F, F. FRAIKIN, Papenstraat 3,
KUKLER'm
De Oudste Leidsche Glazenwasscherij
wenscht zijn geachte Cliënteele een Gelukkig Nieuwjaar.
Onzo allerbeste Wondien.
Wi C. OUDSIIOOKN Cz.
on Eahtgenoote.
Oegstgéest, 1 Januari 1917.
W. VAN HOVEN,
Schoenmaker, Langegracht 117,
wenscht zijn Geachten Begunstigers,
Vrienden, en Bekenden, oen .Ge
lukkig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1917.
J. VAN BROEK,
Stille-Rijn 8, Le'den.
Vertegenwoordiger dor Firma D.
Schorre iberg, Papierwaren-Tnd s-
trio. Den Haag, Nieuwe-Molslraat
25, 27, 29.
p. f. 1 Jan. 1917.
IV. J. VAN LEEUWEN,
Katwijk aan den Rijn,
wenscht zijn Geachte Clienteolo
een Gelukkig Nieuwjaar.
1 Januari 1917.
P. VAN DUYVENBODE,
Katwijk ean den Rijn,
Rijwielen en Motoren.
Hartelijk Gelukwensch.
1 Januari 1917.
A. VAN DEE JAGT,
Katwijk a/d. Rijn,
Handel in Brandstoffen.
Hartelijk Gelukwensch.
1 Januari 1917.
J. NIEBOER Jr.,
Behanger en Stoffeerder,
Oude-Singel 214,
wenscht zijn Geicati Cliënteele en
Vrienden een Gelukkig Nieuwjaar.
Leiden. 1 Januari 1917.
Bij e-nn w ..se ea wiji onze Ge
achte Cliénleele en Begunstigers bij
den aanvang van het Nieuwe Jaar
veel Heil en Zegen.
GEBRs. v. SEGGElEN,
Eouriss' ip;e-s. Warmond.
1 Januari 1917.
Aan al mijn Cii.nLeela ea Be-
gunsHgers een Gelukkig Nieuwjaar.
H. COMPIEK,
Melkhandc Oudc-Vest 121.
Leiden, 1 Januari 1917.
Bjj den aanvang van het Jaar
1917 wcr.sch'ik mija Geachte Cli.'n-
teele, Vrienden en Bekenden, een
Gelukki' en Voorspoedig Jaar.
A, L. NOU WENS,
Rijwielen- en Motorhandel.
Oégstgcrsf, 1 Januari 1917.
JAN VAN DES LUYT ZONEN,
Oegstgeest, Terwoeweg 4.
Dagelijks cue Bodedienst Oegst-
geestLeiden v. v., st ndp'.aats
Hooglands: l a Kcrkgraeht, Leiden,
Slecpsrij, Vcrh' h'n-.en. balast'z'èh
et het late.i Wa&sohen van De-
kens, enz, v i er hun Gechten
Beguns i c r uk' ig Nieuw
jaar.
anuari 1917.
Aan al mijn Geachte Begunsti
gers een G Nukkig Jaar toege-
wenscht.
Beleefd aanbevelend,
J. v. SCHIE,
Boie KatwijkLeiden.
1 Januari 1917.
Bode SPEK,
Sasrenheim naar Leiden,
wenscht zijn Geachten Beguusti-
gers, Vrienden en Kernei sen, een
Gelukkig Jo.ar toe.
1 Januari 1917.
Pii. BAKKER,
Meester Wagenmaker en Smid,
Sasjenheim,
wenscht zijn Geachte C.iënteele een
Gelukkig Jaar.
1 Januari 1917.
P. STOEKE,
Chemische Wasscherij
en Staomvsrverif,
Haarlemmerstraat 199.
p. f. 1 Januari 1917.
D. G. S- POELIEJOE,
Schilder,
Galgewater 24, Leiden,
m. g. 1 Jan. 1917.
H. v. d. VLIET,
Slager, Sasseuheim,
wenscht zijn Ger.chton Begunsti
gers, zoowel buiten als binnen
de gemeente, een Gelukkig Nieuw
jaar locn_
1 Januari 1917.
JOIIs. KUKLER,
Tabak-, Sigaren-
en Sigarottenmagazijn,
Haarlemmerweg 43a,
wenscht zijn Geachte Cliënteele c-n
Begunstigers een Golukkig Nieuw
jaar.
Leiden, 1 Januari 1917.
Bij deze wenseu ik mijn Geachte
Cliënteele een Gelukkig Nieuwjaar.
J. J. GULDEMOND,
Blcemenhandel, Maredijk 30.
Leiden, 1 Januari 1917.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliënteele en Begunsti
gers een Gelukkig Nieuwjaar.
D. VAN DER VEN,
Banketbakker, Heerecs.raat 43 E.
Leiden, 1 Januari 1917,
DE EERSTE
LEIDSCHE DIENSTVERRICHTING
wenscht haar Geachte Cliënteele,
Vrienden en Bekenden een Ge
lukkig Jaar.
Aanbevelend,
B. G. DE GUNST,
Tel. 825, Galgewater 45.
Leiden, 1 Januari 1917.
DE AARDAPPELENSCHILSIERS
van liet Barakkenkamp
Ileeren straat,
wer.schen H.H. Officieren, Onder
officieren, Korporaals en Man
schappen, een Gelukkig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1917.
Sigarenmagazijn
P. LAMAN,
Hoogowoerd 93.
m. g. Leiden, 1 Jan. 1917.
C. en J. VAN STEIJN.
Eenig en algemeen Compliment
van den Dag.
Valkenburg, Z.-IL, 1 Jan. 1917.
De Bode van do Werkliedenver-
eeniging „Eendracht zij ons Doel"
wenseht het Bestuur en Leden een
Gelukkig Nieuwjaar.
JOHb. LOORIJ.
Oude-Kijn 180.
Leiden, 1 Januari 1917.
Ondergeteekende wc-nscht aan
zjjn Geachte Ciiënljeelo en Begunsti
gers eed Gelukkig Nieuwjaar.
J. RAAPHORST,
Brood-, Beschuit- en Kcekbakkerij,
Pasteurstrcat 26.
Leiden, 1 Januari 1917.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar wenseht ondergeteekende aan
zijn Geachte Cliënteele, Vrienden en
Bekenden, een Gelukkig en Voor
spoedig Jaar.
D. MASSAAR,
Bierhalle „In den Keuden Hoek",
Ouds-Vest 235.
Leiden, 1 Januari 1917.
Ondergeteekende wenscht zijn Ge
achte Cliënteele een Gelukkig
Nieuwjaar.
Beleefd aanbevelend,
A. J. v. BERGE HENEGOUWEN,
Huis-, Hoef- en Rijtuicsmederiji,
Hcogewoerd 169.
Leiden, 1 Januari 1917.
SIM. VAN WHERINGEN,
Café en Uitspanning
,,'t Vliegend Paard", Den Haag,
hot Compliment van den Dag.
1 Januari 1917.
Do ondergeteekende wenscht zijn
Geachte Cliënteele een Gelukkig
Nieuwjaar.
S. FUCHS,
.Veriofhouder, v. d. Werffstraat .60.
Leiden, 1 Januari 1917.
W. VISCHBACH,
Café „O v er bosoh'\
Voorschoten,
m. g. 1 Jan. 1917.
D. HANNAART,
Scheen- en Laarzenmaker,
Bakkersteeg 18,
wenscht zijn Geachten Begunsti
gers, Vrienden en Bekenden een Ge
lukkig' Nieuwjaar,
loeiden, 1 Januari 1917.
Wed. I-I. J. LARREWIJN,
Firma GEZ. DEN OS,
Machinale B:e:-ïnrich.ini Moriaan-
steeg 8, voorh. Winteroteeg, achter
de Hoogl. Kerk.
m. g. Leiden, 1 Jan. 1917.
A. VERHOEVEN,
Lammermarkt 27,
vcnscht zijn Geachte Cliënteele,
binnen en buiten de stad, een Ge
lukkig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1917.
A. M. v. .GELDEREN,
Vleeeehhouwer,
Janvcsrensteeg .30,
venscht zijn Geaeiiteü Vrienden en
Begunstigers een Gelukkig Nieuw-
tanr.
Leiden, 1' Januari 1917.
J, VAN DIJK,
in Koloniale Waren, Comestibles en
ïijne Vleeschwaren,
Gerrit-Doustraat 34. Tel. 701.
m. g. Leiden, 1 Jan. 1917.
II. J. BEUMMELKAMP,
Broed- en Koekbakker,
Levendaal 82,
wenscht zijn Geachten Begunsti
gers en Vrienden een .Gelukkig
Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1917.
A. IiLOOS, Mr. Smid,
Ocstdwarsgracht No. 9,
wenscht zijn Begunstigers. Vrien
den en Bekenden een Gelukkig
Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1917.
N. D. VERSTOEP,
Veeverloskundigo en Castreufi
te Voorschoten,
wenscht zijn Geachten Vrienden en
Begunstigers een Gelukkig Nieuw
jaar.
1 Januari 1917.
Aan Vrienden en Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar toege-
wenseht.
W. VAN BIEZEN,
Schilder, Sassenheinï.
1 Januari 1917.
Ondergeteekende wenscht zijn Ge
achte Cliënteele en Eegunsligers,
een Gelukkig en Voorspoedig Nieuw
jaar toe.
JOH. MOLENAAR,
Veerman, Sassenheinï.
1 Januari 1917.
GEBRs. CARRES,
Behangers en Stoffeerders,
Hoogewoerd 9.
m. g. Leiden, 1 Jan. 1917.
Aan Begunstigers, Vrienden en
Kennissen een Gelukkig Nieuwjaar.
S. J. ZWETSLOOT,
Boter- en Kaashandel,
Leiderdorp.
1 Januari 1917.
Bode TUKKER,
Sassenheim.
Aan Vrienden en Cliënteele 3e
beste Wenschen in het Nieuwe Jaar.
1 Januari 1917.
OPGERICHT I8S7, 9935 106
Ondergeteekenden wenschen hun
Geachte Cliënteele, Familie, Vrien
den en Bekenden, in Sassenheinï en
Omstreken, veel Geluk en Zegen
in dit Jaar.
C. J. v. 4 VOET.
A. W. v. d, VOET—Meichier.
Sassenheinï, 1 Jan. 1917.
J. VAN DER MEER,
Sassenheim,
Zadelmaker,; Behanger, Stoffeerder,
p. f. 1 Januari 1917.
G. VERMEER,
Sehoenhandel, Voorschoten,
wenscht zijn Geachte Cliënteele,
Vrienden en Begunstigers een
Voorspoedig en Gelukkig Nieuwjaar.
1 Januari 1917.
H. VAN ULDEN,
Schoen- en Laarzenmaker,
Heerensingel 10,
wenscht zijn Begunstigers een Ge
lukkig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1917.
ouclsto LEB DSC HE GLAZ.EMWASSCB-3E&3J wenscht haar gcachto
Cliënteele een GELUKKBG SWEUWJAAR, 9919 102
Kantoor: v. U. Wortstraat 34.
Telepüoon 777.
H. v. d. BOON,
Handje] in Boter, Kaas en'
Vleeschwaren,
Hoogewoerd 74, Leiden,
wenseht zijn Geachte Cliënteele en
Vriendeu, zoowel binnen als buiten
de stad, een Gelukkig Nieuwjaar toe.
1 Januari 1917.
Veol Heil on Zegen toegewensciït
aan mijn Geachte Borpsgenoolon.
Y. MEURS.
.Valkenburg', (Z.-H.) 1 Januari 1917.
i 1 Engrosh'andel
J. P. DE LA EIE,
Leiden, Apothekersdijk 26,
Telefoon 1479.
M. g. 1 Januari 1917.
M. VAN DE POPPE,
Timmerman, Kaiserstraat 41,
Werkplaats: Kaiserstraat 4,
wenscht zjjn Geachten Begunsti
gers, Vrienden en Bekenden een Ge
lukkig en Voorspoedig Nieuwjaar.
Leiden,; 1 'Januari '1917,
Café „DE WOLF",
Hcogewoerd 129,
wenscht zijn Geachte Cliënteele 'en
Bekenden een Gelukkig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1917.
Bij de intrede van 1917 aan al
mijn Geachte Clientele en Vrien
den, zoowel hier als elders, een Ge
lukkig en 'Voorspoedig Nieuwjaar.
W. v. d. WEERDT.
Valkenburg, (Z.-H.).
1 Januari 1917.
W. JANSEN,
wenscht zijn Geachte Cliënteele en
Begunstigers, alsmede Vrienden en
Bekenden een Gelukkig Nieuwjaar.
Valkenburg, (Z.-H.) 1 Januari 1917.
A. v. d. PLAS,
Schoenmaker, Voorschoten,
p. f. 1 Januari 1917.
Aan allo Vrienden en Begunsti
gers een Gelukkig Nieuwjaar.
P. LANGEVELD,
Stalhouder.
Sassenheim, 1 Januari '1917.
Aan alle Vrienden en Begunsti
gers een Gelukkig Nieuwjaar.
M. J. BRUIJNEN,
Sasrenheim.
1 Januari 1917.
C. A. BERTELS,
Mare 52,
wenschen hun Geachte Cliënteele,
Vrienden en Bekenden, een Geluk
kig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1Ö17.
P. VER BOON,
Maria-Gondasfcaafc No. 4,
wenscht zijn Geachte Cliënteele,
Begunstigers en Vrienden, een Ge
lukkig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1917.
J. RIJNBENDE Nz.,
Kapper,
Dcezastraat No. 37, Leiden,
wenscht zijn Geachte Cliënteele, in
en buiten de stad, .oen Voorspozdig
Nieuwjaar.
1 Januari 1917.
Rijwielhandel J. F. ROZEBOOM,
Lage-Rijndijk 45,
wenscht al zijn Cliënteele een Ge
lukkig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Janu i 1917.
P. J. SCHMITZ,
Haarlemmerstraat No. 209.
m. g. 1 Januari 1917.
De ondergeteekende wenscht zijn
Geachte Cliënteele. zoowel binnen
als Jiuiteu do stad, een Gelukkig
Nieuwjaar.
J. SEGIJN,
Kerksteeg. 5, bij de Heerengracht.
Leiden, 1 Januari 1917.
P. ThT VERHOEF,
Vleeschhouwerij, Spekslagerij
Haarlemmerstr at 13.
m. g. 1 Januari 1917.
Het Bestuur der Aid. Leiden van
het
ALGEMEEN NEDERLANDSCH
WERKLIEDENVERBOND,
wenscht zijn Leden en hun gewin
nen in 1917 een Gelukkig Jaar too.
C. H. KOUW, Voorz.
W. v. ZONNEVELD, Secr.
Leiden, 1 Januari 1917.
J. v. d. VELDEN,
Café „Havenzicht",
Heerengracht 134,
wenscht zijn Geachte Cliënteele en
xsegunstigers een Gelukkig Nieuw
jaar.
Leiden, X Januari 1917.
A. .J. H. CORNELISSEN,
Dames- en Heercnkleermakerjj,
Vliet 17a. b/h. Rapenburg,
wenscht zijn Geachte Cliënteele een
Gelukkig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1917.
H. J. VAN DER LAAKEN,;
Metselaar,
Langebrug No. 30,
Wenscht zijn Geachte Cliënteele en
Begunstigers een Gelukkig Nieuw
jaar en beveelt zich verder beleefd
aan voor atla voorkomende met
selwerken.
Leiden, 1 Januari 1917.
Het Bestuur der Leidsche Kell-
ners- en Oppassersvereeniging
„ONS BELANG",
wenscht zijn Geachten Leien, Do
nateurs en Begunstigers, eau Voor
spoedig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1917.
Een Gelukkig Nieuwjaar toego-
wenseht aan niijn Geachte Cliënteele,
Familio en Bekenden.
L. v. d: 'DOOL,
Donkersteeg 6. Telef. 168.
Leiden, 1 Januari 1917.
Aan mijn Geachte Cliënteele en
Vrienden een Gelukkig Nieuwjaar
toegewensciït.
II. DE GRAAFF,
Eehangerij' en Stoffeerder^
Sassenheim'.
1 Januari 1917.
De ondergeteekende wenschb zijn
Geachto Cliënteele een Gelukkig
Nieuwjaar.
J. SCHRAMA',
Mr. Schoenmaker,-
Verlongde-Mauritsslraat 46.
Leiden, 1 Januari 1917, j
M. TURKSMA Jr.,
Haarlemmerstraat 1£6A, Leiden,
Onze Baste Wenschen met het
Nieuwe Jaar.
1 Januari 1917. j
L. BEEKMAN,
Lood- en Zinkwerker, 'fj>
Mastiekdakbedekking,
Aanleg van Gas- en Watei leiding!
Woonplaats: Molensteeg 8a.
Werkplaats: Moienstceg 10.
m. g. Leiden, 1 Jan. 1917,
Gelukkig Nieuwjaar aan mijn Ge-1
achte Cliënteele en Vrienden har
telijk toegewenscht door
JAC's. JACOBS,
Handel in Sigaren, Sigaretten, Ta?
bank, enz., die zich beleefd aanbe
veelt. Heere singel 5 0,
Leiden, 1 Januari 1917.
N. BINS,
Voorschoten,
p. f. I 1 Januari 1917.
II. REGEER Jr..
Janvcsienstceg No. 44, Leiden,;
in 2de-hands Meubelen
en Antiquiteiten,
wenscht zijn Geachten Begunsti
gers, zoowel binnen als buiten do
stad, een Voordeolig Nieuwjaar.
1 Januari 1917.
Onze Besta Wenschen met bed
Niouwe Jaar.
A. N. TÜRKSMA,
Haarlemmerstraat 171, Leiden:
1 Januari 1917.
J. M. JOSEMANS,
N.-Veemarkt 25,
wenscht zijn Geachte Ciiëntselo en
Vrienden een Gelukkig Nieuwjaar,
Smederij, Rijtuig- en Wage",makerij
N.-Beestenmarkt 32.
Leiden, 1 Januari 1917.
J. A. SLIERINGS, s.
Spekslagerij, i b
Voldersgracht No. 20,
wenscht zijn Geachten Vrienden en
Begunstigers een Gelukkig Nieuw?
jaar.
Leiden, 1 Januari 1917.
Het Compliment van den Dag aan
mijn Geachte Cliënteele, Vrienden
ea Bekenden.
L. W. NOUW'ENS,
Oegstgoest.
Smederij, Gas- en Waterleiding1.
Ehrjngersterstraatweg No. 1.
1 Januari 1917.
W. F. BEUGMANS.
N. M. BEUGMANS—
Van Bnuren.
Janvcssensteeg 53.
m. g. Leiden, 1 Jan. 1917:
Ondergeteekende wenscht zijn Ge?
achten Begunstigers, Vrienden en'
Bekenden een Gelukkig Nieuwjaar
JOIIs. SMITTENAAR,
Beeldhouwer, Levendaal 96a.
Leiden, 1 Januari 1917.
JOHs. TROUWEE Jr.,
Kruidenier, Eicemluststraat 13,
wenscht zijn Geachts Cliënteele eoU
Gelukkig Nieuwjaar.
Leiden; 1 Januari 1917.
Da Besto Wenschen aan al mijtf
Begunstigers en Bakenden in het
nieuw begonnen Jaar.
Tevens v< o: tdurend aanbevelend",
R. DE WOLF—Timmer,
.Vliet 29,
in Kruideniers- en Grutterswaren^
Koffie, Thee, Boter ón Kaas,
Chocolade, Suikerwerken, ,'i;
Koek en Biscuits. Kb
Leiden, 1 Januari 1917. 1
J. II. MARCELI3 ffz, J
in Sigaren, 1
Prinsenstraat No. 12,
wenscht Vrienden on Begun tigers,
zcowel binnen als buiten de stad,,
een Gelukkig Jaar.
Leiden, 1 Januari 1917.
Bij de Intrede van het Nieuw ei
Jaar wenschen wij onzen Geachten
Begunstigers, Vrienden en Beken
den veel Geluk en Voorspoed.
W. J. VAN VELZEN Co,,; 1
Eierhandel i,r'
en Lim onadef abrikanten,
Lange-Seheistraat 9. -J
Leiden, 1 Januari 1917.
Aan mijn Geachto Cliënteele, Be?
gunstigers. Vrienden en Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
Café G. W. v. d. WATER,
Ocsterkerksteeg 2. 1
Leiden, 1 Januari 1917.
Bij de Wisseling des Jaavs wen?
suhen wrj Familie, Begunstigers en
Eekenden een zrer Gelukkig Nieuw
jaar.
D. VAN DER HELM.
N. VAN DER HELM—
Van Egmend.
Leimuiden, 1 Januari 1917.
Do Eerste 's-Gravenhaagscho
Wasch-, Glans- en Strijkinrickliug
„De Ozon", '1
B. J. SCHNEIDERS,
Hcogewoerd 137,
wenscht haar Gcachto Cliënteel: een
Voorspoedig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1917.
V. J. v. ZANDEN, V
Scheen- en Laarzennm ga dji),
Lnnge-Diefsteeg 17.
m. 1 Januari 1917.
