Telegrammen.
Rechtzaken.
LAATSTE BERICHTEN.
MARKTBERICHTEN.
Adver ientiën.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Hoogste barometerstand boven 760 in
Zuid-Duitechlandlaagste stand' 743.7 te
Den Helder.
Verwachting tot den avond van 10 Nov.
Matige tot krachtigen, zuidelijke tot
westelijken windbetrokken of zwaar
bewolkt met tijdelijke opklaring, waar
schijnlijk regenbuien; zelfde temperatuur.
dat elke natie het recht heeft over haar ei
gen lot beschikken. De voreeniging van
Bosnië en Herzegowina met Servië wordt
even sens als voorwaarde gesteld evenals het
volledig herstefl van Servië en de vereeniging
van dit land met Montenegro*
Een paar staaltjes van de vervolging
r der Italianen.
De „Lok'. Anz." verneemt van haar oorlogs
correspondent in Italië, dat de Italianen, toen de
.Oostenrijkers Cervignano, aan de kust bij de
grens, maar op Oostenrijks oh gebied, naderden,
door een geweldige paniek werden aangegre
pen. Zij hadden juist hun middagmaal bijoa
op, maar lieten de rest staan en maakten zich
nft de voeten.
In allo straten stonden kanonnen. Do auto*9
iiie deze kanonnen moesten trokken, hadden
londer hun vracht het hazenpad gekozen.
Het is onbeschrijfelijk wat de Italianen on
beschadigd hebben achtergelaton in het ver
sterkte legerkamp van Palmanova, vlak over de
grens. Niet alleen een reusachtige voorraad mu
nitie, maar ook bijvoorbeeld alle telefoonver
bindingen, die even goed dadelijk te gebruiken
zijn als de bakkerijen. Kaarten en platto gron
den zijn ter plaatse gebleven in denzelfden toe
stand als zij waren.
Over den oorzaak van den verloren slag wor
den ook al hardo noten- gekraakt. Daaruit blijkt
tevens dat de geringe troepenmacht tegen Tol-
ïnein niet de eenigo leemte was in het Italiaaji-
sche verdedigingsstelsel, dat al9 een kaartenhuis
ineen is gevallen.
Een gevangen genomen kolonel van do Itali-
jiansche artillerie heeft over de oorzaak van de
nederlaag aan een correspondent van de „Est"
verteld: Onze dappere infanterie is niet to kort
geschoten, maar do generale staf en zijn in
lichtingendienst. Bij de voorbereiding van den
twaalfden Isonzoslag was alle artillerie en de
bijbehoorende munitie vas Tolmein naar het
zuiden gezonden.
Eer6t twee dagen, voor het offensief der cen-
tralen begon, vernamen wij, dat het bij Tolmein
zou loskomen. Do legerleiding stuurde toen in
allerijl geschut naar het bedreigde punt, maar
verzuimde er ook voldoende munitie heen fo
Benden. Toen do aanval kwam waren wij ér ar-
tilleristisch dan ook geenszins tegen bestand.
Zal Jeruzalem vallen?
De medeworker van het „Hbld." te
Lausanne schrijft:
Naar mij -uit Levantijnschen gering bericht
wordt, verneemt men aldaar van welinge
lichte zijde, dat Dzjemal pasja ter gelegen
heid van een niotiofficicelen maaltijd te
Jeruzalem verklaard heeft, dat de verdedi-
ging6-linio (van offensief schijnt dus in die
streek &een sprake^ meer te zijn) tegen het
Engelsdie leger thans volmaakt in orde is.
Desniettemin achtte hij achterwaartsehe
bewegingen zijner troepen mot uitgesloten.
Gevraagd of Jeruzalem gevaar loopt, ant
woordde hij, dat geen enkele stad absoluut
veilig is, maar dat hij zeker was, dat zijn
troepen hun plicht zullen doen. De berich
ten, dio men in dezen Levantijnschen kring
krijgt over do Gnieksche volksgenooten in
Klein-Azië zijn meer dan verschrikkelijk en
doen in niets onder voor die over Armenië.
Geheel© districten zijn reeds volkomen ont
volkt.
KRIJGSRAAD TE 's-GRAVENHAGE.
Franschman of Hollander.
Deze Krijgsraad heeft den milicien-sergeant
G. N. Dafkomstig van Lolden, dio in
Franschen krijgsdienst was, veroordeeld als de
serteur en gestraft met één dag militaire de
tentie.
Beklaagde, die op last van hot Franschc ge
zantschap, door mr. Bourlior was verdedigd,
heeft tegen dit vonnis geappelleerd.
J. E. D., afkomstig van Leiden, landstorm-
plichlig soldaat, heeft niet voldaan aan do op
roeping om onder de wapenen te komen.
Na zijn arrestatie is- beklaagde nog tweemaal
gedeserteerd. Als reden gaf boklaagde op, dat
zijn negotie, hij was reizend parapluie-koop-
man in handen achterbleef van zijn vrouw,
hetgeen hij niet vertrouwde.
Eisch 15 weken militaire detentie:
J. B., landstormplichtige, afkomstig van
Leiden, ia na zijn verlof niet meer naar zijn
corps teruggegaan en 7 weken weggebleven.
Beklaagde deelde mede, dat hij bericht kreeg
van do buren, dat zijn vrouw met een andere
man zich ophield en de kinderen verwaarloosde
Eisch 2 maanden militaire detentie.
H. G. G milicien-kanonnier, afkomstig van
Leiden, heeft in den nacht van 13 op 14 Juni
ingebroken in het tuighuis aan den Burcht en
daar enkele wollen dekens gestolen.
Beklaagde bekeude, liij was dien nacht bij het
tuighuis. Toevallig pastte een zijner slept els op
de deur van het tuighuis, waardoor hij in staat
was con 14-tal dekens weg te nemen.
Beklaagde heeft ze dien nacht gebracht hij
den caféhouder H. Swets op do hoek van de
Langebrug.
De auditeur-militair eischte 5 maanden ge
vangenisstraf. Do verdediger Mr. Telligen,
pleitte clementie.
HAAGSCIIE RECHTBANK.
Deze rechtbank heeft L. de W., die
terechtstond wegens poging tot moord op
haar vroegeren verloofde, vrijgesproken.
C. H. M. G. N., assistent aan de Rijks
universiteit te Leiden, is in beroep
gekomen van een vonnis van den kanton
rechter, waarbij hij was veroordeeld tot een
boete van 50 ots., ter zake, dat hij met een
rijwiel, bestemd voor één persoon, gereden
had door het Haagsche bosch, met een
Weeden persoon op het achterwiel.
Eischbevestiging van het vonnis.
HET MAK I MALI STISCH REGIEM
IN RUSLAND.
PETROGRAD, 7 Nov., 7 u. 36 's midd.
(R.O.) Trotzky, voorzitter van den soviet te
Petrrgrad, zeide in eon vergadering van bols-
jewiki, dat maatregelen zijn genomen, om bui
tensporigheden tegen te gaan en dat de mili
tie last heeft om plunderaars te arresteeren.
Trotzky verklaarde dat vrijwel alle troepen
aan de zijde van de maximalisten staan en
dat mitrailleurs worden opgesteld op de da
ken van verschillende huizen. Hij wees er
op, dat op aandringen van di maximalisten
de kruiser „Aurora" weigerde te gehoorza
men aan het bevel van de regeering om zee
to kiezen en nu geankerd is bij do Nicolaas-
brug. Aan alle regimenten m de buurt van
Petivgrad zijn draadloozo ordérs gezonden
om te vooikomen dat de regeering troepen
naar de hoofdstad zou overbrengen ter onder
drukking van de maximalistisehc bweging.
Vertegenwoordigers van het vijfde leger
verklaarden, dat dit leger zich bij de maxima
listen aansluit. De z.g. Toode garde van Petro-
•grad is tot de tanden gewapend.
Het maximalistische militaire revolutionaire
comité vaardigde eon proclamatie uit aan do
bevolking, waarin er op gewezen wordt'dat
de contra-rovolutio haar misdadig hoofd op
steekt en gewaarschuwd wordt tegen de mo
biliseering van de krachten van het Korni-
loffisme.
In de buurt van de ambassades der. geal-
lieorden, js alles rustig.
WEENEN 8 Nov. (Korr. Bur.) Uit het
oorlogspcrskwartier wordt gemeld: Het gis
terenmiddag gepubliceerde Petrograder
draadlooze bericht Itiidt woordelijk: De door
do lattste gebeurtenissen in Rusland ontstane
toestand blijkt duidelijk uit de volgende mani
festen van den Petrograder raad van arbei
ders en soldalen. In de eerste plaats is eon
manifest gericht aan de legercommissaris
van het frontleger en aan de raden van sol
daten-gedelegeerden, luidend; Het Petrogra
der garnizoen en proletariaat hebben de re-
geering van Kerenski, dio zich tegen do rvolu
tie en tegen het volk keerde, ten val gebracht.
De omwenteling geschiedde zonder bloedver
gieten. De raad van arbeiders en soldaten
heeft de omwenteling plechtig erkend en tot
de instelling van een regcering do macht
van Let oorlogsrevolutie-coraité erkend. Do
soldaten werden opgowekt controle te oefe
nen rp de houding van aanvoering en auto
riteiten. Officieren die zich niet openlijk en
dadelijk hij de revolutie hebben aangesloten*
moeten als vijanden worden gevangen geno
men.
De wegzending van onbetrouwbare troe
pen van het front is niet tjolaatbaar en do
wegzending is zco noodig met raecdoogonloos
geweld te beletten. Het geheim houden van
dit btwel voor de soldaten zou een zwaTc mis
daad zyn jegens de revolutie en met allo
strengheid van de revolutionaire wetten wor
den gewroken.
Soldaten! Voor den vrede, voor broocL voor
land, voor volksmacht!
Eon tweede manifest is gericht aan allo
compagnies en gerechtscomités. Het luidt:
Het Al-Russisch congres heeft besloten de
door Kerenski weder ingevoerde doodstraf aau
liet front op to heffen. Alle revolutionaire sol
dalen en officieren, die wegens politeke over-
tredngen in hechtenis zich bevinden, moe
ten onmiddellijk in vrijheid worden gesteld.
Verhoogde aandacht moet wordenn gewijd
aan den ongehinderden toevoer van proviand
naar de stad en naar het front. Do revolutio
naire macht neemt de zorg op zich voor do
verbetering van den na^terieelc-n toestand van
het spoorwegpersoneel. Vertegenwoordigers
van het personeel zullen in het ministerie van
verkeer worden opgenomen.
In een manifest aan de leger- en divïsie-
comile's, wordt meegedeeld dat het Al-Rus
sisch congres der Raden wordt geopend. De
lcgercomité's weigerden eerst vertegenwoor
diger? te zenden, maar in het manifest wordt
nu voorgesteld nog gedelegeerden te zeDden.
„Do weigering van de deelneming aan do op
lossing van de vraag over het lot der revolu
tie, zcu een .zonde, zijn, die de geschiedenis
niet zou vergeven. Kiest dus een gedelegeerde
op o'kc 25 000 man en zendt dezen naar het
congres."
PETROGRAD, 28 Nov. 12.45. (R. O.)
Voor zoover is na te gaan, begon de bewe
ging in den avond van 6 November op
voorzichtige wijze door de bezetting van
enkele punten zooals het P. T. A. kantoor
enz., daarna werd bij het welslagen der
onderneming en het ontbreken van elk ver
zet overgegaan tot een stelselmatige bezet
ting van de stad, de banken, stations, enz.
Niet te ontkennen valt, dat gestreefd werd
naar correct optreden.
Den 7den werd 's morgens om tien uur
een proclamatie afgekondigd van het mili
tair rcvolutionhaire comité, waarbij de val
van de voo?loopigo regcering werd afge
kondigd en de overgang van het bewind in
handen van de soviet.
Niettemin bleef de oudo regeering zetelen
in het Winterpaleis, waartegen de soviet
nog niets had ondernomen. Hetzelfde was
het geval met do ministerieel e departemen
ten en don plaatselijken staf, die nog onbe
lemmerd werkten. Kerenski zelf bleef den
goheelen nacht tot 'a morgens 7 uur op het
bureau van den plaatselijken staf, confe-
reerdo met generaal Manikovsky on den
president van het vóór-parlement. Kort
daarop, is men zijn spoor bijster geworden,
maar den geheelen dag loopen geruchten,
dat hij tegen 0 uur is vertrokken om de
troop en tegemoet te gaan, welke door hem
van het front zyn ontboden.
Do ledon van die regcering in het Winter
paleis besloten minister Kichkin met buiten
gewone volmacht to bekleeden om de orde
in do hoofdstad te herstellen. Een der eer
ste maatregelen was kolonel Polkovnikof
a.ls gouverneur te ontslaan en generaal Ba-
gratoeni, plaatselijke commandant, in rijn
plaats te benoemen, die echter de benoe
ming niet aanvaardde. De minister van
binnenlandscho zaken heeft een circulaire
gericht aan alle regeoringscommissarissen
In de provincies, waarin hij hun modedee-
ling doet van de wanordelijkheden in de
hoofdstad en hen 'uitnoodigt alle mogelijk©
maatregelen te nemen om de orde in hun
district te handhaven.
In een manifest van vice-president Kono-
valof aan do troepen aan. het front worden
deze uitj;enoodigd zich rondom d9 voor-
loopige regeering te scharen en haar te
steunen tegen do beweging van de soviet.
Terwijl deze beweging zich voortdurend
uitbreide, neemt de onrust in het Winter
paleis toeuit de handelingen van do voor-
loopige regeering spreekt geen enkel stel
selmatig planmen gevoelt vooral, dat
deze niet de krachten kent, waarop zij kan
rekenen. Blijkbaar zijn deze zeer zwak en
wellicht niet snel genoeg gegroepeerdrij
worden nu door de beweging overvleugeld1,
welke 6pocdig overslaat op het geheele
garnizoen, terwijl er feitelijk geen verzet
wordt geboden. De kozakken verklaren
neutraal te blijvenonder hen heerscht een
geheel bijzondere stemming, welko men in
vele kringen vindt en welke voor een deel
te verklaren is uit de afwezigheid van elk
verzot of reactie.
De debacle in Italië.
ROME, 8 Nov. (R. 0.) Uoyd George,
Painlevé, Smuts en andere leden van de
Britsche en F!ransche missiën bezochten he
den het Italiaansche front en confereerden
leenige uren met den kening. Zy inspecteerden
de Britsche en Fransche troepen.
BERLIJN, 9 Nov. (W.B.) Het hoofdkwartier
meldt van het Italiaansche front: De Livenza
is overschreden. In rusteloos voorwaarts drin
gen trokken de verbonden legers langs bergwe
gen en in de vlakte den tegenstand van de
Italiaansche achterhoede brekende, in sneeuw
jachten en den neerstroomende regen naar do
Piava op.
De strijd in het Westen.
LONDEN, S Nov. (R. O.) Officieel: Ten
noorden van Fresnoy deden wy een geslaag
den aanval en maakten 21 gevangenen. Ome
veroverden wy een machinegeweer. De
vijand leed zware verliezen toen hij bij zyn
poging om te ontkomen, in ons spervuur
kwam. „Vijandelijke reserves, die' poogden
op te trekken, leden eveneens zwaar door
ons mitrailleurvuur. Bij Passchendaele was
de vijandelijke artillerie actief. Omtrent de
luchtactie wordt nog gemeld; Gisterochtend
beletten laaghangende wolken het werk der
aviateurs, maar 's middags werd het beter.
Toen werd veel verkenningswerk gedaan teil
bate der artillerie, foto's genomen, bommen
geworpen en schoten gelost op vijandelijke
werken, 's Nachts werden 3 ton bommen ge
worpen op vliegvelden te Gontrode, St-Denis
Westrem en in het dal der Lys, benevens
op spoorwegen. Er werden slechts weinig
vyandelijke vliegtuigen ontmoet^ waarvan een
tot dalen werd gedwongen. Ook werd1 een
kabelballon vernield. "Een onzer, machines
keerde niet terug.
BERLIJN, 9 Nov. (W. B.). Hef hoofd
kwartier meldt van het westelijk oorlogS-
toaueeï:
Legergroep-prins Ruprecht van Beieren:
De artiUeriestryd in Vlaanderen groeide in
den namiddag in liet Yser-gebied by Poed-
capelle en Passchendaele tot groote hevig
heid aan. In Artois leefde pp verscheidene
plaatsen liet vuur op. Engelsche verken-
ningsaanvallen ten zuiden van Aoheville en
ten noorden van de Scarpa werden afge
slagen.
Legergroep-Du.tsohe kroonprins: Geen be
langrijke voorvallen.
Legergroep-prins Albrecht van Wurtem-
berg: In de Sundgau werden na hevige vuur-
golvem aanvallen der Fransche stelling-
troepen teruggeworpen. In luchtgevechten
en door afweervuur verloren de tegenstan
ders 13 vliegtuigen. Luitenant Müller won
zyn 32ste, luitenant Von Bülow zijn 25ste,
luitenant Böhme zijn 22ste en luitenant Von
Bongartz zyn 31ste luchtgevecht.
Da strijd In het Oosten.
BERLIJN, 9 Nov. (W.B.) Het-hoofdkwartier
meldt van het oostelijk oorlogstooneel:
Geen groote gevechtsactie.
Aan het Macodonlsch front.
BERLIJN, 9 Nov. (W. B.) Het hoofd
kwartier meldt van het Macocjonisch front:
In de Tsemaboökt .brachten Duitsch© en
Bulgaarsdh© afdeelingen uit vijandelijk©
loopgraven gevangenen en 1 machine
geweer mede. In de Stroema-laagvlakte
bukten Elmgelsohe compagnieën tegen
Kjüpzi en Prosenk op. Krachtige tegenaan
vallen van Bulgaarsche troepen dreven ze
terug.
Z. D. H. de Bisschop van Haarlom
heeft benoemd tot pastoor te Haarlem
(H. Antonius v. Padua) den weleerw. pa
ter fr. J. P. Reynenberg O. F. M. uit het
klooster te Woerden; tot kapelaan te
Gouda (H. Joseph) den weleerw. pat/er
fr. E. Pli. Kraayvaaiger O. F. H.tot ka
pelaan te 's-Gravenhage (H. Antonius v.
Padua) den weleerwpater fr. Th. Kok
O. F. M.tot assistent te Rotterdam (H.
Antonius van Padrua) den weleerw. pater
fr. M. R. Schoenmaeckers O. F. M.tot
kapelaan te Sloterdijk den weleerw. pater
fr. M. Th. Koevoet O. F. M.
Naar wij uit Don Haag vernemen,
heeft H. M. de Koningin de wet-Limburg
bedoelende het einddiploma H. B. S. met
5-jarigen oursue voor de universitaire
etudiie gelijk te stellen met het diploma B
van het Gymnasium, bekrachtigd.
Het nieuwe gebouw van het Depar
tement van Landbouw, Nijverheid en Han
del, aan het Bezuidenhout in Den Haag,
zal zeer waarschijnlijk in de tweede helft
dozer maand door den Minister kunnen
worden betrokken. Aan de voor den Mi
nister en den eecretaris-generaal bestemde
vertrekken, wondt thans de laatste hand
gelegd.
Sinds het begin dezer maand is reeds de
afdeeiling „Zuivelaangelegenheden", on
der leiding van dr. Swaving, die tot dus
ver in een gebouw aan de Heerengracht
gevestigd was, naar het nieuwe Departe
mentsgebouw overgebracht.
Bommen op Nederlandsch grondgebied.
Nader meldt men ons uit Sas van Gent:
De hier neergekomen bommen vielen aan
weerszijden van de in het kanaal liggende
grintschepen, waardoor de meest naar het
oosten liggende ernstig beschadigd werdL
Do menschen, die het eerst op het dek
waren, verklaren twee vliegmachines te heb
ben waargenomen, waarvan de uit België
komende de andere achtervolgde. Uit Bel
gië klonk Sirenengehuil. "Volgens de mee
ning van sommigen is op bet werpen der
bommen een luchtgevecht gevolgd; beweerd
wordt dat ook "het geluid van machinegewe
ren in de lucht gehoord is. Volgens me-
dedeelmgen moeten er in denzelfden nacht
bommenaanvallen hebben plaats gehad op
Gent en Antwerpen. Zooals begrijpelijk is,
heerscht onder de grintschippers en de be
woners van Sas van Gent groote ontsteltenis.
ACADEMIENIEJIJWJS.
Leiden. Geslaagd zijn voor het docto
raal examen in de rechtswetenschap de
heeren H. C. Hintzen en J. A. C. M. Lees
berg; voor het- doctoraal examen in de
geneeskunde de heer J. J. do Jong.
Bevorderd is tot arts de heer G. G. J.
van Berckel en toegelaten als semi-arts d©
heer J. A. H. van den Berg.
Amsterdam. Tot arts is bevorderd
de heer F. P. Schuitenmaker, geb. te Arn
hem.
Groningen. Bevorderd is tot arts
do heer J. van der Velde, geb. te Giülem-
borg.
Rotterdam. Gisteren heeft de
rector-magnificus der Ned. Handelsschool
prof. mr. G. W. J. Bruins, bij gelegenheid
van het dies der hoogeschool, in een open
bare senaats-vergadering verslag uitge
bracht over de lotgevallen der hoogeschool
in do bedde afgeloopen studiejaren.
FAILLISSEMENTEN.
S. Paardje, perser. Amsterdam.
Geëindigd is hot faillissement van L. v.
Amsterdam, aannemer te Roelofarends-
veen.
G. van Doesburg, timmerman en aan
nemer, to Tiel.
LEIDEN, 9 November 1917. Veo, 1531 runderen
55 kalveren. 1619 schapen,. 7 stieren f120 a 500. 41
kalf. en meükkocden 1' 250 a 365. 861 varekoeien
f 125 a 290 227 vette koeien en ossen f 160 a 450.
Sohoon a.'d. baak f 0.90 a 1,26. 395 eraBkalveren
f 35 a 65. 31 vette kalveren f 30 a f 140. Schoon
a. d. haak f 0.95 a 1,25. 24 nuchtere kalveren f 7
a* f 12. 304 vette schapen f 22 a 65. Sohoon a. d.
haak 10.68 a 0.68. 1215 -wedde eohapen f 18 a 35
226 Magere varkens f 10 a 60. 273 biggen f 1 a 4.
Geen handel. 1 paard f 325. 1 veulen f 130. 8 bok.
ken of geiten f 3 a 14.
Kaas. Aangevoerd 46 partijen. Besteed werd
voor lê soort, Leideche kaas. per 60 E.G. f 63 a
65. 2de eoorb Leideche kaas,' per 50 E.G. van
f 58 a f 62. Geen handel voor Goudeohe kaas. Voor
Loideche kaas matigo handel. Aan de Stadswaag
gewogen: 26 partijeD, 1116 erttuke. 8295 E.G.
LEEUWARDEN. 4118 runderen. 797 schapen.
525 varkens, 30 bokken en geiten. 20 paarden.
Enterstóeren f 81 a 150. TwenterBtieren f 150 a
420 Os#en f 190 n 300. Vette koeien f260 a 400.
Molk. cn kalf koeien f200 a 280. Pinken f50 a
160. Vette kalveren f 65 a 80. Graskalveren f 30 a
75. Nuchtere kalveren f6 a 11. Vette schapen f 35
a 50. Weidg 6chapen f 18 a 23. Lammeren f 10 a
18. Vette varkens f 90 a 140. Magere varkens f 45
a f 60 Wetto biggen f 50. Paarden f 90.
Votito koeien lo kw. f 0.57 a f 0.60. 2e kw. f 0.56
a f 0.58. 3e kw. f0.54 a f 0.56 per Ya K G. Stieren
lovend gewicht: lichte f 0.28 a f 0.30 per J4 K.G.
Zware f0 30 a f0.32 por E.G. Vette kalveren
f 0.65' a fb.70 per y3 E.G. Vette varkens f 0.45 a
f 0.60 per '/a E.G. Vette biggen f 0.38 a f 0.40
por Ya E.G. z
GOUDA, 8 Nov. Veemarkt. Melkvee weinig
aanvoer, handel traag. Vette varkens, weinig
aanvoer, handel matig, f0.52 a 0.61 per E.G.
minder gewicht f 0.38 a f 0.45 per '/a E.G. Magere
biggen redel. aanvoer, handel gewoon, f 0.40 a
f 0.70 per week Vette Bchapcn goede aanvoer,
handel vluc, f25 a f36. Lammeren redel. aanvoer
handoi matte, f 17 a f 24. Nuchtere kalveren ro
del. aanvoer, handel vlug. f 14 a f 18. GraskaJ-
veren redel, aanvoer, handel Vlag, f40 a f70.
Fokkalvoren f 18 a f 20.
GOUDA. 8 Nov. Kaas. Aangevoerd 31 par
tijen. Geen handel.
Boter. Redel, aanvoer. Handel traag.
Gooboter 11,50 a f 1,75. Woibotér f 1,35 a f 1,50
per y2 E.G.
Eieren p. 100 etuke f 18.20.
HOORN, 8 Nov. Kaas. Aangevoerd 43 stapels
kleine fahriekskaaa f 57.50 52 kleine boerenkaas
f 57 dO. 58 boeren-commis8iokan8 f 56^50. Totaal
182 stapels, wegoïide 165.622 E.G. Handel traag.
MEPFEL, 8 Nov. Votte varkens per K G.
f104 a f 110. Drachtige varkens f35 a f60 Ma
gere drachtige varkens f30 a f50 per stuk. Kleine
biggen f3 a f 5 per stnlc. Friesche schapen f20
a f 40. Drentscho schapen f 12 a f 18.
Zoo de Heer wil en zy
leven, hopen onze geliefde
Ouders, Behuwd-, Groot-
en Overgrootouders
CORNELIS DE RUITER
en 0530a
- LIJDIA DE BEST,
den 19den Nov. a. s. den
dag te herdenken, waarop
zy voor 60 jjnar in den
echt werden verbonden.
Hun dankbare Kinde
ren, Behuwd- Klein- en
Achterkleinkinderen.
Katwijk a/d. Rijn.
Met dezen vervullen wjj
den droeven plicht kennis
fc.- g, wn van het overlijden
van onz&n innig geliefden
Ec&t^ei-oot en der llinde-
I ren zcr gt an>< r- Y a acr. Zoon
Behuwdjcón, Browder, Be-
huwdbieeder ei: Oom,
I den He8r AREND G0LLEE,
in den ouderdom van 38
jaar, mvj Dfclc tends vijf
kinderen, te jong om dit
zware verlies te kunnen
beseffen. 12490
Mede namens mijne
Kinderen en verdere
Familie
Wed. A. COLLEE—
G. Stoeken.
Leiden, 7 Nov. 1917.
(Morschstraat 44).
De begrafenis zal plaats
hebben a.s. Zaterdag te
half twaalf uur op de be
graafplaats „Rhijnhoi".
Algemeene kennisgeving.
Geen kaarten.
Ondertrouwd: 0528a
DIRE C. DE JONG
j en
i JOHANNA E. v. BIEMEN.
9 November 1917.
Rembrandtstraat 15,
iLeiden.
Hoog). Kerkgiaoht 25,
Huwelijksvoltrekking Haan-
Bag 26 Nov.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig doch smartelyk
lijden, ons innig geliefd
Dochtertje en Zusje,
MARIA JA C0RA,
op den jeugdigen leeftijd
van ruim 9 jaren.
De diep bedroefde Ouders
Zusters, llroeders en
Verlooiden.
C. G. VERHAGEN,
W. VERHAGEN—
Bonefaas.
Leiden, 8 Nov. 1917.
Decimastraat 13.
Algomeene Kennisgeving.
Geen Kaarten.
12511
I Heden overleed, na een
langdurig, geduldig ge-
dragen lijden, nog onver
wacht, onze geliefde Zuster
ELISABETH GATHARINA
JOHANNA G0UVÊE,
Rotterdam
A. COUVÉE.
Leiden: K. COUVÉE.
GEZ. COUVÉE.
Leidkn, 8 Nov. 1917.
Hoogewocrd 34.
Eenige en Algemeene
Kennisgeving: 12497
Heden overleed, nog ge
heel onverwachts, onze
lieve Man, Vader, Behnwd-
en Grootvader, de Heer
PETRUS JOHANNES
WILHELMUS PRANGER,
in den ouderdom van
64 jaren.
Uit aller naam;
Wed. W. PRANGER—
Voordewind.
Leiden, 8 Nov. 1917.
Bilderdykstr. 18a.
Bezoeken kunnen niet
worden afgewacht.
De begrafenis zal plaats
hebben Maandag a.s., 11.40
nur, op de Begraafplaats
Rhynhof.
Algemeene Kennisgeving.
Geen Kaarten.
12512
Heden overleed de Heer
P. W. J. PRANGER,
die, gedurende 36 jaar
met onze boekhouding was
belast. 12505
Wy gedenken in hem
een accuraat en vertrouwd
employé.
H. E. VAN DER HEIDE
ZONEN.
Leiden, 8 Nov. 1917.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, welke wij na het
overlyden van onzen dierbaren
Echtgenoot en Vader mochten
ondervinden, betuigen wij, uit
sluitend langs dezen weg,
hartelijk dank. 12489
Mw. R. TÜRKSMA
DRILSMA.
Stille-Rijn 4.
By deze betuigt de familie
van Mej. J. F. LOEFAn-
driEssen haar hartelijken
dank aan al degenen, die
Mej. LOEF behulpzaam zijn
geweest bij het treurig onge
val, dat haar 1.1. Zaterdag
avond is overkomen; inzonder
heid aan den WelEd. Zeergel.
Heer Dr. QUANT. De familie
dankt tevens de directie
N.-Z.-H. Traraweg-Maatschap-
py voor de attentie, aan de
overledene bewezen. 12472
Uit aller naam:
N. A. v. d. BRUGGEN.
A. C. v. d. BRUGGEN—
Andriessen.
Sassenheim, 8 Nct. 1917,