LAATSTE BEHÜÜHïEH
Beurs van Amsterdam.
TEfjEOUAriifSCII WEERBERICHT,
Verwachting tot den avond van 1G S;pt.:
leest matige winden uit weate'.ijko riohlin-
;sn; zwaarbewolkt met tijdelijke opklarin-
en, waarschijnlijk nog regenbuion; iets
nciiler temperatuur.
Tegenstellingen.
Scherper dan in vredestijd teeltenen zich
|o tegenstellingen a£ in tijden van oorlog
- niet alleen jn wijze van leven en wer-
[Ctt der oorlogvoerende landen, maar ook
n het inwendige levon van een volk zelf.
jeel van wat anders verwijderd in tijd en
ilaat3 van elkaar ligt, staat thans naast
:lkaar in bet schrijnendst contrast. Een
rroote stad is toch al uit den aard der
aak een caleisdoscoop van vreugd en leed,
■an overvloed en ontbering; van allo mo-
[C-lijke menschelijko toestanden; maar in
lezen tijd is het alsof ook die caleidoscoop
[lig sneller-draait, of da stukjes imensche-
jkheid, dis er tegen elkander aandringen
In steeds weifelende configuratie, nóg gril
liger gevormd zijn en heller gekleurd, dan
ewoonljjk.
Zóó heeft een medewerker van de „Zeit"
ekeken in die caleidosroop «m hij zag:
Nachtleven te Weenen.
In een benedenhuis van een groote hïiur-
lazerne: een nachtcafé. Binnen, hel licht
'n vroolijko gezelschappen om tafeltjes,
schertsend met geschminkte Wionerinnen
in luchtige kleedij. En in het midden der
Saai viert do danskunst hoogtij. Telkens flapt
ïïa deur open, bezoekers komen en gaan:
een geroes van lachende stemmen waar door
heen de dansdeunen van 't strijkje soms
aanzwellen, waait naar buiten, wordt ge
dragen door den wind naar den overkant
Ban de straat, waar, achter een lange rij
Insters van een groot gebouw, licht brandt,
angzaam ziet men achter die ramen scha
duwen heen on weer bewegen; pleegzusters
zijn het, die zieken en gewonden .verzor
gen en stervenden troosten
Een ruk aan de caleidoscoop: Een elegant
té in de binnenstad. Laat in den nacht:
jr zijn nog slechts enkele gasten in liet
kaan De deur gaat open. Gedienstige keil
ers schieten toe. Een eenvoudig man treedt
linnen. De linkerhand houdt hij in den
Met den hoed op het hoofd wil hij gaan
iiien -maar daar spreekt de kellner,
lij kortgeleden nog voor 'n halfdronken,
oien-verkwistondea „Kavalier" diepe bui-
hngen heeft staan maken, den nieuwen
1st met onverholen minachting aan en
i ft hem te kennen, dat hij zich te ver-
Klieren heeft. Voor zilk soort monschen'
likt geen café, constateert de kellnsr en
pent reeds de deur
f Ce aangesprokene talmt nog even de
diner nadert hem;, nu noemt hij een
loedroode stomp: géén hand is "het
er, uit den zak: ..tweemaal stond ik al
liet veld." zegt hij, en verlaat met ge
ren hoofd het ..voorname" lokaal....
Een laatste beeld:
In een open bakje rijdt een 'troepje vroo-
■ko verlofgangers in hun velduniformen
a roet hun schoonen, zingend en tierend
door de stad, 's avonds laat, nog niet ver
zengd na uren van jolijt en gefuif. Daar
nadert oen ander rijtuig ook dat ver-
loert een soldaat; - maar koud .en zwij
gend ligt hij Een transportwagen van
let hospitaal is het. die, nu. in den nacht,
jp weg is naar het lijkenhuisHot ge-
mg verstomt: stil denken de verlofgar.-
;ers aan prikkeldraad en stormaanvallen
kreunende gewonden zien zij liggen op
|3en grond met bloed bedekt. Ook ito
isjes kijken nu star voor z:ch uit-
~--n grooto stad in oorlogstijd!
laatste uren van tcr-dood-veroordcclden
Onlangs meldden we, dat te Gent zes per
ken, zoogenaamd wegens krijgsverraad ge
fleerd zijn. Hier volgt het relain van
h «irrespondént van de ,,Tei." van de
trens;
Ij zes veroordeelden waren in de gevan
genis van „De Nieuwe Wandeling" opge
goten.
s Avonds deelde men hun mede, dat ze
Ion volgenden morgen sterven moesten.
Twee vielen in zwijm, maar kwamen spoedig
'ieder hij.
Zoo brak de laatste nacht aan
Tegen drie uur 's morgens klonken vc-et-
Itappen in den ging. Men liep heen en
[eer. 0m drie uur tracht men de gevan-
[enen samen en toen zagen dezen een
triester in ornaat voor een altaar staan. Ze
pegi-opcn, dat do geestelijke voor hen de
[is zou lezenden lijkdienst dus feite-
jk terwijl ze nog leefden.
■Al.' en knielden neer, volgden kalm den
.dunst en ontvingen de II. Communie.
Na den dienst werden zo te samen ge-
n. Men gaf hun wijn.
Kort na vier Stond de gevangenwagon
bar. Do laatste reis zin beginnen, de tocht
het cxecutiep'.oin te Akkergein. Een
itsch aalmoezenier baalde de on.e'ukkigen
Do gevangenen kwamen vcor'oij Duits:he
plilairen. Zo zagen weer de hatelijke uni-
ra, voor hen het toeken van dwang en
iutaal geweld. Eensklaps zongen z5 de
prafcaneonne", dan de „Viaarasche Leeuw",
inkelen spuwden de Duitschers in 't ge
lat. Maar do veroordeelden werden in de
:ar geduwd.
■Sommigen daarbuiten toch hadden l ot
ifcuws vernomen. In de schemering ston-
len eenige gedaantenEén kwam naar
fjuen... 't Was een vrouw, de zuster van
W" gevangene, on ze wierp zich op de
ffiecn, gmeekend afscheid van haar broeder
mogen nemen.
Doch de wagen reed snel weg
[fu zou zich 't laatste bedrijf afspelen op
schietbaan te Akkergem Daar stond
;!s een andere wagen met zes doodkisten
ar.
Pij het uitstappen viel een der gevanga-
ln' een Belgisch gendarm, de militairen
Men schoot hem onmiddellijk dood.
kn werden de anderen tegen een aarden
'Rle gebracht't executiepeloton stel-
sich vlug opschoten knalden en
iw had Duitschland 't bloed van zes Be'--
'Jo burgers geéiccht, zes tevens vernie
tigd door 't recht van zijn sabel. Vijf li
chamen werden op 't kerkhof der Brugsche
poort begraven't Zesde, van een pries-
Ut, werd vervoerd ona in het familiegraf
bij to zetten.
Carp geïnterneerd!
Do Duitsche bladen vernemen via Bazel,
dat de Itoemeenseke ex-premi r Carp, vol
gens een bericht van do .Roeskojo Slowo",
te Jassy geïnterneerd is. Marghiloman, ook
een pro-Duitscker, .mocht tes- Boekarest
blijven.
künst7lëttëf;ê¥enz.
Dc N.V. „ToonceIvcrcciiiging,,#
De N.V. „Tooneelvcreeniging", onder
leiding van Eerman Heyermans en Jan
Musch, bevestigt het bericht dat "Wilh.
van der EorstVan der Lugt Melsert in
den loop van dit seizoen een reeks gast-
v-oorstellingen bij het gezelschap zal geven.
Met D. J. Lobo is eveneens een "overeen
komst voor dit seizoen aangegaan.
Van de oude, in 1012 ontbonden tooneel-
vereenig-ing zijn thans bij dc N.V. „Too
neelvcreeniging" weer onder hetzelfde dak
verecnigdde dames E. de Boer—Van
Uijk, Wilh. v, d. Horstv. d. Lugt Mel
sert, Marie Faassen, Tilly Lus, Nelly de
Heer en Hesje Rijken.
FAILLISSEMENTEN.
Do N.V. voorheen J. Doyer Co., ge
vestigd to Waddinsvcen.
J. de Waal Jz.zonder beroep, te Acht
huizen, (gemeente Ooltgensplaat).
W. H, B-aggen, caféhouder, te Heerlen.
Dc Strijd in liet Wcrten.
BERLIJN, 15 Sept. (W. B.) Fransch leger-
öcrieht van 14 Sept., 's avonds: Ten noorden
der Somme breidden wij aan ons fropt tegen
over Combles onze stellingen uit. Ten zuid
oosten dezer plaats uamen wij stormender
hand het gehucht Lefriez, een. vijandelijk'
versterkt steunpunt. Zeer levendige partieelö
gevechten hadden plaats ten noorden en ten
zuiden van Brvuchavesnes. Wij behielden het
veroverde terrein volkomen. Ten zuiden der
Somme maakten wij bij een handgranatenge-
vecht ten óósten van Belloy en Santerre, vor
deringen. Van het overige front niets te
melden.
Belgteeh bericht: Aan het Belgische front
was dev dag' kalm'.
BERLIJN, 15 Sept. (W. B.}. Het hoofd
kwartier meldt yan het westelijk oorlogs
toon eel:
Legergrcep-prins Ruprecht van Beieren:
Met dezelfde heftigheid als op de vorige
dagen werd het artiilerie-gevecht Wisselen
do Ancre en de Somm9 voortgezet. Do po
ging van aanzienlijke Enge'sclie strijdkrach
ten onze ten zuiden van TJiiepval vooruit
springende linie door een pmvattingsaanval
te nemen, mislukte.
Sterke met dapperheid doorgevoerde
aanvallen der Fransehc infanterie, wcllto
door een zeer krachtig trommelvuur waren
voorbereid, hadden ten doel tusschen Ron-
court en de Somme door te breken. Zij
mislukten echter onder zeer blocdigo ver
liezen voor den vijand. De hoeve Le Priez
ten westen van Roncourt is door den vij
and bezet. Ten oosten van Belloy en ten
zuid'en van Soyccourb werdein par ti cc Ie
aanvallen afgeslagen.
In met succes geleverde luchtgevechten
hebben kspitein Boehler en luitenant Wint-
gens, .elk twee vijandelijke vliegmachines
naar beneden geschoten.
Legergroep-Kroonprins: Naar nog werd
gemeld is op 13 dezer ten westen van het
Souville-ravijn een gedeelte onzer voorste
linie verloren gegaan. Na eon harden strijd,
die tot in den nacht voortduurde, werd de
vijand er weer uitgeworpen, 's Avonds liep
'een sterke aanval der Franschen voor ons
lront TkiaumcntFleury geheel dood.
8>e EPreatsciie legei-aanvoering.
BERLIJN, 15 Sept. (W.B.) Baron Freytag
von Koringhofeu tot dusver generaal-kwar-
tiormeester, is benoemd tot chef van den
plaatsvcrvangendeh generalen staf.
Broodprijzen tc Berlijn.
BERLIJN, 15 Sept. (IV. Voor Groot-
Berlijn wordt de prijs van 2 kilograin rog
gebrood van 78 tot 64 pf. verlaagd, voor
100 gr. wittebrood echter van 6 op 7 pf.
verhoogd.
Verlaging der prijzen voor rund- en
kalfsvleesch wordt spoedig verwacht.
Dc duikboot- en uiijnciioorlog.
LONDEN, 15 Sept, (R. O.). Lloyds seint:
De „Counsellor" van de Harrisonline is
gezonken. Dc geheele bemanning is gered.
(De „CounseMcr" is een stoomschip van
•J95S ton, behoorende aan do „Charente
SS. Co. Lel." tc Liverpool en werd in 1903
te Belfast gebouwd).
Een luchtaanval der geallieerden.
ROME, 14 Sept. (Ag. Stef.). Elf Italiaan-
sche en een Fransche watcrvldcgmaehine
en'ocnigo gewone Fransche aeroplanes heb
ben gisteren met succes bommen geworpen
op de 'batterijen en een hangar te Parenzo.
Alle vliegmachines kwamen ongedeerd aan
haar bases terug.
De Strijd in het Ooden.
BERLIJN, 15 Sept. (W.B.) Het hoofd
kwartier meldt van het oostelijk oorlogstoo-
neel
Front-prins Leopold van Beieren: Niets
bijzonders.
Front-aartshertog CarlAan den Nara-
jowka-sector en ten oosten daarvan hadden
ondernemingen van Duitsche en Turksclie
afd c e li n gen succes.
In de Karpathen werden aan de weste
lijke helling der Cimbroslawa Wk de Rus
sische troepen, die tot in onze linie>3 waren
doorgedrongen, er weer uitgeworpen. Even
zoo werd een in de gisteren gemelde ge
vechten ten westen van den C.ipul in han
den des vijands gevallen gedeelte onz:r
stelling heroverd.
In Zevenburgen slaan de Duitsche en
Oosleurijksch-Hongaarschc troepen ten
zuid-oosten van Hötzing (Halszeg) in een
gunstig voor hen verlcopen gevecht.
De Poölsche quaeslic.
PETROCRAD, Ï5 Sept. (P. T. A.). De
,,Nowojo AVrcmja" schrijft betreffende de
I?oolsche quaestïe: Verschillende oplossin
gen dezer, qüacstie ziju voorgesteld dóór
de Poolsche pers, en ondanks alle verschil
len hebben zij alle een gemeenschappelij
ken trek, namelijk dab hét in de toekomst
vrije Polen er nooit anders in wordt-be
schouwd dan integrecrend deel uitmakend
van het Russische Rijk. Onafhankelijk wat
de binnenlandsche organisatie betreft, met
een eigen officieele taal, eigen wetgeven
de instellingen, eigen rechtspraak en ad
ministratie, wil Polen niet terzelfder tijd
definitief de banden met Rusland verbre
ken, doch wil het ongeveer dezelfde posi
tie innemen als de verschillende staten in
de Amerikaansche Unie.
In den Balkan*.
BERLIJN, 15 Sept. (W. B.) Het hoofd
kwartier meldt van het Balkanoorlogstoo-
neek Legergroep-Von Mackensen: De ver
bonden troepen hebben in nieuwe aanval
len den tegenstand des vijands herhaaldelijk
gebroken en hem in de algemeene linie Cuz-
gunGardomer teruggeworpen.
Prins Friedrich Wilhelm van Hessen, is
bij Karaorman gevallen.
Het aantal der in de voorgevechtén en bij
de bestorming van Tutrakan gemaakt© ge
vangenen bedraagt, naar thans vaststaat,
rend 2S,000 man.
Macedoniseh-front: Na een lievige i strijd
is de Malkanitzer (ten oosten van Fiorina),
aan den vijand verlogen gegaan.
In heb Maglenagebied werden aam allen
dks vijands afgeslagen. Ten oosten van den
Vardar werden Engelsche troepen, die in
de vooruitgeschoven Duitsche loopgraven
vasten voet hadden gekregen, er w eer uit
verjaagd.
Vliegeraanval op Sofia»
SOFIA, 14 Sept-. (Ag. Stef.) Twee vijande
lijke vliegtuigen, die uit zuidelijke richting
kwamen versohenen hedenmorgen boven
Sofia en wierpen 9 bommen van klein kali
ber, welke geringe schade aanrichtten.
De vliegtuigen namen hierop de wijk in
noordelijko richting.
Hot „Gewandiiaus" to Leipzi» geeft
25 Jan. e.k. een conceit met oud-klasaiek
programma en heeft voor dien avond de
violiste mevrouw Jeanne Yoge'sang, te
Utrecht, vroeger te Leiden, tot soio spel
geëngageerd.
Jloog water.
Men meldt ons nit ScheJIingwoude:
Euiten de Oranjesluizen steeg het zee
water gistermiddag om 3 Ordn t:t 136 c.M.
boven A. P. De roode vlag wappert op de
sluizen, die niet mogen schutten.
Het baggerterrein werd overstroomd. Een
gedeelte is bebouwd met mosterdzaad, waar
van de oogst gereed lag om te dorschen.
Deze ging drpven, zoodat voor plm. f 20.000
verloren ging.
De polder Ydoorn, bij Durgerdam, stroom
de vol, zoodat er veel gemaaid gras verlo
ren ging.
Te Uitdam móesten de "dakwerkzaamhe
den gestaakt worden, omdat de Nespolder
volliep.
Men seint ons uit Monnikendam: Door
den storm is het water hier gistermiddag
belangrijk gestegen en was in den voor
avond 1.C0 M. boven A.P. Hedenmorgen was
het iets gezakt. De straten bij de haven
waren geheel ondergeloopen. De haven-
stoombooten uit Marken en u't Amsterdam'
moesten terugkeeren. De Westpolder is on
dergeloopen.
S. C. Eïos-tewes
Een in landbouwkringen zeer bekende en
geziene figuur, de heer 3. C. Korteweg. is
gisteravond plotseling uit het leven geschei
den, zoo meldt men ons uit Den Haag-.
Simon Ccrneiis Korteweg, was den'Tden
Juli 1851 te Middeiharnis geboren en Was
tot het laatst werkzaam voor dc belangen,
die hem zoozeer ter harte g'.ngen.
Van de Hoilaudsche Maatschappij van
Landbouw is hij jarenlang de ziel geweest,
ook' na' zijn aftreden als secretaris-penning
meester; een functie, die in dit groots land-
bouwlichaam heel wat van den tijd en de
krachten van Item, die haar vervult, vergt
Na zijn aftreden a's zoodanig-, nam hij als
lid in het Hoofdbestuur zitting.
Bijna geen organisatie op landbouwgebied,
die den thans ontslapene niet onder zijn leden
of bestuursleden telde, voor zoover zij hem
gelegenheid bood om ile belangen van den
boerenstand voor t* slaan.
Toen op het gebied van de boter- en de
kaasbereiding nieuwe denkbeelden opkwa
men, was Korteweg ook op dit gebied een
der baanbrekers. Van de oprichting af was
hij dan ook voorzitter van de vereeniging
„Het Kaascontrölestatio'i van Zuid-Holland"
én hoe groot zijn verdi^jisten waren op
dit gebied, kan wel hieruit blijken, dat
reeds plannen tot een begin van uitvoering
waren geboden om hem ter gelegenheid
van het 10-jarig bestaan, in de October-
vergadering te huldigen, door de aanbieding
van een eere-penning.
Voorts was de heer ICorteweg bijna' ge
durende het geheele bestaan van de vereeni
ging ,lHet Botercontróle-station voor Zuid-
Holland" haar voorzitter.
Korteweg kwam in 1893 bij (lc reorganisa
tie als afgevaardigd© van 't Nederl, Paar-
den-Stamboek als afgevaardigde in het Ne-
derlandsrh Landbouw-Ciomitó en is tot aan
zijn dood afgevaardigde gebleven.
Hij was ook lid van do Centrale Commis
sie van Toezicht op do Bctercontrólesta-
tions, eere-lid van het bestuur der Holland-
schc Maatschappij van Landbouw cn woon
de nog steeds alle bcsfuursvergnderiniren
bij en nam daar aan de beraadslagingen
steeds een levendig aaridcci.
Ook was de heër Korteweg lid van liet
Dagelijksch Bestuur van de Koninklijke Nc-
derlandsohe Landbouw-Verceniging.
Voorts had de thans ontslapene zitting in
het Dagelijksch Bestuur van de Nederland-
seho Hcide-Maatschappij, in de Prov. Rc-
gelings-Corami-sie tot bevordering van de
Veefokkerij, en in lal van andere vereeni-
gingen cn commissie n op landbouwgebied
cn vervulde hij het commissariaat van ver
schillende Naamloozo Vennootschappen.
15 Sept. 1916.
SLOTKOERSEW.
pCt.
Ned. Obi. Ned. W. Sch. 5
Nederland, Cert. Ned. W. Sch. 2Ya
3
HcmgarijOi 1892/'10 Kr. 2000 4
Oostenrijk R. in Kr. Jan^JoU 4
Portugal, Obl. BuitenL le Sor, 3
39 'J
Rusland. 1894 Binnenland 4
1380 Rb. 625 4
Oblig. 1SG9 .- 4'/s
3 Rco. v. Oblig. 1906 5
1867/69 100 Nicolai 4
1889 Rb. 625, Rothscli. 4
Ilbpe Rb. 625 =4
16S4 6o Em. Rb. 625 4
Turkije. Obl. Qcunir. S. Ir. 600 4
Argeutiniö Cedwlia L.
Jayan, Tabaksleening OblJg.
ïtcsico. Binn. Aflosb. Y\ Serie 6
Brazilië, San Paulo 1913 "Itn 6
Funding Lecning 1893 5
Columbia 100—500 3
Venezuela, Diploi'4» Sch. 1905 3
Peruv. Gert. v. Aand.
pref. Anud.
Italië. Obl. Z.-Ital. Spoor A.II. 3
Aand. Boxtel—Wezel
Rusland, Obl. Qr. R. Sp. S. 1890 4
Aand. N. Afr. UandclsY.scbnp
Amerik. Smelters Seo. pref. j
Smelt. Rof. O. v.
Anglo Amerio. Telegr. O. v. A.
Aand. Int. Cr. en TI. V. R'dam
Koloniale Bank
r, Cult. klij. Vorstenland
u Winstaand -
,t Kon. Petroloumbronncn
Cocons. Holl. Petroleum
United Cigar Aand. i
Standard MiLliug pref. Aand.
Ketahoon gew. Aand, i
w pref. t t
Paleleb gew. Aw r t
pief. A. i r
Great Cobar 3 6
Aand. Perlalc Petroleum f
r„ Steaua Eoraana i j x
,e Sumatra Palembang
lt Moeara Enim j t
,j~ Zuid Perlalc.
Orion Bel 2GC0
Intercontinental Rubber Aaud.
N. W. Pao. Hyp.-Bank Aand.
N. W. Pao. Bew. v. deolg.
Aand. Ned. Uandel-IIiJRoso, i
M Ho 11. IJzeren Spoorw.
Mij- tot Expl. v. St-spw*
Amorikaansche Vaart
Amerika, Aand. Atchison Top.
ft Car Foundry C. v. A.
A. Denv. Rio Grnnde
re Miss. Kans. Texas
re Erie Spoorw.-Mij.
a Ontario West.
H Boutl» Pac. O., G. A.
Mes. Nat. 2o Pr. A.
,B Amer. Can Oy. Q. A.
Hide Leather
w South. Railw. O. G.
ra Union Pao- Qew. A.
n Rook Island Gew. Aj
Unit- St. Steel G. A<
Wab. Pittsb. Term.
va Wabash Sp. Termini
ft Wabash Sp. Pref. Ah
Anaconda Copper
Unit. Copper O. v. Ah
ff Pittsburg Coal, j
Int. M. M. afg. G. Ah
r? P. Ah
c Kans. City S. Rw. Ah
w P. A.
üongarije, Thelss-Loten, j
Turkije, Spoorw.-Loten j 3
Spanje, Madrid-Lotcn. ,- i .-3
Amsierd. Langkat Gew. Aandi
Pref.
Deli-Maatschapplj A. f
Bindjoy Tabak Aand. i f
Sencmbah Mij. A. i c
Krapoh Tabak-Mij. Aand.
Bosoekl Tabak Aand. h t
Deli-Cultuur-Mij. ..it
Cert. v. Aand. Arendsburg
Aand. Redjang Lebong
Rotterdam-Deli.
Prolongatio rente
Yorïga
Koers
Koers
llo J31
103!„'
103)»
ei*,;
65
75 j'
75)6
39js
46-'»
41
46'..
43'4
52Ji
52
5614
56
68) j
79
60
61
64
61
66
67
67
82
81
20 s
20Jfc
SO!,.
Wi
93
40'4
46
7')ic
7/a
3i).v
31
42) a
11)2
65
89K
85) 2
105
20-ö
217
161
153
222
1231.
1232. -
505
520
177
184)i
49'^
49
8i'^r<?
24)^
24?^
42
42
IS
53
63
72
93
230
225)4
227 j
87
83
50! 4
51 'f
17.-4
17),o
130
1 44.—
191*4
19936
99J5
-
100
430j i
433
lOl'J
105
CSli
J5!i
15)/
6^IL
6)fa
37
37
28'.,
29
93
S
9
62
63?a
63?/
24)»
21 Ti
142
142
Dfl
101):;
105
h'&
30
18!
181)6
Ué
30k(
52)4
52%;
12©; a
25?i
59)»
58
nm
33
63
249
287
5S>!.;
567
93)
542
540
89
163)4
168
210H
212
724
160
'249
iH
l'-j»
STÖOSWSGHEPÊiil.
STOOM V.-HIJ. „NEDERLAND",
„Ba-tion" veru-rfk u Sept. van BeUcrdvm naai-
Baltimore; „Oranje" (uilruis) arriv. 12 Sept. te
Singapore; „Radja" vertrok 12 Sept. Tan Nt-w-
liori naar Java; „R:ouw" arriv. 13 Sept.
to Singapore.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
„ICediri" (uitreis) arriv. 15 Sept. to Se.bang;
„Samarinda" (uitreit) passeerde 12 Sept. Oiit-avcs;
„Ternate" (thuisreis) Vertrok 12 Sept. van Fort-'
Said.
HOLL AND-ARIERl KA-LIJN.
„Beukelsdijk" vertrok 12 Sept. van Baltimore
naar Rotterdam„Blommcrsdijk". „Maasdijk" en
„Noorderdijk", van Rotterdam naar New-York,
passeerden 13 Sept. het Terschellingerbank vuur
schip.
KON. HOLL. LLOYD.
„Maasland" vertrok 13 Sept. van Amsterdam
naar Buenos-Avres„Zeelandia" fuitrem) vertrok
11 Sept-, van Rio Janeiro; „Drec-literland" vertrok
14 Sept- ran Amsterdam naar B/ieiios-Ayre3i
De „ÖpLir" vertrekt 22 Sept. a.s. van
Rotterdam; aankomst tc Batavia 11 Nov.
De Vrachtboot- „Kambangan" vertrekt
20 September.
De „Oranje" vertrekt 4 October van
Batavia; aankofiist te Amsterdam 2-3 Nov.
De „Rijndam"- vertrekt 23 Sept. 5 an
Rotterdam naar New-York.
MARKTBERICHTEN,
LEIDEN, 15 Sept- 1916. Vee. Verkochte hoovcel-
h'ei :d 67 stieren f 135 a 560152 kali- en melkkoeien
f 225 a 525 285 Varekoeien f 210 a 480; 168 vette
ossec en koeien 235 a 510, per K.G-. f 0.95 a 1.25
241 gra9kalrcren f 45 a 120; 37 vette kalveren f 50
a 165, per K.G. f 1.1-5 a- 1.45; 32 mager© kalveren
9 a 20; 912 vette schapen f 20 a 45. por K G. 0.65
a 0 74 310 weide schapen, f 13 a 34712 mager©
varkens f 16 a 50; 520 biggen f 4 a 10; 6 bokken
of geiten /"'5 a 15.
Tor markt aangevoerd: 913 ruuderen, 69 kalve
ren, 1722 schapen.
LEIDEN. 15 Sopt. 1916. Kaas. Aangevoerd: 66
partijen kaas. Besteed werd voor: le soort Goud-
sclio kaas f- 57.50 a 62.40; lc soort- Lc-idschc kaas
1 51— a 54.—, idem 2e soort f 47 c. 50.—.
Handel voor Gondsclïe en Leidsel te mat:g.
Aan dc Stadswaag gewogen145 partijen! 5811
sluks, 41719 K.G.
LOOSDUINEN, 14 Sept- Op de veiling werd be,
sleed: Itoode Kool (export) f 4 60 a 5.— Savoyei
kool (export) f 8.80 a 9.— Rijen Komkommers 1©
soort ƒ11.50 a 13 90, £e soort ƒ4.30 a 7.20; Rood©
Kool (Binnenland) ƒ2— a 3.30: S&voyekool iBiivi;
nenland) 8 90 a 9 10, allc3 i>er 100 stuks; Salado
le soort 0 75 a 1.65 per 100 krop; Peen le soort
ƒ3.— a 5-20; Selderij ƒ1.— a 1.80; Kroten ƒ2.40 a
2.70, Prei ƒ2.20 a- 2.50, Rabarber fl— a 3 30? Pe
terselie ƒ150 a 170 per 100 bo Andijvie 125 a
2-10 per ICO struik; Spinazie ƒ0.59 a 0 45, Postelein
ƒ0.27 a 0-11, Stoofsla 0-23 a 0.35. Koiukommerstek
ƒ1— a 1,85Boon en stek ƒ0 55 a 1.— Appelen ƒ0.71
a 1-10. Peren ƒ0.50 a 1,Erwten ƒ0.65 a 1.40; Bo©
non (Princesse) 0 72 a 1-31 alle-? per benTomatei
le soort 9.30 a 1160, 2e soort ƒ7.20 a 8 90, 3c fioort
5.70 a 7.—, alles per 50 K.G.; Pronkboonen ƒ20.69
a 25 80. Duitselio Princess en ƒ15.50 a 23 60, beid,
per 100 IC.G-; Perziken le soort ƒ8.— a 0 11, 2d<
soort ƒ3.— a 5.— per 100 stuks.
Handel kalm. Tomaten dalen nog steeds.
Aanvoer- 36247 pond Tomaten, 7496 KomkcmV
mera, 7381 K G. Pronkboonen, 7577 K G. Spckboono3Vi
UITHOORN. 14 Sept. 1916. Kaas. Aangevoerd'
33 parijen, 300 K-C per partij. Prijs le srt ƒ73.-*.
p. 03.2e eoort- ƒ70.a 77.Stcmpelkaas erf
zware 3-1
Handel vlug.
HOORN, 14 Sept. 1916. Kaas- Aangevoerd; 39 sta*
pels kleine fabriekskaai ƒ77.71 kleine boereDl
kaas 76.50 55 ljoeron-commissiekaas 75.50,
Totaal 165 sf'Japels, wegende 108387 K.G.
Handei vlug.
MEPPEL. 14 Sept- i'elie varkens por K G. 0.¥
a 0.94, biggen voor Londen 0 78 a 0.S0; dracht!
varkens f J5 v- 80: magere id. f 45 a 55: kloino
biggen ƒ6 a *12; Frie?che schapen 25 a 35, dito
lammeren 10 a 20; Dreutsohe schapen ƒ12 a 20.
LEEUWARDEN. 15 Sept. 1916 Fabrieksbotörprijs
62 40 zonder consent, idem 93.60 met consent
Aanvoer: 7/3 en 56/6.
Do Commissie noteert 2.34. De Commissie d
Vereeniging 93.60*.
Boerenbotcr geen aanvoer.
4000 slaelitkippen 0.60 a 1.25-
2500 jonge haantjes 1-— a 1.25.
10C0 piepkuikens 1«50 a 3.25.
IjOOFDDOEP, 15 Sept. Kanariezaad f23
a f24. Kanreizaad f31 a f32. Blauv. maan
zaad fOS h f40. Groene erwten f27 a
f30. Mosterdzaad (gee!) f30 it f 35. Idenl
(hruin) f40 ii f45.
üTRECHT, 15 Sept. 1910. Op de kaas
markt waren aangevoerd 137 wagens kaas,
te zamen wegende 51.739 kilo. Prijs 1st?
kwal. f75 a fVG, Rijksmerk f74 a f77
per. 50 kilo. Handel matig. i
Adverientlërs.
Ondertrouwd
LERNDERT v. d. MEER Jr.
EN
APOLONIA KROES.
Nooiidwijk-aan-Zee, i n.
i lo Sept. 1016.
s assenhei u, 1
5490 7
De Heer en Mevr. BOODEN—
Gruppelaar geven hierbij keunis
van do- geboorte hunner Dochter
ANftA EVA. 0875a 6
Hengelo (O.), Eendraclitstr. 20.
Heden overleed, na een
langdurig lijden, tot diepe
droefheid van ons en onze
Kinderen, ons innig geliefd
Zoontje
G0RHELIS,
op den jeugdigen leeftijd van
13 jaren.
C. VERSTRATEN.
J. VERSTRATEN—
v. da alen
cn Kinderen.
Leiden, 14 September 191G.
(Cacciliastraat GD).
5486 18
Heden overleed, tot onze S
j diepe droefheid, na voorzien j|
1 te zijn van de laatste H. U.
Sacramenten der Stervenden
en een langdurig, doch ge
duldig lijden, onze geliefde
Moeder, Behuwd- en Groot-
f moeder,
I Mef. ö3 Wed. J. H0ÖWENS,
geb. LUBBE,
i m den ouderdom van 64 jaar.
L. W. NOU WENS.
M. NOUWENS, 4
Van Leeuwen.
A. L. NOUWENS.
J. NOUWENS,
Jonkman,
cn Kleinkinderen.
P. M. NOUWENS.
Eenige en algemeene ken
nisgeving.
OEGSTGEEsr, 15 Sept. 1916.
5507 26
Heden overleed, na een
korte ongesteldheid, voorzien
van de H. H. Sacramenten
der Stervenden, onze innig
geliefde Echtgenoote, Moeder,
Zuster en Behuwzuster,
Msj. GGDEFRIDA HENRICA
VAN BENTEN
geb. SCHOLTZE,
ia den ouderdom van 34 jaren.
Uit aller naam:
J. J. VAN BENTEN
en Kinderen.
Leiden, 14 Sept. 191G.
(Botermarkt 28).
Algemeene kennisgeving.
5490 19