1
St.-N!c9!aa§-Cad@s
I
RECLAME-WEOSTRÜD
KLEERMAKERS.
FOTO's
ilraarf éoeó. met
Speciaal Huis in Kindergoederen.
il
cie Arbeiders.
ieigniMgazijn „De Twee fflifte Zwanen",
Vragen en Antwoorden.
T. B. K Kneedbare Metallieke Pakking
O
Maarsmansstsgg 25. LEIDEN. Telei. 1244,
Manteltjes, Jurkjes, Hoedjes, Kap
jes, Mutsjes, Zuadwasters, Barets.
GEBREIDE GOEDEREN.
Bébé-Truitjes, Tricot Pakjes, Tricot
Truitjes en Broekjes, in groots keuze.
Ruime sorteerïng Bébé-Aritkelers.
Doopjurken, Luierschorijes.
tot SSoiiöagavond opgenom-n, kistiiiGM zqo
noodig Ifiusdagavoad gereed zijn.
Fotografie „EILSOTiLx®.",
O i.
UITZETTEN ei LUIERMANDEN.
Gro®te keuze Zakdoeken
ll
im^ir=ir-li\r=&i
J. A. KOHSCHULTL
Maatschappij ,,DE FAAM" vraagt:
Cm BOOTK i t K FCRS.
15 iOEKKN»IAKER^
MPIKR. 8379 46
riEPAK ATEU iï.
Vast werk gegarandeerd.
PaarJöia
AdresWitte-Singel SS. P. KOMIMGS.
Sir David Bealty.
De naam van sir David Beatly heeft al-
gemeeno vermaardheid gekregen door de
zeeslagen bij Helgoland, in de eerst-? mna d
van den oorlog, bjj Doggersb .nk, zes maan
den later, en bij Jutland, den Sisten Mei
van dit jaar.
Sir David Beatty is een Ier en wel van
een zeer oud militair geslacht, die den
17den Januari 1S71 geboren werd ea op
V3-jarigen leeftijd, den loden Januari 1884,
als cadet in dienst van do vloot trad.
Zes jaar later, den 141en Mei 1890,
werd hij tot onderluitenant benoemd en den
"tösten Augustus 1S92 volgde zijn aanstel
ling als luitenant.
Vóór den huidigen oorlog had de Eagol-
schQ vloot sinds lang geen ge'egenh ?id ge
had operaties uit to voeren. Lui.enant B:-a.ty
Had het buitenkansje, drie jaar aan de
campagne in Afrika deel te nemen en zicli
levens als zeeman te onderscheiden.
In den aanvang van 't jaar 1896 had
do Engelsche regeering besloten de pro
vincie Dongola aan de volge'ingen van den
Madhi te ontnemen. Een van zijn kolonnes
rukte langs den Nijl op, gesteund door
menige rivier-kanonneeibooten. die zulke
goedé diensten bewezen, dat Kitchener meer
van deze vaartuigen vroeg. Luitenant Beatty
werd aangewezen, om deel uii t? maken van
leze expedit e. Van do nieuwe kanonneer-
booten, die einde Augustus kwamen, waren
verscheidene nog gedemonteerd en men
moest ze op de plaits zelf in elkaar zetten.
Maar niet alleen moe3t men ze op den Nijl
krijgen, ze moesten ook over de water
vallen. Vcor de uitstekende d eastern weke
Beatty hierbij bewees, werd hij in het ofii-
cieele rapport vermeld.
De derwisjen wachtten de Encekchen bij
Hafir op en in het gevecht, dR ontstond,
was Beatty onderbevelhebber van de flot-
tille, die hun ste'lingpn bombardeerde. Toen
do commandant Coiville gewond was, nam
Beatty het bevel op zich en behield dat
tot einde September, toen de geheèlê pro
vincie veroverd was.
fn Mei 1900, toen de Boxer-opstand
uitbrak, was Beatty „commander" aan boord
ran den pantserkruiser lste k'asse „Bar
fleur', met de landingstroepen van dit
ischip, nam hij deel aan de verdediging
van Tien-tsiu. Hoewel tweemaal gewond,
voerde hij zijn manschappen nog tot den
aanval aan.
Zijn diensten tijdens den Boxer-opstand
bezorgden hem den Oden November '1C00
den rang van kapitein. Den 28sten April i
1905 werd hij in de Victoria-orde opge- I
nomen. Den lsten Januari 1910 kreeg hij
den rang van scliout-bij-nacht.
Den Ssten Jan. 1912 bani e ndo Churchill,
•lestijd eerste lord van de admiraliteit, h;m
tot secretaris voor de marine. Terwijl hij
deze functie vervulle nam hij als sckout-
hrj-nacht het bevel over het zesde kruiser-
esk;.- 7/ch, tijdens do vloo'.m-.n e.;vres
in 1912. L hcèscb z'jn vlag op d> ,,Abou-
kir" (dio den 22sten September 19 4 m t
twee zusterschepen werd ge torpedo r«l). T.j-
dens deze manoeuvres viel hij op door
do koenheid van zijn tactische ideeën.
Den 22sten Juni 19:4, ter gelogenh.id
van den verjaardag van deu koning, volg
de z\jn verheffing in den adelst'in 1.
In drio groote zeeslagen heeft Beatty
de voornaamste rol gespeeld; zijn gezag
is van overwegenden invloed gewee t. Ad
miraal Jcl' eoe prees iie-< iu zijn ve s ag over
den slag b.j Jutland in do volgende woor
den:
„Sir Davjd Beatty heeft cons te meer zijn
gi ooto kwaliteiten als dapper aanvoerder,
zijn vastberadenheid on de juistheid van zijn
strategisch oordeel get rond. Hij heeft op
het toon eel van den strijd de verschillende
situaties beoordeeld, t>ea hij eerst d:* lich
tere strijdkrachten van den vijand voor zich
had, daarna zijn slagkruisers, ver-volgens
zijn slagyloot. De diensten, welke hij be
wezen heeft, niet alleen bij deze, m:ar odic
bij de twee vorige gelegenheden, zijn van
meest reëeie en groote waarde geweest."
Dc pctroleimibroiinen in Roemenië.
Aan de „Bcrl. Lok. Aiiz." wordt van wel
ingelichte zijde medegedeeldEen &»r de
R-uemcensch© regooring bijeengeroepen con
ferentie heelt wel is waar niet tot de voor
gestelde vernieling van de R-oeancensdie
pet.ro leumbrennen besloten, ma-ar tot de
vernietiging van de bedrijfainsfcallaties.
Bij de Roemeensol ve petrol eum-bronn en is
een groot buite-nlandsch, in liet b$M>nd)er
ook onzijdig kapitaal betrekken. De Astra
Raman a" is in N edcrlatndsok bezit met 150
mill icon lei, erenzoo de „Orion" met 20
millioeu led; de „Romano Americana"' is
eep zustermaatschappij van de „Standard
Oil Cy., die cr met 130 millioen lei in be
trokken is. Het" staat te vreezen, dat d©
vernieling van <3a bedrijfsinstalladiea de
petrol oinn-brorm en zelve mee zal deen lij
den, in elk geval e oh ter ook een onafzien
bare schade voor de belangen van do onzij-
dkren ton gevolge zal hebben, wier voorra
den en inrichtingen voor langen tijd braak
zouden komen te liggen.
Dc „Tcmps" over wijlen Frans Jozef.
Van lvet artikel, ©tut de „Tenips" aan den
dood van Frans Jozef wijdt, luidt de aa.iv
hef als volgt
Franz Jozef is overleden. Deze dood be-
tee&ent hot- ©indé van een verfoei olijke re-
ge-ering. Acht-en-zesfcig jaar historie, begon
nen in binnenlandsche oorlog, geëindigd in
buiten LamcBsdh en oorlog, dat is het werk
van Frans Jozef, keizer en koeling. In 1848
is ïiij door Rusland gered, dadelijk daarop
verried hij Rusland in 1879 wordt hij on
dergeschikt aan Duiteohland en sedert het
begin van cL twintigste eeuw is Lij agent
van Duitsobland's provocaties, verant
woordelijk voor eri medeplichtig aan het
drama, waarin de wereld worstelt Zoo is
de treurige grijsaard er in geslaagd de tra-
j gedies van zijn huiselijk léven tc doen ver
goten voor oio, waaraan zijn openbare le
ven gebonden is. Zijn hoofdwerk zal zijn:
do verdwijning van Oostenrijk-Honganje.
Want vóór de vrede het uiteenslaat, zal dc
oorlog het vernietigd hebben. Er is geen
Oostenrijksoh-Hongaareohe regeoring meer.
Körber en Tisza zijn de knechts van Ber
lijn.
Aan het ©lot van het artikel etelt de
„Temps" de vraag, welke rod Frans Jo-zof
gespeeld heeft bij <1© voorbereiding Yap den
oorlog. Het Wad antwoordt:
„Het is moeilijk op deze vraag nauwkeu
rig bescheid te goven. Werktuig, dupe, me
deplichtige, hij was beurtelings het oen
zoowel als hot ander. Er is gezegd, dat hij
voor zijn ouden dag dten vrede wenschte
al zijn daden hebben den oorlog voorbereid.
Zoo do zaken buiten hom zijn omgegaan,
bowi}£f dat, dat de monarchistisch© staats
vorm. waar sommigen zoo groot© voorstan-
dors van zijn, anarchistischer zijn kan dan
ecnigo -democratie. In elk geval moet men
bij gebrek aan zekerheid, zich aan het feit
houden. Het is een feit, dat de regeering
vaai Frans Joscf de verantwoordelijkheid
draagt, voor do gruwelen, waar Europa se
dert langer dan twéo jaar onder lijd:.
Schijnheilig© en slaafscihe diplomatóe, re-
aetioopairo en brutale fcdnnenlandsohe po
litiek, opgeven van allo onaQiankelijkheid
en waardigheid te voordode van een bond
genoot zonder gewetensibezwaren, dat was
Öostcnrijk-H ongari je ondier Frans Jc«ef.
Acht-en-zes-tig regeoringsjaren, die neerbui
gen tot finale knechtschap, dat is de mo
narchie der HaJbefoairgore, zooals de Laat
ste titularis die gemaakt heeft.. Als vijand
van het nationaliteit©- en van democratisch
beginsel, heeft de verdwenen keizer door
zijn fouten ook het monarchistisch beginsel
veroordeeld Deze lange regeering is een re
georing van abdicatie, failliet en schande."
KORTE GERICHTER.
Van den Dnitschen hulpkruisor „Berlin"
eïe bij Durdlheim met zijn bemanning ge-
internoerd is, is kapitoin-luitenant Franz
Slabbert, de bevelhebber van dei indertijd
op dc Nooreoh© kust gestrande Zeppelin,
ontvlucht. Vermoedelijk is hij over de
Zwecdsche grens verdwenen.
9
Naar Reutor uit Melbourne seinde, is de
uitslag van die Australische volks temming
over don dienstplicht geweest, dat 1,146.000
otemmen er tegen en 1,085,000 er voor wa
ren. Meerderheid <?r tegen 61,000.
De regeoring besloot, nadat de volledige
uitslag bekend was, al do mannen uit de
kampen voor den 6bst in Australië dade
lijk te ontslaan.
Er zal nu een nieuwe werving van* vrij
willigers worden geopend.
Naar do „Basler Nachr." uit Rome ver
neemt, vraagt het Italiaansoh© ministerie
van marine ruim zeötóg millioen lire aan
om van Vlora (Vadona) een oorlogshaven te
maken. Nog van den winter zou men met
het werk beginnen.
O
In Duitsckland zal binnenkort een afdoen
de maatregel worden ingevoerd om het rei-
zigorsvervoer te beperken in verband met
het gebrek aan personeel en do kolenbeepa-
ring. Aan niemand zal dan n.l. meer een
plaatsbiljet verstrekt mogen worden, die
niet een bewijs van de overheid (burgemees
ter, hoofd dier politie enz.) kan tonnen, dat
voor de voorgenomen reis oen afdoende re-
dén bestaat.
Do groote winkel van A. Wertheim te
Berlijn biedt in een adlvertentóc in de Ber-
li jnscho bladen onder de rubriek levensmid
delen ook geslachte -zwanen aan.
De Frans oho ministerraad heeft beslo
ten, de militair© en burgerlijke voedings
diensten te vere-enigen. Dozo diensten, zoo
wel die in cJe lcgerzone als binnenslands,
zullen eamoiig-evoegd worden onder de lei
ding -van Joseph Thierry, thans onder-mi
nister van oorlog.
Naar het blad „Daglight Al-lehanda" te
St-ookhokn meldt, vertrekken er thans da-
gelijks lange goederentreinen uit Narvik
naar de Russische grens. In tb haven van
Narvik worden oorlogs-a-utomobielen en mu
nitie voor Rusland ingescheept, terwijl in
de pakhuizen groot© munitie-voorraden op
transport wachten. Sinds het transport over
Arohangel met moeilijkheden gepaard gaat,
ia Narvik naar het schijnt dé voorhaven
van het munitie-vervoer naar Rusland ge
worden,
Een petitionnement tegen <1© wegvoerin
gen uit Noord-Frankrijk, door dr. Tecon
en dominé Dunant te Leysen in Zwitser
land opgesteld en ter ondertcekendaig rond-
gegeven, heeft 150.203 ha.ndtoeko'iingen ver
kregen. Bijna alle-vain ZwRsereche 'burgers.
V raag: Ik heb een dienstbodo gehuurd
met November en heb haar den godspen
ning gegeven. Nu zegt ze mij met zes we
ken den dienst op. Heb ik nu liet recht
om den godspenneng af te houden?
Antwoord: Ja. De dienstbode houdt
recht op den godspenning als zij zes maan
den blijft, fot Mei dus.
Vraag: Wat kost een dagretour Lei
den—Ede (Gelderland)? Of moet ik dit per
enkele reis rijden? Hoe.lang duurt de reis
en moet ik nog overstappen
Antwoord: Per S.S. vertrek Leiden 5.50,
aankomst Utrecht 7.10. Vertrek Utrecht
8.27, aankomst Ede 9.05. Overstappen
Utrecht. Enkele rois Ede, 3e kl. 1.50.
Vraag- Ik ben in 't bezit van een vo
gel, een ekster. Kan ik deze ook leeren
praten Ik heb het al eens gehoord.
Wat moet ik ,hier aan doen en. kan
ik liet zelf
Antwoord: Som® gelukt het een ek
ster eenige klanken te lecren, die op en
kele woorden gelijken. Veel s- cces bereikt
men er echter meestal niet meo. Laat het
beest, dat eigenlijk niet in ccn kooi past, lie
ver in de vrije natuur vliegen. Wilt ge een
pratende vogel, neemt dan een papegaai.
Vraag: Weet u ook, wanneer do lichting
1917, 4c reg. Veld-Art., onder de wapenen
komt? Afijn beginletter is S.
Antwoord: Het tijdstip van opkomet
der miliciens 1917 bij de Veld-Art. is nog
Diet bekend. In het afge'.oopen j-ar werden
de miliciens 1916, bestemd voor de veld
artillerie, ingedeeld tusschen 1 en 5 Octcr
Lei.
Wij brengen hierbij nogmaa's onder do
aandacht, dat de omstandigheden het noo~
dig kunnen maken, dat te kens vera dsring
in de tijdstippen van opkomst wordt go-
bracht en dat derhalve niet vastgehouden
moet worden aan een opgegeven datum.
V raag: Ik ben van lichting 1917 en in
gedeeld bij hot. 4de Reg. Veld-Art., 3do Afd
Wanneer moet ik, nu de lichting vervroegd
opkomt, onder cl© wapenen „koinen En
wanneer moet dc landstorm 1917 onder' die
wapenen komen 1
Antwoord: De vervroegde opkomst
van de militieldchting on landetormjaar-
lclass© door u bedoeld is nog niet bekend.
U kunt er op rekenen, dat u daarvan wel
spoedig iet© zal vernemen.
Vraag: Ik ben vader van een gezin en
soms kan ik maar twee it drie dagen per
week werken, wegers asthma of b*?k ^mming
op de luchtpijpen. Weet u ook een middel
om er af te komen?
Antwoord: We VTeezen, dat u er niet
weer afkomt. Toch zouden we*u yaden een
geneesheer te raadp'egen. Geen dure kwak
zalversmiddelen aanwenden, die koeten u
veel geld en helpen toch niet.
Vraag: Is u ook bekend af de coupons
Portugal al betaal baar zijn? Sedert Juli w Et-
ren dese niet te verzilveren en waardeloos.
Antwoord: Wendt u tot een bankier.
Deze kan u alles haarfijn vertellen en zoo
mogelijk u het geld verschaffen.
p 'ifSptSSp;
<le beste schoencrêmC, die het leder onder»
i ^udt en glans geeft en U In alle opzichten
tevreden stelt. Lei op de juiste doos, daar
vele namoakverpaktdngen verkocht worden,
die in de verste verte nfet met de uitmuntende
kwaliteit van de frisschc, welriekende Erdai-
erême vergeleken kunnen worden.
Voor korfen tyd werd dc fabrikanl ccncr naseb»>oJ«fe Erdab
verpakking door hel Gerechtshof tc Amsterdam veroordeeld
ER&AL word: in HüUen:5
gefabriceerd
S>oozêx£ ILïiïe Fost cu Urvtrtes tie Correspoudence,
FortcmonusieB, Portefenille»» sSlgftueKkokerg,
College- en Sckoolinssclien, Schrijfmappen,
Dacu-, öoaiico-, "rL>k Hamerfipeïeii,
„SWA.?'- on ,,WA'PEiiSfA;i"-FuIpenhonders,
LUXE voor* 191^ vanaf SR Cts.
L«jxfl Fapierhtindel,
Tlaarlemmerstraat 29, Leiden.
JL. VJ&F.HOC&O-,
voldoet volkomen aan de Hoogste eischsn der moderne
machine-iecliniek, is steeds gereed zoowel voor da Work-
buseen der grootste Stoommachines, alswei voor SSophuss'
van afsluiters en Kranen, gegarandeerd voor 420graden Üt .siu-.
Voorradig N. v. Tecün. Bar. v. h. VAN BIIUREN, Mare 40, Leiflea.
Tel. Int. 10 80. 6177 20
GROOTE KEUZE:
9
8894 20
«BEtCSTIÏ.lAT 79.
Speciaal ingericht voor:
8941 100
met lefes-s en in doosjes.
ALLES ZEER GESCHIKT VOOR
Steeds Nouyeautés, Billijke prijzen. "^2
Depone, dio het jniste olhet dieht-stnahij zijnd aantal stuks gauzen-
veeren opgeeit, die zich in dc stolp bevinden, ontvangt No. 1 t 5,
de tweeile V2.S0 en de derde f\. 8955 50
Deze prijzen worden alleen toegekend aan personen
uit den werkenden stand.
Verzoeke opgaat van liet getal en iuisten Naam en Adres, in
gCBloten convert, te werpen in de Brievenbus van Haar! straat 70,
Seddenzaak.
Uitslag zal 5 December in hei „Leidsch Dagblad" be
kend gemaakt worden.
en Tapijthandol.
Inrichting voor TCt»n rfrio tot zes maandon
ondéravijs. mea testcmoniuni.
J. 3&U£££«£9 FA?EiiRACril' -4.
Prospectus op aanvrage on ins car ij ving des Zaterdags.
Ruim 3000 oud-SeerlSngen ©on voor een persoonlijk geleerd.
liet. boekhouden is niet iu.s geltcrd-we'.cnsch tppelyks, noch ictb r.ieuivs;
hel is een noJuuriijk-eenvoncktj, vknzclr sprekend stelsel, geer q-n ikkclijlc
cloor ieder te begrijpen en zoo oud als de wereld. 8194 48
De studie van het Boekhouden is gedurende langen lijd sliefmoedo lij1:
behandeld met het natuurlijk gevolg dat slechts belrckk dijk weinigen hierin ter
zujee kundig cjn. Door den lieer (cr Bruggen wordt de ge'cj. ih-.d o^oden
zich op grondigst wijze deze wet'ensch ip eigen te maken.-Bij zijn: methode is
con a innemen op gezag geen sprakehj doet den 'teerling g.voed.en di! hei
zóó is, en niet anders kan zijn. De moeilijkheden h-eft (L teerling ze; op té
lo^en en onder de leiding vin den Heer ter Bruggen worde v.. 'ank zij
diens veeljarige ondervind■•.-fL* overwonnen zj dan ooi: .'.oor d:n een
vlugge*" dan door den ander. Ik het) steeds de groote aan'.rel;1'-?, okheid cocld
eener methode, welke er op gebaseerd is, het indiiüict, hc'. erft' z. ekm, eöó
geheel ioi zijn recht le dj en komen, en wanbj de hz t .,i 2 uit
gestoken wordt, indien de leerling geen uitweg meer wed, maar d m ook. om
hel juis'e pad k'aar cn helder aan tc geven.
Den 'Haag. 23 April 1016. M. 11. HALEJiJN,
v. - Boelzelücrlaan 17. gep. kapit. t. zee
p.. cs&S VT
gj-sa yM?
Onder voortdurende contrölc. van hét >ptatiori' voor Bakkerij en
Maalderij (onder Rijkstoezicht) tc Wapeningen.
^.Il88IlVSüïlCGOp V0027 ïsöl'I©»»! ©iO.
gQ26 30 Aanbevelend,
Prijs afgehaald ftS.SO per 100 K.G. Vrijblijvend.