beurzo vertegenwoordigde B andasru-
radcoren, door C. Gordijn Jr., commandant
van de Amsterdamsche brandweer. Uitg. J.
M örks,^ te 's-G raven hage.
De algemesne toestand.
Wte etaan in het teeken vaa redevoe
ringen. Vou Horfcling heeft gesproken en er
is nog eenïg debat geweest. Von Eühlmann
heeft over Brest-Intovsk zijn oordeel weer
gegeven en Czernin heeft een groote rede
voering gehouden, dio we hierachter weer-
gv°n. Dc klank vrede is niet van de lucht
on \l mogen er soms dikke woorden omheen
gegroepeerd worden, de vredesgedachte
bezielt do politieke leiders meer chm ze mis
schien willen toegeven.
Trotsky heeft ook gesproken, doch wat
dia zeide, weten we nog niet. In een ver
traagt telegram uit Petrograd d.d. 23 Jan.
■wordt iets gemeld over het congres der
Soviets aldaar.
Do opening was büpaald op vijf uur
's avonds in het Taunspaleis. Een groot
aantel afgevaardigden had op dat uur in
het gebouw plaats genomen, ofschoon het
bekend was geworden, dat do opening
waarschijnlijk ecu paar urén zou vterden
vertraagd»
Een banier, die in de zaal was opgesteld,
droeg als opschrift: ,,Alle macht in handen
van de Soviets'*, terwijl op andere vlaggen
dergelijke maximalistische leuzen warea
aangebracht.
Een der galerijen werd voor een militaire
bestemd.
,J?rawc!n,'\ het orgaan van do soviet te
Petrograd, beschrijft het congres afcs het
5constiti: aerend congres van liet soviet-
republiek" cn zegt
.„Het zal Rusland proclameeren tot een
republiek v?.n dc arbeiders en de Soviets en
het een grondwet, geven. De btiTgerlijke
constituante is dood."
De door Trotzky toegezegde mededeelin-
gen a-in het congres over de vredsesonder-
handlmgen ziirr zeer belangrijk, voor zoo
ver -ij de gealircerden betreffen. De vredes-
ond>rhancMingen zijn voor dte-n tijd van 10
drgu urtgesteW. Trotzky en do andere
Russische gertetegeerden 2djn thans fce
PotrégracK
RECHTBANK TE LEEUWAROÜN.
Gevaar op een spoorweg.
Aan het station dor Ned. .'r.wirvo <ij. ie
Franeker had 2-3 Óctober J.I. botsing
plaats tusschen do pwmen'rAip van Locj-
warden en eenigo op.het heuvrI p- ov st'anJe
veewagens. Ken veewagen kan.ela^ ,om, de
locomotief en een and-re w^gen outoLf^>i*dl*n
en een passagier verkreeg een üculU tuf-
kwetsuur- I
Een cede ran Czernin.
In. een ccmroisBie voor buitenlandscho
aangelegenheden. voor de Ooatenrijksche
delegatie ontwikkelde do minister voor
Baiteaiacdschc Zaken, graaf Czernin, een
bocld van cte verschillende phasen en de re
sultaten der vredesonderhandelingen. Hij
verwees er in het bijzonder op, dat de
openbaarheid'der to Brest-Litovsk g^voer-
do onderhandelingen.
De partij moet koelbloedig ten einde toe
worden gespeeld en zij zal tot een goed errp-
db voeren, indien de volkeren der monar
chie hun verantwoordelijke vertegenwoor
digers op de vredesconferentie steunen. De
minister legb echter nogmaals den nadruk
er op, -dat voor de pessimistische meening,
dat de vrede mislukken zal, geen reden be
staat, dnar de onderhandelende commis
sies het eens zijn geworden over den grond
slag om geen schadeloosstelling te eischen.
Slechts nieuwe instructies der verschil
lende Russische regeeringen of haar ver
dwijnen, zou dezen grondslag weten te ver
schuiven. Do voornaamste moeilijkheden,
ten gevolge waarvan de onderhandelingen
met Rusland niet een zoo snel verloop heb
ben,- als wij gaarne zouden zien, gestaan
daarin, dat wij met verscheidene nieuw ont
stane Russische rijken hebben te onderhan
delen, nl. met een Rusland, door Petro
grad geleid, met- do Oekraine, met Finland
en met den Kaukasus, met beide eerstge
noemde direct en met de beide andere,
we'ke op dit oogenblik te Brest-Litovsk nog
niet. vertegenwoordigd zijn, indirect.
Met de- delegatie van de Oekraine zijn wij
het wat de onderhandelingen betreft
reecb zeer ver eens geworden.
Hoe de zaak thans staat weet hij niet,
want h iikeeft gisteren van den voorzitter
der Russische delegatie Joffe een telegram
ontvangen, volgens hetwelk de arbeiders
en do boeren-regeering van de Oekrainsche
•'©publiek, zetelend te Chn.rkof, het alge
méén secretariaat van do Oekrainsche Ra-
da te Kiew in geen geval als vertegenwoor
digers van het geheel© Oekrainsche volk
erkent, maar veeleer bijzondere gevolmach
tigde vertegenwoordigers naar do vredes
onderhandelingen te Brest-Litovsk zendt,
waarbij Joffe de opmerking maakte, dat do
Russisch© delegatie bereid zon zijn, dezo
Oekrainsche vertegenwoordigers to erken-
•ion.
Wat Polen aangaat, welke grenzen ove
rigens nog niet nauwkeirrig zijn vastgesteld
wij willen in het geheel niets van dezen
staat-
Do bevolking van Palen moet vrij en
zor.iler ^emandis invloed haar eigen lot
kiezen.
Tk ril slechts een vrijwillige aansluiting
van Polen en z:.o slechts daarin een waar
borg voor harmonie, voor blijvende over
eenstemming.
Ook Duïfschhrad is niet voorncmens,-op ge-
wolddad:ge wijze gebied van Rusland ie ver
krijgen, doch bot staat op het perechivaardig-
'de. do<TT de Rusèrsche regeering echter zoo
wol voor Koerland, Liftauen als dc Poolsche
prc7inej--»s voorloopig nog afgewezen stand
punt. dst de talrijke wilsuitingen voor zclf-
stialrgheid en onafhankelijkheid van de zij-
te «l r vet•"■•vido lichamen, verteger.woor-
d.gers van .g"crrjêênten,: enz., als voorloopig©
grond.slag. voor dc yoflésriiéêning moeten gel
den. Hocwe] ik er'.mij zelf geen illusies over
maak, dat de vrucht van den algomeenen vre
de niet ill écu aacht rijp zal worden, hen ik
{och over-i;3d, rat zii aan het rijpen is, en
dat hel slechts oen kwestie van volhouden
is, of wij den algomeenen, eervollen vrede
zullen krijgen of niet. In deze meoning wordt
ik ook door het vredes aanbod van Wilson
versterkt. Ik zie er niet tegen op, te verklaren,
dat ik in de laatste voorstellen van Wilson
een belangrijke toenadering tot het stand
punt van Oostenrrjk-Hongarije zie, en dat
daaronder enkele voorstellen zijn, die wü'zelfs
met groote vreugde kunnen begroeten. Ik
moet echfer vooropstellen: lo. Voor zoover de
vooratellen betrekking hebben op onze bond-
genooten er is d'aari sprake van het Duit-
sche bezit, van België en van het Turksche
rijk verklaar ik, dat ik vast besloten ben,
trouw aan de op ons genomen bondspiichien,
voor de verdediging onzer bondgenooten tot
het uiterste te gaan.
Den staat van liet grondbezit onzer bond
genooten, zooals die voor den oorlog was,
zullen wij verdedigen als ons eigen grond
bezit.
Wat betreft Italië, Servië, Roemenië en
Montenegro, herhaal ik het in dc Bongaar-
sche delegatie bekend gemaakte standpunt,
dat ik weiger als verzekeraar voor vijande
lijke ocrlogsavonturen te fungeeren voor on
ze' vijanden, die hardnekking op het stana-
1 punt van ecu oorlog tot de eindoverwinning
blijven staan. Ik kan geen eenzijdige conces
sies doen, welke de monarchic voortdurend
bij voorbant zouden binden en den vijand
een onmetelijk voordeel zouden verschaffen,
om den oorlog beirekkébjk zonder risico tot
in de oneindigheid sleepende te kunnen liou-
deD. Ik ncodig Wilson uit zijn groeten in
vloed bij zijn bondgenooten aan ie wenden, dat
zij hunnerzijds de voorwaarden noemen, waar
op zij tot spreken fcereid zijn.
Bij het dcnkgeeld van. een volkerenbond,
ten slotte zal Wilson wel nergens in de mon
archie op tegenstand stuiten. Feitelijk stem
men wij derhalve niet alleen in met de groote
grondbeginselen, maar ook in verschillende
concrete vredesvraagstukken met hem over
een.
Melding makende van de geruchten, dat ue
regecring niet vreemd is aan dc stakingen,
zeide gTaaf Czernin: Ik Iaat den lieden, die
deze geruchten uitstrooien, de keu3 of zij
aangezien willen worden voor misdadige las
teraars of voor gekken. Daar de regeering
precies hetzelfde wil als de meederheid van
de monarchie, n.l. zoo spoedig mogelijk een
eervollen vrede te bereiden zonder annexionis-
Üscke doeleinden, is het 't wferk van krank
zinnigen, haar in den rug aan te valkn, haar
te belemmeren of haar tc hinderen. De rede
vhn den minister werd herhaaldelijk door bij
valsbetuigingen onderbroken en aan het slot
met lang aanhoudenden, levendigen bijval
begroet-
Alle avondbladen te Weenen,- welke de
verklaringen van graaf Czernin bespreken,
constateerden den buitengewoon sterken in
druk,. dien deze rede gemaakt heeft en ver
klaren, dat men met een bekendmaking van
wereldpolitieke beleekenis te doen heeft. De
indruk, dien de rede maakte op de afgevaitr-
I digden, was zeer groot cn met bijzondéren
bijval wordt het antwoord op de vredesvoor
stellen van Wilson begroet.
De Engsische pers over hel congyes del*
Labaurparty.
Do „Times", dc rede \au Purdy besprekende,
w jijst er op, dut enkele SociaJistiscüb.elementen de
de rede van Purdy bespreicenue, .wijst er
op,, dat enkele socialistische elemen-tah de
uitingen van Purdy wel zullen afkeuren,
maar dat vriend en vijand zullen moeten
begrijpen, dat Purdy's uiting de uiting is
van de Britsche arbeidersklasse in dozen
tijd van ernstige crisis. Hij spreekt zeer
zeker voor de groote massa des volks. Iecler
scherpzinnig man ziet in, dat Duitschland
niet van plan is iets op te geven, tenzij het
hiertoe gedwongen is. Als gezegd wordt,
dat het Duitsche volk deze politiek niet be
gunstigt, dan is het antwoord, dat het of
geen macht heeft, of die niet durft te ge
bruiken. Purdy- heeft het nu namens do
Britsche arbeidersklasse uitgedaagd iets te
doen. Als het hierop geon antwoord geeft,
is het duideb'jk, dat we met de militaire
autocratie te doen hebben en dat geen vor
deringen in de richting van den vre 'e kun
nen worden gemaakt, eer deze is ten val'
gebracht.
De „Daily. Tel." meent, dat gebleken is,
dat Purdy de denkbeelden Van de overwel
digende meerderheid van zijn gehoor niet
verkeerd heeft weergegeven. In de gealli
eerde landen kan ep niet den minstén twij
fel meer zijn omtrent de solidariteit van
deze nat:e, onverschillig Van klassepólïtiek
of geloof. Her tl in g en Czernin kunnen wel
pogen het. stilzwijgen te bewaren over de
oorlogsbedoelingcn, gelijk die door LÏoyd
George en Wilson zijn uiteengezet en door
een dociel© pers het volk wijs maken, dat
deze staatslieden slechts blaffen. Maar nu
zullen de volken van Duitschland en Oos
ten rijk-Hongarije begrijpen, dat de arbei
dende klassen ter weerszijden van den Afc-
lantischen Oceaan schouder aan schouder
staan.
Ondanks alle verliezen en Jijden zijn de
bevoegde vertegenwoordigers der arbeiders
klasse niet minder vastbesloten dan het
parlement, dat de oorlog zal voortduren
tot ons doel is bereikt. Het gepraat over
den vrede is nu 'n nieuwe phase ingegaan.
Te oencr zijde is nu bewezen, dat de geal
lieerde regecri-ngen gesteund worden door
de massa's rim haar vrije volken, aan
den ander°n kant kunnen de Hertlings,
Czernins, Euhlman's en Hoffman's niet
beweren, dat ze spreken voor de onderda
nen, maar zij spreken slechts voor hun
keizer.
faillissementen.
J. Cooyraans, koopman e<n meubelmaker,
Amsterdam.
Geëindigd is het faillissement van A. van
Vliet, timmerman, te Wadd'ngsveen.
president, graaf Terauch, zeide in zjjn ope
ningsrede, dat de keizerlijke rêgaering zich
ten volle van den ernst der situatie, als ge
volg van den oorlog, bewust is. Voortdnrend
spant zij al hare brachten in om in het verre
oosten de vrede te handhaven, in overeen
stemming met de oorlogsdeleinden en de ge
concentreerde actie der bondgenooten.
Het ligt in de bedoeling van de regeering
diezelfde politiek met absolute eerlijkheid en
trouw jegens de bondgenooten te blijven vol
gen, teneinde de nationale veiligheid en wel
vaart te kunnen handhaven.
Het is mij aangenaam, aldus spjreker. ie
kunnen verklaren, dat onze relaties met de
Britsche bondgenooten. en de andere staten,
aan wier zijde wij strijden, voortdurend inni
ger-worden. Nadrukkelijk verklaarde Terauch
dat ook.de keizerlijke Japansche regcering,
evenals hare bondgenooten, xastbesloLeu is
het zwaard niet ic laten rusten al voren een
eervolle vrede wordt gewaarborgd.
De situatie in. Rusland is voor mij een bron
van groote angst; aldus spreker. Als oprecht
vriend van Rusland hoopt Japan van gar.scher
harte, dat het land er in zal slagen de moei
lijkheden. welke zich thans voordoen, binnen
niet al te langen tijd op te )o;sen.
Helaas blijkt uit de laatste berichten, dat
de binnenlandse!:© wanorde, welk© thans fn
Rusland heefscht. meer en meer overslaat
naar de Russische bezittingen in Oost-Azië en
wellicht een beateiging zal worden voor (le j
vrede in het verre Üosien. die de Japansche
regeering voor alle8 w^nscht le handhaven.
Mocht dit vrede inderdaad bedreigd wor
den, dan zou- dat de Japansche belangen bui
tengewoon schaden, vandaar dan ook dat Ja
pan in dit geval niet arti aarzelen de maat
regelen" ie nemen, die het wensehelijk acht.
De vredesonderhandelingen.
BERLIJN. 25 Jan. XW.B.) In zijn rede
fn de commissie uit den Riik:daT heeft Von
Kühlmann o.m- verklaard, dat d? onderhan
delingen te Brest-Litowsk vermoedelijk in
het begin der volgende week zollen worden
hervat
Engeland, Japan en Rusland,
LONDEN, 26 Jan. (R. 0.) Wij vernemen,
dat de regeeringen van Engeland en Japan in
antwoord op vertoogen der bolsjcwiki over
de aanwezigheid van Britsche en Japansche
oorlogsschepen voer Wa'irwcs'ok verklaar
den, dat die schepen daar alleen zijn ter
bescherming van Engelsehe én Japansche
onderdanen.
Dc locsland in Spanje.
MADRID, 26 Jan. (R. O.) Officieel: De
staat van beleg ia afgekondigd in B rcelono,
waar de opstootjes een ernsrig karakter aan
namen.
Uit het Japaausche Hoogerhuis.
TOKIO, 26 Jan. (R. O.) Het Hooger-
htÜB kwam hedenochtend bijeen. De minister
In Februari alleen koffiebons.
Gedurende "het tijdvak, aanvangende 1
Februari en emdigende op- 15 Februari
1918, zal door detail isten aan verbruikers
mogen worden afgeleverd op:
Bon No. 16 eener thee- en koffiekaart
0,1 K.G. koffie.
Gedurende hc-fc t'jdvak, aanvangende 16
Februari en eindigende op 23 Februari
1918, zal door detail isten aan» verbruikers
megen worden afgelèverl op:
Bon No. 18 eener thee- en koffiekanrt
0,1 K.G. koffie.
De „Nieuw-Amsterdam".
De „Nieuw-Amsterdam" passeerde heden
morgen vijf uur het Terschelling vuurschip.
Verbod van theeschenken.
De minister van Landbouw, Nijverheid en
"Handel heeft bepaald, dat met ingang van 1
Febomari 1918 (ot nadere aankondiging de
aflevering van thee als drank of op welke andere
wijzo ook in hotels, café's, kajuiten en dergelijk©
verboden ia.
marktberichten.
LEIDEN, 25 Jan. Groen'en. Boerenkool
f 2.50. h' f 6. Selderij f4 a £6. Knolselderij
fS a f 17. Prei f5.50 i. f9. alles per 100.
Klein§ peen' f 4 f 6, per 103 pond. Sprui
ten IÏ.90 5 f2.75. Kroten fl a fl.20
per kin. Handel rlug- 1
LEEUWARDEN, 25 Ja:t. Fottr. Aangevoerd 4 Se,
12 Ce Vb. fabrieksboter. prijs f 3.24.
Kaas.' Prijs' fafaiTeksnagelkaas t 24ü0 per (50 K,Q.
Aaovoön 7958 K.G.
ZWOLLE, 25 Jan. Vee. Op de beden gebonden
veemarkt bestond do aanvoer uit 1476 stuks als:
890 rundeTcrr 13» kalveren 3 schapen, 703 lammeren,
252 varkens. V\&ig. Men besteedde voor neurende
cn verseh gekalfde koeien f 330 a 410, dito vaarzen,
cn "schollen 1 290 a 320, guste koeien voor de vet-
welde of stal f 190 a 250. dito vaarzen I- lGO a 210.
voorjaars kalvende koeien f 170 a.220, ossen"* voor
de vetwelde f ICO a 210. 1 1,'2-jarige sprlagstieren
I 100 -a 160. 11 ,'2-Jarigo pinken f fio a 135. jonge lok-
kalvercn f 40 a 110. nuchtere kalveren f12 a 24,
vette koeien cd ossen aan bouten 120 a 170 et.,
stieren. C3 a 140 et., dito kalveren 130 a 180 ct_, dito
schapen 65 a 95 ct." per K.G.. 6-weeksche biggen f 6
a 12, 10-weekschc'ld. f" 18 a 28. magere varkens f 40
a 80 per stuk. vctt© varkens f 1 a 7.20 per K.G.
Boter. 1240 K.G. waarvan "40 8e vaten 25 10c vn.
en 380 stukken van een pond. Prijs f 3.50 a 3.60 per
K.G. Per 1 8e vat van 20 K.G. prima 66 a 07, per
1 lGe vat van 10 K.G. f 32.50 a 33. Vlug.
ALKMAAR, 25 Jan. Ter kaasmarkt heden aange
voerd 200 stapels, wegende 195.000 K.G. Prijzen
kleine fabrieksbaas t 71kleine boerenkaas f 70,
middelbare boerenkaas f 69.50. regeeringsprijs.
LEIDEN, 26 Januari. Botermarkt. Aange
voerd 2 Ss'.e vaten, wegende oO K.G.
Geen noteering.
Overleden
Mr. T. G. A.
SLINGELAND,
Oud-Kau tonrechter te
Heusden.
De Executeurs-testa
mentair
J. RATELBAND,
Notaris te Haarlem.
Mr. J. H. GODDSM1T,
Adv. en Proc., te
Leiden.
1. P. MAALSTEDE.
885 Notaris, te Berg
ambacht.
Ha.\ klem, Kaaiusingel 46,
25 Januari 1918.
Eenige kennisgeving.
Hartelijk dank aan allen,
die blijken van belangstelling
-hebben gegeven bij het ongeval
en na het overlijden mijner
geliefden Echtgenoot en Va
der; niet het minst aan sïjn
Patroon, dv a lieer P. DEN
HERÏCG, voor zijn hulp en
bijstand, oas betoond.
S66 Made
namens mijn Kinderen:
Wed. A. WITTEB0L
v. d. MAAL.
Woubrugge, 26 Jan. 1918.
Aan alien, die hun deel
neming b.tuigd hebl.en na het
overlijden van onze lieve Mo:-
der. Behuwd- en Grootmoaier,
ELISABETH MARIA
VAN DAM.
Wed. v. IZAAC SPRUTT Lzn.,
betuigen, wij onzen hartelijken
dank.
Boakoop:
M. STRUYT.
Pen Haag:
A. M. J. SPRUW'.
J. M. Ct SPRUTT—
WALLS.
Den Haag:
I if- J. SPRUTT.
O. B. SPRUTT—
VAN EGMOND.
Boskoop:
JAC. SPRUTT.
J. SPRUTT—VAN DAM.
Oegstgeest:
A. J. ER0UWER—
SPRUTT.
N. J. BROUWER.
Ds« Haag:
J. BEïTING—SPRUYT.
W. F. HEYTING,
pn Kieinkinderen.
Eoskoop, 26 Januari 1918.
DANKBETUIGING.
On d erge tee ken fien betuigen
hun bartelöken dank voor de
vele blijken van belang
stelling, ondervonden bij hun
50-jarig Ifnweljjksleest.
J. K. DE VRIES. 896
K. DE VRIES - Hopstr*.
Sassenueim, 26 Jannari '18.
Voor de vele en hartelijke
blijken van deelnemingonder-
vonden tijdens de ziekte en
na bet overlijden van onze
gelietden Echtgenoot, Vader
en, Behuwdvader den. Heer
HUGO VAN DRIEt.
betnigen wij onzen hartelyken
dank. 879-
Mede namens de Kinderen
en Behuwdzoon
Wed. A. VAN DRIEL—
Ok Broijk
N.B. De zaak door wijlen
mijn Echtgenoot gedreven
zal door mij op denzellden
voet worden voortgezet.
Aanvang 2 uur.
841
De Noord-Zoid-HoIL Tram
weg-Mij. vraagt voor LISSE
een 867
(AANBRENGHUIS).
Aanmelding bij den Chef
v. d. Uitvoerenden Dienst te
OSillegoiïiw
G VRAAGD
met 15 Februari: een flinke
Dienstbode, zelfstandig kun
nend© werken, van goede get.
voorzien. 6335a
Adres: Nieuwe-Kgn 87.
Tot onze diepe droef
heid overleed heden, na
voorzien te zyii van de
laatste H. Sacramenten der.
Stervenden, onze geachte
Zwager, cle Heer 6310a
ANTGR FEIN,
op den leeftijd van 61 jaren-
Uit aller oaara
B.aV. RAUMANN-
Dek Haas, 25 Jan '18.
ter oprDimios voor lage
jtryien»
Gekloofd: Buiken 6 ets
per Kilo, Keuken' 7 cé« p.
K. Wilgen cn Popelen 4
ct« p. K. evens te koep, 8
Wi gen-en tt'opelen
men, Bö Eiken en 7 ïepeu
Dtammeu, bij J. <iiH03<Nk.>
WllGRN, Mr. Timmerman
en Molenmaker, te %oor-
ichoten. 907
